| Борно | ||
.jpg/250px-Municipio_-_Piazza_Giovanni_Paolo_II_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg) | ||
| Держава | Італія | |
|---|---|---|
| Регіон | Ломбардія | |
| Територія | Долина Камоніка | |
| Висота над рівнем моря | 912 м над рівнем моря | |
| Поверхня | 30 км² | |
| Мешканці | 2.630 (30/06/2011) | |
| Префікс тел | 39 0364 | |
| ПОШТОВИЙ ІНДЕКС | 25042 | |
| Часовий пояс | UTC 1 | |
| Меценат | Іоанн Хреститель | |
Позиція
| ||
| Туристичний сайт | ||
| Інституційний веб-сайт | ||
Борно - місто Ломбардія, в провінція Брешія.
Знати
Географічні примітки
Муніципалітет Борно розташований на т.зв. Плато Сонця, тобто долина, яку перетинає потік Тробіоло, у ЗМІ Долина Камоніка. Центр міста розташований на лівому березі річки, між Мереживний камін та Монте Альтісімо.
Характерними є будинки з верхнім поверхом, покриті зовні деревом, і герань майже за кожним вікном, що дає селу майже Південний Тіроль є Австрійський.
Коли йти
Борно - це і зимовий, і літній туристичний курорт.
Взимку туризм зосереджений у січні та лютому та в різдвяний період, коли можна кататися на лижах на схилах Монте-Альтіссімо або на справжньому, або штучно створеному снігу.
Влітку місто в геометричній прогресії збільшує кількість жителів, інколи досягаючи 30000 людей, залучених до Альтопіано-дель-Соле як для чудових прогулянок, так і для прохолодніших температур. Найкращим періодом, безумовно, є липень та серпень, навіть якщо після середини серпня погода іноді має тенденцію до погіршення, особливо ввечері (адже вона перевищує 900 м, а в горах часто трапляється, що ввечері небо хмарно, інколи дощ).
Передумови
Перші поселення людей в Борно датуються І століттям н. Е. У період між 893 і 953 роками, після вторгнення угорців та сарацинів, жителі Борно будували вежі, щоб захищатися під час набігів. З цих веж сьогодні залишилося 12. На початку 11 століття н. перші джерела сусідів у Борно.
У липні 1998 року країну відвідав святий Папа Іван Павло ІІ.
Як зорієнтуватися
Борно: повноекранна карта.Центр Борно розвивається навколо пішохідної вулиці Вітторіо Венето, на якому знаходяться основні бари та магазини міста: морозивниці, пекарні та кондитерські, бари, магазини одягу та їжі. Вулиця починається з кільцевого перехрестя на ковзанах, а через невелику ділянку, якою також можна проїхати на машинах, на перехресті через Трієст вона стає пішохідною до площі, де закінчується.
Основні житлові райони міста розташовані на Віа Мілано (над центром міста) та Віале Пінета (за ковзанкою).
Продовжуючи провінційну дорогу № 5, яка веде до Валь ді Скальве ви потрапляєте в різні місця. По порядку: витяги на Монте Альтісімо, гірськолижні траси та кемпінг Блакитний ліс, місцевість Кірезька, місцевість Сальвенський хрест, де є численні будинки, в основному вторинні будинки, Жовте озеро і, нарешті Поляки, невелике село в муніципалітеті Борно.
Як отримати
Літаком
Найближчі аеропорти до Борно:
- 1 Аеропорт Бергамо-Оріо аль Серіо (Караваджо), Via Aeroporto 13, Оріо аль Серіо, ☎ 39 035 326323.
- Аеропорт Брешія-Монтік'ярі (Габріеле Д'Аннунціо), Via Aeroporto, 34, Монтік'ярі (BS), ☎ 39 030 9656599, факс: 39 030 9656514. Лише статут
Автомобілем
Щоб дістатися до Борно необхідно взяти 
що дає Малегньо двері в Валь ді Скальве.
