Посібник з іспанської розмови - Guia de conversação espanhol

Ця стаття - це довідник для розмов .

THE іспанська мова (також називається Кастильська) є третьою за популярністю мовою у світі. Він використовується в повсякденному житті у всіх країнах Латинської Америки (крім Бразилія) і далі Іспанія. Також у багатьох інших країнах вона розмовляється як друга мова, що робить її чудовим засобом спілкування у багатьох подорожах.

Алфавіт

a, be, ce, de, e, efe, ge, hache, i, jota, ka, he, eme, ene, eñe, o, pe, ass, err, ese, te, u, (ube / ve), (ube doble / doble ve), equis, i-griega, zeta.

Список фраз

основи

загальні дошки
ВІДЧИНЕНО
відчинено
ЗАЧИНЕНО
товстий
ЗАБОРОНЕНО
Вхідні дані
ВИХІД
вихід
ПУШ
поштовх
ВИКЛЮЧЕННЯ
Зніми це
ВАННЯ
кімната ванної кімнати
ЧОЛОВІКИ
чоловіки
ЖІНКИ
жінки
ЗАБОРОНЕНО
заборонено
Привіт.
Привіт, як це?
Спасибі.
Спасибі.
Як справи?
Як от?
ну дякую
Привіт, дякую.
Гаразд?
Чи ти щасливий?
Як тебе звати?/ Як тебе звати?
¿Як його називають?/ ¿Cuál es tu nombre?
Мене звуть ____/Мене звуть ______
Подзвони мені .../Мене звуть ...
Приємно познайомитись.
Mucho gusto en conocerte.
Будь ласка.
Будь ласка.
Ласкаво просимо.
Ласкаво просимо.
Так.
Так.
Ні.
Біля.
Вибачте
Дозвіл.
Пробачте.
Учні.
Вибачте.
Я відчуваю, що.
Вибачте.
Вибачте!
До побачення. (офіційний)
Згодом.
До побачення. (неформальний)
До побачення.
До зустрічі.
Має luego.
Я не володію [добре] іспанською.
No hablo bien el español.
Говорить португальською?
Ти розмовляєш португальською?
Чи є тут хтось, хто говорить португальською?
¿Alguien habla португальська?
Допоможіть!
Допоможи мені.
Доброго ранку.
Буеносні дні.
Добрий день.
Добрий день.
Надобраніч.
Добрих ночей.
Я не розумію.
Я не розумію.
Де ванна кімната?
Де ванна?

Проблеми

Залиш мене.
Déjame en peace.
Не чіпайте мене!
Не чіпайте мене/Не турбуйте мене.
Викличу поліцію.
Я збираюся викликати поліцію.
Поліція!
Поліція !.
За! Злодій!
Високий. Злодій !.
Мені потрібна твоя допомога.
Мені потрібна твоя допомога.
Це надзвичайна ситуація.
Це надзвичайна ситуація.
Я загубився.
Я загубився.
Я втратив валізу [гаманець].
Я втратив гаманець.
Я втратив гаманець.
Я втратив характер.
Я хворію.
Я хворий / мені погано
Мені боляче/да.
Я цим.
Мені потрібен лікар.
Мені потрібен лікар.
Чи можу я скористатися вашим телефоном?
Чи можу я скористатися вашим телефоном ?.

Цифри

0
. ( віск )
1
. ( один )
2
. ( Від )
3
. ( три )
4
. ( чотири )
5
. ( п'ять )
6
. ( шість )
7
. ( сайту )
8
. ( очо )
9
. ( сніг )
10
. ( казати )
11
. ( один раз )
12
. ( солодкий )
13
. ( високі частоти )
14
. ( чотирнадцять )
15
. ( айва )
16
. ( діцицили )
17
. ( діетичний )
18
. ( dieciocho )
19
. ( diecinuev )
20
. ( двадцять )
21
. ( двадцять один )
22
. ( двадцять )
23
. ( двадцять три )
30
. ( тридцять )
40
. ( сорок )
50
. ( п'ятдесят )
60
. ( шістдесят )
70
. ( сімдесят )
80
. ( повний )
90
. ( дев'яносто )
100
. ( усвідомлює)
200
. ( докторів )
300
. ( trescient )
500
. (п'ятсот )
1000
. ( тисячі )
2000
. ( з тисячі )
1,000,000
. ( мільйон )
номер _____ (поїзд, автобус тощо.)
номер. ()
половина
. ( мітада )
менше
. ( менше )
більше
. ( але )

Частини дня

зараз
зараз. ()
пізніше
.після)
раніше
раніше. ()
ранок
ранок. ()
вдень
вдень. ()
ніч
ніч. ()

