Атлантичний Канада, також відомий як Атлантичні провінції, складається з Ньюфаундленд і Лабрадор, Нью-Брансвік, Нова-Скотія і Острів принца Едуарда у східній Канада. Хоча значну частину суші складають ліси, і в деяких районах є велика кількість видобутку корисних копалин, рибальство було важливим для провінцій з моменту прибуття перших європейських поселенців.
Термін морські також використовується, але він не включає Ньюфаундленд, оскільки він виник ще до 1949 року, коли Ньюфаундленд приєднався до Канади.
Зрозумійте
Мешканці провінцій Атлантики історично мають спадщину із західноєвропейської (шотландської, ірландської, англійської, французької) та першої націй. Заповідники нації Мікмак на всьому протязі Нова-Скотія, Острів принца Едуарда і східний Нью-Брансвік домінують у культурі аборигенів у Приморському регіоні, тоді як Ньюфаундленд і Лабрадор має унікальну історію груп інну, інуїтів та мікмаків. Перша група аборигенів, яка, ймовірно, стикалася з європейцями в Ньюфаундленді, Беотук, давно вже зникла завдяки поєднанню європейських посягань, хвороб та випадкових кровотеч між цими двома групами населення.
Незважаючи на сильну культурну спадщину корінних та акадійських регіонів, вона, як правило, створює кельтські образи для канадських туристів через шотландську та ірландську спадщину цих провінцій. Фрагмент гельської культури залишається в Новій Шотландії, але головним чином на острові Мис Бретон, де гельська мова все ще є домінуючою мовою в деяких громадах.
Термін "Атлантична Канада" все ще відносно новий, прийнятий канадськими бюрократами після вступу Ньюфаундленда до Канади в 1949 р. Як такий, існує важлива різниця між Атлантичними провінціями, які включають усі чотири провінції, та Морськими: Морськими відносяться до трьох атлантичних провінцій Нова Шотландія, Нью-Брансвік та PEI. Моряки, ньюфаундлендці та лабрадоріанці швидко вкажуть на це, якщо хтось переплутає їх, але цілком прощають щодо цієї плутанини.
Акадія
Акадія (франц Академія) - так називали французи територію на північному сході Північної Америки, включаючи частини східного Квебеку, Атлантичні провінції Канади та сучасну Нову Англію, що простягалася на південь до Філадельфії. Пізніше територія була розділена на британські колонії, які мали стати американськими штатами та канадськими провінціями. Акадеянці були вислані з регіону англійцями в 1755 році під час французької та індійської війни. Багато з цих вигнаних акадян знайшли свій шлях до Луїзіана, ставши відомим як Каджуни, а інші повернулись на батьківщину.
Сьогодні Акадія відноситься до регіонів Атлантичної Канади з французьким корінням, мовою та культурою. У рефераті Акадія посилається на існування французької культури на східному узбережжі Канади. У 2004 році Канада відсвяткувала 400 років Акадії (а також 500 років французької присутності на острові Ньюфаундленд).
Музика
Атлантичний регіон славиться своєю традиційною музикою, що зазнала сильного впливу народних традицій Західної Європи, але з особливим місцевим поворотом. Музика є одним з основних носіїв місцевих етнічних культур, і тут можна почути як французькі, так і шотландські гельські пісні, Острів мису Бретон наприклад, незважаючи на переважне використання англійської у повсякденному житті.
Незважаючи на те, що кельтський вплив спостерігається в усьому регіоні, музика Ньюфаундленду є виразною, включаючи велику частину традицій ірландських та британських моряків та рибалок. Традиційна музична індустрія Ньюфаундленда є принаймні такою ж сильною, як і Ірландія, і такі групи, як Great Big Sea, досягли загального успіху на "материку" (Канада).
