Абердін (Вашингтон) - Aberdeen (Washington)

Абердін - місто в Олімпійський півострів регіон Вашингтон. Місто є економічним центром округу Грейс-Харбор, що межує з містами Росії Гокіам та Космополіс. Населення становило близько 17 000 у 2019 році.

Зрозумійте

Абердін називають "воротами на Олімпійський півострів", через його близькість до південного кінця півострова і до Олімпійський національний парк. З кінця 1980-х років Абердін був відомим як "місце народження Гранжа" та рідне місто членів "Нірвани" Курта Кобейна та Кріста Новоселіча. Вивіска, що вітає відвідувачів Абердіна, проголошує "Come As You Are" як данину поваги колективу.

Хоча сьогодні це важко собі уявити, колись Абердін був горезвісним західним форпостом на рубежі 20 століття, з кількома салонами, публічними будинками та гральними залами в місті та навколо нього. Через дику атмосферу, пов’язану з цими закладами, Абердін отримав прізвисько «Пекло Тихого океану».

Залазь

Літаком

Найближчий великий аеропорт для комерційних рейсів - Міжнародний аеропорт Сіетл-Такома (МОРЕ ^IATA), що знаходиться приблизно в 80 милях. Хоча можна дістатися до Абердіна кількома різними автобусними маршрутами, найкраще взяти напрокат автомобіль, особливо якщо ви використовуєте Абердін як стрибковий пункт в Національний парк Олімпік, оскільки громадський транспорт усередині парку недоступний.

Автомобілем

З Сіетла, Міждержавна 5 надає доступ до Олімпія, де ви можете виїхати на американський Hwy 101, який стає державним маршрутом 8, проїжджаючи виїзд Шелтон до або вздовж американського маршруту 12 від виходу № 88 (особливо, якщо йде з півдня Олімпії) на захід у місто.

Автобусом

Якщо ви їдете в Абердін без автомобіля від Сі-Так, візьміть:

• Capital Aeroporter, безкоштовний: 1-800-962-3579. Від міжнародного аеропорту Сіетла Такома до центральної станції хорт Олімпія. Передати в Транзит сірого порту Rt # 40 на центральній станції Олімпія Грейхаунд, щоб дістатися Абердін та Хоакіма. 

Станція Абердін (автобус) для Greys Harbor Transit та Pacific Transit займає цілий міський квартал на вулицях Wishkah & G, через дорогу від Rite Aid у центрі Абердіна:

• Транзит Грейз-Харбор надає автобусні послуги до Гокіам (Rt # 20); Океанські береги (Rt # 60); Квіно (Rt # 50) (з підключеннями до Вилки і Порт-Анджелес на Транзитно-олімпійське сполучення Джефферсона у торговому центрі Amanda Park); Вестпорт & Grayland (Rt # 70); Олімпія (через Ельма і Монтесано) (Rt # 40); і до Сентралія (через Oakville & Rochester на Rt # 45). Найближча точка для сполучення з Хорт, Амтрак та інші автобусні лінії Олімпія.
• Тихоокеанський транзит No14 йде на південь до Реймонд в Тихоокеанському окрузі вздовж Hwy 101. Переїзд до Тихоокеанського транзиту Rt № 32 (До Саут-Бенд тільки по суботах) або # 50 (лише в робочі дні до Ілляко через Саут-Бенд та Асторія) від Раймонда.

Обійти

Автобусом

• Транзит Грейз-Харбор забезпечує місцеві автобусні сполучення в Абердіні та його околицях (Rt # 5, 10A, 10B, 20); Космополіс (№30) та Гокіам (Rt # 20, 40, 50, 60, 70)

Побачити

Абердін добре відомий своєю чудовою гаванню, поширюваною блискучими та сірими кольорами уздовж західного краю міста, де затоку бобів з вітрильниками та швидкісними крейсерами.