годин

один ранку
одного з ранків. ()
дві години ночі
ті з ла манани. ()
полудень
середній. ()
о першій годині ночі
одного дня. ()
дві години дня
після обіду. ()
три тридцять дня
три з половиною дня. ()
опівночі
medianoche. ()

Тривалість

_____ хв.
... хв. ()
_____ години
... години. ()
_____ днів)
... днів). ()
_____ тиждень
... тижнів. ()
_____ місяці місяці)
... місяці місяці). ()
_____ років)
... років). ()

Днів

сьогодні : сьогодні

вчора : ayer

завтра : ранок

цього тижня : цього тижня

минулого тижня : минулого тижня

наступного тижня : наступного тижня

Неділя :. (Неділя)

Понеділок :. (Луни)

Вівторок :. (martes)

Середа :. (мієрколи)

Четвер :. (молодь)

П'ятниця :. (Viernes)

Субота :. (Субота)

місяці

Січня
. (Енеро)
Лютий
. (Лютий)
Березень
. (marzo)
Квітень
. (Квітень)
Може
. (майонез)
Червень
. (молодший)
Липня
. (Липень)
Серпень
. (Серпень)
Вересень
. (Вересень)
Жовтень
. (Жовтень)
Листопад
. (Листопад)
Грудень
. (diciembre)

напишіть час і дату

3 травня 2012 року, "Три травня дві тисячі дванадцять" = 3 травня 2012 року, "Tres de mayo з тисячі солодких"

Кольори

чорний
. (чорний)
Білий
. (білий)
Сірий
. (грис)
Червоний
. (червоний)
синій
. (синій)
жовтий
. (жовтий)
зелений
. (зелений)
Помаранчевий
. (помаранчевий)
фіолетовий
. (адреса)
Фіолетовий
. (Ліла)
рожевий
. (троянда)
Коричневий
. (Коричневий)

Транспорт

автобус та поїзд

Скільки коштує квиток до _____?
Скільки коштує квиток до _____? ()
Квиток на _____, будь ласка.
Парасоль пара, будь ласка. ()
Куди їде потяг/автобус?
Куди їде потяг/автобус? . ()
Де зупиняється потяг/автобус _____?
Куди ви їдете на потяг/автобус _____? . ()
Цей потяг/автобус зупиняється о _____?
Цей поїзд/автобус до ____? . ()
Коли поїзд/автобус відправляється до _____?
Де ви продаєте потяг/автобус до _____? . ()
Коли цей потяг/автобус прибуває о _____?
Як цей поїзд/автобус доставить вас до ____? . ()

Напрямки

Як я потраплю до вашого будинку?
Як я можу потрапити до вашого будинку? ()
... на вокзал?
на залізничний вокзал? . ()
... автовокзал?
al paradero на автобусі? . ()
... до аеропорту?
аеропорт? . ()
...посередині?
центр? . ()
... корчма?
al hostal? . ()
... до готелю _____?
готель? . ()
... до бару/вечірки?
al bar/a la fiesta? . ()
... до бразильського/португальського консульства?
консульство Бразилії/Португалії? . ()
де багато/багато ...
¿Де сіно мучо. ()
... готелі?
готелі? . ()
... ресторани?
ресторани? . ()
... бари?
бари? . ()
...місця для відвідування?
місця для відвідування? . ()
... жінки?
(Muchas) жінки? . ()
Ви можете показати мене на карті?
Ви можете показати мене на карті? . ()
дорога
виклик. ()
Поверніть наліво
Повернення до сторінки «la izquierda». ()
Поверніть праворуч
Поверніться до деречі. ()
ліворуч
izquierda. ()
праворуч
дереча. ()
завжди вперед
Ідіть прямо . ()
до _____
у напрямку. ()
після _____
після. ()
до _____
раніше. ()
Шукати _____.
шукати його/її. ()
перетину
куточок. ()
північ
північ. ()
південь
sur. ()
Схід
Ось цей . ()
Захід
Захід. ()
підйом
сходження. ()
спуск
низький. ()

Таксі

Таксі!
Таксі! . ()
Відведіть мене до церкви _____, будь ласка.
ll'rveme a la iglesia ______, будь ласка. ()
Скільки коштує поїхати до _____?
Скільки коштує поїхати до _____? . ()
Відведіть мене туди, будь ласка.
Будь ласка, будь ласка. ()
Слідуйте за цією машиною!
Слідуйте за цією машиною! . ()
Намагайтеся не наїжджати на пішоходів.
Не потрапляйте на пост. ()
Перестань дивитися на мене таким чином!
Перестань дивитися на мене там! ()
ОК, давайте йти.
Добре, тоді їдемо. ()

