Каар-ель-Лабача - Qaṣr el-Labacha

Каср ель-Лабача (також Каср ель-Лабаха, Каср ель-Лабеха, помилково теж Каср ель-Лабака, Арабська:قصر اللبخة‎, Каар аль-Лабача) або 'Айн ель-Лабача (Арабська:عين اللبخة‎, ʿАйн аль-Лабача) - це археологічні розкопки на півночі єгипетський Раковина ель-Чарга, близько 34 кілометрів від міста летить ворона ель-Чарга далеко.

фон

Римське поселення Каар-ель-Лабача знаходиться на караванному шляху Дарб ʿАйн Амур до Асюй і поширюється на площу 2,5 (північ - південь) на 1,5 кілометра. Для управління цим маршрутом було використано будівництво фортеці. В районі цього поселення було два храми і два канатські пасма (арабською:قناة‎, Qanāt, підземні водопроводи) для водопостачання. Район використовувався до 4 століття нашої ери.

Дарб ʿАйн Амур використовується європейськими мандрівниками з 1819 р. для подорожей до ед-Дахла використовується, наприклад, британським сером Арчібальд Едмонстоун (1795–1871)^[1] і з італійської Бернардіно Дроветті (1776–1852)^[2]. Вони пройшли це місце точно, але звітів про це не залишили.

Тривалий час територія взагалі не досліджувалася. Лише з 1990 року дослідження проводились Інститутом Французької Археології Орієнталі під керівництвом Франсуази Дунанд та Єгипетською службою старожитностей (Єгипетська організація старожитностей), здійснене за Аделя Хуссейна. Єгиптяни викрили скельне святилище Пійріс у 1991–1992 рр., Яке містило написи 140–200 рр. Н. Е.

потрапити туди

Щоб дістатися до Каер-ель-Лабача, вам потрібен досвідчений гід чи водій. Є два способи дістатися туди, залежно від того, як ви хочете спланувати свій маршрут. Якщо ви від або до ʿАйн Умм ед-Дабадіб Якщо ви хочете продовжувати їздити, вам неодмінно потрібен всюдихід (4 × 4):

1. На північ від приймальних воріт ель-Чарга магістральна дорога Асюй - Ель-Чарга поверніть на захід, щоб заїхати асфальтовою дорогою до села Мухаммед Тулейб отримати. Звідси ви продовжуєте рух на південь через пустелю до Каер-ель-Лабача, приблизно за 8 кілометрів. Якщо ви їдете обережно, для цієї мети ви можете використовувати звичайну машину або пікап.
2. Другим способом дістатися є злітно-посадкова смуга довжиною приблизно 20 кілометрів від або до ʿАйн Умм ед-Дабадіб, насправді їх два. Шлях на захід або веде безпосередньо повз круті схили. Однак до нього можна дійти лише пішки або на віслюку. З іншого боку, ви їдете навколо гір на півдні з позашляховиком (!) Транспортним засобом; це не повинно бути основною проблемою для досвідченого водія, якщо він знає місцевість.

мобільність

До окремих пам’яток можна дійти пішки або на автомобілі.

Туристичні пам'ятки

Відмінною рисою Каар-ель-Лабача, яку видно здалеку, є висота до 11,5 метрів 25.71527830.5544441 римська фортеця(25 ° 42 ′ 55 ″ пн.ш.30 ° 33 '16 "в.д.)що був побудований з глинобиту. Він має розмір 16 × 18 метрів, а по кутах має круглі вежі діаметром близько 5 метрів. Вхід був на півдні.

Він розташований приблизно в 950 метрах на північний захід від фортеці 25.72388930.5530562 Святилище Пійріс(25 ° 43 '26 "пн.ш.30 ° 33 '11 "в.д.), "Великий", який частково загнали в скелю (Напівспеос). Він був закладений на рубежі 1 і 2 століття нашої ери і використовувався до середини 4 століття. Похований тут Пійріс був шанований у численних освячених та молитовних написах як бог порятунку та захисту і, ймовірно, був пристосований до Гора.

Скеляста могила Пійріса створена на схилі пагорба, схиленому на схід, і розташована в північній частині комплексу. Поступово святиню знову і знову розширювали у три фази будівництва, переважно на південь та схід. Перед скельним святилищем власне святилище було побудоване в глинобитній архітектурі. Система розділена на три частини з півночі на південь. Північна група, також відома як північне святилище, складається з трьох кімнат. Найзахіднішою є фактично похоронна каплиця з нішею. На сході є внутрішній дворик і тераса. Залишки оригінального розпису стін досі можна побачити в північній групі кімнат.

