Чеський ліс - Böhmerwald

Чеський ліс, (історія: Ліс Боєр, іст. лат.:silva bohemica, Чеська.:Шумавабуквальнотой, що поспішає, або старослов’янське для густий ліс), це західна область р Сумавське нагір’я Низький гірський масив (Чеська.:Шумавська горнатина); четверта найвища гора Чеська Республіка.

Sumava CZ I1B-1.png

Це класичний регіон для піших прогулянок влітку та бігових лиж взимку, подалі від міської суєти. Район, відомий багатовіковою традицією майстерності виробників скла та різьбярів по дереву. Географічно Чеський ліс простягається вздовж чесько-баварсько-австрійського кордону з муніципальним кордоном Росії Лучовіце (Німецька: Кінберг) як його точка продовження на південному сході.

Регіони

Батьківський пейзаж

Sumavska hornatina CZ I1B.png

Сумавське нагір’я Низький гірський масив (Чеська.:Шумавська горнатина).

Підлеглий ландшафт

Просторова структура (підрозділи) Чеського лісу на чеській стороні:

  • Плато Шумава (Чеська.:План Шумавске), займає велику площу 670 км² (близько 40% від загальної площі Чеського лісу) довжиною 55 км і шириною 20 км і середньою висотою 980 м (3215¼ футів). Долини тут переважно рівнинні, хвилясті та відкриті, часто заповнені торф’яними болотами.
  • Драйсельські гори (Чеська.:Trojmezenská hornatina), на південно-східному краю Чеського лісу, проходить до перевалу Хоенфуртер (Чеська.:Vyšebrodský průsmyk), поблизу найпівденнішої точки Чеської Республіки, і займає площу 350 км², із середньою висотою 856 м (2808 футів). Названий на честь Драйзессельберга (Чеська.:Třístoličník), Район Прахатіц (Чеська.:Окрес Прахатице). Весь хребет покритий високим лісом, з якого найвищими висотами є 1312 м високий Драйзессельфельс, Хохштайн та баварський Плёкенштейн (обидва висотою 1332 м). Тримісне крісло у старих документах згадується як Хеннхартсберг (Hühnerhabichtsberg). Лише упродовж 19 століття затвердилася нинішня назва гори “bey den dreyen крісла”.
  • Ейзенштейнські гори (Чеська.:Železnorudská hornatina), в північно-західній частині Чеського лісу, займає площу 200 км², із середньою висотою 893 м (2930 футів). Названий на честь села Айзенштейн (Чеська.:Железна Руда), Район Клаттау (Чеська.:Окрес Клатовий) вона простягається в найзахіднішій частині Чеського лісу. Також варто згадати його добре відвідувану субодиницю Кунішські гори (Чеська.:Краловський Гвоздь).
  • Кубанські гори (Чеська.:Boubínská hornatina), на північно-східному краю Чеського лісу, займає площу 126 км², із середньою висотою 993 м (3258 футів) і, отже, середньою висотою гірського масиву в Чеському лісі. Названий на честь гори Кубани (Чеська.:Бубін), він майже повністю лісистий і малозаселений. Він розташований у районі Прахатіц (Чеська.:Окрес Прахатице).
  • Долина Влтави (Чеська.:Vltavická brázda), утворює природний південно-східний чеський ліс і займає площу 136 км², із середньою висотою 851 м (2792 футів). Названий на честь міста Унтермолдау (Чеська.:Дольні Влтавіце), Крумловський район (Чеська.:Окрес Чеський Крумлов). Верхня течія Влтави протікає через неї як найдовша річка в Росії Чеська Республіка і найбільша притока Ельби.
  • Гори Сальнау (Чеська.:Želnavská hornatina), в північно-східній частині Чеського лісу, займає площу 179 км², із середньою висотою 921 м (3021½ футів). Так названий на честь південночеського міста Желнава (Німецька: Salnau), район Прахаціц (Чеська.:Окрес Прахатице).

Офіційний

Незалежно від геоморфологічної приналежності, як правило, позначається лише та Чеська Республіка адміністративний підрайон як Чеський ліс. Що з Німеччина керована підзона як Баварський ліс і що з Австрія керована підзона як Чеський ліс (Мюльвіртель). Разом вони утворюють, незважаючи на цей суверенний поділ, одну з найбільших сусідніх лісових територій в Європі і використовуються німецькомовними місцевими жителями Дивовижний зателефонував.

Геоморфологічно

Topo boehmerwald engleder.jpg

Чеський ліс - західна область Сумавське нагір’я Низький гірський масив (Чеська.:Шумавська горнатина); четверта найвища гора Чеська Республіка. Разом з геологічно і геоморфологічно пов'язаними Баварський ліс а також верхній на півдні Мюльвіртель, Чеський ліс простягається в герцинському напрямку, від Чам-Далі Сенке (Чеська.:Вшерубська врчовіна) на північ-північний захід, приблизно 100 км, до западини долини Дунаю на півдні-південному сході.

