Посібник з італійської розмови - Guia de conversação italiano

Ця стаття - це довідник для розмов .

Алфавіт

посібник із вимови

Голосні

Приголосні

поширені дифтонги

загальні диграфи

Список фраз

Основи

загальні дошки відчинено стиснути зачинено chiuso Вхідні дані введіть Вихід Uscite Ванна кімната багно Чоловіки Уоміні Жінки Донне Заборонено В'єтнамська

Доброго ранку.

Буонгіорно. (...)

Здравствуйте

Чао (...)

Спасибі

Grazie. (...)

Як справи?

З цим? (...)

ну дякую

Bene, grazie. (...)

Гаразд

Tutto bene. (...)

Як вас звати?

Приходь, сіама? (...)

Мене звати ______ .

Я щебечу ______. (...)

Велике задоволення

Пьясере. (...)

Будь ласка

Будь ласка. (...)

Ласкаво просимо

Цвях. (...)

Так

Так. (...)

Ні

Біля. (...)

Вибачте

Цвях. (...)

Вибачте

Скузіс (...)

Вибачте

Вибачте. (...)

до побачення (офіційний)

Аріведерці/Аріведерла. (...)

до побачення (неофіційно)

Чао (...)

До зустрічі

Допо. (...)

я не розмовляю італійською

Неіталійський салон. (...)

Говорити англійською?

Англійська Parla ?. (...)

Чи є тут хтось, хто говорить португальською?

C'è qualcuno che parli portoghese? (...)

Доброго ранку

Добрий Джорно. (...)

Добрий день

Буона сироватки. (...)

доброго вечора

Доброго ранку. (...)

я не розумію

Non capisco. (...)

Де ванна кімната?

Dov'è il bagno? (...)

Скільки?

Скільки узбережжя? (...)

годин

Ранок

mattina (...)

Полудень

це буде (...)

Ніч

Примітка (...)

Питання дня

Як ти кажеш______?

Ви їсте _____? (...)

Де це _____ ?

Голуб залишається ____? (...)

Чи можете ви допомогти мені _____?

Può aiutarmi a_____? (...)

Проблеми

Залиш мене.

. Ласьямі в темпі

Не чіпайте мене!

. Не чіпаючи!

Викликаю міліцію.

. Чіамеро поліція.

Поліція!

. Полізія!

За! Злодій!

. Теніло! Злодій!

Мені потрібна твоя допомога.

. ho bisogno de aiuto

Це надзвичайна ситуація.

. È невиникнення

Я загубився.

. особистий сон

Я втратив валізу [гаманець].

. Ho perso la mia valigia

Я втратив гаманець.

. Ho perso il mio portafoglio

Я хворію.

. Сон молочних залоз

Мені боляче/да.

. Сон травмований

Мені потрібен лікар.

. Ho bisogno di un dottore

Чи можу я скористатися вашим телефоном?

. Чи можу я скористатися вашим телефоном?

Цифри

0

нуль ()

1

один ()

2

належний ()

3

tre ()

4

чотири ()

5

п'ять ()

6

знати ()

7

сім ()

8

Отто ()

9

дев'ять ()

10

Я помер ()

11

undi ()

12

dodici ()

13

Я передбачив ()

14

чотириторговий ()

15

quindicy ()

16

sedici ()

17

diciassette ()

18

diciotto ()

19

диціаннін ()

20

Я дмухнув ()

21

Вентуно ()

22

вентилятор ()

23

ventitre ()

30

тридцять ()

40

сорок ()

50

п'ятдесят ()

60

шістдесят ()

70

setta ()

80

Оттанта ()

90

новачок ()

100

сотня ()

200

duecento ()

300

три тисячі ()

500

п'ятдесят ()

1000

проміле ()

2000

дуель ()

1,000,000

мільйонер ()

номер _____ (поїзд, автобус тощо.)

. ()

половина

гол ()

менше

niente di meno ()

більше

di più ()

Частини дня

зараз

зчеплення ()

пізніше

дурман ()

раніше

двоюрідний брат ді ()

ранок

mattina ()

вдень

Помеджіджо ()

ніч

Примітка ()

годин

один ранку

l'una di notte. ()

дві години ночі

le due di notte. ()

полудень

mezzogiorno. ()

о першій годині ночі

l'una del pomeriggio. ()

дві години дня

le due del pomeriggio. ()

три тридцять дня

le tre del pomeriggio. ()

опівночі

mezzanotte. ()

Тривалість

_____ хв.

хвилина/ти. ()

_____ години

зараз/і. ()

_____ днів)

гіорно/ні. ()

_____ тиждень

settimana/ne. ()

_____ місяці місяці)

місяць/се. ()

_____ років)

рік/ні. ()

Днів

сьогодні

oggi. ()

вчора

iri. ()

завтра

domani. ()

цього тижня

Питання Settimana. ()

минулого тижня

la settimana scorsa. ()

наступного тижня

la prossima settimana. ()

Неділя

domenica. ()

