Пхеньян - Pjöngjang

Пхеньян, капітал Північна Корея, являє собою вихідну точку для кожного відвідувача країни, оскільки в’їзд до Північної Кореї можливий лише літаком або поїздом за маршрутом Пекін-Пхеньян. Раніше вступ також закінчувався Владивосток пропонується. Окрім цього, місто пропонує більшість туристичних визначних пам'яток програмних пунктів, пропонованих Північнокорейським управлінням з питань туризму.

фон

Пхеньян був повністю зруйнований у Корейській війні і перебудований як зразкове комуністичне місто. Ось чому міський пейзаж характеризується величезними багатоквартирними будинками, великими візуальними осями у вигляді багатосмугових вулиць (але навряд чи будь-якого руху) та пам’ятниками.

потрапити туди

Літаком

Міжнародний аеропорт з’єднує Пхеньян з Пекіном, Шеньяном, Бангкоком та Владивостоком. Графіки польотів внутрішніх рейсів не публікуються, тому вам слід заздалегідь зв’язатися з KITC (Корейська міжнародна туристична компанія), щоб з’ясувати, чи є зв’язок та як ним користуватися. для туриста також затверджено.

Потягом

Також можна поїхати з Пекіна поїздом. Інші поїздки на поїздах у межах Північної Кореї зазвичай не схвалюються. Також прибуття з Росія Наразі її не схвалюють для туристів.

мобільність

Поїздки в Північну Корею, які зазвичай замовляються через оператора, включають перевезення автобусом. Поїздка з Метро Пхеньян пропонується як пункт туристичної програми, але іноземцям у Північній Кореї не дозволяється користуватися громадським транспортом самостійно.

Туристичні пам'ятки

Церкви

Є католицька, протестантська та російська православні церкви. Відвідування церков для богослужіння включені в деякі туристичні програми. Справжність віруючих заперечується. Існують підозри, що це пропагандистські заходи для демонстрації релігійної свободи.

Будівлі та пам'ятники

Палац Кумсусан: Мавзолей "Вічного Президента" та "Великого Вождя" Кім Ір Сена, який помер у 1994 році, і тому є одним із найсвященніших місць для північнокорейців. Культ лідера, який можна побачити тут, перевершує всі очікування, відвідування надзвичайно вражає. Пройшовши великі перевірки безпеки, ви можете відвідати кімнату сліз (де загинув Кім Ір Сен), кімнати для замовлення та, звичайно, зал, де викладено тіло. Очікується уклін на боці стопи та збоку, як і доглянутий одяг. Зазвичай доступ заборонений у повсякденному одязі, такому як шорти чи джинси.

Місце народження Кім Ір Сена: Місце народження Кім Ір Сена розташоване в місті Мангенде, недалеко від Пхеньяна. Сьогодні це важливий меморіал. Окрім приміщень, можна переглянути деякі предмети, що належать родині, такі як: В. Горщики або сільськогосподарські знаряддя праці.

Тріумфальна арка: На основі паризької моделі (але на три метри вище) тріумфальна арка була урочисто відкрита в 1982 році. Це відзначає повернення Кім Ір Сена з боротьби за незалежність Кореї від Японської імперії.

Готель Рюдьонг: Найяскравішою будівлею на горизонті Пхеньяна є готель Рюдьонг, піраміда висотою 330 метрів. Після чотирьох років будівництва подальше будівництво було припинено в 1991 році через проблеми з фінансуванням та стабільністю. Незважаючи на те, що фасад був закінчений у 2011 році, у готелі досі немає оператора - також через непереборні перешкоди для іноземних інвесторів.

Вежа чучхе: На березі Тедон стоїть 170-метрова вежа з факелом, запаленим зсередини вночі. Він символізує ідеологію чучхе, створену Кім Ір Сеном, особливою північнокорейською формою комунізму. Ви можете піднятися ліфтом до вежі за десять євро, звідки у вас гарний вид на місто.

