Чеські Будейовиці[мертве посилання] (також відомий як Будвейс німецькою або англійською мовами) Південна Чехія, в Чеська Республіка. З тих пір місто переросло у столичний центр. Це найбільше місто в регіоні Південної Чехії, і в ньому проживає приблизно 96 000 жителів.
Мальовниче село Голашовіце, за 16 км на захід від Чеських Будейовиць, має добре збережений центр народного бароко і є ЮНЕСКО сайт.
Зрозумійте
Цей південночеський мегаполіс був заснований у 1265 році чеським королем Премислом Отакаром II на місці злиття річок Влтави та Мальзи. Площа Премисла Отакар II становить 133 м на 137 м і є однією з найбільших площ Богемії. Тут є аркади та цілий ряд міських будинків у готичному, ренесансному та бароковому стилях. Інші важливі пам’ятки міста включають ратушу, фонтан Самсона та 72-метрову Чорну вежу, з якої відкривається прекрасний вид на місто та околиці.
Місто є чудовим місцем для відвідування, якщо ви хочете втекти від великої кількості туристів у Празі чи поблизу Чеський Крумлов. Його добре розвинене транспортне сполучення робить його ідеальною базою для вивчення навколишнього регіону. Поблизу є багато історичних міст і сіл, численні пішохідні стежки та величезна мережа велосипедних доріжок. Найвідоміша велосипедна доріжка № 12, яка з'єднує Чеські Будейовиці та Глубоку над Влтавою.
Залазь
Автобусом
Автобуси часто виїжджають з автобусних станцій "На Книжеці" та "Розтили" в Прагу до 1 головний автовокзал. Подорож триває приблизно 2½-3 години. Також є лінія Жовтого автобуса, яку пропонує Студентське агентство, що займає 2 години 20 хвилин за аналогічну ціну. Автобусний вузол у Чеських Будейовицях знаходиться у "Mercury Centrum", двоповерховому торговому центрі з автовокзалом на даху, неподалік від центру міста. Це 100 м по вулиці від залізничного вокзалу. Щоб ознайомитися з тарифами та розкладом руху, відвідайте офіційний веб-сайт транспорту IDOS.
Трансфер на автобусі Будвайс-човник щоденно курсувати комфортабельні автобусні рейси між Чеськими Будейовицями та такими містами - Прага (1½ години, 1000 Kč): З Австрії: Зальцбург (3 години, 1100 Kč), Відень (3 години, 1100 Kč), Лінц (1½ години, 450 Kč ), Гальштат (2½ години, 1100 крон). З інших країн: Мюнхен, Німеччина (4 години, 1600 крон), і Братислава, Словаччина.
Потягом
З Праги поїздом, мабуть, краще, ніж їздити на автобусі, оскільки він часто зручніший, дешевший, швидший і їде від центру до центру. Поїзди з'єднуються з Прага до Чеських Будейовиць 2 залізнична станція щогодини. Подорож з Праги займає 2-2½ години. Стандартний тариф, що продається в касі, становить 222 крон для одинака (133 крон для другої особи, 111 крон за іншу особу), але часто він набагато дешевший, якщо придбати заздалегідь онлайн. Існує два типи поїздів - rychlík (R) та expres (Ex), причому останній є швидшим та комфортнішим (обидва мають однакову ціну). Іншими зручними напрямками, до яких можна дістатися прямим поїздом Чеський Крумлов, Йіндржихув Градець, Табор, Брно, Třebíč, Пльзень і Лінц в Австрія (підключення до Зальцбург, Відень та інших містах Австрії). Розклади руху та квитки на Чеській залізниці веб-сайт.
Автомобілем
Дорога з Праги не дуже хороша, половина - це нова подвійна магістраль, але інша половина - сильно перевантажена двосмугова дорога. Уникайте подорожей цією дорогою у п’ятницю та неділю ввечері. Вам доведеться заплатити за паркування в ширшому центрі міста, при цьому сума зменшується на тій частині міста, в якій ви паркуєтесь. На вулиці стоять автомати для паркування - при покупці квитка на парковку потрібно ввести номер свого номерного знаку.