Понеділок

lunedì. ()

Вівторок

martedì. ()

Середа

mercoledì. ()

Четвер

giovedì. ()

П'ятниця

venerdì. ()

Субота

Субота. ()

місяці

Січня

Геннайо ()

Лютий

Лютий ()

Березень

Марцо ()

Квітень

Априль ()

Може

Маджо ()

Червень

Джуньо ()

Липня

Луліо ()

Серпень

Серпень ()

Вересень

Settembre ()

Жовтень

Оттобре ()

Листопад

Листопад ()

Грудень

Dicembre ()

напишіть час і дату

21 вересня 2005 року, "двадцять перший вересень з двох тисяч п'яти" = ventuno settembre duemilla cinque

Кольори

чорний

Нерон. ()

Білий

bianco. ()

Сірий

grigio. ()

Червоний

россо. ()

синій

блю. ()

жовтий

Джалло. ()

зелений

зелений. ()

Помаранчевий

керувати. ()

фіолетовий

ебать. ()

Фіолетовий

альт. ()

рожевий

троянда. ()

Коричневий

коричневий. ()

Транспорт

автобус та поїзд

Скільки коштує квиток до _____?

Скільки коштує бігліє за _____? ()

Квиток на _____, будь ласка. Un biglietto за _____, будь ласка. ()

Куди їде потяг/автобус?

Голуб перейти до питання саней/автобуса/тягача? ()

Де зупиняється потяг/автобус _____?

Dov'è il treno/l'autobus за _____? ()

Цей потяг/автобус зупиняється о _____?

Це санки/автобус, якщо ви ферма _____? ()

Коли поїзд/автобус відправляється до _____?

Коли трено/l'autobus відправляється до _____? ()

Коли цей потяг/автобус прибуває о _____?

Чи потрібні мені санки/автобус, коли я прибуваю до _____? ()

напрямки

Як я збираюся _____?

. ()

... на вокзал?

. ()

... до автовокзалу?

. ()

... до аеропорту?

. ()

...посередині?

. ()

... до молодіжного гуртожитку?

. ()

... до готелю _____?

. ()

... в нічний клуб/бар/вечірку?

. ()

... в Інтернет -кафе?

. ()

... до бразильського/португальського консульства?

. ()

Де багато/багато ...

. ()

... готелі?

. ()

... ресторани?

. ()

... бари?

. ()

...місця для відвідування?

. ()

... жінки?

. ()

Ви можете показати мене на карті?

. ()

дорога

. ()

Поверніть наліво.

. ()

Поверніть праворуч.

. ()

ліворуч

. ()

праворуч

. ()

завжди вперед

. ()

до _____

. ()

після _____

. ()

до _____

. ()

Шукати _____.

. ()

перетину

. ()

північ

. ()

південь

. ()

Схід

. ()

Захід

. ()

підйом

. ()

спуск

. ()

Таксі

Таксі!

. ()

Відведіть мене до _____, будь ласка.

. ()

Скільки коштує поїхати до _____?

. ()

Відведіть мене туди, будь ласка.

. ()

Слідуйте за цією машиною!

. ()

Намагайтеся не наїжджати на пішоходів.

. ()

Перестань дивитися на мене таким чином!

. ()

ОК, давайте йти.

. ()

Проживання

Чи є у вас вільні кімнати?

. ()

Скільки коштує номер для однієї/двох осіб?

. ()

У кімнаті є ...

. ()

... білизна?

. ()

... ванна?

. ()

... телефон?

. ()

...телебачення?

. ()

Чи можу я спочатку побачити кімнату?

. ()

Є щось спокійніше?

. ()

... більший?

. ()

... чистіше?

. ()

... дешевше?

. ()

Добре, я розумію.

. ()

Я залишуся _____ ночі.

. ()

Чи можете ви запропонувати інший готель?

. ()

У вас є сейф?

. ()

... замки?

. ()

Чи включений сніданок/вечеря?

. ()

О котрій годині сніданок/вечеря?

. ()

Будь ласка, приберіть мою кімнату.

. ()

Чи можете ви розбудити мене о _____?

. ()

Я хочу перевірити.

. ()

Гроші

Чи приймаєте ви долари США/Австралії/Канади?

. ()

Ви приймаєте фунти стерлінгів?

. ()

Чи приймаєте ви кредитні картки?

. ()

Чи можете ви змінити мені гроші?

. ()

Де можна поміняти гроші?

. ()

Чи можете ви обміняти мені дорожній чек

. ()

Де я можу обміняти дорожній чек (дорожній чек)?

. ()

Який обмінний курс?

. ()

Де у вас є банкомат?

. ()

їжа

Стіл для однієї/двох осіб, будь ласка.

. ()

Чи можу я подивитися меню, будь ласка?

. ()

Чи можу я подивитися кухню, будь ласка?

. ()

Чи є домашня спеціальність?

. ()

Чи є місцева спеціальність?

. ()

Я вегетаріанець.

. ()

Я не їжу свинину.

