Авалон - Avalon

Інші місця з такою ж назвою див Авалон (неоднозначність).

Авалон - місто-курорт на Острів Каталіна, недалеко від узбережжя Південна Каліфорнія. Авалон - головне поселення на Каталіні, де проживає більшість постійного населення острова. Авалон служить центром активності для більшості відвідувачів, а також точкою стрибків для дослідження в іншому місці на Каталіні.

Залазь

33 ° 20′34 ″ пн.ш. 118 ° 19′40 ″ зх
Карта Авалона

Човном

Більшість відвідувачів дістаються до Авалона на поромі з будь-якого Довгий пляж, Сан-Педро, Дана Пойнт або Пляж Ньюпорт; зауважимо, що пором з Марина дель Рей більше не працює. Поїздка займає близько години на швидкісному поромі. Мабуть, найкращим способом дістатися до острова є приватний вітрильник чи моторний човен, приблизно за півдня від гавані Лос-Анджелеса. Мори в протоці, як правило, спокійні, хоча бувають і набряки; дельфіни, літаюча риба та інше морське життя часто спостерігаються.

  • Каталіна Експрес, ☏ 1-800-481-3470. Найпопулярніший спосіб дістатися до острова Каталіна за допомогою їхнього флоту човнів. У літні місяці Catalina Express пропонує близько 30 поїздок на день до Авалона з Сан-Педро, Дани-Пойнт та двох портів у Лонг-Біч, у центрі міста та в Королеві Марії. 
  • Каталінаферрі. Має два човни, які здійснюють поїздки щодня влітку, а також має спеціальний зимовий графік. Це чудовий спосіб виїхати за місто, не маючи виїзду за місто. 
  • Пасажирська служба Каталіни. Керує Каталіна Флаєр на щоденну послугу туди-назад із пляжу Ньюпорт. 

Літаком

Обійти

Навколо Авалона основним видом транспорту є гольф-кошик. Вулиці дуже вузькі, а місто переповнене і невелике, тому це виходить дуже добре. Після прибуття в Авалон морем ви побачите знаки для прокату кошиків для гольфу.

Ви також можете взяти напрокат велосипеди (або привезти свій із материка за додаткову плату).

  • 1 Велосипеди Брауна, 107 Pebbly Beach Rd, ☏ 1 310 510-0986, факс: 1 310 510-0747, ✉. Оренда та ремонт велосипедів. Погодинні тарифи становлять від 5 до 15 доларів на годину, залежно від типу велосипеда. Щоденні тарифи становлять від 12 до 40 доларів. 
  • 2 Каталіна Прокат автомобілів та велосипедів, 301 Півмісяця пр, ☏ 1 310 510-0111. Прокат велосипедів та гольф-кошиків. 

Побачити

  • 1 Меморіал і ботанічний сад Ріглі, ☏ 1 310 510-2595. Від Авалона на 1,5 милі (2,4 км) вгору дорогу каньйону Авалон. Щодня з 8 ранку до 17 вечора, цілий рік. Меморіал Вільяму Ріглі, молодшому, засновнику компанії WM Wriggley Jr., відомий своєю жувальною гумкою. Містер Рігглі також був давнім благодійником Каталіни і був ключовим у забезпеченні того, що вона була захищена для майбутніх поколінь. У Ботанічному саду представлені рослини, які є рідними для каліфорнійських островів, особливо види, що зустрічаються лише на острові Каталіна. Дорослі: 5 доларів США, діти до 12 років: безкоштовно. 
  • 2 Казино, безкоштовний: 1-800-626-5440. / Художній музей - Казино-Пойнт, північно-західний кінець гавані Авалон. Казино - це кіно палац і бальна зала в стилі арт-деко, побудований у 1929 році, який колись був місце для еліти Лос-Анджелеса. Екскурсія приведе вас до кінотеатру та під’їздами до бальної зали, тоді як екскурсовод надасть інформацію про історію та унікальне будівництво казино. Дорослі: $ 14,50, діти: $ 7,25, люди похилого віку: $ 13 
  • Пляжний клуб Дескансо, ☏ 1 310 510-7410. На північній стороні казино. Пляжний бар та ресторан. Доступні душові, прокат крісел та парасольок та туалетів. 
  • 3 Музей острова Каталіна, Проспект Метрополе, 217, ☏ 1 310 510-2414, факс: 1 310 510-2780, ✉. 10:00 до 17:00 щодня. Єдиний заклад Авалона, присвячений мистецтву, культурі та багатої історії острова Санта-Каталіна. Нещодавно відремонтований музей острова Каталіна включає розширений музейний магазин, цифровий театр, низку галерей, присвячених історії острова Каталіна, та нову галерею пересувних виставок. Працює щодня з 10:00 до 17:00. Дорослі 17 доларів, літні 15 доларів, діти віком до 15 років Безкоштовно з платним дорослим. 

