Уздовж Чудової милі - Along the Magnificent Mile

Пішохідна екскурсійна карта

Уздовж Чудової милі це одноденна та нічна оглядова екскурсія по Чикаго.

Зрозумійте

Більша частина Чикаго живе в квартирах, бунгало, квартирах та будинках на північній або південній стороні, але тут вони всі збираються: працювати серед хмарочосів Петля, відпочити в парках та на пляжах уздовж озера, а також вирвати свої зароблені гроші в універмагах на Чудовій милі. У цьому маршруті ви будете слідувати Мічиган-авеню оскільки він перетворюється з торгового району на простір для відпочинку, і тоді ви перейдете в каньйони торгово-орієнтованої петлі, перш ніж вирушати на приголомшливу вечерю.

Підготуйся

Ви ходите більшу частину цього маршруту, тому носіть зручне взуття та одягайтеся за погодою (і кліматом). Якщо навесні, влітку або на початку осені теплий день, принесіть маленький рушник для бризок у фонтанах у парку Міленіум. Цей маршрут починається в Близько Півночі, переходить до Петля, відхиляється до Поблизу Вест-Сайда, і повертається до Близько Півночі. Хоча маршрут дуже простий і простий у використанні, можливо, ви захочете роздрукувати статті для цих районів, хоча б лише для кількох альтернативних рекомендацій та подальшої ілюстрації того, що ви побачите на цьому шляху.

Якщо ви пропустите покупки і тримаєтеся ногами, день не буде коштувати дуже дорого. Тільки вечеря, Художній інститут та вежа Хенкока / Сірса вкладуть у ваш гаманець будь-який вид обтиску. Щоб виключити вартість проїзду на таксі, отримайте точні адреси в Близько Півночі, Петля, і Поблизу Вест-Сайда путівники та намітити маршрути громадського транспорту, використовуючи Планувальник поїздок CTA.

Ранок

Почніть рано! Виходячи з готелю, запитайте у консьєржа, чи ще не тече вода у Букінгемському фонтані; це буде важливо згодом. Візьміть швидке тісто і чашку кави або соку, щоб припливити вас протягом наступних кількох годин.

Якщо ви починаєте на CTA, сідайте на метро Червоної лінії до зупинки в Чикаго і йдіть три квартали на схід, до озера. Пропустіть пару абзаців вперед і починайте там, коли ви будете йти прямо біля Водонапірної вежі.

В іншому випадку, візьміть таксі з вашого готелю до Центр Хенкока. Це лише третя за висотою будівля в Чикаго (п’ята за висотою в Сполучених Штатах), але вона подобається і виглядає краще, ніж дві інші, і вона, безумовно, має найкращий вид. Підніміться на ліфті до 360 ЧикагоОбсерваторія на 94 поверсі. Вхід - 22 долари для дорослого, 15 доларів для дитини (або отримайте Квиток на сонце та зірки повернути ввечері за 26,50 доларів). Огляньте місто та озеро та переконайтесь, що ви дивитесь на південь, адже там лежить завоювання дня. На одному поверсі є бар із дорогими напоями. Не випивайте зараз, але пізніше ви можете повернутися за напоями.

Всю дорогу до центру Джона Хенкока

За один квартал на південь, у Мічигані та Чикаго, можна поглянути на старе Водонапірна вежа. Це ікона Чикаго, і найвідоміший виживший у Чикаго Пожежі 1871 року, разом з менш відомими Насосна станція з іншого боку Мічиган-авеню. Вуличні виконавці можуть бути на маленькій площі за Водонапірною вежею. (Хоча не турбуйтеся екскурсіями по інтер’єру, - воно витерте будь-які історичні сліди, і тепер його іноді використовують як галерейний простір.) За насосною станцією на Чикаго-авеню знаходиться рубіж століть пожежний будинок; не настільки старий, як інші два, але він все ще використовується, і ви побачите, як співробітники Чиказької пожежної частини (люди та собаки) відпочивають спереду, якщо їх немає за викликом.