• Леді Вашингтон, 712 Hagara St, ☏ 1 360 532-8611. Відвідайте велику леді Вашингтон, копію оригіналу, який плив морями наприкінці 1700-х років. Леді Вашингтон пропонує вітрильні та причальні тури, які проходять шлях уздовж узбережжя від Вашингтона до Каліфорнії. 
• Прогулянка у парку Моррісона на березі річки. Чудовий спосіб оглянути визначні пам'ятки Абердіна, прогулятися вздовж цієї 1½-мильної стежки до мозаїки Компас Роуз завширшки 40 футів, яка приєднується до річок Вішка і Чехаліс. 
• Магазин "Зоряні війни", 413 E.Wishkah St, ☏ 1 360 970-7080. Коли власник Дон Сучер побачив "Зоряні війни" в 1977 році, його так вразили спецефекти, що він вирішив почати збирати атрибутику з фільму. Те, що почалося як літнє хобі, зараз розрослося до штатного магазину в центрі Абердіна, де, за оцінками, 70 000 предметів колекціонування. 

Роби

• Історичний морський порт Грейс-Харбор, 712 Hagara St, безкоштовний: 1-800-200-5239. Вирушайте на леді Вашингтон або на гавайського вождя, щоб отримати справжній досвід на репліці високого корабля, або просто дослідіть морський порт, який колись був домом процвітаючої рибальської громади. Цей морський порт має на меті зберегти морську спадщину Абердіну та більшу область Грейс-Харбор. 
• Музей історії Абердіна, 111 E. Третя св., ☏ 1 360 533-1976. Спробуйте місцеву історію Абердіна в цьому музеї, що знаходиться в будівлі Оружейної палати Абердіна. Експонати включають історію місцевої лісозаготівельної та морської промисловості, а також колекції артефактів корінних американців. 
• Пішохідна екскурсія Курта Кобейна (частина Абердинського музею), 111 E. Третя св., ☏ 1 360 533-1976. Музей історії Абердіна вшановує раннє життя Курта Кобейна, соліста гранж-рок-групи Nirvana, пішохідною екскурсією по тому, де він виріс у місті. Зверніть увагу, що більшість сайтів є підприємствами чи приватними резиденціями та не пов’язані з музеєм. 
• Меморіальний фонд Курта Кобейна. Мета фонду - вшанувати спадщину та внески, які Курт Кобейн та Нірвана внесли в сучасний рок. Кожного жовтня вони представляють Lounge Acts, концерт, який висвітлює роботу місцевих колективів. 
• Винзавод Вестпорт, 1 South Arbor Rd., ☏ 1 360 648-2224. Найзахідніший виноробний завод і виноградник Вашингтона пропонує дегустації та екскурсії з їхньої продукції, яка самопроголошується "на передовій морського виноградарства". Винзавод також прагне охопити суть пляжної культури. 
• Вуличний ринок Грейс-Харбор (На Бродвеї, між вул. Чаплі та вул), ☏ 1 360 532-8443. Понад 150 продавців продають все, починаючи від їжі, закінчуючи декоративно-прикладним мистецтвом та пропонуючи чудові заходи для дітей під гаслом "де ми робимо це, випікаємо, вирощуємо або створюємо". Відкрито з 7 червня по 30 серпня 
• 46.8887-124.0391 Пляжний пляж штату Парк, 33 Ocosta 3rd St, ☏ 1 360-268-9717. 75 акрів та 6000 футів грязьових домів є домом для багатої та різноманітної екології дикої природи, таких як безхребетні та птахи. Парк є важливою зупинкою у міграційних моделях та чудовим місцем для спостереження за птахами. (оновлено в квітні 2016 року)
• Моррісон-Ріверфронт-Парк. Вийдіть і витягніть ноги вздовж річки Чехаліс, пройшовши 1,5 милі. Цей набережний парк пропонує столи для пікніка, риболовлю та оглядовий причал. Відмінно підходить для прогулянок та бігунів. 
• 46.9739-123.9312 Національний заповідник дикої природи Грейс-Харбор (від Хокіама, прямуйте на захід по Hwy 109, потім поверніть ліворуч на Полсон-Роуд і право на Аеропортовий шлях), ☏ 1 360 753-9467. Ще один чудовий район для спостереження за птахами, цей притулок є домом для міграційної зупинки берегових птахів, які здійснюють політ на 15 000 миль з Аргентини до Полярного кола. У притулку також мешкає цілий ряд видів, які мешкають в навколишніх брудах та лиманах. Безкоштовно.  