Роби

  • Поле для гольфу на острові Каталіна, 1 Country Club Rd, ☏ 1 310 510-0530. Поле для гольфу на 2100 ярдів із дев’ятьма лунками з двома наборами трійників для гри у 18 лунок. Зателефонуйте за актуальними цінами. 
  • Піші прогулянки - Острів Каталіна має милі відрізниць та стежок, але потрібен дозвіл. Дозвіл можна отримати в день вашого походу в таких місцях:
    • Будинок охорони в Авалоні, на проспекті Кларесса 125
    • Аеропорт в небі
    • Інформаційний центр для відвідувачів "Дві гавані"
  • Риболовля - Океанські води навколо Каталіни кишать рибою. Орендуйте човен або приєднайтеся до організованої риболовлі на комерційному човні.

Підводне плавання та підводне плавання

Кілька локацій. З теплими температурами та чистою водою з видимістю від 12 до 30 метрів, Каталіна є найкращим місцем для підводного плавання та підводного плавання. Кілька продавців орендують обладнання або проводять поїздки з гідом.

  • Підводні сади Lover’s Cove. Лише за декілька хвилин від катера в Авалоні в цій бухті є гігантські ліси водоростей і сотні риб. 
  • Пляж Дескансо, ☏ 1 310 510-1226. На північ від казино. Доступне прокатне обладнання. 
  • Морський парк Казино Пойнт (Дайвінг-парк Casino Point). На краю Casino Point. Біля хвилелому зі сходами доступ до лісу водоростей і корабельної аварії, починаючи з 60 '. Лот Гарібальді, Каліко-бас, Морей-вугор та випадки, коли спостерігають Чорноморського баса, роблять це улюбленим місцем для дайвінгу для багатьох. Немає заряду. 
  • 1 Підводний Лув, Проспект Каталіни, 126, ☏ 1 310 510-2350, безкоштовний: 1-800-262-3483, факс: 1 310 510-0821, ✉. Повне обладнання для підводного плавання, що пропонує оренду, інструктаж та екскурсії з їх 65-футового (19 м) водолазного човна Король Нептун. 
  • 2 Постачання дайверів Каталіни, ☏ 1 310 510-0330, безкоштовний: 1-800-353-0330, факс: 1 310 510-1629, ✉. Зелений причал і казино Пойнт.,. Повне обладнання для підводного плавання, що пропонує оренду, інструктаж та екскурсії з їх 42-футового (12 м) водолазного човна Занурення кота. 

Каякінг

Одним із способів вивчити острів є катання на байдарках навколо нього, пошук бухт, недоступних з суші, і заглядання вгору на масивні скелі. Кілька продавців на острові орендують байдарки або організовують екскурсії.

Події

Січня

  • Avalon Benefit Пробіг на 50 миль. Щорічна вигода від Авалона до Двох гавані та назад. Доходи від місцевої благодійної організації. 

Лютий

  • Щорічне підводне очищення гавані Авалон. Щорічна подія, де аквалангісти занурюються в гавані Авалон, щоб винести сміття та інші предмети з підлоги гавані. Це єдиний день у році, коли аквалангістам дозволяється пірнати в гавані. 

Березень

  • Марафон Каталіни. Пробіг від Двох гавані до Авалона 26,2 милі. 
  • Каталінський бал для охорони. Казино Avalon. Чорна краватка, яка включає вечерю, танці біг-бендів та безшумні аукціони та аукціони наживо на благодійність Острова Каталіна. 
  • Каучукове качине дербі, ☏ 1 310 510-1987. Гонка з гумової качки на користь дитячої театральної трупи. 

Червень

  • Перевага тихого фільму. Показ німого кіно з живим музичним супроводом на історичному органі Пейдж в театрі казино Avalon. 