Grosser-Arber-002.jpg

Головний ланцюг регіону називають "високим богемським лісом". Великий Арбер (Чеська.:Velký javor) на Баварська сторона знаходиться на висоті 1455½ м (4775 футів) найвищою точкою цього низького гірського масиву, а з його великим і малим озером є популярним місцем екскурсії. США підтримували тут систему прослуховування під час холодної війни. У Чехії та Австрії Плекенштейн / Плечі на кордоні є найвищою горою на 1378¼ м (4522 фути). Чеський ліс - це ліс з безліччю гір висотою понад тисячу метрів, див Регіони.

місць

Ĉ === Пейзаж ===

Більша частина ландшафту лісиста і гірська. Більшість вершин мають протягом століть ерозії форму w: de: Gupfen (округлі вершини). Ці висоти в основному складаються з граніту.

гірський хребет

Для кращого розуміння, тут є лише найвищі висоти, з висоти 1000 метрів, у п’яти геоморфологічних суб-зонах суверенної чеської сторони Чеський ліс класифікується Виняток становлять вершини та вершини, які є прикордонними горами або чия найвища висота особливо близька до кордону, суверенно в Баварія або Верхня Австрія і гора якого також належить до згаданих тут геоморфологічних підрайонів на чеській стороні.

Плато Шумава

Найвищі висоти (понад 1000 метрів) на Плато ШумаваЧеська.:План Шумавске :

  • 1 Бари Платтенхаузен / Чеська.:Блатний врч на 1376 м (4514 футів) у висоту, 48 ° 57 '52 "пн.ш.13 ° 26 '58 "в.д., вершина гори вже в Баварський Територія приблизно в 20 м (65½ футів) від німецько-чеського кордону.
  • 2 Кнаппен Берг / Чеська.:Хуська гора на висоті 1187 м (3894⅓ футів), 49 ° 5 '26 "пн.ш.13 ° 33 '7 "в.д.на вражаюче закругленому хребті з меншою щогловою передачею забезпечує гарне передбачення в декількох напрямках у безпосередній близькості від Гупфа.
  • 3 Шерауер Берге / Чеська.:Обровець на висоті 1146 м (3760 футів), 48 ° 59 ′ 9 ″ пн.ш.13 ° 45 ′ 8 ″ сх.д..
  • 5 Високий тиск / Чеська.:Vysoký hřbet, на висоті 1078 м (3537 футів), 49 ° 10 ′ 7 ″ пн.ш.13 ° 22 '26 "в.д..
  • 6 Кленова гора / Чеська.:Яворник, на висоті 1066 м (3498 футів), 49 ° 8 '18 "пн.ш.13 ° 39 ′ 10 ″ сх.д..

Драйсельські гори

Найвищі висоти (понад 1000 метрів), ім Драйсельські гориЧеська.:Trojmezenská hornatina :