Провінції
| Ньюфаундленд і Лабрадор Найпівнічніша і найменш заселена з провінцій Атлантики. |
| Нью-Брансвік Єдина офіційно двомовна провінція Канади. |
| Нова-Скотія Півострів в Атлантиці. |
| Острів принца Едуарда Одна з перших провінцій, заселена європейцями, досі найменша за площею суші та населенням. |
Міста
Хоча Атлантична Канада в основному є сільським місцем, зануреним в економіку природних ресурсів, тут проживає низка історичних міст, які мають центральне значення для культурного життя регіону.
- 1 Галіфакс - найбільше місто в Атлантичних провінціях, історичне портове місто, яке є економічним центром регіону на східному узбережжі Росії Нова-Скотія.
- 2 Сідней - найбільш населене місто Росії Острів мису Бретон, частиною Нова-Скотія.
- 3 Святий Іоанн - найстаріше включене місто Канади, а також друге за величиною місто в Росії Нью-Брансвік.
- 4 Монктон - найбільше місто Нью-Брансвіка та єдине офіційно двомовне місто в Канаді, примітне своїм Франгла діалект та акадійська історія (це був центр у Нью-Брансвіку для депортації акадійців британцями).
- 5 Фредеріктон є столицею Нью-Брансвік. Він розташований на річці Сент-Джон і є дуже чистим і красивим містом.
- 6 Шарлоттаун - столиця Росії Острів принца Едуарда та місто, де велися переговори про Конфедерацію Канади. Район також має акадійську історію через гавань у поселенні на Порт Ла Джой.
- 7 Св. Іоанна - одне з найстаріших міст Північної Америки та історична столиця Росії Новий світ на острові Ньюфаундленд.
Інші напрямки
Атлантична Канада повна цікавих місць, знайдених за межами міських центрів. Перевіряти:
- 1 Бухта Фунді - відокремлюючий Нью-Брансвік і Нова-Скотія, може похвалитися найвищими припливами у світі
- 2 Національний парк Грос Морн - Світова спадщина ЮНЕСКО, на північ від Куточок Брук, Ньюфаундленд і Лабрадор
- 3 Національна історична пам'ятка L'Anse aux Meadows - Місце давнього поселення вікінгів, найдавнішого європейського поселення в Північній Америці, що датується 1000 р. Н. Е., На Північному півострові Ньюфаундленд і Лабрадор
- 4 Бухта Пеггі - мальовничий та історичний Нова-Скотія рибальське співтовариство з мальовничим видом на океан та найбільш фотографуваним у світі маяком. Шукайте металеві бляшки, вплавлені в скелі, що попереджають усіх, хто ходить по скелях, про небезпеку від хвиль, що падають. Біля маяка є сувенірна крамниця, де можна замовити звичайні пам’ятки, що працюють біля фабрики. Містечко Пеггі-Ков викликає захоплення фотографів - навіть любителям буде легко робити фотографії, гідні плакатів.
- 5 Долина річки Сент-Джон - історичні дерев'яні криті мости, річкові пороми, водоспади, а також майстерні художників та історичні місця
- 6 Національний парк Кеджімкуджік - петрогліфи, каное, піщані пляжі та багато видів птахів
- 7 Національний парк острова Принца Едуарда - охоплює значну частину центрального північного узбережжя навколо Кавендіш та область, включаючи "Зелені фронтони" та інші сайти, пов’язані з книгами Енн Грін Гейблз та їх автором Люсі Мод Монтгомері
Розмовляти
Хоча жителі провінцій Атлантики переважно розмовляють англійською та французькою мовами, існують регіональні діалекти цих мов, які можуть відкинути пересічного центральноканадського туриста, не кажучи вже про закордонних.
Деякі сільські громади морських провінцій мають унікальні вислови, які не знайомі туристам. Наприклад, "деякий штраф" означає "дуже хороший". Такі вирази не заважатимуть туристу зрозуміти місцевих жителів, але це може бути помітною особливістю у певних районах. Не обмежуючись Атлантичною Канадою, деякі з цих виразів можна знайти в сусідніх штатах США.