Тепер у вас є два варіанти. Якщо у вас настрій для піску, вирушайте на схід по Чикаго-авеню. Ви можете перевірити, чи є Музей сучасного мистецтва має будь-яке цікаве публічне мистецтво за межами своєї будівлі в Mies van der Rohe Way. Коли дійдете до кінця Чикаго-авеню, поверніть ліворуч і пройдіть кілька кварталів на північ. Використовуйте пішохідний тунель, щоб перетнути під ним Lake Shore Drive. Ви на Пляж Оук-стріт. Ви повинні мати гарний вигляд Лінкольн Парк і Північна сторона. Закінчивши, пройдіть назад дорогою, якою ви приїхали, або сідайте на таксі прямо до Трибунської вежі - зворотне відстеження зробить це якось довгою прогулянкою.

Або ж пропустіть пляж і прогуляйтеся по Мічіган-авеню. Це серце Чудова миля, з блоком за блоком модних універмагів. Заходьте на скільки завгодно, але це дорога територія - і пам’ятайте, що ви будете носити все, що придбаєте, решту дня. (Тим не менш, якщо витрати не викликають занепокоєння, магазини будуть більш ніж раді упаковці пакунків та відправленню у ваш готель, поки ви продовжуєте.) Ви захочете повернутися до 900 N Мічиган і Водонапірна вежа, а потім продовжуйте рухатися на південь до Мічигану.

Ангкорські скелі, Трибунна вежа

Коли ви майже дійшли до річки, зупиніться. Зліва від вас - Трибунна вежа. Пройдіться вздовж його північної та південної стін; в них вбудовані камені з відомих місць по всій країні та в усьому світі. Набридьте своїй сім'ї своїми знаннями історії.

Тепер перейдіть на західну сторону вулиці і шукайте цікавого отвору на тротуарі. Там навіть може бути плакат, що рекламує ресторан. Спуск до нижній Мічиган пр. У цей момент ваше серце почне битися, і ви будете боятися за безпеку сім'ї. Можливо, сцена з Пригоди в няні буде грати у вашій свідомості. Боріться з цими почуттями; нема чого боятися.

Підійдіть до кута, до річки, і ви побачите Таверна Біллі Коз. Цей легендарний привид для чиказьких газетників прославився ескізом Джона Белуші "чизбургер-чизбургер-не-кока-пепсі" в Saturday Night Live. Заходьте і швидко, дешево обідайте.

Полудень

Коли ви закінчите їсти, поверніться наверх і переплиньте річку. Якщо вам пощастить, міст буде тимчасово піднятий для руху води. Незважаючи на це, захоплюйте краєвиди як на схід до озера, так і на захід углиб країни.

Парк тисячоліть починається в Мічигані та Рендольфі, хоча більша частина дії відбувається трохи південніше, ближче до Медісона. Якщо тепло, це місце буде стрибати. Не пропустіть Біб (ви це дізнаєтесь, коли побачите) або гіганта проекційні фонтани. Намочіть ноги - ви вже багато ходили, і попереду ще багато. (Якщо ви сподівались, що ваші діти спалять зайву енергію, відпустіть їх у фонтан.)

Обличчя на снігу, Парк тисячоліть

Потім продовжуйте рух по Мічигану до Адамса, де два леви охороняють вхід всесвітньо відомого Чиказький художній інститут. (Вступ становить 25 доларів для дорослих, 19 доларів для підлітків, студентів та людей похилого віку, безкоштовно для молодших дітей.) Виберіть пару сфер інтересів та ознайомтесь з ними; Перегляд усієї колекції забирав би у вас більшу частину дня. Є кілька знакових американських картин («Американська готика» Вуда та «Нічні яструби» Хоппера) та низка основних європейських картин (зокрема, «Сері» «Недільний полудень у La Grande Jatte»).

Закінчивши перегляд, продовжуйте рух на південь по Мічигану до конгрес-парку. На розі колосальні кам'яні стіни Росії Театр аудиторії, спроектований великим Луїсом Салліванем (його учнем працював Френк Ллойд Райт), колись найвища будівля в Чикаго. Екскурсія чи шоу тут вартують витрат, якщо ви можете це організувати. Погляньте всередину великого вестибюля та сходів, якщо вони відчинені, і залиште, перш ніж хтось вас виганить.