Автобусом
До Борно можна дістатися з наступного рядка:
- F17 (Покращений Оссімо-Борно-Брено-Есіне ЛікарняДарфо);
За оновленими розкладами звертайтесь до переміщення сайту в ломбарді.
Як обійти
До центру Борно можна здебільшого відвідати пішки: центральні вулиці є пішохідними або з обмеженим рухом транспорту. Також можна довго гуляти горами, що оточують місто, милуючись чудовими краєвидами та лісом.
Громадським транспортом
У центральні тижні серпня муніципалітет Борно у співпраці з Автобусні лінії SABBA пропонує автобусне сполучення між Борно і Поляки з чотирма щоденними поїздками (дві для Пейлін і дві для Борно), обидві вранці. Зупинки лінії: Міст Усьо, Площа Кадуті, Катання на ковзанах, Через канатну дорогу, Готель Роза Камуна, Золота долина, Через Крему 3, Через Cirese, Сальвенський хрест, Жовта вулиця і Пейлін.
Автомобілем
Пересуватися на автомобілі в історичному центрі може бути важко через обмежені зони руху та вузькі вулиці, тому бажано припаркувати машину та прогулятися. Найбільша концентрація паркувальних місць у зоні катання, де ринок проводиться по середах.
Що бачити
.jpg/220px-Torre_Dabeni_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
.jpg/220px-Chiesa_S._Giovanni_Battista_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
.jpg/220px-Chiesa_SS_Vito_e_Modesto_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
- 1 Парафіяльна церква Сан-Мартіно та Сан-Джованні Баттіста. Побудований у другій половині 18 століття на попередній церкві, що датується 12 століттям. Пам’ятайте, всередині парафіяльної церкви знаходиться фронт Пікіні.
- 2 Ораторія С. Антоніо. Структура ХV століття з фрескою, віднесеною до Каллісто Пьяцца да Похвала.
- 3 Палац Францоні, Пьяцца Джованні Паоло II. Починаючи з 17 століття, палац, ймовірно, належав феодальній родині Федерічі.
- 4 Вілла і парк Гвідетті, Через Джардіні 20. Вілла на початку 20 століття з двома великими парками. У парку вілли безкоштовно надається доступ до Інтернету.
- 5 Церква Богоматері Лурдської, раніше присвячена святим Віто та Модесто, Через Трієст.
- 6 Природний заповідник Боскі-дель-Джоветто-ді-Паллін (координати посилаються на точку доступу до парку), ☎ 39 036422615. Великий близько 650 га, в ньому живе мураха Руфа. Усередині заповідника є місця для пікніків. Флора в основному складається з ялини, ялиці срібної, ясена, бука та клена яворового. Модрини зустрічаються рідше і надають лісу фантастичний золотистий ефект протягом осені. Вище 1,50 м над рівнем моря є поляни з рододендронами та чорницею.
- 7 Парк поглиблень Кроче-ді-Сальвен. Парк, в якому є типові западини карстового середовища (Долини), створені після розчинення підстилаючого шару вапняку у воді.
7 веж Борно
З 893 по 953 рр. Територія, де сьогодні знаходиться муніципалітет Борно, зазнала численних набігів та набігів угорців та Срачень, з цієї причини жителі міста вирішили побудувати 12 оборонних веж. Сьогодні все ще видно залишки лише 7 оригінальних веж, часто об'єднаних іншими будівлями.
- 8 Вежа Міхея, через Піццо Каміно. Висота 4 м і квадратна основа 5 м х 5 м, Торре Мікей - найменша з веж Борно.
- 9 Вежа Дабені, перехрестя між Трієстом та S.Fermo. В даний час включена в Дім сестер, 8-метрова вежа, ймовірно, датується XII-XIII ст.
- 10 Вежа Агнелліні, Через Торре Аньєлліні. Ймовірно, побудована приблизно в 12-13 століттях, спочатку вежа була вище.
- 11 Torre dei Sacrestà, Через Тренто. Вбудовані в будинок Сакристи, залишки вежі видно лише з внутрішнього подвір’я.