Літаком
На південному заході міста є невеликий аеропорт, Аеропорт Чеські Будейовіце. Однак із цього аеропорту немає регулярних рейсів.
Обійти
Пішки
Історичний центр міста повністю прохідний, але також можна пішки дістатися з більш віддалених частин міста, хоча це, ймовірно, займе більше часу.
Велосипедом
Місто привітне для велосипедів з безліччю велосипедних доріжок. Ви можете взяти напрокат велосипед на залізничному вокзалі чи в якомусь готелі, якщо ви хочете його на тривалий термін, але якщо ви хочете це просто для поїздок містом, можливо, краще скористатися програмою для спільного використання велосипедів Рекола. Найкращі карти для їзди на велосипеді mapy.cz у відкритому режимі.
Публічним перевезенням
Існує розгалужена мережа громадських автобусів та тролейбусів, які досить часто курсують протягом дня. Квиток коштує 16 крон і діє протягом однієї години - на зупинках є автомати для продажу квитків. Інспектори квитків є загальними, тому краще мати дійсний квиток. Ви повинні перевірити свій квиток в автобусі. Для розкладу ви можете скористатися IDOS, якщо ви хочете знайти маршрут на карті, використовуйте mapy.cz.
На таксі
Додаток у всьому світі Таксіфікувати працює в Чеських Будейовицях. Найбільша стара компанія таксі - таксі Будейовіце, 0042014014.
Автомобілем
Поширені пробки та складні зони паркування роблять пересування автомобілем поганим видом транспорту по місту.
Побачити
- 1 Площа Пржемисла Отакара II (Чеська: Наместі Пржемисла Отакара II). Величезна площа в центрі міста. Історичні визначні пам'ятки тут включають собор Святого Миколая, Чорну вежу, фонтан Самсона та виразний палац Вчела жовтого кольору.
- Посередині площі знаходиться один із символів міста, бароковий фонтан Самсона. Він був створений в 1721-1726 роках Захаріашем Горном, а статуї - Йосипом Дітріхом. Зверху - статуя біблійного героя Самсона.
- Нестійкий валун знаходиться недалеко від фонтану Самсона, позначеного хрестом. Раніше на ньому був стратник, а легенда говорить, що той, хто перетне непостійний валун після 22:00, не знайде дороги додому і буде бродити містом до ранку.
- 2 Ратуша. Будівля з трьома вежами була побудована в стилі ренесансу в 1555 році. Сьогодні це елегантна будівля в стилі бароко 1727-1730 років, побудована А.Е. Мартінеллі. Він прикрашений статуями Дітріха, алегоріями справедливості, мужності, мудрості та обережності та символами Міста та Богемії.
- 3 вул. Миколаївський собор. Побудований як готична споруда в 13 столітті. Однак він згорів у 17 столітті, і сьогодні його вигляд - бароко. На фасаді є три статуї - Святого Вацлава, Святого Миколая та Святого Ауратіана. Інтер’єр церкви дуже простий. Найважливіша частина - головний вівтар 18 століття.
- Поруч із собором знаходиться головна домінанта Чеських Будейовиць, 4 Чорна вежа. Ренесансна вежа висотою 72 м була завершена в 1577 році, і в ній є шість дзвонів, найбільший з яких називається Бумерін. Сезон 1 квітня - 31 жовтня.
- 5 Залишки укріплення (На набережній річки Мальше.). Залізна Діва та Вежа Рабенштейнська, частини старих укріплень та остання частина укріплень середнього віку Будейовіце. Залізна Діва датується 14 століттям. Він названий на честь знаряддя тортур, яке знаходилося всередині.