Акадійська французька
Акадійська французька (le français acadien) - це діалект французької мови, якою розмовляють акадійці в канадських морських провінціях. Як і інші канадські французькі діалекти, він відійшов від французької французької мови близько 400 років тому під час французької колонізації Америки і звучить інакше, як відвідування франкофонів. Акадеянці та франкофони з Квебеку можуть зрозуміти один одного без особливих труднощів.
Ньюфаундлендська англійська, французька та ірландська
У Ньюфаундленді зустрічається інший діалект англійської у поєднанні з будь-якою кількістю місцевих варіацій. Часто зазначається, що ньюфаундландець може подарувати своє рідне місто, просто розмовляючи. У деяких регіонах чути ірландську літл, тоді як в інших районах вона може бути відсутня.
Кілька виразів з англійської мови Ньюфаундленду, з якими ви можете зіткнутися:
- Куди ти?: Ти де? (також звикли запитувати: "Як справи?")
- Залишайтеся там, де потрібно.: Не залишайте.
- Залишайся там, де ти повинен, поки я не прийду туди, де ти.: Чекай там на мене.
- Плоско на спині з цим!: Вираз схвалення, чоловік, який говорить
- Квартира на спині для цього!: Вираз схвалення, жінка-оратор
- b'y (вимовляється до побачення): хлопчик, хлопець, чоловік, друг (іноді вживається загалом для включення чоловіків та жінок)
Хоча ньюфаундлендська англійська жива і здорова, ньюфаундлендська ірландська вимерла, а новофаундлендська французька майже так. Ньюфаундлендська ірландська мова була діалектом ірландської мови, характерною для острова Ньюфаундленд, і широко розмовляли до середини 20 століття. Це було дуже схоже на акцент, почутий на південному сході Ірландії, завдяки масовій імміграції з графств Тіпперері, Вотерфорд, Вексфорд та Корк. Ньюфаундленд - це єдине місце за межами Європи, яке має свою відмітну назву ірландською мовою, Talamh an Éisc, буквально "Країна риб". Французька Ньюфаундленд відрізняється від інших канадських діалектів, включаючи квебекський французький та акадійський французький, і умисно перешкоджав уряду протягом 20 століття; сьогодні він тримається дорогого життя з кількома сотнями ораторів, які скупчені на півострові Порт-о-Порт.
Залазь
Літаком
Галіфакс має головний міжнародний аеропорт в регіоні.
- Галіфакс Міжнародний аеропорт
- Св. Іоанна Міжнародний аеропорт
- Більший Фредеріктон Аеропорт
- Більший Монктон Міжнародний аеропорт
- Святий Іоанн Аеропорт
- Шарлоттаун Міжнародний аеропорт
Автобусом
- DRL Coachlines Ltd. пропонує щоденні регулярні послуги пасажирських автобусів у Ньюфаундленді. Головний офіс DRL знаходиться в Дартмуті, Нова Шотландія, але до них можна дістатися безкоштовно ☏ 1-888-738-8091.
- Морський автобус пропонує автобусний транспорт по морських провінціях.
На поромі
Пором можна замовити у Острів принца Едуарда до Pictou, Нова-Скотія, або від Ньюфаундленд до Північний Сідней, Нова-Скотія.
Обійти
- Трансфер PEI Express пропонує послуги між PEI та Галіфаксом. Рекомендується бронювання за три дні.