. ()

Так само, як кошерне.

. ()

Ви можете зробити його "легшим", будь ласка?

. ()

половина порції

. ()

порція

. ()

харчування з фіксованою ціною

. ()

ля карт

. ()

сніданок

. ()

обід

. ()

перекусити

. ()

обідати

. ()

мішок

. ()

пекарня

. ()

Мені потрібно _____.

. ()

Я хочу тарілку _____.

. ()

Яловичина

. ()

курка

. ()

яловичина

. ()

риба

. ()

шинка

. ()

ковбаса

. ()

барбекю

. ()

Овочі (свіжий)

. ()

картопля

. ()

цибуля

. ()

морква

. ()

гриб

. ()

огірок

. ()

помідор

. ()

салат

. ()

фрукти (свіжий)

. ()

ананас/ананас

. ()

банан

. ()

Вишня

. ()

Помаранчевий

. ()

лимон

. ()

Apple

. ()

Полуниця

. ()

зачекайте. ()

персиковий

. ()

Інші . ()

хліб

. ()

тост

. ()

макарони

. ()

рис

. ()

цільне зерно

. ()

квасоля

. ()

сир

. ()

яйця

. ()

сіль

. ()

чорний перець

. ()

вершкове масло

. ()

Напої

. ()

Хочете чашку _____?

. ()

Хочете чашку _____?

. ()

Хочете _____ пляшку?

. ()

кава

. ()

чай

. ()

сік

. ()

газована вода

. ()

Вода

. ()

пиво

. ()

молока

. ()

соди

. ()

червоне/біле вино

. ()

з ні

. ()

лід

. ()

цукор

. ()

підсолоджувач

. ()

Ви можете дати мені _____?

. ()

Вибачте, офіціант?

. ()

Я все.

. ()

Я ситий.

. ()

Було дуже смачно.

. ()

Будь ласка, приберіть посуд.

. ()

Перевірте, будь ласка.

. ()

бруски

Чи подають алкоголь?

. ()

Чи є сервісне обслуговування за столом?

. ()

Одне пиво/два пива, будь ласка.

. ()

Келих червоного/білого вина, будь ласка.

. ()

Кухоль, будь ласка.

. ()

Банку/пляшку, будь ласка.

. ()

віскі

. ()

горілка

. ()

ром

. ()

Вода

. ()

газована сода

. ()

тонізуюча вода

. ()

помаранчевий сік

. ()

Кокс

. ()

У вас є закуски?

. ()

Ще одну, будь ласка.

. ()

Ще один раунд, будь ласка.

. ()

О котрій годині вони закриваються?

. ()

Покупки

У вас це в моєму розмірі?

. ()

Скільки?

. ()

Дуже дорого коштує.

. ()

Прийнято _____?

. ()

дорого

. ()

дешево

. ()

У мене недостатньо грошей.

. ()

Я не хочу.

. ()

Ти мене обманюєш.

. ()

Я не зацікавлений.

. ()

Добре, я буду.

. ()

Можна мені сумку?

. ()

Відправляти в інші країни?

. ()

Потрібно ...

. ()

... зубна паста.

. ()

... Зубна щітка.

. ()

... ковпачки.

. ()

... мило.

. ()

... шампунь.

. ()

...аспірин.

. ()

... ліки від застуди.

. ()

... ліки від болю в шлунку.

. ()

... лезо.

. ()

... парасолька

. ()

... сонцезахисний крем.

. ()

...листівка

. ()

... (поштові марки).

. ()

... стопки.

. ()

...пластикові пакети.

. ()

... рядок.

. ()

... скотч. . ()

... письмовий папір.

. ()

...ручка.

. ()

... книги англійською мовою.

. ()

... журнал португальською мовою.

. ()

... газета португальською.

. ()

... англо-португальський словник.

. ()

Водити

Я хочу орендувати автомобіль.

. ()

Чи можу я оформити страховку?

. ()

Стій (у знаку)

. ()

На жаль!

. ()

односторонній

. ()

заборонено паркування

. ()

обмеження швидкості

. ()

заправка

. ()

Бензин

. ()

дизель/дизель

. ()

підлягає буксируванню

. ()

Авторитет

Це його/її провина!

. ()

Це не так, як це виглядає.

. ()

Я можу все пояснити.

. ()

Я нічого поганого не зробив.

. ()

Клянусь, я нічого не зробив, Ваша охорона.

. ()

Це була помилка.

. ()

Куди ти мене ведеш?

. ()

Я затриманий?

. ()

Я громадянин Бразилії/Португалії.

. ()

Я хочу поговорити з консульством Бразилії/Португалії.

. ()

Я хочу поговорити з адвокатом.

. ()

Чи можу я зараз внести заставу?

. ()

Чи приймаєте ви хабар/відкат/пиво?

. ()

вчи більше

Ця стаття є окреслено і потрібно більше вмісту. Він уже відповідає підходящій моделі, але не містить достатньої кількості інформації. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!