Серпня

  • Церковна Мишка Марлін Запрошення, ☏ 1 310 820-4434. Неприбутковий турнір з риболовлі на марлін на користь молоді Каталіна. 

Вересень

  • Кераміка та кахельна феєрія, ☏ 1 310 510-2414. Місячна виставка місцевої плитки Каталіна, що включає пішохідні екскурсії прикладами встановленої плитки. 
  • Фестиваль мистецтва острова Каталіна. Фестиваль мистецтв, що проводиться щороку більше 50 років, цей вуличний ярмарок є безкоштовним, на ньому представлені твори мистецтва з усієї країни. Ярмарок 2016 року проходитиме з 16 по 18 вересня з 10:00 до 17:00 щодня. (оновлено в травні 2016 року)

Жовтень

Листопад

Грудень

  • Святкування новорічної ночі, ☏ 1 310 510-1520. 31 грудня - Дзвін у новому році в бальній залі казино. Бронювання приймаються з липня. 

Купуйте

Їсти

На пристані є безліч закладів, де можна поїсти, наприклад, хот-доги, рибу та чіпси. Існує також невеликий супермаркет Vons на проспекті Метрополе, 123, який може бути корисним, якщо вам потрібна цукерка, безалкогольний напій або подібне.

  • 1 Заміський клуб відвідувачів Каталіни, ☏ 1 310 510-7404. Клубний майданчик поля для гольфу Country Catalina. Приємна, тиха атмосфера на внутрішньому дворику, але їжа дорога і може не мати смаку та креативу. 
  • 2 Стейк-хаус Стіва, Проспект Кресент, 417, ☏ 1 310-510-0333, ✉. 
  • 3 Ресторан і бар Sandtrap, 501 Avalon Canyon Rd, ☏ 1 310 510-2505, ✉. 
  • 4 Решітка Авалон, Проспект Півмісяця, 423, ☏ 1 310-510-7494. M – Th 4–8 PM, F 3–9 PM, Пн 11:00 - 14:00 3–21 PM, Пн 11:00 - 14:00 15–20. Елітний стейк-хаус із повним баром навпроти набережної від води. Великий внутрішній дворик, низьке, навколишнє освітлення, не надто галасливий. (оновлено січ. 2019 р)
  • Bluewater Grill Avalon, 306 Півмісячний проспект, ☏ 1 310-510-3474. Вс 10:00 - 21:30, М – Чт 11:00 - 22:00, Понеділок 11:00 - 10:30, Пн 10:00 - 22:30. Модна закусочна на набережній із фантастичними свіжими морепродуктами. Запечений краб та артишок - надзвичайний смак, а обсмажений гребінець з халапеньо-айолі - ідеальне поєднання солоного та прянощів з подрібненим хрустким беконом, щоб збалансувати м’які гребінці. (оновлено січ. 2019 р)
  • 5 Кондитерська "Ллойд з Авалона", Проспект Півмісяця 315, ☏ 1 310 510 7266. Lloyd's - абсолютна класика Avalon. У них є всілякі шоколадні цукерки та випічка ручної роботи, але найвідоміші своїми креативними цукатами, які мають десятки смаків. Діти із задоволенням спостерігають за машиною з морською таффі у вікні, кружляючи домашню таффі до досконалості. (оновлено січ. 2019 р)

Напій

  • Луау Ларрі, 509 Півмісяць пр, ☏ 1 310-510-1919. 10: 00-1: 00. Випиває острівний напій - коктейль із буйволиних молоків. (оновлено січ. 2017 р)
  • Броварний острів Каталіна-Айленд, Проспект Півмісяця, 417, ☏ 1 310-590-6905. M-Th 6 AM-7PM F-Sa 6 AM-8PM Su 6 AM-6PM. Їжа, кава та місцеве пиво (оновлено січ. 2017 р)
  • 1 Пляжний клуб Дескансо, ☏ 1 310 510-7410. Години змінюються залежно від пори року. Пляжний ресторан і бар. Полуничні дайкірі виготовляються із справжньої полуничної м’якоті, вони густі, солодкі та освіжаючі. Варто відвідати лише для дайкірі. Начос - смачна і щедра порція. (оновлено січ. 2019 р)