- 12 Вежа Барету, Через Вітторіо Венето. Вежу середньовічного походження можна відрізнити від сусідніх будівель завдяки великим розмірам каменів, використаних при її спорудженні. Існує думка, що він спочатку утворював оборонний опір з Торре-де-Сакреста, розташованим перед ним.
- 13 Вежа Пага, Через Вітторіо Венето (біля площі). Оригінальна вежа була зруйнована у другій половині ХХ століття, а нинішня будівля датується 1980-ми роками того ж століття.
- 14 Вежа королів, Через Горіцію. Розташована на скелястому пагорбі під нинішньою парафіяльною церквою, в теперішній будівлі, ймовірно, знаходяться залишки середньовічної вежі, навіть якщо думки істориків не згодні.
Події та вечірки
- Насолоджуйтесь сонячним плато - легкий кубок MTB. Велопробіг на гірських велосипедах, гірський етап ASD чемпіонату Італії з MTB Granfondo Acsi.
- Паліо з Сан-Мартіно.
половина липня. Між історичними реконструкціями, іграми та святкуваннями шість районів Борно (Ciasa, Даса, 'Нфонт до Бурена, 'Нсіма до Бурена, Поляки є Квадела) змагатись, щоб виграти Паліо. - Щорічна вечірка альпійської групи Борно. на початку серпня. Парад Gruppo degli Alpini у супроводі музичного корпусу Санта Чечілія ді Борно та продуктового стенду на спортивному майданчику, де можна поїсти як традиційні страви, такі як strinù (саламіна на грилі), шкембелі та різотто з грибами.
- Факельна процесія С. Фермо. 8-9 серпня. Традиційна факельна хода від Монте-Фермо до Борно, яка перевищила 40 видань. Хода факелів супроводжується запаленням численних вогнищ, які запалює майже кожна ферма на плато. Реєстрація можлива в штаб-квартирі CAI у Борно або в Pro Loco. За ціною 30 євро на людину (2015 р.) Можна піднятися на вершину гори на вертольоті, до якого можна дістатися трохи більше ніж за дві години.
- Стежка Сан-Фермо. Змагальна гонка з гірських бігів.
- Пагорб Малегньо-Оссімо-Борно. Вересень. Історичний автомобіль підйом на пагорб
- Фестиваль трансгуманності (XVII видання 2013 р), Старе місто. кінець вересня. Парад тварин, ринки з типовими продуктами у традиційному фестивалі, спрямованому на пам'ять та підтримку селянських традицій.
Що робити
Взимку
| Трек | Складність | Різниця у висоті | Висота вильоту | Висота прибуття | Довжина | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ДО | Безпосередньо | 401 м | 1694 м н.в.л. | 1292 м а.с.л. | 1600 м | |
| Б. | Кол де Серф | 405 м | 1694 м н.в.л. | 1289 м над рівнем моря | 2200 м | |
| C. | Піань д'Апріль | 402 м | 1694 м н.в.л. | 1292 м а.с.л. | 2500 м | |
| Д. | Кожен | 306 м | 1309 м н.в.л. | 1003 м над рівнем моря | 1500 м | |
| Є | Пагерола Варіант | 249 м | 1694 м н.в.л. | 1445 м н.в.л. | 1500 м | |
| Ф. | Пагерола варіант Б | 249 м | 1694 м н.в.л. | 1445 м н.в.л. | 1100 м | |
| Г. | Королева гір A / B | 194 м | 1694 м н.в.л. | 1500 м н.в.л. | 700 м | |
| H. | Прямий варіант | 402 м | 1694 м н.в.л. | 1292 м а.с.л. | 1600 м | |
| THE | Варіант «Мальга Піан д’Апріле» | 102 м | 1403 м н.в.л. | 1301 м н.в.л. | 800 м | |
| L | Шкільний табір Огне | 68 м | 1020 м над рівнем моря | 952 м над рівнем моря | 500 м | |
| М. | Сніговий парк | 147 м | 1550 м над рівнем моря | 1403 м н.в.л. | 350 м |
Протягом зимового сезону можна кататися на лижах на невеликому гірськолижному курорті, розташований на північній стороні Монте-Альтіссімо. Незважаючи на невелику висоту (950-1700 метрів), північна експозиція схилів дозволяє зберегти сніг протягом усього сезону, також завдяки запрограмованій системі сніготворення. Головною особливістю місцевості є те, що воно повністю занурене в ялицевий ліс, що сприяє скорочуваності навіть у разі негоди та поганої видимості.