Купуйте

• Магазини в Ріверсайді (колишній торговий центр Southshore), 1017 Саут-Бун, ☏ 1 360 538-0760. M-Sa 9 AM-7PM; Пн 10:00 до 17:00. (оновлено в листопаді 2020 року)
• Декоративно-прикладне мистецтво необмежено, 2715 проспект Сімпсон, ☏ 1 360 532-0534. Універсальний магазин для декоративно-прикладного мистецтва. Вони також пропонують уроки мистецтва на місці. 
• Premier Books Direct, 2404 Тихий проспект, ☏ 1 360 310-0593. З останніми надходженнями нехудожньої літератури та вражаючим набором назв у твердій обкладинці ви можете витратити надзвичайно багато часу, переглядаючи ці полички. 
• Каннабіс 21, 1000 Е. Вішка. Рекреаційний роздрібний магазин марихуани.

Їсти

• Бар та гриль Біллі, 322 вул, ☏ 1 360 533-7144. Йдіть за чудовою їжею та напоями, залишайтеся для переслідування. Bar and Grill Біллі сидить у старій будівлі "Тихоокеанського Союзу моряків", яка нібито була робочим місцем Вільяма Ф. "Біллі" Голя, горезвісної фігури в Абердіні, яка вдень працювала барменом, але як силач Союзу моряків. вночі. Легенда свідчить, що якщо моряки не дотримувались правил профспілок, завдання Біллі полягало в тому, щоб вони зникли. Сядьте за холодним напоєм у барі і подивіться, чи зможете ви помітити привидів, які, як кажуть, все ще бродять безкоштовно по всьому закладу. 
• Італійський ресторан Amore, 116 W. Heron St, ☏ 1 360 533-2442. 11:30 - 21:00. Італійський ресторан. 
• Морепродукти хвилеломів та Чаудер-хаус, 306 F вул, ☏ 1 360 532-5693. Місцеві жителі вважають цей ресторан морепродуктів добре збереженою таємницею, а суп із молюсків - один із найкращих у цьому районі. Цей чарівно невеликий, невимушений ресторан знаходиться в затоці Грейс і підходить для дітей. В приміщенні є рідкісні місця для сидіння, але є і місця для відпочинку на відкритому повітрі; Ви можете сісти на патіо з видом на річку Вішка. Пиво та вино доступні. Винос - варіант, і там продають свіжу рибу, молюсків, мариновану рибу, копчену рибу та інші супроводи з морепродуктів. Телефонуйте на щоденні години роботи. 
• Ресторан Mazatlan, 1165 E. Wishkah St. У цьому мексиканському ресторані подають приємне для людей меню, включаючи енчилада, фахітас з курки та яловичини та фірмові страви, такі як pollo de creme. Також доступне дитяче меню. Їжа подається щедрими порціями та подається зі свіжими чіпсами тортилії та домашньою сальсою. Виносні предмети доступні. Працює щодня, спеціальні ланчі M-F; дзвоніть годинами. 
• Ресторан Ocean Palace, Вул. Вішка, 112, ☏ 1 360 533-5808. Щодня з 11:00 до 22:00, з полудня до 22:00, неділя не працює. Вишукано прикрашений білими колонами та вражаючим різьбленим нефритом човен, це великий ресторан із доброзичливою сімейною атмосферою. Тут подають страви китайської кухні з меню, яке пропонує багато пропозицій, включаючи сімейні страви, курку теріякі та більш сучасні страви, такі як крабові кремовані сирники. Вино та пиво. 
• Заїзд маяка, 2121 проспект Сімпсон, ☏ 1 360 533-4841. Пн-Сб 10:30 - 20:00. Гамбургери, картопля фрі та сендвічі на грилі. Сім'я у власності з 1984 року. менше 10 доларів. 
• Кафе Енн Марі, 110 S I вул, ☏ 1 360 538-0141. 7:00 - 22:30. Комфортна їжа, сніданок, кава. (оновлено лютий 2019 р)
• ^{[мертве посилання]}Ресторан Redviva, 118 E Wishkah St, ☏ 1 360 637-9259. Ту-Са 16-11. Ресторан і бар, де подають страви місцевого тихоокеанського північно-західного регіону в шикарній сучасній обстановці. (оновлено лютий 2019 р)