Побачити
- Історичні розваги в Галіфакс Цитадель або фортеця Луїсбург
- Найвищі припливи у світі в Національний парк Фунді на Бухта Фунді
- Будинок Анни з Грін Гейблс за адресою Національний парк острова Принца Едуарда на PEI
- Будинок Олександра Грехема Белла за адресою Баддек, Нова-Скотія
- Вугільна шахта під дном океану в Сідней, Нова-Скотія
- Археологічна пам’ятка вікінгів Ланс Окс Медоус, Нідерланди
- Знамениті скелі Хоупвелла за межами Монктона, штат Нью-Йорк
Роби
- Їжте "вечерю в омарах церкви в підвалі" в PEI
- Приєднуйтесь до "Ордену доброго ура" в Аннаполіс Роял, NS
- Гольф на історичному полі в Сент-Ендрюс, NB
- Дивіться постановку Анна із Зелених Фронтонів в Шарлоттаун, PEI
- Перейдіть до Ripley's Believe it or Not Odditorium in Кавендіш, PEI
- Займіться глибоководною риболовлею тріски майже де завгодно в регіоні
- Іди спостереження за китами майже де завгодно
- Вирушайте на полювання в Айсбург біля Ньюфаундленду
- Проїжджайте мальовничою стежкою Кабот на острові Кейп-Бретон, штат Нью-Йорк
- Ідіть на риболовлю на льоту на річці Мірамічі за течією річки Мірамічі, штат Нью-Йорк
- Шостий Всесвітній конгрес Академій (Congrès mondial acadien), ☏ 1 506 859-2019. 6-е видання конгресу відзначить 25-ту річницю події. Конгрес відбудеться на острові Принца Едуарда та південному сході Нью-Брансвіка з 10 по 24 серпня 2019 р. Метою конгресу, який проводиться кожні 5 років, є зміцнення зв'язків, що об'єднують акадійські громади, демонструючи при цьому сучасність та реальність акадської ідентичності. Конгрес - це також можливість привітати всіх, хто цікавиться і любить Акадію. Тільки сімейні урочистості залучатимуть десятки тисяч людей протягом заходу, який, як очікується, прийме близько 100 000 учасників. Проводитимуть шоу, заходи для молоді, конференції, різноманітні культурно-мистецькі заходи.
Їсти
Весь регіон славиться своїми морепродуктами. Молюск для молюсків має померти, а мідії легендарні. Нова Шотландія славиться своїми гребінцями та омарами; PEI для мідій, устриць та омарів; Ньюфаундленд для "риби" (завжди відноситься до тріски) та пирога з тюленями-ластами (так, готується з ластів тюленів). Місцева кухня відзначається походженням населення, французька - для акадян (наприклад, гребінці, розрізаний «кокіль Сен-Жак»), а британська та ірландська - для англомовних (наприклад, овочі з ходжей).
Напій
Коли ви виходите в паб, насолоджуючись сценою, доступне звичайне пиво канадського масового ринку, але також можна знайти місцеві делікатеси. У Новій Шотландії спробуйте «Індійський блідий ель» Олександра Кіта, а в Нью-Брансвіку дістаньтесь до «Музхед Лагер». Усі чотири провінції регіону мають по кілька чудових ремісничих пивоварних заводів: наприклад, PEI має 5 незалежних ремісничих пивоварних заводів від кінчиків до кінчиків із загальною чисельністю населення 150 000.
У Ньюфаундленді напій, який вони намагаються змусити туристів називати "віском". Це високоміцний ром від Ямайка це неофіційний національний напій провінції. Напій сягає часів Британської імперії, коли вітрильні судна, повні солених трісок з Ньюфаундленду, пливли до Ямайки і поверталися додому з вантажем рому. Будьте обережні, намагаючись це зробити, воно дуже сильне!
Фруктові вина виготовляються у всіх чотирьох провінціях (наприклад, чорниця, полуниця), тоді як Нова Шотландія та Нью-Брансвік також роблять виноградні вина.
Залишатися в безпеці
Оскільки більшість туристичних напрямків у цьому регіоні є сільськими, злочинність представляє меншу загрозу, ніж загублення. Погода може швидко погіршитись, тож будьте готові. Лосі є величезним представником сімейства оленів (у Європі їх називають "лосями") і є загальною небезпекою на дорогах.
Йдіть далі
Сусідня провінція Росія Квебек пропонує занурення в унікальну франкомовну культуру, тоді як на півдні є чарівність Нова Англія регіон США. До обох можна дістатися на поромі чи дорозі.