  • 7 Плокенштейн / Чеська.:Плечі на висоті 1378 м (4521 футів), 48 ° 46 '17 "пн.13 ° 51 '26 "в.д., у Чеському лісі на австрійсько-чеському кордоні. Його вершина - найвища точка Богемського лісу в обох країнах, а також найвища точка Мюльвіртеля та південної Чехії.
  • 8 Над Раковським луку на висоті 1373 м (4504 футів), 48 ° 46 ′ 13 ″ пн.ш.13 ° 50 '48 "в.д..
  • 10 Хохфіхт / Смрчина на висоті 1338 м (4390 футів), 48 ° 44 ′ 13 ″ пн.ш.13 ° 55 ′ 15 ″ сх.д., його Гупф лежить на австрійській території.
  • 13 Хохштайн на 1311 м (4301 футів), гранітні скелі в трикутнику трьох країн на гірському хребті Драйзессель.
  • 14 Три крісла скелі / Чеська.:Třístoličník, - це велика гранітна гірська формація, що нагадує три крісла на гірському хребті Драйсессель, висотою 1299 м (4260 футів) на вершині скелі, 48 ° 46 '51 "пн.13 ° 48 ′ 12 ″ сх.д.. Згідно з легендою, з 17 століття давно королі трьох країн сиділи на триногій скелі і билися за кордони своїх країн.
  • 16 Гора Брамау / Studničná на висоті 1160 м (3806 футів), 48 ° 45 ′ 28 ″ пн.ш.13 ° 53 '58 "в.д..
  • 17 На пеньку / V pařezí на висоті 1146 м (3760 футів), 48 ° 47 '57 "пн.13 ° 50 '53 "в.д., є найпівденнішою і найвищою з чотирьох гір Форственцель, що лежить у напрямку північ-південь.
  • 18 Волова гора / Булік на висоті 1124 м (3687 футів), 48 ° 44 '34 "пн.13 ° 56 '34 "с.ш..
  • 19 Гора Вальдгаузл / Свати Томаш на висоті 1026 м (3366 футів), 48 ° 38 '7 "пн.14 ° 6 ′ 53 ″ сх.д..
  • 20 Ведмідь кошик гірський / Medvědí vrch на висоті 1017 м (3336⅔ футів), 48 ° 38 '18 "пн.ш.14 ° 5 ′ 20 ″ сх.д..
  • У муніципалітеті Горні Плана, okres Чеський Крумлов (Німецька: Оберплан, чеський Крумловський район):
  • У муніципалітеті Лучовіце, okres Чеський Крумлов (Німецька: Кінберг, район Чехії Крумлов):
  • 22 Зірка / Hvězdná 1012 м (3320¼ футів) висотою, 48 ° 35 ′ 15 ″ пн.ш.14 ° 13 '56 "в.д., є найбільш південно-східним височиною, що все ще належить Чеському лісу.
  • У муніципалітеті Нова Печ, окрес Прахатице (Німецька: Нойфен, район Прахатіц):
  • 23 Гори Рофс / Козький врч на висоті 1026 м (3366 футів), 48 ° 46 '59 "пн.ш.13 ° 53 '12 "в.д..
  • У муніципалітеті Прєдні Витог, okres Чеський Крумлов (Німецька: Vorder Heuraffl, Чеський Крумловський район):
  • 25 Гора Кохбартль / Вельки Плешний на висоті 1010 м (3313⅔ футів), 48 ° 38 ′ 21 ″ пн.ш.14 ° 7 ′ 1 ″ сх.д..
  • У муніципалітеті Стожець, окрес Прахатице (Німецька: Тусет, район Прахатіц):
  • 26 Труби гірські / Жлебський Копець на висоті 1080 м (3543⅓ футів), 48 ° 52 ′ 30 ″ пн.ш.13 ° 46 ′ 1 ″ сх.д..
  • 27 Jakeswald / Єленська гора на висоті 1068 м (3504 футів), 48 ° 49 '44 "пн.ш.13 ° 52 ′ 56 "в.д..
  • 28 Гора Тусет / Стожець на висоті 1065 м (3494 футів), 48 ° 52 ′ 50 ″ пн.ш.13 ° 49 ′ 40 ″ сх.д.. Варто побачити біля східного підніжжя схилу гори невеличку Маріанську каплицю з різьбленого дерева, збудовану в 1791 році ковалем Якубом Клаузером 48 ° 52 ′ 50 ″ пн.ш.13 ° 49 ′ 40 ″ сх.д..
  • 29 Олень гора / Пернік на висоті 1049 м (3441⅔ футів), 48 ° 49 ′ 0 ″ пн.ш.13 ° 54 '6 "в.д..
  • 30 Високий ліс / Гвоздь на висоті 1047 м (3435 футів), 48 ° 50 ′ 1 ″ пн.ш.13 ° 54 ′ 27 ″ сх.д..
  • 31 Фаррен Берг / Капраг на висоті 1026 м (3366 футів), 48 ° 51 '24 "пн.ш.13 ° 46 '23 "в.д..
  • 32 Шиллер Берг / Radvanovický hřbet на висоті 1024 м (3359½ футів), 48 ° 53 '23 "пн.ш.13 ° 46 ′ 51 ″ сх.д..
  • 33 Вершини гори / Шпічак (1021 м, 3350 футів) висота, 48 ° 48 ′ 28 "пн.ш.13 ° 48 '14 "в.д..

Ейзенштейнські гори

Найвищі висоти (понад 1000 метрів) на Ейзенштейнські гориЧеська.:Železnorudská hornatina :

  • 34 Seewänd / Чеська.:Jezerní hora на висоті 1343 м (4406 футів), 49 ° 10 ′ 7 ″ пн.ш.13 ° 11 '5 "в.д..
  • 36 Гора Брюккель / Чеська.:Můstek на висоті 1234 м (4048½ футів), 49 ° 12 '8 "пн.13 ° 14 '48 "в.д..

Кубанські гори

Найвищі висоти (понад 1000 метрів), ім Кубанські гориЧеська.:Boubínská hornatina :