Схили гірськолижної зони Монте-Альтісімо складають 11, класифікованих за складністю:
- 5 легких схилів (синій)
- 4 схили середньої складності (червоний)
- 2 складних схилу (чорний)
У гірськолижному районі є також 6 витягів:
- Чотиримісний крісельний підйомник Огне - Грай
- Чотиримісний крісельний підйомник Гра - Монте Альтісімо
- Двомісний крісельний підйомник Ogne - назад Гра
- Гірськолижний підйомник Гра - Монте Альтісімо
- Чотиримісний крісельний підйомник Оні1
- Стрічковий транспортер польова школа
У 2014 році щоденний скіпас коштує 20 євро в будні та 27 євро у святкові дні, доступні також 3, 4 та 5-годинні, 2, 3, 4, 5, 6-денні та сезонні абонементи (200 євро, якщо їх придбати до жовтня , інакше 350).
Інформацію про відкриття підйомників, про стан траси або про оновлені ціни ви можете отримати на веб-сайті туризму Борно, де один також доступний карта рослин.
Нарешті, у Борно є лижна школа:
- Італійська школа лижного сноуборду Борно, Через канатну дорогу, ☎ 39 0364 41769, @[email protected].
Літо
Влітку можна піти в походи в гори та ліси, що оточують Борно. Прогулянки часто ведуть до притулків та / або гірських хатин, де в деяких випадках також можна придбати молочні продукти.
Починаючи з літа 2015 року, один із 6 підйомників на Монте Альтісімо працює протягом двох центральних тижнів серпня: чотиримісний крісельний підйомник Огне - Плай.
Щоб отримати інформацію про всі стежки, перегляньте статтю, повністю присвячену стежкам Альтопіано-дель-Соле.
- 1 Зробіть пікнік у парку Джоветто. Усередині, в регіональному природному заповіднику Casa della Formica Rufa, є численні місця для пікніків. Основна розташована на початку парку, де також є барбекю (поруч із парковкою), але столи розкидані по всьому парку. Усередині парку є також невелика лісова бібліотека з книгами для консультацій на луках руїни Бельведера.
- Борно спортивна риболовля. Для риболовлі у водоймах та річках, таких як озеро Лова та Жовте озеро, потрібно придбати дозвіл.
У Борно також можна займатися спортом у численних спортивних центрах та полях:
- 2 Глиняний тенісний корт, ☎ 39 0364311699 (Bar Galleria da Pierino).
- 3 Спортивне поле в синтетичній траві, ☎ 39 3342529417. Щодня з 18:00 до 23:00. Можливість оренди поля, навіть з освітленням та роздягальнями.
- 4 Спортивний центр Борно - тенісний корт, Viale Pienta, ☎ 39 3391283473. Бетонний тенісний корт.
Покупки
В історичному центрі є безліч магазинів як продуктів харчування, так і сувенірів. До них належать:
- 1 Борнський майстерність, Via Vittorio Veneto 64. Магазин, який продає дерев'яні артефакти.
- 2 Marsegaglia Pastry Andrea & C. Snc, Via Vittorio Veneto 15 / a, ☎ 39 0364 41705, @[email protected]. Дуже відома кондитерська в цьому районі, тут ви можете придбати такі смачні солодощі, як губка, босола та спумільє.