Роби
- Pivovar Budějovický Budvar (пивоварня Будвар), ☏ 420 387 705 347, ✉[email protected]. 09:00-16:00 (необхідне бронювання). Karoliny Světlé 4. Здійсніть екскурсію найбільшою пивоварнею міста та будинком пива торгової марки "Budweiser", що продається у більшості Європи. Не забудьте зателефонувати за кілька днів до планування туру, або якщо це неможливо, екскурсії для відвідувачів без бронювання проводяться щодня о 14:00. Вартість входу становить 100 крон / особа, а відвідувачі віком від 18 років також можуть відвідати підвал для дегустації пива. Це не те саме, що пиво "Budweiser", яке продається в США та Канаді; через суперечки щодо торговельної марки щодо назви із американською компанією Anheuser-Busch вона продається в Америці під назвою "Budvar" або "Czechvar".
- Музей кінної залізниці, за межами історичного центру, на південь від нього, на вулиці Манесова, знаходиться Музей кінної залізниці. Музей знаходиться на кінній залізничній станції. Це перша залізнична станція в континентальній Європі. Експозиція Кінної залізниці працює з травня по вересень, Ту-Су.
- Південночеський музей з рубежу 19 століття. Він має багату колекцію, що стосується історії та природи Південної Чехії. Природничі колекції первісної Південної Чехії, історії Середньовіччя та мистецтв 17-18 століття.
- Південночеська галерея Alš належить до п’яти найбільших закладів такого роду в Чеській Республіці. Постійно діюча виставка південночеської готики на дереві та скульптурі 13-16 століття. Фламандські та голландські картини 17 століття. Частина експонатів розміщена у Будинку Вортнера в Чеських Будейовицях, вулиця U Černé věže 22.
- Зоопарк Охрада можна знайти поблизу Глубока-над-Влтавою, а Чеські Будейовіце, що є столицею регіону, знаходиться в 8 км. До зоопарку можна дістатись дуже легко поїздом, автобусом чи автомобілем, і він відкритий щодня цілий рік.
Події
- Múzy na vodě, традиційний фестиваль, який можна побачити біля злиття річок Влтави та Мальше, щороку на початку липня.
- Хлібний кошик, міжнародний сільськогосподарський ярмарок. Один з найпопулярніших сільськогосподарських ярмарків у Чехії. Хлібний кошик пропонує: технологію оновлення та розвитку сільських територій, рослинництво та тваринництво, сільськогосподарські технології, виробництво продуктів харчування, лісове господарство та водна система, садівництво та селекція, послуги для сільського господарства та ін.
- Ема Дестіннова - музичний фестиваль - це серія концертів класичної музики, що відбуваються протягом серпня та вересня. Фестиваль організовується в центрі міста та в церквах, театрах.
- Традиційні різдвяні ярмарки захопити головну площу з початку періоду Адвенту. Тут проводяться безкоштовні концерти та вистави, розігрівання їжі та традиційні ремесла, починаючи від ковальських робіт, закінчуючи найкращими продуктами з бджолиного воску та меду та багато іншого.
Купуйте
- Наместі Пржемисла Отакара II, побродити навколо великої старої міської площі та навколишніх вулиць, щоб знайти безліч спеціалізованих магазинів (тобто м’ясника, продуктів, чаю та спецій, тканини тощо).
- Ланнова Тр, пішохідна вулиця, що веде від залізничного вокзалу до старого міста. Має різні магазини по всій довжині, включаючи супермаркет Billa.
- Mercury Centrum, двоповерховий торговий центр, який розділяє простір з головним автовокзалом міста.
- IGY Centrum, торговий центр, який також містить басейн та фітнес-центр (включає тренажерний зал, сквош, солярій, сауну тощо), розташований приблизно за 20 хв пішки від залізничного вокзалу та поруч із готелем Clarion Congress České Budějovice.
Їсти
- Masné krámy, Krajinská 13 - "М'ясний ринок": Відомий місцевий ресторан, раніше м'ясний ринок. Він був заснований в 1364 році. Це ваш найкращий шанс спробувати традиційні страви регіону.
- Будварка, дійсно приємна маленька пивна лише біля головної міської площі. Він належить Будвару і має чотири їх пива на розливі. Їжа включає багато традиційних чеських страв, дешева і дуже приємна.