  • У муніципалітеті Бук, окрес Прахатице (Німецька: Бухен, район Прахатіц):
  • 37 Кубані / Чеська.:Бубін на висоті 1362 м (4468 футів), 48 ° 59 ′ 29 ″ пн.ш.13 ° 49 ′ 1 ″ сх.д.. Це найвища вершина Чеського лісу подалі від головного хребта. Неподалік вершини знаходиться 21-метрова (69 футів) дерев'яна вежа, побудована в 2004 році. З його відкритої оглядової платформи ви маєте гарний вигляд на багато гупфе та вершини в Дивовижний. Заповідник розташований на масиві Кубані Boubínský prales (Німецька: Кубанський праліс).
  • 38 Вчеленський врч на висоті 1057 м (3468 футів), 49 ° 0 ′ 23 ″ пн.ш.13 ° 50 ′ 0 ″ в.д..
  • 39 У парку дикої природи / V oboře (1006 м, 3300½ футів) висоти, 49 ° 0 ′ 27 ″ пн.ш.13 ° 51 '18 "в.д..
  • У муніципалітеті Горні Влтавіце, окрес Прахатице (Німецька: Верхня Молдава, район Прахатіц):
  • 40 Лісовий хребет Басум / Basumský hřeben на висоті 1288 м (4226 футів), 48 ° 58 '34 "пн.ш.13 ° 47 '48 "в.д..
  • 42 Röthehübl / Червеній врч на висоті 1201 м (3940½ футів), 48 ° 57 ′ 39 ″ пн.ш.13 ° 47 '46 "в.д..
  • У муніципалітеті Ленора, окрес Прахатице (Німецька: Елеоноренгайн, район Прахатіц):
  • 43 Гора Хайден / Затошська гора на висоті 1034 м (3392½ футів), 48 ° 56 ′ 45 ″ пн.ш.13 ° 49 ′ 53 "в.д..
  • У муніципалітеті Вимперк, окрес Прахатице (Німецька: Вінтерберг, район Прахатіц):
  • 44 Ворс / Купа на висоті 1044 м (3425 футів), 49 ° 0 ′ 41 ″ пн.ш.13 ° 48 ′ 19 ″ сх.д..
  • У муніципалітеті Воларність, окрес Прахатице (Німецька: Валлерн, район Прахатіц):
  • 45 Карпентер / Чеська.:Бобік на висоті 1264 м (4147 футів), 48 ° 57 '32 "пн.ш.13 ° 51 '55 "в.д., Схід-північний схід від Ленора, č.o. Zátoň (Німецька: Елеоноренгайн, О.Т. Шаттава), на північ від Воларність (Німецька: Валлерн).
  • 46 Гори Лангенрюк / Větřín на висоті 1178 м (3865 футів), 48 ° 58 ′ 45 ″ пн.ш.13 ° 50 ′ 14 ″ сх.д.. Цей видатний Гупф, Лангерюкські гори, нижчий за Гупф, Лангерюкські гори, за ним у північно-західному напрямку, з його висотою 1178 м (3865 футів).
  • 47 Індивідуальна гора / Соловець на висоті 1154 м (3786 футів), 48 ° 58 ′ 30 ″ пн.ш.13 ° 51 '6 "в.д., на схід від гір Лангенрюк.
  • 48 Штегер Берг / Єдлова (1088 м, 3569½ футів) висота, 48 ° 56 ′ 3 ″ пн.ш.13 ° 51 '18 "в.д., на північний схід від місця Воларність (Німецька: Валлерн).
  • 49 Кл. Шрайнер Берг / Малий Бобік на висоті 1037 м (3402 футів), 48 ° 58 ′ 13 ″ пн.ш.13 ° 51 '53 "в.д..

Гори Сальнау

Найвищі висоти (понад 1000 метрів), ім Гори СальнауЧеська.:Želnavská hornatina :

  • У муніципалітеті Болетіце, okres Чеський Крумлов (Німецька: Полеціц, Чеський Крумловський район):
  • 50 Княжий трон / Knížecí stolec на висоті 1236 м (4055 футів), 48 ° 50 ′ 50 ″ пн.ш.14 ° 1 '11 "в.д..
  • 51 Ліссі / Лиса на висоті 1228 м (4029 футів), 48 ° 50 '56 "пн.ш.14 ° 2 ′ 3 ″ сх.д..
  • 52 Шпіцберг / Шпічак на висоті 1221 м (4006 футів), 48 ° 48 '54 "пн.ш.14 ° 2 ′ 20 ″ сх.д..
  • 53 Big Chum / Хлум на висоті 1191 м (3907½ футів), 48 ° 53 ′ 1 ″ пн.ш.14 ° 5 ′ 27 ″ сх.д..
  • 54 Великий Штернберг / Nad Hospodárnicí на 1182 м, (3878 футів) висоти, 48 ° 49 ′ 5 ″ пн.ш.14 ° 1 '11 "в.д..
  • 55 Середній Штернберг / Hvězdáře на висоті 1160 м (3806 футів), 48 ° 49 ′ 9 ″ пн.ш.14 ° 0 ′ 50 ″ сх.д..
  • 56 Маленький Штернберг / Hvězda на висоті 1145 м (3756 футів), 48 ° 49 ′ 9 ″ пн.ш.14 ° 0 ′ 15 ″ сх.д..
  • 57 Вольфштейн / Vlčí kámen на висоті 1136 м (3727 футів), 48 ° 49 '15 "пн.14 ° 2 '48 "в.д..
  • 58 Скелі / Скалкі 1130 м (3707½ футів) у висоту, 48 ° 50 '59 "пн.ш.14 ° 0 ′ 18 ″ сх.д..
  • 59 Довга гора / Dlouhý hřbet на висоті 1090 м (3576 футів), 48 ° 51 '43 "пн.13 ° 58 ′ 59 ″ сх.д..
  • 60 Гора посухи / Така гора на висоті 1088 м (3569½ футів), 48 ° 50 ′ 2 ″ пн.ш.14 ° 0 ′ 19 ″ сх.д..
  • 61 Обервайлер / Над Вискоу на висоті 1053 м (3455 футів), 48 ° 52 '12 "пн.ш.14 ° 3 '49 "в.д..
  • 62 Золота гора / Златовець на висоті 1041,8 м (3419 футів), 48 ° 51 '58 "пн.14 ° 2 ′ 50 ″ сх.д..
  • 63 Кам'яна стіна Генріха / Kamenitý vrch на висоті 1039 м (3409 футів), 48 ° 51 '10 "пн.ш.14 ° 4 ′ 36 ″ сх.д..
  • 64 Чорна кам'яна стіна / Černá stěna на висоті 1018 м (3340 футів), 48 ° 52 ′ 3 ″ пн.ш.13 ° 59 ′ 32 ″ сх.д..
  • 65 Кам'яна гора / Ну skále на висоті 1011 м (3317 футів), 48 ° 53 '43 "пн.13 ° 57 ′ 13 ″ сх.д..
  • 66 Вулфау Хіллз / Uhlíkovský Kopec на висоті 1008 м (3307 футів), 48 ° 50 '54 "пн.ш.13 ° 59 ′ 39 ″ сх.д..
  • 67 Чорний ліс / Černý les на висоті 1007 м (3304 футів), 48 ° 50 ′ 16 ″ пн.ш.13 ° 58 ′ 48 ″ сх.д..
  • 68 Чи ігровий наглядач / Над мисливну на висоті 1006 м (3300 футів), 48 ° 51 ′ 21 ″ пн.ш.14 ° 5 ′ 30 ″ сх.д..
  • 69 Ведення гори / Капрадінець на висоті 1001 м (3284 фути), 48 ° 48 ′ 2 ″ пн.ш.14 ° 1 '22 "в.д..
  • У муніципалітеті Воларність, окрес Прахатице (Німецька: Валлерн, район Прахатіц):
  • 70 Кам'яний шар / Křemenná на висоті 1085 м (3560 футів), 48 ° 52 '44 "пн.ш.13 ° 56 ′ 13 ″ сх.д..
  • 71 Гора Дупна / Дупна гора на висоті 1052 м (3451½ футів), 48 ° 53 '38 "пн.ш.13 ° 56 ′ 21 ″ сх.д..
  • 72 Вітряний / Větrný на висоті 1051 м (3448 футів), 48 ° 54 '20 "пн.ш.13 ° 56 '12 "в.д..