Поверніться і поверніться на північ на два квартали до Джексона, а потім поверніть ліворуч. У небі вимальовуються чорні металеві блоки Вежа Вілліса (раніше Сирсова вежа). До 1998 року це була найвища будівля у світі, а до 2014 року в Північній Америці. Якщо ви раніше не їздили до обсерваторії Хенкока, ви можете подивитися з SkyDeck натомість у Вежі Вілліса (25 доларів для дорослого, 17 доларів для дитини). Напевно, вже пізно вдень, і більшість жителів Чикаго починають поїздку додому. Вулиці Петлі будуть сповнені гулу піднесених поїздів та повітря людей, які втомилися від цілоденного робочого дня.

Це Чикаго.

Вечір

Якщо ви виродковий поїзд і вам залишилось трохи часу до обіду, можливо, вам варто витратити час продовжити захід на Джексон, перетнути річку, а потім повернути ліворуч на Канал Св., Щоб перевірити Станція Юніон. Колись усі залізниці в Америці пролягали через Чикаго, і ви все ще можете виявити сліди цього в цій монументальній неокласичній будівлі. Також там буде повно людей, які повертаються додому з роботи, ловлячи поїзди Metra до передмістя. Приєднуйтесь до маршу між гігантськими мармуровими колонами і вниз великими сходами, і там, де кульмінація падаючої дитячої коляски Недоторкані було знято. (Будь ласка, витягніть справжніх немовлят із вагонів, перш ніж намагатись відновити сцену). Огляньте величезний атріум та його довгі, величні дерев'яні лавки. Побудьте кілька хвилин, якщо ви не поспішаєте - це чудове місце для спостереження за людьми - або вирушайте назад на вулицю.

Насосна станція та Мічіган-авеню вночі

Час вирішити: що ти хочеш на вечерю? Озброєний вашим путівником по Поблизу Вест-Сайда, схопіть таксі і скажіть водієві, щоб вас відвіз Маленька Італія або Грецький місто, на захід від Петлі. (Якщо погода сприятлива, ви можете пройти до Грецтауна за кілька хвилин). Приємно, довго, неквапливо вечеряйте у сімейному ресторані. Ви будете зіпсовані вибором. Якщо ви віддаєте перевагу триматися ближче до Петля, спробуйте Белла Бачіно за найкращу фаршировану піцу в Чикаго - і, за визначенням, де завгодно.

Якби вам це сказав консьєрж Букінгемський фонтан ввімкнено, і якщо це близько 20:00, спіймайте таксі Грант-Парк, і прямуйте до фонтану. Коли настає ніч, вода танцює, ширяє і освітлюється вогнями. Відсвяткуйте успішний день у Чикаго за допомогою морозива від Стенд для бобтейлів біля фонтану.

В іншому випадку нехай кабета відвезе вас до Мічигану та Рендольфа і піде на північ від Мічигану, назад до річки. На мосту подивіться ще на схід та захід. Перетнути річку; будівля зліва від вас Будівля Ріглі. (Це буде неможливо пропустити.) Подивіться на Мічіган на вогні та людей, щоб отримати незабутній вигляд. Якщо ви шанувальник повного кола, ви можете взяти таксі назад до Центр Хенкока для напоїв на 95-му поверсі, і подивіться, як нічний погляд порівнюється з тим, який ви бачили на початку дня.

Залишатися в безпеці

Ще раз клімат Чикаго не можна недооцінювати. З’єднайте взимку і підтримуйте зволоження у розпал літа. Ви навряд чи зіткнетеся з будь-якими проблемами безпеки протягом дня, за винятком віддаленої можливості кишенькових кишень у людних місцях. Після настання темряви не заблукайте більше ніж за кілька кварталів від станції Union Station та Маленької Італії / Грецького міста. І те, і інше безпечно для туристів, але в декількох хвилинах ходьби є кілька нерівних ділянок.

Cscr-featured.svgЦей маршрут до Уздовж Чудової милі є зірка статті. Він повністю охоплює маршрут чудовою інформацією та візуальними матеріалами. Якщо ви знаєте про щось, що змінилося, будь ласка, пориньте вперед і допоможіть йому рости!