Головний пам'ятник Мансуде: Цей пам'ятник на пагорбі Мансу є обов’язковим для кожної поїздки в Північну Корею. Це 20-метрова бронзова статуя Великого вождя Кім Ір Сена. Ліворуч і праворуч від нього розташовані ще групи діячів, що представляють революційний народ. На задньому плані статуї знаходиться мозаїка довжиною 70 метрів, на якій зображена священна гора Пякту. Спочатку очікується лук, іноді доводиться класти квіти, потім можна робити фотографії. Статую можна сфотографувати лише в цілому, а не ззаду.

Статуя Чолліма: Крилатого коня Холліма видно з пагорба Мансу. За старовинною корейською легендою, вона повинна була долати 400 кілометрів на день. В революційній Кореї кінь Холліма символізує соціалістичне будівництво та прогрес. Загальна висота пам’ятника становить 46 метрів, з них фактична статуя - 14 метрів. Пам’ятник був урочисто відкритий в 1961 році.

Пам’ятник заснуванню партії: Меморіал партії вшановує заснування Корейської партії праці. Помітно, що в Північній Кореї, крім серпа і молота, партійний символ також включає кисть для письма як знак інтелектуалів. Тут можна взяти гарні фотографії готелю Ryugyong.

Стадіон 1 травня: Першотравневий стадіон на 150 000 місць знаходиться на острові Руннья з 1989 року. Він використовується не лише для спорту, а й для політичних масових заходів. Найбільше вражає той, який відбувається щорічно наприкінці літа Масова гімнастика Аріранг з близько 100 000 вкладників, які лише роблять поїздку до Північної Кореї вартим вигоди.

Музеї

• Музей революції: Музей Революції в теперішньому вигляді був відкритий у 1972 році. На площі 54 000 м² це демонструє боротьбу за незалежність від Японської імперії, заснування Корейської Народно-Демократичної Республіки, Корейську війну та прогрес у побудові соціалізму.

• Музей Перемоги у Вітчизняній Визвольній війні: Північнокорейська версія Вітчизняної визвольної війни, відома на Заході як Корейська війна, тут детально демонструється у 80 виставкових залах з 1974 року. Відступ до північного кордону північнокорейці називають стратегічним тимчасовим відступом, а наступне відновлення просування повністю пов'язане з керівництвом генерала Кім Ір Сена. Роль добровольчої армії Китаю тримається в таємниці або лише мимохідь згадується. Перемир'я характеризується як поразка американців та їх "маріонеток". Не бажано висловлювати сумніви щодо цієї версії, оскільки вона може спричинити проблеми. Люди, які цікавляться історичною військовою технікою, повинні заздалегідь повідомити своїх туристичних путівників про те, що для відвідування відведено достатньо часу, інакше можна лише поспішити через велику колекцію.

• Залізничний музей (біля головного залізничного вокзалу). Музей розповідає багато подробиць про історію північнокорейських залізниць, а також історичні особливості залізниці в Корейській війні. Технічні пояснення займають меншу частину.остання зміна: лютий 2016 р. (інформація може бути застарілою)

• USS Pueblo: USS Pueblo (AGER-2) - розвідувальний корабель ВМС США, який був захоплений ВМС Північної Кореї в 1968 році. Сьогодні він лежить на березі Тедон і його можуть переглянути відвідувачі.

Компанії та навчальні заклади

Програма подорожей до Північної Кореї, як правило, також включає гастролі різних компаній та установ. Це включає:Великий народний навчальний зал: Навпроти вежі Чучхе на іншому березі Тедон знаходиться Палац народних досліджень. Навчальний будинок служить для навчання населення бібліотекою в 30 мільйонів книг, лекційними залами для вечірніх курсів тощо. Більшість книг представлені мовою відвідувачів. З балкона відкривається прекрасний вид на площу Кім Ір Сена та річку на вежу Чучхе.

Вулиці та площі

Площа Кім Ір Сена: Напроти Народного навчального будинку знаходиться площа Кім Ір Сен площею 75 000 м². Тут на навколишніх будівлях висять портрети Кім Ір Сена, Карла Маркса та Леніна. Площа використовується для проведення масових заходів, напр. Б. У день народження фюрера проводиться масовий танець з 10 000 людей та великий феєрверк.