Інші цілі

Grosser-Arber-002.jpg
  • Великий Арбер (Чеська.:Вельки Явор) 1455½ м (4775 футів) високої гори в районі Баварського лісу в Чеському лісі, є популярним місцем з великим і малим озером і є найвищою горою на баварсько-чеському хребті. США підтримували тут систему прослуховування під час холодної війни.
Großer Rachel, Bayerischen Wald, 2013 (2).JPG

фон

Obří hrnec na Světlé.jpg

Регіон відпочинку Чеський ліс - це незайманий низький гірський масив фермерів. Де багато, незалежних, приземлених, але трохи інших, і з гірким, але ситним чарівність є. Його лісисті ділянки із золотисто-коричневими залізовмісними струмками приваблюють туристів, велосипедистів та тих, хто шукає відпочинку.

фауна

За словами біолога Павла Шустра (Німецька: Пол Шустер) значення Чеського лісу як середовища проживання для оленів, козуль, рисі та інших ссавців велике, оскільки «Простір для великих тварин, особливо для ссавців, зменшується в Європі», - пише він у своїй нещодавно опублікованій книзі “Jelenovití na Šumavě” (“Олень у богемському лісі”), в якому він представляє результати досліджень. Чеський ліс є спільним із Баварський ліс одна з останніх територій в Центральна Європаде такі тварини все ще знаходили б достатньо місця (Інформація від Prager Zeitung від 6. II 2014).

Транскордонний проект з вивчення взаємовідносин хижака та здобичі між рисями, оленями та спостереженнями за рисями в богемському лісі www.luchserleben.de.

захист

Чеський ліс - надзвичайно цінний природний ландшафт, в районі якого багато природних заповідників вже було оголошено до того, як він був повторно оголошений в 1963 році ЧКО (Німецька: LSG) Шумава, яка недавно увійшла до своєї заповідної зони. У 1991 році Національний парк Шумава був визнаний найціннішою частиною ЧКО (Німецька: LSG) Шумава заснована. Національний парк Шумава та захисна зона, утворена рештою місцевого самоврядування Шумави, охоплюють значну частину чеського лісу, який таким чином широко охороняється. Разом з Баварським лісовим національним парком ця заповідна зона представляє найбільшу заповідну лісову зону в Центральній Європі, так само, як ЮНЕСКО була оголошена біосферним заповідником. Багато ялинових монокультурних лісів стали жертвами короїда, завдяки чому ці ділянки повільно відновлюються, тепер вже без участі людини. Незважаючи на різні сварки, в цьому в основному винна людина. ЧКО (Німецька: LSG) Шумава - біосферний заповідник ЮНЕСКО.

Основні правила

Є кілька основних правил, яких ви завжди повинні дотримуватися, відвідуючи НСГ та Національний парк "Чеський ліс"!

  • Слідкуйте за маршрутами якомога далі і звертайте увагу на знаки заборони.
  • Ніколи не заважайте, не переслідуйте, не торкайтесь і не годуйте тварин.

Походження назви

Чеський ліс вперше згадується в історії Страбоном та Клавдієм Птолемеєм як Габрета Сільва. Пізніше ніж лат.:silva bohemica, так історія"Forest ofБоєр", у своїй роботі "Rerum Hungaricum”Антоніо Бонфіні в 1565 р. Разом із сьогоднішньою чеською назвою Шумававживаний, а пізніше повторно використаний у XVII столітті авторами Павлом Странським та Богуславом Бальбіном Назва Шумава походить від давньослов’янського слова „šuma” для лісу (густий ліс).