Друга, середня група кімнат, яку також називають Центральною святинею, складається із загальної кількості п’яти кімнат. Найзахідніша знову утворює каплицю. На правій стіні (північній стіні) було знайдено графіто часів Септима Севера (200 р. Н. Е.). Далі йдуть ще дві кімнати, перша все ще в скелі. До скельних гробниць можна дістатися з двох найзахідніших кімнат. Було дві поховальні камери, кожна з передпокоєм. Внутрішній дворик і тераса складали кінець. На західній стіні внутрішнього дворика було знайдено графіто 140 року н. Е., Що є найстарішим написом з Каер-ель-Лабача. Південна група кімнат була господарською будівлею на сім кімнат.

Близько 250 метрів на північ від святилища Пійріс знаходиться т. Зв 25.72583330.5533333 Північний храм(25 ° 43 '33 "пн.30 ° 33 '12 "в.д.) виготовлений із грязьової цегли, розміром 9 × 27 метрів та орієнтованим зі сходу на захід. Ви входите в нього на сході, подальші входи були з південної та північної сторін. Храм містив три довгі кімнати. Найбільший зал знаходиться на сході. Східний зал мав плоску стелю, задній - склепінчасту стелю. У 90-х роках Єгипетська служба старожитностей знайшла фрагмент вапняку з ім'ям Амон та імператорським титулом.

Залишки кількох можна знайти біля храму Римські гробниці.

Ви також знайдете тут римські часи Джерело води та пов'язані з ними Акведукиякі все ще функціональні.

діяльності

Можливе ночівля на відкритому повітрі на території.

кухня

Навіть якщо ви не підозрюєте про це, член родини Тулейбів все ще живе тут. Ще має бути трохи часу на чай. На пікнік ви можете відвідати ресторан el-'Umda в ель-Муніра нехай його доставлять.

Інакше в місті є лише знову ель-Чарга Ресторани.

розміщення

Розміщення зазвичай у місті ель-Чарга обраний.

поїздки

Оскільки для подорожі вам потрібен всюдихід (4 × 4), якого він знаходиться у місті ель-Чарга Їх не дуже багато, і ціна яких значно вища за звичайне таксі, є сенс відвідати інші місця, де також потрібен всюдихід:

• Айн Умм ед-Дабадіб з римською фортецею, водопроводом та скельними могилами.
• Село ель-Муніра з великим римська фортеця на сході села.
• Каср ед-Дабаскія з римською голуб’ячою вежею (так званий колумбарій) та храмом.

Маршрут можна вирішити за один день.

література

• Редде, Мішель: Сайти militaires romains de l’oasis de Kharga. В:Бюлетень французького інституту східної архітектури (BIFAO), вип.99 (1999), Стор. 377-396, особливо стор. 380, 389-393. Фортеця Каар-ель-Лабача.
• Дунанд, Франсуаза; Хайм, Жан-Луї; Ліхтенберг, Роджер: La nécropole d’ʿAyn el-Labakha (Oasis Kharga): Дослідження археологічних та антропологічних. В:Хавас, Захі (Ред.): Єгиптологія на зорі двадцять першого століття; праць восьмого міжнародного конгресу єгиптологів Каїр, 2000; Вип.1; Археологія. Каїр: Американський університет при Каїрській пресі, 2003, ISBN 978-977-424-674-6 , Стор. 154-161. Кладовище Каар-ель-Лабача.
• Хусейн, дворянство: Le sanctuaire rupestre de Piyris à Ayn al-Labakha, Oasis de Kharga. Ле Каїр: Institut Français d’Archéologie Orientale, 2000, Mémoires / Institut Français d’Archéologie Orientale [MIFAO]; 116, ISBN 978-2-7247-0264-4 . Наукове представлення скельного храму Пійріс.
• Шахт, Ілка: Попереднє дослідження стародавніх канатських систем північного оазиса Харга. В:Повідомлення Німецького археологічного інституту, Каїрський департамент (MDAIK), вип.59 (2003), Стор. 411-423. Канатські системи.
• Хельбл, Гюнтер: Стародавній Єгипет у Римській імперії; 3: Святилища та релігійне життя в єгипетських пустелях та оазисах. Майнц на Рейні: Базікати, 2005, Ілюстровані книги Заберна з археології, ISBN 978-3-8053-3512-6 , Стор.41-42. Храм скелі Пійріс.
• Ібрагім, Бахгат Ахмед; Дунанд, Франсуаза; Хайм, Жан-Луї; Ліхтенберг, Магді; Хуссейн, Кабаші: The Matériel Archéologique et les restes humains de la necropole d’Ain el-Labakha (Oasis de Kharga). Париж: Кібела, 2008, ISBN 978-2-915840-07-0 . Кладовище Каар-ель-Лабача.

Індивідуальні докази