Вулиця Кванбок: Вулицю Кванбок шириною 100 м оточують величезні житлові будинки, побудовані в 1989 р. Для проведення Всесвітніх ігор молоді. У найбільших житлових будинках проживає 30 000 людей. Тут знаходиться цирк, який представлений у багатьох програмах подорожей і має вищі вистави.

Парки

Парк Моранбонг: Найкрасивіший парк - на Моранбонгі (Півонія Хілл). Під час відвідування під час дня народження Кім Ір Сена слід запланувати прогулянку, оскільки багато дерев цвіте. З різних точок у вас гарний вид на будівлі в цьому районі (тріумфальна арка, стадіон Кім Ір Сен, статуя Холліма). У парку також знаходиться театр Моранбонга.

діяльності

Боулінг: Існує сучасний боулінг, який іноземці можуть відвідати.

Гольф: Біля Готель Янгакдо є поле для гольфу. Якщо вам цікаво, вам слід уточнити це заздалегідь, оскільки на звичайну екскурсію немає достатньо вільного часу для гри в гольф.

магазин

На сьогодні відвідування універмагів або звичайних магазинів для населення заборонено для туристів. Але у вас є більше ніж достатньо можливостей придбати сувеніри, адже є можливість придбати їх на кожен погляд. У готелях, доступних іноземцям, є також магазини книг, сувенірів та товарів народного споживання. Є також спеціальні магазини, в яких туристи можуть зупинитися, напр. Б. Кумгансанська торгова точка продажу або виставка експортних товарів. Популярні сувеніри - це продукти з женьшеню, сигарети, шнапс (змієвий лікер Pulrosul), вироби ручної роботи (наприклад, велика ручна вишивка), агітаційні матеріали у формі компакт-дисків / VCD-дисків / книг, прапорів ... Ціни дуже низькі для наших стандартів. Ціна вказана в євро, а також може бути оплачена доларами, юанями та єнами. Об'єкти із зображенням керівництва, такі як: Б. Значки Кім Ір Сена, які носять усі північнокорейці.

кухня

Загальне: Для всіх туристичних поїздок їжа входить у вартість туру та організовується місцевими гідами. Отже, мимовільний вибір ресторану неможливий, перед поїздкою слід подати будь-які особливі вимоги. Туристів ніколи не ведуть до ресторанів, де також харчується місцеве населення. В основному подають корейські фірмові страви, іноді також європейські страви, такі як шніцель або фрикадельки. Їжа завжди хороша і рясна. Незалежно від того, чи подають корейські металеві палички для їжі чи столові прилади, це інше, іноді є обидва. Поради офіціанткам незвичні та відхиляються. Караоке-відео майже завжди звучить на телебаченні, або ж співає живий спів офіціантів.

Відомі ресторани - Ongnyu, де готують локшину, Ryugyong для бульгогі (корейське м'ясо на грилі з яловичини), Okryu з корейською архітектурою на березі Тедун або ресторан телевізійної вежі з прекрасним видом. Два розкішні готелі Koryo та Yanggakdo мають поворотні ресторани з гарним видом.

нічне життя

У Пхеньяні немає класичного нічного життя. Оскільки готелі не можна залишити без екскурсовода Північної Кореї, для виходу ввечері залишаються лише бари готелю. Вони пропонують хороший вибір напоїв (національних та міжнародних) та відповідають західним стандартам. Ціни на корейські напої дешеві, напр. Б. Місцеве пиво коштує від 40 до 50 центів. Порада: Візьміть із собою достатньо грошей (монети, купюри у розмірі 5 євро), інакше іноді ви отримуватимете зміни в різних валютах при оплаті більшими купюрами.

розміщення

Туристи зазвичай розміщуються в готелі Koryo або Yanggakdo. Вони називаються розкішними готелями і, за оцінками західних стандартів, їх можна віднести принаймні до категорії 4 зірок. Є численні готелі нижчих категорій, але перебування в цих готелях не завжди схвалює KITC (Корейська міжнародна туристична компанія). Групові мандрівники від комерційних постачальників завжди зупиняються у двох розкішних готелях.