Чеський ліс у складі Сумавське нагір’я Низький гірський масив (Чеська.:Шумавська горнатина) належить до того, що геологи називають Чеським масивом, який, у свою чергу, складає десятки Чехії і є одним з найстаріших гірських хребтів на землі. Свою назву це отримало з 4 по 1 століття до н. Кельтські поселенці тут Боєр. Від цієї племінної назви не далеко до Байерна чи Баварії. Їх житловий простір називали boio-hemum, так історія:"БудинокБоєр". Насправді, термін «Баварський ліс», як кажуть, був введений лише як маркетингова ідея в 19 столітті для залучення туристів. До цього часу Баварський ліс відноситься до ділянки лісу під баварською адміністрацією, тоді як ділянка лісу під чеською адміністрацією досі залишається лише Чеським лісом (Чеська.:Шумава) це називається. В Австрії люди говорять про Mühlviertel, а місцеві жителі просто говорять про нього Дивовижний.

мову

Є лінгва франка Чеська. Іноді, якщо трохи удачі, ви зустрінете німецькомовних чехів чи навіть Чеські ліси. Вони поговорили до висилки Середньобаварський у південних районах вздовж кордону з Нижньою і Верхньою Австрією та в Чеському лісі. Див. Також розділ Історія Чеської Республіки.

потрапити туди

мобільність

Туристичні пам'ятки

Див. Окремі місцеві статті.

діяльності

Під час піших прогулянок, влітку чи взимку в засніжених лісах ви майже не чуєте нічого, крім шелесту струмків та вітру. Гарний район для тих, хто шукає тиші та спокою, любителів природи та лісу. Від однієї ферми до іншої, від села до села, природа та краєвиди з багато вищипування насолоджуйтесь у Чеському лісі.

взимку

У Чеському лісі є багато туристичних маршрутів, бігових доріжок, що проходять через ліси та високі болота, а також кілька гірськолижних зон (Чеська.:Лижарські ареали).