Напій

• Starbucks, 1202 E.Wishkah St, ☏ 1 360 532-0349. Навіть у віддалених районах Олімпійського півострова ви можете знайти відділення знаменитої кав'ярні Сіетла. Ви знаєте угоду: кава, латте, еспресо, фірмові напої та різноманітні закуски та бутерброди. 
• Ресторан і лаунж Blue Beacon, 406 S Boone St, ☏ 1 360 532-2980. Місцевий бар для дайвінгу, який пропонує напрочуд хороший вибір страв. Спробуйте гамбургер Big Beacon. 

Спати

• ^{[мертве посилання]}Мотель Aberdeen Olympic Inn, 616 В. Герон Св, ☏ 1 360 533-4200. Цей просторий номер пропонує континентальний сніданок. У всіх номерах є холодильники, мікрохвильова піч, праска та праска, а також фен, кольоровий телевізор із кабельним телебаченням; фільми та ESPN. Телефони з прямим набором номера, безкоштовні місцеві дзвінки та безкоштовний бездротовий Інтернет. Факс та копіювальний апарат надаються за запитом. 
• Ліжко та сніданок з видом на гавань, 111 В. 11-а Св, ☏ 1 360 533-7996. Цей набережний 30-кімнатний історичний маєток, який перетворився на готель типу "ліжко та сніданок", розташований на пагорбі з привітним видом, а з під'їзду відкривається вид на місто та вид на гавань. Інтер’єр обставлений антикваріатом та приватними колекціями. Кожен унікальний номер добре обладнаний. З його вікон відкривається вид на гавань, телевізор (більшість також включає DVD-програвач), власну ванну та бездротовий доступ до Інтернету DSL. Затишна післяобідня закуска включає домашнє печиво, булочки та безліч гарячих напоїв, а вранці на вас чекає розкішний сніданок із декількох страв. 
• Гостьовий будинок Inn & Suites, 701 Є. Герон Св, ☏ 1 360 537-7460. На території є фітнес-центр, крита гідромасажна ванна та критий басейн з підігрівом. Є бізнес-центр, приміщення для проведення засідань та безкоштовні щоденні послуги США сьогодні а також безкоштовну місцеву газету по робочих днях. Сімейний план, діти віком до 18 років безкоштовно в номері з батьками. Зручності включають гостьову пральню монет, сейфи на стійці реєстрації, а також пральню та хімчистку в той же день (лише у робочі дні). Щедрий безкоштовний континентальний сніданок включає вафлі та свіжі фрукти. 

Йдіть далі

Абердін називають "воротами на Олімпійський півострів", і він є прекрасною зупинкою перед тим, як вдатися до цього вражаючого діапазону. На Олімпійському півострові мешкають деякі з небагатьох помірних дощових лісів у світі, включаючи Хох, Квітес і Кіно. Олімпійський гірський масив розташований у центрі Олімпійського півострова. Цей діапазон є другим за величиною у штаті Вашингтон. Найвищий його пік - гора. Олімп.

• Гокіам - поділяючи кордон з Абердіном, Хоквіам зберігає власну ідентичність, але ділиться історією в галузі лісозаготівельної промисловості.
• Вестпорт - розташований у півсотні миль на захід від Абердіна, Вестпорт розташований на півострові на південній стороні входу в Гавань Грейсів з Тихого океану і є домом для найвищого маяка Вашингтона.

Маршрути через Абердін

КІНЕЦЬ ←	W  Е	→ Монтесано → Олімпія через
Порт-Анджелес ← Гокіам ←	N  S	→ Jct Е → Реймонд → Асторія
КІНЕЦЬ ←	N  S	→ Вестпорт → Реймонд