Спати

  • 1 Курортний спа-готель Best Western Catalina Canyon, 888 Заміський клуб Dr., ☏ 1 310 510-0325, факс: 1 310 510-0900. 
  • 2 Готель Авалон, Проспект Вітлі, 124, ☏ 1 310 510-7070, факс: 1 310 510-7210, ✉. Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. Класичний каліфорнійський стиль майстра з номерами з видом на океан. Випийте ранкової кави та континентального сніданку у внутрішньому дворику саду, познайомтесь із нашими цуценятами кої та подивіться, як місцеві колібрі п’ють свій ранковий нектар. Насолоджуйтесь палубою на даху з панорамним видом на місто та гавань Авалон. Насолоджуйтесь нашим мандарино-шавлієвим лосьйоном, сольовим скрабом та маслом ши, виготовленими спеціально для нас. Піші прогулянки, велосипеди чи екскурсії навколо приватного заповідника площею 75 квадратних миль. Плавайте, веслуйте на човні у Тихому океані. Побродити по місцевих магазинах, поїсти в сусідніх ресторанах та насолодитися цікавою та елегантною історією гламурного минулого Авалона. Тут звичайно грають у Голлівуді. Вистави "talkie" демонструвались у місцевому театрі казино Avalon, ви все ще можете ловити музику на трубі на вихідних перед початком шоу (ми отримуємо 1 новий фільм, ніколи в п'ятницю ввечері). Музей острова Каталіна має інформацію про дитинчат Чикаго, які проводили весняне навчання тут, в Авалоні, на початку 1900-х років. Знайдіть серпантинову стіну, яка проходить по передній вулиці. Налаштуйте спа-центр, розслабтеся та розслабтесь. Ми сподіваємось незабаром побачити вас у нашому домі на острові. $175 - 795. 
  • 3 Aurora Hotel & Spa, Пр. Марілла, 137, безкоштовний: 1-800-422-6836. Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. Романтичний сучасний готель та спа-центр у центрі міста Авалон. $150-$925. 
  • 4 Готель Павільйон, Проспект Півмісяця 513 (Найближчий головний готель до човнового терміналу), безкоштовний: 1-800-626-1496. Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. Двоповерховий 71-кімнатний готель Pavilion, який раніше називався Pavilion Lodge, розташований за 14 кроків від пляжу. Новий дизайн використовує перевагу садового внутрішнього дворика, створюючи напівприватні лане або відкриті вітальні для більшості приміщень на першому рівні. Ландшафтний сад включає велике пожежне кільце та лаунж із відкритим видом на океан біля переднього фойє. Також є нова крита лаунж-зона та гостинна кімната, де гості знайдуть безкоштовний континентальний сніданок вранці та безкоштовні пари з вином та сиром у другій половині дня. Серед нових зручностей також телевізори з плоским екраном високої чіткості, модернізована кава / чай у номері, MP3-програвачі iHome та безкоштовне користування новими iPad від Apple. Доступні пакети та спеціальні пропозиції. 

Оренда відпустки

Окрім готелів та кемпінгів, відвідувачі Avalon можуть короткостроково орендувати приватні будинки, таунхауси та ОСББ.

  • 5 Оренда будинків на острові Каталіна, Пр. Самнера, 119, безкоштовний: 1-855-631-5280, факс: 1 310 510-8375, ✉. Перевірь: 15:00, перевіряти: 10:00. Надає оренду на відпустку в приватних будинках та ОСББ в Авалоні та Гамільтон-Коуві. Попередній дзвінок необхідний, щоб домовитись про те, щоб взяти ключі та отримати вказівки до місця прокату. $125-$650. 

Йдіть далі

Якщо ви їдете з материка, ви, мабуть, хочете побачити трохи більше Острів Каталіна, як от Дві гавані або внутрішній острів (будинок буйвола). На жаль, візки для гольфу заборонені за межами Avalon; на всіх дорогах, що ведуть від міста, розміщені таблички "немає гольф-кошика". Отже, якщо вам цікаво відвідати інші частини острова, потрібно знайти інший вид транспорту (наприклад, велосипед, маленький моторолер або екскурсію). Зверніть увагу, що острів горбистий, тож ви можете опинитися на тому, щоб штовхати свій велосипед дорогами в глибині острова.

Цей міський путівник по місту Авалон є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалити її, відредагувавши сторінку.