Гірськолижний курортВисота над рівнем моряV ↔ ΔТип схилу км (%)Усього схилівПідйом / поїздPOI
Координати
Долина (V)Гірський (Δ)Pisten leichtPisten mittelPisten schwer
Альпалука
в Железна Руда
(Німецька:Ринок Ейзенштейна)
850 м1010 м160 м0,9 км
(100 %)
0,0 км
(0 %)
0,0 км
(0 %)
(0,9 км)21
49 ° 9 '26 "пн.ш.13 ° 13 '40 "в.д.
Белведер
в Железна Руда
(Німецька:Ринок Ейзенштейна)
786 м866 м80 м0,5 км
(31 %)
1,1 км
(69 %)
0,0 км
(0 %)
5 (1,6 км)42
49 ° 8 '39 "пн.ш.13 ° 14 '42 "в.д.
Чеські Жлеби
в Чеські Жлеби
(Німецька:Богемські труби)
920 м990 м70 м1,0 км
(100 %)
0,0 км
(0 %)
0,0 км
(0 %)
5 (1,0 км)23
48 ° 53 '4 "пн.13 ° 47 ′ 1 ″ сх.д.
Kozí Pláň
в Вежовата Плана
(Німецька:Thurmplandles)
700 м790 м90 м1,0 км
(100 %)
0,0 км
(0 %)
0,0 км
(0 %)
4 (1,0 км)24
48 ° 46 '14 "пн.14 ° 25 ′ 21 ″ сх.д.
Фримбурк на Марті
в Фримбурк
(Німецька:Фрідберг а. d. Молдова)
750 м830 м80 м1,2 км
(100 %)
0,0 км
(0 %)
0,0 км
(0 %)
2 (1,2 км)15
48 ° 39 '37 "пн.14 ° 10 ′ 25 ″ сх.д.
Hamižná hora / Hartmanice
в Гартманіс
(Німецька:Гартманіц)
720 м870 м150 м0,8 км
(60 %)
0,6 км
(40 %)
0,0 км
(0 %)
(1,4 км)26
49 ° 9 '59 "пн.13 ° 27 '26 "в.д.
Над Коварновим
в Горні Влтавіце
(Німецька:Верхня Молдова)
870 м980 м110 м0,8 км
(80 %)
0,2 км
(20 %)
0,0 км
(0 %)
(1,0 км)37
48 ° 57 ′ 10 ″ пн.ш.13 ° 45 ′ 28 ″ сх.д.
Кашперські гори
в Кашперські гори
(Німецька:Бергрейхенштейн)
800 м950 м150 м1,4 км
(70 %)
0,6 км
(30 %)
0,0 км
(0 %)
(2,0 км)38
49 ° 8 '24 "пн.ш.13 ° 33 '50 "в.д.
Крамолін / Липно
в Липно над Влтавою
(Німецька:Губи a. d. Молдова)
708 м900 м192 м6,0 км
(75 %)
2,0 км
(25 %)
0,0 км
(0 %)
839
48 ° 38 '40 "пн.ш.14 ° 13 '18 "в.д.
Кубова Гуг
в Кубова Гуг
(Німецька:Кубові хатини)
980 м1100 м120 м0,5 км
(45 %)
0,6 км
(55 %)
0,0 км
(0 %)
4 (1,1 км)310
48 ° 58 ′ 50 ″ пн.ш.13 ° 46 ′ 7 ″ сх.д.
Квільда
в Квільда
(Німецька:Поза меж)
1040 м1090 м50 м0,6 км
(100 %)
0,0 км
(0 %)
0,0 км
(0 %)
(0,6 км)511
49 ° 0 '57 "пн.13 ° 34 '45 "в.д.
Libínské sedlo / Лібін
в Прахатиці
(Німецька:Прахатіц)
1050 м1100 м50 м0,3 км
(100 %)
0,0 км
(0 %)
0,0 км
(0 %)
(0,3 км)112 48 ° 58 ′ 26 ″ пн.ш.13 ° 59 ′ 24 ″ сх.д.
Над Надражимом
в Железна Руда
(Німецька:Ринок Ейзенштейна)
786 м896 м110 м1,1 км
(69 %)
0,5 км
(31 %)
0,0 км
(0 %)
(1,6 km)313
49° 8′ 29″ N13° 13′ 52″ O
Pancíř
in Železná Ruda
(dtsch.:Markt Eisenstein)
858 m1206 m348 m3,0 km
(75 %)
1,0 km
(25 %)
0,0 km
(0 %)
(4,0 km)814
49° 9′ 35″ N13° 13′ 42″ O
Popelná
in Nicov
(dtsch.:Nitzau)
870 m914 m44 m0,3 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(0,21 km)115
49° 6′ 4″ N13° 35′ 55″ O
Rohanov
in Vacov
(dtsch.:Watzau)
710 m820 m110 m0,1 km
(20 %)
0,4 km
(80 %)
0,0 km
(0 %)
(0,5 km)216
48° 58′ 27″ N14° 2′ 33″ O
Rohy
in Brloh
(dtsch.:Berlau)
700 m800 m100 m0,5 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(0,5 km)117
48° 53′ 33″ N14° 12′ 51″ O
Samoty
in Železná Ruda
(dtsch.:Markt Eisenstein)
780 m900 m120 m2,4 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(2,4 km)318
49° 8′ 6″ N13° 14′ 13″ O
Špičák
in Železná Ruda
(dtsch.:Markt Eisenstein)
865 m1202 m337 m3,7 km
(43 %)
3,3 km
(39 %)
1,5 km
(18 %)
12 (8,5 km)1119
49° 9′ 55″ N13° 13′ 17″ O
Strázny
in Strázny
(dtsch.:Kuschwarda)
834 m1115 m281 m1,5 km
(75 %)
0,5 km
(25 %)
0,0 km
(0 %)
(2,0 km)320
48° 54′ 36″ N13° 43′ 12″ O
Zadov / Churáňov
bei Stachy
(dtsch.:Stachau)
890 m1087 m197 m1,1 km
(50 %)
1,1 km
(50 %)
0,0 km
(0 %)
(2,2 km)221 49° 4′ 23″ N13° 37′ 57″ O
Zadov / Nové Hutě
in Nové Hutě
(dtsch.:Kaltenbach)
1015 m1145 m130 m1,2 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
5 (1,2 km)622
49° 2′ 11″ N13° 38′ 27″ O
Zadov / Kobyla
bei Stachy
(dtsch.:Stachau)
952 m1120 m168 m1,0 km
(38 %)
1,6 km
(62 %)
0,0 km
(0 %)
8 (2,6 km)423 49° 3′ 59″ N13° 37′ 54″ O

Küche

Im Böhmerwald selbst befinden sich außerorts verschiedene Hütten und Rastplätze entlang der Wanderwege. Viele der Hütten bieten dem Wanderer Getränke, warme Speisen oder kalte Brotzeiten an.

Nachtleben

Unterkünfte

Die beste Übernachtungsmöglichkeit außerorts im Böhmerwald bieten einige der Hütten. Weitere Unterkunftsmöglichkeit befinden sich in den Ortschaften. Wild Zelten ist Verboten!

Hütten

Chata-na-sirku.jpg
  • 1  «Thurner» Hütte, Turnerova chata, Povydří, Rejštejn, 341 93 (Die Turnerhütte ist nur zu Fuß erreichbar - über einen bequemen, gut ausgebauten Waldweg entlang der Widra). Tel.: 420 376 599 234, Mobil: 420 602 210 482, E-Mail: . Der Berggasthof wurde 1934 errichtet und blieb in der traditionellen Holzarchitektur des vorigen Jahrhunderts erhalten. Die Hütte bietet ganzjährig Unterkunft und Verpflegung in einer gemütlichen Gaststube mit Kaminfeuer und Sommerterrasse in der Kernschutzzone des Nationalparks Böhmerwald (Šumava). Hier erhält man den Tourentaler502.Geöffnet: Gaststätte offen für nicht übernachtende Gäste 10:00–17:00, Frühstück 08:00-09:00. Abendessen (à la Carte) 18:00-19:00.Check-in: ab 13:00.Check-out: bis 09:30.Preis: DZ 440,- CZK pPpN inkl. F. • Schlafsackquartier 75,- CZK • Preise zuzügl. KT 15,- CZK pPpN.
  • Unterkunftskapazität: 6 DZ Gästezimmer, 1 Schlafsackquartier (bis zu 15 Personen).
Objektausstattung: Gemütlichen Gaststube mit Bar und Kamin, Gehege gleich neben der Hütte ein echter Fischotter (im Sommer), Terrasse (im Sommer).
Sportliche Aktivitäten: Wanderwege und Loipen.
gesprochene Sprachen: deutsch, englisch.