- Вендетта, чудовий бар / ресторан на головній площі та дуже приємні свіжоприготовані піци.
- Restaurace Karla IV., Карла IV. 4 - стильний чеський ресторан з великим вибором, а інтер'єр прикрашений легендами середньовіччя.
- Зелений дім, Biskupská 3 - корисна біо-кухня, що включає вегетаріанські страви, овочеві салати та супи.
- Бар Ланівка, Lannova třída 2 - Є скелемет і популярний здоровий ресторан.
Напій
Відкинути глечик Будвайзер пиво, адже це все-таки його рідне місто (див. також Pivovar Budějovický Budvar, вище). Найкращий варіант випробувати це - відвідати один із пабів, який експлуатує сама пивоварня, оскільки там ви знайдете найширший вибір пива, включаючи будь-які спеціальні страви. Masné krámy і Малий Пивовар розташовані в старому центрі міста, біля головної площі. Виберіть один із них без сумніву, інший вибір: Будварка паб розташований у пивоварному комплексі, далі від центру міста на північ.
Паби
- Співачка, Чеська 55 - паб в ірландському стилі у старому місті. Назва походить від старовинних швейних машин Singer на столах всередині.
- Potrefená husa, Чеська 66 - філія ще одного чеського пивоварного заводу Staropramen франшизних пабів. Виберіть місце на терасі на даху в спекотні літні дні, щоб випити пива або коктейлю, а поглянути на річку Мальзе до парку відпочинку Стромовка.
На головній площі Пржемисла Отакара II. Є багато пабів та відвідувачів, серед яких можна вибрати, наприклад, B26 та Fantom.
Кафе
Ви можете отримати безкоштовне підключення до Інтернету Wi-Fi майже у всіх місцях, перелічених нижче, оскільки один з місцевих провайдерів забезпечує з’єднання з Інтернетом майже скрізь.
- Котва, Lidická 2110 - Кафе, що розділяє будівлю з невеликим кінотеатром.
- Cafe au chat noir, Náměstí Přemysla Otakara II. 21 - Невелике кафе прямо на головній площі поруч із чудовими видами на те, що відбувається на площі, як і на першому поверсі (не здавайтесь і пройдіться по магазинах на першому поверсі до сходів, якщо хочете увійти) .
- Кафе Placidus, Na Mlýnské stoce 11 - Сучасне кафе з кавою Davidoff та широким вибором тортів та інших десертів.
- Манон, Náměstí Přemysla Otakara II. 11 - Кафе на західній стороні головної площі з високо оформленим інтер’єром суто в чорно-білих тонах. Хороша кава, краєвид на площу, але трохи не вистачає атмосфери.
- Кафе Плаза, Náměstí Přemysla Otakara II. 7 - "Нова дитина на кварталі" прямо біля мерії. Одним із плюсів тут є особливо пізні години роботи щодня.
- Кафе La Storia, Панська 26 - Кафе в одній з найстаріших будівель міста біля міських стін. У спекотний літній день не сидіть надворі, а спробуйте знайти свій стілець всередині у невеликому дворі між будівлями, де можна уникнути сонця і де температура завжди залишається комфортною. Візьміть один із кавових журналів Lavazza, щоб дізнатися щось нове.
- Кафе Іонія, Plachého 16 - Невелике місце з баром, двома столиками надворі влітку та менш частою кавою, що також дає назву цьому місцю.
- Роло та кафе, якщо ви хочете торт, тоді вирушайте сюди! Є один навпроти залізничного вокзалу, інший - на головній площі, а інший - від центральної площі на шляху до Теско.
Клуби
- Modrý dveře, Biskupská 1 - Модний паб / ресторан з епізодичною живою джазовою музикою.
- Velbloud, U Tří lvů 4 - Невеликий клуб альтернативної музики поблизу центру міста. Програма містить переважно рок, панк та альтернативу, але вона регулярно змішується з іншими сучасними стилями.