• Готель Koryo. 45-поверхова подвійна будівля з двома вежами на 140 м у Зангґванґштрассе з приблизно 500 кімнатами. В околицях є кілька ресторанів для туристів. У готелі також є кілька ресторанів, конференц-зали, кінотеатр, бари, магазини, тенісний корт, перукарня, салон краси та масажу. 11 червня 2015 року сталася пожежа на верхніх поверхах, незрозуміло, якою мірою цей готель буде використовуватися туристами до кінця ремонту.остання зміна: не вказано

• Готель Янгакдо. Сучасна 47-поверхова будівля трикутної форми на 450 кімнат та висоту 158 метрів. Готель розташований на острові Янгак на Тедон. У готелі є кілька ресторанів, включаючи обертовий ресторан на одному з верхніх поверхів, конференц-зали, критий басейн, кілька барів, магазини, сауна, перукарня, салон краси та масажу.остання зміна: не вказано

безпеки

Завдяки постійному нагляду злочин проти іноземців відсутній.

здоров'я

Воду з-під крана також не слід пити в столиці. Мінеральна вода недорого доступна в магазинах готелів.

У разі хвороби туристичний гід або персонал готелю подбають про лікаря. Є повідомлення про те, що іноземців доставляли в якісні лікарняні відділення для партійної еліти в надзвичайних ситуаціях, але все ж бажано оформити медичне страхування, яке включає репатріацію додому.

Практичні поради

Оскільки туристичні путівники зазвичай говорять рідною мовою мандрівника, протягом дня не виникає великих проблем у спілкуванні. Для покупок у готельних магазинах невеликий німецько-корейський словниковий буклет, який часто продається на книжкових стендах (Verlag für іноземномовна книга, Пхеньян, 1984), зарекомендував себе для отримання більш конкретних запитів. Здебільшого, принаймні деякі продавчині трохи розмовляють англійською.

У Пхеньяні особливо доцільно дотримуватися правил поведінки, згаданих у статті Північної Кореї, оскільки моніторинг тут особливо інтенсивний! На головних пам’ятках дуже часто бувають непомітні кавалери з блокнотами в руках. Також трапляється, що передбачувані студенти звертаються до вас англійською мовою і запитують про вашу професію чи те, що ви вважаєте найкрасивішим у Пхеньяні. Звичайно, слід заздалегідь подумати над своїми словами.

У двох іноземних готелях можливі міжнародні дзвінки з номеру, але вони дорогі. У готелях також є "бізнес-центр" з поштою, телефоном та факсом. Електронну пошту можна надіслати через поштовий рахунок готелю. Плата стягується за електронною поштою. Однак використовувати власний поштовий рахунок не можна. Будь-яке спілкування слід мати на увазі, що воно може контролюватися. Пошта приходить через два-три тижні. Порада: Візьміть з собою клейову паличку для листівок, оскільки марки майже не прилипають.

література

• Чарлі Крейн: Ласкаво просимо в Пхеньян. Лондон: Кріс Бут 2007. ISBN 1905712049 .
• Guy Delisle: Пхеньян: Подорож Північною Кореєю. Намальовано та щоквартально, 2005, ISBN 1896597890
• Крістіан Крахт, Єва Мунц та Лукас Нікол: Загальна пам’ять. Кім Чен Ілс Північна Корея. Rogner & Bernhard вересень 2006. ISBN 3807710205 .
• Арно Маєрбруггер: Підручник з Північної Кореї. На ходу в таємничій країні. Трешер, Берлін, 2004 р., ISBN 3897940396
• Пітер Шрайнер (Ред.): Як спостерігач у Пхеньяні. aej документація на XIII. Світовий молодіжний фестиваль у Північній Кореї 1989р. aej, Штутгарт, 1989 р., ISBN 3888620368
• Кріс Спрінгер: Пхеньян: прихована історія північнокорейської столиці. Книги Саранди, 2003, ISBN 9630081040
• Пхеньян. Пхеньян: Verlag Ilustrierte 'Корея', 1990 (німецька)

Веб-посилання

Офіційний веб-сайт не відомий. Будь ласка, відкрийте Вікідані додати.