Проживання

Чи є у вас вільні кімнати?
Чи є вільні кімнати? . ()
Скільки коштує номер для однієї/двох осіб?
Скільки коштує кімната для людини? . ()
У кімнаті є ...
El cuarto tiene ..... ()
... білизна?
По суботах? ()
... ванна?
душ? ()
... телефон?
телефон? . ()
...телебачення?
телевізор? . ()
Чи можу я спочатку побачити кімнату?
Чи можу я подивитися на кімнату? . ()
Є щось спокійніше?
у вас є щось, крім тиші? . ()
... більший?
більший? . ()
... чистіше?
але чистий? . ()
... дешевше?
але дешево? . ()
Добре, я розумію.
Гаразд, я з цим добре. ()
Я залишуся _____ ночі.
Хочеш мене на ____ ночей. ()
Чи можете ви запропонувати інший готель?
Чи можете ви запропонувати інший готель? . ()
У вас є сейф?
сейф сейф? . ()
... замки?
втомився? ()
Чи включений сніданок/вечеря?
Десаюно включено. ()
О котрій годині сніданок/вечеря?
О котрій годині дня? . ()
Будь ласка, приберіть мою кімнату.
Будь ласка, ed puedes limpiar mi room ?. ()
Чи можете ви розбудити мене о _____?
Чи можете ви розбудити мене за _____? ()
Я хочу перевірити.
Я хочу перевірити виїзд. ()

Гроші

Ви приймаєте долари/євро?
Ви приймаєте долари/євро? ()
Ви приймаєте фунти стерлінгів?
Pounds Ацептанські фунти стерлінгів? ()
Чи приймаєте ви кредитні картки?
Чи приймаєте ви кредитні картки? . ()
Чи можете ви змінити мені гроші?
Чи можна змінити гроші? . ()
Де можна поміняти гроші?
Де можна обміняти гроші? . ()
Чи можете ви обміняти мені дорожній чек
Чи можна змінити дорожній чек? . ()
Де я можу обміняти дорожній чек (дорожній чек)?
Де можна обміняти дорожній чек? . ()
Який обмінний курс?
Який тип обміну? . ()
Де у вас є банкомат?
Де знаходиться автоматичний банкомат? . ()

їжа

Стіл для однієї/двох осіб, будь ласка.
Стіл для людини/осіб, будь ласка. ()
Чи можу я подивитися меню, будь ласка?
Чи можу я подивитися меню ?, будь ласка. ()
Чи можу я подивитися кухню, будь ласка?
Чи можу я подивитися кухню, будь ласка? ()
Чи є домашня спеціальність?
Чи є якась особливість будинку? ()
Чи є місцева спеціальність?
Чи є якісь місцеві страви? ()
Я вегетаріанець.
Я вегетаріанка ()
Я не їжу свинину.
Мені це не подобається ()
Так само, як кошерне.
Тільки як кошерна їжа ()
Чи можете ви зробити його легшим, будь ласка?
Light Світло Pueden hacérmelo, будь ласка? ()
половина порції
половина порції ()
порція
одна порція ()
харчування з фіксованою ціною
меню precio fijo ()
ля карт
лист а -ля ()
сніданок
день ()
обід
альмуерцо ()
перекусити
обід ()
обідати
сцена / їжа ()
пекарня
пекарня ()
Мені потрібно _____.
Мені потрібно ()
Я хочу тарілку _____.
Я хочу тарілку ()
Яловичина
яловичина ()
курка
pollo ()
яловичина
яловичина ()
риба
риба ()
шинка
ковбаса / сосиска (тільки у Венесуелі) ()
ковбаса
ковбаса ()
барбекю
барбекю ()
Овочі (свіжий)
свіжі овочі ()
картопля
Папа ()
цибуля
цибуля ()
морква
занахорія ()
гриб
шампіньйон ()
огірок
огірок ()
помідор
помідор ()
салат
Салат ()
фрукти (свіжий)
Свіжий фрукт ()
ананас/ананас
пінья / ананас (тільки в Аргентині) ()
банан
платан ()
Вишня
cerise ()
Помаранчевий
помаранчевий ()
лимон
лимон ()
Apple
манзана ()
Полуниця
різак ()
зачекайте
груша ()
персиковий
триває ()
Інші Інші ()
хліб
панорамувати ()
тост
підсмажений ()
макарони
папки ()
рис
рис ()
цільне зерно
. ()
квасоля
фріолі ()
сир
Queso ()
яйця
huevos ()
сіль
сіль ()
чорний перець
чорний перець ()
вершкове масло
вершкове масло ()
Напої
Напої ()
Я хочу чашку _____
Я хочу вазу з ()
Я хочу чашку _____
Я хочу чашку ()
Я хочу пляшку _____
Я хочу ботелу ()
кава
кава ()
чай
так ()
сік
ярмо ()
газована вода
газована вода ()
Вода
Вода ()
пиво
цервеза ()
молока
молоко ()
соди
газоподібний ()
червоне/біле вино
червоне/біле вино ()
з ні
з / без ()
лід
hielo ()
цукор
цукор ()
підсолоджувач
підсолоджувач ()
Ви можете дати мені _____?
може дати мені ()
Вибачте, офіціант?
Вибачте, молодий чоловіче? ()
Я все.
Так, закінчу ()
Я ситий.
я щасливий
Було дуже смачно.
Estaba delicious / muy rico / bien rico / muy bueno ()
Будь ласка, приберіть посуд.
Зніміть пластини ()
Перевірте, будь ласка.
Будь ласка, запиши ()