- Horká vana, Česká 7 - кафе та клуб у сучасному просторі, щомісяця організовує регулярні вистави.
- SUD, Грознова 8 - невеликий театр, який користується великою популярністю серед студентів університетів.
Спати
- 1 Готель U Solné Brány, Раднічні 11, ☏ 420386354121, ✉[email protected]. Між 1000 і 2290 крон.
- 2 Готель Budweis, Млинська 6, ☏ 420 389 822 111, ✉[email protected]. Цей готель має 60 номерів (включаючи один номер), дуже недалеко від річки Влтави. 2100-3900 Kč.
- 3 Гранд-готель Звон, Нам. Пржемисла Отакара II. 90/28, ☏ 420 381 601 601, ✉[email protected]. Пропонує різноманітні номери, включаючи сімейні та тримісні номери. Номери приблизно від 1100 крон.
Йдіть далі
Чеське Будейовіце - приємне місце для проживання: його добрі сполучення з навколишнім регіоном роблять його чудовим місцем для вивчення Південної Чехії. Автобуси та поїзди їдуть вчасно, дешеві та порівняно легкі для розуміння. Автовокзал знаходиться на даху Mercury Centrum, а квитки купуються в автобусі. Квитки на поїзд можна купити перед посадкою.
Туристично-інформаційний центр (Площа Пржемисла Отакара II, всередині Ратуші) надає рекламні та презентаційні матеріали, карту та план міста Чеські Будейовиці та його околиць. Туристична та топографічна інформація, календар культурних та соціальних подій. Продаж туристичної літератури, карт, сувенірів та квитки Cbsystem. Послуги гіда, проживання тощо.
Якщо вам потрібні туристичні або велосипедні карти, тоді невеликий магазин на східній стороні головної площі (під кафе Chat Noir) продає все, що вам потрібно.
- Чеський Крумлов, пам’ятка Світової спадщини ЮНЕСКО та надзвичайно популярний туристичний напрямок. Автобуси до Чеського Крумлова відправляються кожні півгодини або близько того з центрального автовокзалу в Mercury Centrum і займають близько 45 хвилин (32 Kč). Поїзд, як правило, повільніший (55 хвилин) і дорожчий (49 крон, хоча ви отримуєте знижку від другого пасажира).
- Глубока над Влтавою, неподалік села з великим замком у стилі Віндзор на пагорбі та старою церквою. Йдіть велосипедною доріжкою 12 вздовж річки Влтави на північ від міста (близько 10 км), і вона виведе вас прямо в Глубоку.
- Голашовіце - це невелике сільське село, яке входить до Список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО за те, що це найкраще збережене традиційне середньоєвропейське село. Його площа вистелена унікальними будинками, оформленими у стилі "народного бароко". Також є невеликий ставок та каплиця. У двох будівлях розміщені паби, а також офіс туристичної інформації.
- Kleť. Це найвища точка в сусідньому регіоні і пропонує розслаблену лісову прогулянку, їзду на велосипеді та панорамний вид на 360 ° Південної Чехії зверху. Він також має обсерваторію зверху. Щоб дістатися туди, їдьте на поїзді від головного вокзалу до села Голубов, звідки ви побачите гору. Поїзд їде від центрального вокзалу, і вам потрібно бути в кінцевому вагоні, щоб мати можливість вийти на Голубові. На зворотному шляху до відвідування руїн готичного замку Дівці Камен - кількакілометрова подорож в районі під горою (див. Чеський Крумлов).
- Тельч, невелике, але надзвичайно чарівне місто Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Близько 2 годин 105 крон на місцевому автобусі.
- Требон - мальовниче місто із замком, пивоварнею Regent, рибними озерами та милою міською площею. Є також різні пішохідні та велосипедні доріжки. Це займає близько 45 хв на автобусі від Mercury Centrum через чудові пейзажі.
- Злата Коруна, цей красиво відреставрований монастир розміщений на стенді старовинних дубів. Тут зупиняється автобус до Чеського Крумлова.