Sicherheit

Empfehlenswert ist bei Wanderungen eine dem Gebirge angepasste entsprechende Kleidung, gutes Schuhwerk, Kompass und Wander- oder örtliche Landkarte, mit sich zu führen, da der Mobilfunk Empfang nicht flächendeckend gewährleistet ist und der Wald zusätzlich das Signal stört.

Klima

Großklimatisch liegt der Böhmerwald im Übergangsbereich der atlantisch-westeuropäischen zur kontinental-osteuropäischen Klima-Provinz und zeigt daher ein Mischklima, das Elemente beider Grundtypen vereinigt. Die Temperaturwerte ergeben ein recht einheitliches, schon deutlich kontinental geprägtes Bild.

Literatur

Reiseführer

  • Kittel, Manfred: Böhmerwald • Erlebnis-Wanderführer. Regensburg, Deutschland: MZ Buchverlag (www.suedost-verlag.de), 2001, S. 192; Taschenbuch, Gebunden, Größe 182 x 121 x 130 m/m (7,2 x 4,8 x 5,1 Zoll) (in deutsch).

Landkarten

  • Sumava – Trojmezí, Pláne; Bd. 35. Maßstab: 1:50T. Vizivice, Tschechien: SHOCart (www.shocart.cz), SHOcart Active — touristische Karte, ISBN 978-8072241729 ; faltbarer Plan mit Kartonierter Außenhülle, Größe: 22½ × 12½ × ½ Cm, (8⅞ × 4⅞ × ¼ Zoll, 59 g (2,08 oz) (in Tschechisch). Böhmerwald - Dreiländereck - Hochebene Wanderkarte
  • Šumava, Vodní nádrž Lipno • Böhmerwald • Moldaustausee; Bd. WK 2082. Maßstab: 1:25000, 1:35000 und 1:50000. Innsbruck, Österreich: Kompass Verlag (www.kompass.de), 2009 (I), Kompass Wanderkartenbuch, ISBN 3-85026-132-8 ; Taschenbuch, 80 Seiten, Gebunden mit Klarsichthülle (in deutsch). KOMPASS-Wanderkarten enthalten alles Wissenswerte für Wanderer und Fahrrad; wie aktuelle Wanderwege mit GPS-genauen Markierungen, empfehlenswerte Radrouten und wichtige touristische Information.

Sachbücher

  • Dr. Valentin Reitmajer: Deutsch-Böhmische Mundart. Oberding, Deutschland: Reimo Verlag (www.reitmajer-verlag.de) (in deutsch). Dr. Valentin Reitmajer hat sich mit vier schon betagten, aber geistig und körperlich noch sehr rüstigen Vertretern dieser Mundart unterhalten, um ihre Sprache zu dokumentieren und sie der Nachwelt zu erhalten.
  • Dr. Valentin Reitmajer: Deutsch-Böhmisches Kochbuch. Oberding, Deutschland: Reimo Verlag (www.reitmajer-verlag.de), 1997 (I), ISBN 978-3921707432 , S. 87 (in deutsch). Das Deutsch – Böhmische Kochbuch hält erstmals Rezepte schriftlich fest, die seit fast 200 Jahren von Generation zu Generation mündlich weitergegeben wurden. Die deutsch-böhmische Küche ist eine urige, deftige und zugleich gesunde Alternative in Zeiten der Fast Food Gesellschaft. Der Leser kann sich auf, häufig auch vegetarische, Rezepte freuen, die durch ihre Einfachheit und Natürlichkeit verblüffen sowie durch Ihre Schmackhaftigkeit, Urtümlichkeit und Bekömmlichkeit überraschen.

Schriften

  • Správa Národního Parku / Verwaltung des Nationalpark Šumava: Wissenschaftliche Mitteilungen aus dem Böhmerwald. In: „Silva Gabreta” <Vimperk (dtsch.: Winterberg), Tschechien>, ISSN1211-7420, Bd. erscheint dreimal jährlich. (1996) (in deutsch). eine internationale Fachzeitschrift, in der rezensierte wissenschaftliche Artikel, Reviews und kurze Berichte vor allem bezüglich des Gebietes Böhmerwald/Bayerischer Wald/Mühlviertel veröffentlicht werden. Erscheint bis heute.

Weblinks

Brauchbarer ArtikelDies ist ein brauchbarer Artikel . Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.