- 3 Морельфунго, Via Vittorio Veneto 42, ☎ 39 0364418054. Магазин, де продаються типові продукти: від грибів (свіжих та сушених) до ягід, від джемів до меду та місцевих вин.
Як повеселитися
Парк розваг розташований у Борно Країна пригод, Через канатну дорогу Loc. Ogne, @[email protected].
В Ковзанярський бар Edilparti Edil Giardino, Через Каламе, ☎ 39 0364 311344. можна кататися на льоду взимку і на роликах влітку.
Де поїсти
Типовий десерт цілого Валь Камоніка, а особливо Борно, Бієнно є Брено, - це спонгада, такий собі круглий і традиційно не наповнений бріош.
Середні ціни
- 1 Osteria al Cantinì, Via Vittorio Emanuele 17, ☎ 39 0364 310728, @[email protected]. Відмінний ресторан в історичному центрі Борно, де пропонують чудові страви, пов'язані з традиційною кухнею, гамбургери та піцу.
- 2 Піцерія Marhos, Через Трієст 22, ☎ 39 0364 311695.
Ресторан пропонує меню за доступними цінами, наприклад, меню на основі риби або місцевих продуктів за 18 €.
Ресторан пропонує меню за доступними цінами, наприклад, меню на основі риби або місцевих продуктів за 18 €.Де зупинись
Більшість туристів, які зупиняються в Борно, зазвичай знімають квартири на кілька тижнів, місяць або на весь сезон, але в місті є також готелі та готелі типу "ліжко та сніданок".
Помірні ціни
- 1 Кемпінг Village Bosco Blu, Через канатну дорогу, ☎ 39 0364 41386, @[email protected]. Пересувні будиночки, каравани та місця в сосновому лісі біля підніжжя Монте-Альтіссімо.
Середні ціни
- 2 Готель-джерело, Жовте розташування (За селом, біля Жовтого озера), ☎ 39 0364 318903, @[email protected].
- 3 Ресторан готелю La Pigna, Місце розташування Croce di Salven, Via Salven 9, ☎ 39 0364 311694, @[email protected].
Високі ціни
- 4 Готель Вентуреллі (4 зірки), Via Roma 9, ☎ 39 0364 312067, @[email protected].
Безпека
- Карабінери, Via Marconi 25, ☎ 39 0364 41001, факс: 39 0364 41001.
- 2 Медичні клініки, Через Фонте Піццолі (біля ратуші (аркади)), ☎ 39 3341465430. Влітку в комунальних медичних клініках спрацьовує туристична медична служба.
Як підтримувати зв’язок
Пошта
У Борно є поштове відділення, для оновленої інформації про розклади руху зверніться до веб-сайту poste.it.
Інтернет
У різних регіонах країни існує безкоштовне Інтернет-з'єднання "FreeWiFiBresciaGov", яке вимагає реєстрації. Ви можете залишатися на зв'язку максимум дві години на день.
Навколо
- Шильпаріо;
- Прав, до якої можна дійти пішки з автостоянки Природний заповідник Боскі-дель-Джоветто-ді-Паллін приблизно за півтори години дорога здебільшого рівна. Важливо знати, що в цій малій частці Кутові ванни немає ні барів, ні магазинів.
Маршрути
Корисна інформація
Для отримання туристичної інформації звертайтесь до Pro Loco з Борно, Площа Кадуті 4, ☎ 39 0364 41022, факс: 39 0364 311933, @[email protected]. 
Пн: 15-17, Ср .: 10-12, Чт-Пт-Сб: 16-18 (години роботи продовжені влітку). У готелі Pro Loco di Borno, крім отримання туристичної інформації про Альтопіано-дель-Соле, можна придбати дозвіл на збір грибів та щоденне дозвіл на подорож вулицями Есбоско муніципалітету, гірськими дорогами, що ведуть до укриттів і хатини, до яких можна їхати майже виключно на позашляховиках або 4х4. Серед них ми пам’ятаємо ту, що веде до Озеро Лова.