бруски

Чи подають алкоголь?
Ви подаєте алкогольні напої?
Чи є сервісне обслуговування за столом?
Чи є настільне обслуговування?
Одне пиво/два пива, будь ласка.
A/цервези, будь ласка
Келих червоного/білого вина, будь ласка.
Склянку червоного вина / бланко, будь ласка
Кухоль, будь ласка.
вазу, будь ласка
Банку/пляшку, будь ласка.
банку/ботеллу, будь ласка
віскі
віскі
горілка
горілка
ром
Рон
Вода
Вода
газована сода
газоподібний
тонізуюча вода
тонізуюча вода
помаранчевий сік
помаранчеве ярмо
У вас є закуски?
Pi Tienen piqueos?
Ще одну, будь ласка.
Uno / Una більше, будь ласка
Ще один раунд, будь ласка.
Невдалий раунд, будь ласка.
О котрій годині вони закриваються?
Котра година?

Покупки

У вас це в моєму розмірі?
Ay Hay ésto en mi talla?
Скільки?
Скільки ти коштуєш?
Дуже дорого коштує.
ти дуже дорога
Прийнято _____?
¿Ацептан?
дорого
дорого
дешево
дешево
У мене недостатньо грошей.
У мене не вистачає грошей
Я не хочу.
У жодному разі
Ти мене обманюєш.
Ти мене обманюєш.
Я не зацікавлений.
Я не зацікавлений
Добре, я буду.
добре, lolvo
Можна мені сумку?
Дама Уна Болса (у Панамі "патрон")
Відправляти в інші країни?
Чи доставляють вони в інші країни?
Потрібно ...
мені потрібно
... зубна паста.
зубна паста
... Зубна щітка.
цепілло пацієнтів
... ковпачки.
тампони
... мило.
тампони
... шампунь.
шампунь
...аспірин.
аспірин
... ліки від застуди.
ліки від застуди
... ліки від болю в шлунку.
ліки від болю в животі
... лезо для бритви.
майстерна майстра
... парасолька
парагваї
... сонцезахисний крем.
блокатор
...листівка
листівка
... (поштові марки).
штампи
... стопки.
члени
...пластикові пакети.
пластикові пакети
... рядок.
штани / петлі
... скотч.
скотч
... письмовий папір.
папір для письма
...ручка.
лапіцеро / боліграф. В Аргентині тримач для олівців.
... книги португальською.
книги португальською
... журнал португальською мовою.
журнал португальською мовою
... газета португальською.
періодичне видання/щоденник португальською мовою
... іспано-португальський словник.
un diccionario español - португальська

Водити

Я хочу орендувати автомобіль.
Я хочу орендувати автомобіль.
Чи можу я оформити страховку?
Чи можу я взяти страховку?
Стій (у знаку)
За
односторонній
повстяний грунт
заборонено паркування
парковка заборонена
обмеження швидкості
обмеження швидкості
заправка
СТО / АЗС / Грифон
Бензин
Бензин
дизель/дизель
Нафта
підлягає буксируванню
буксирувальний штраф

Авторитет

Це його/її провина!
Ел/Елла винна.
Це не так, як це виглядає.
Не так, як це виглядає.
Я можу все пояснити.
Я міг би все це пояснити.
Я нічого поганого не зробив.
Зовсім непогано.
Клянусь, я нічого не зробив, Ваша охорона.
Присягаюся, що нічого сеньйора поліція в цьому немає.
Це була помилка.
Це була помилка.
Куди ти мене ведеш?
Куди ти мене ведеш?
Я затриманий?
Я заарештований?
Я громадянин Бразилії/Португалії.
Soy un ciudadano brasilero / португальська.
Я хочу поговорити з консульством Бразилії/Португалії. Бажання зареєструватись у консульстві Бразилії/Португалії
Я хочу поговорити з адвокатом.
Я хочу поговорити з адвокатом.
Чи можу я зараз внести заставу?
Чи можу я зараз сплатити штраф?

вчи більше

Ця стаття є окреслено і потрібно більше вмісту. Він уже відповідає підходящій моделі, але не містить достатньої кількості інформації. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!