Брегенцервальд - Bregenzerwald

Ця стаття або розділ не відповідає вимогам посібник зі стилю або потребує інших операцій. Зануртесь, приділіть йому свою увагу та вдосконалюйте його!Запропоновані зміни: Структуру цієї статті слід повернути до шаблону Wikivoyage: Маленьке містечко.

Брегенцервальд є регіоном в Австрійський держава Форарльберг.

5 найкращих визначних місць

Які основні моменти в Брегенцервальді? Тут ви знайдете 5 найкращих, які ми зібрали для вас.

1. Скульптурна стежка “9bäume” у Лангенеггу

Двічі дев'ять художників з Австрії, Німеччини, Швейцарії та Італії виготовляли скульптури з дерева - основної сировини в Брегенцервальді. Кожен художник присвятив себе обраному дереву без будь-якого попереднього плану - дереву, що стоїть у лісі, впалому стовбуру або дереву у вигляді тирси. Результат - 2 рази по 9 спеціальних скульптур, які ви можете розглянути вздовж ідилічно розташованої стежки. www.9baeume.at

2. Сучасна архітектура

Вишукане поєднання старої та нової архітектури в Брегенцервальді дивує та привертає увагу. Будь то старий чи новий, будинок у Брегенцервальді в основному зроблений з дерева - основної сировини регіону. Нові будинки в Брегенцервальді часто складні, з дивовижним багатством просторових та функціональних властивостей. Не тільки зовнішнім виглядом, але й енергоефективністю та стійкістю. Поновлювані джерела енергії часто використовують для опалення будинку та гарячої води: сонячні елементи, фотоелектричні установки, геотермальна енергія та деревина. The від екологічний цінні та змістовні будівельні матеріали та свідоме використання енергії можна відчути одразу. Оглядові муніципальні будівлі з сучасною архітектурою можна побачити, наприклад, в Андельсбуху (ратуша), у Бізау (будівля асоціації), у Хіттісау (будівля пожежної частини та будівля для культурних заходів), у Лінгенау (сирний льох), у Шварценберзі ( оновлення залу та музею Анжеліки Кауфманн), у Шоппернау (культурна будівля з музеєм Франца-Майкла-Фельдера) та в Сульцберзі (ратуша). Більше інформації: www.bregenzerwald.at/ architektur

3. "Wälderbähnle" - стара залізнична лінія

"Wälderbähnle" - це ретельно доглянута, понад 100-річна залізнична лінія між Андельсбухом-Берсбухом та Бецау. Ця залізниця з її історичними тепловозами та паровозами використовується у вихідні дні з 28 травня по 9 жовтня, а також по четвергах з 28 липня по 1 вересня. Більше інформації: www.walderbaehnle.at

4. Електростанція в стилі модерн

Відкритий у 1908 році, Крафтверк Андельсбух був однією з найбільших та найсучасніших електростанцій за часів Австро-Угорської монархії. Хоча Kraftwerk Andelsbuch протягом десятиліть постійно оновлювався, відремонтувався та розширювався, безпомилковий індивідуальний характер будівлі зберігся до наших днів. Екскурсії доступні з травня по вересень кожного четверга о 10:00 (крім святкових свят). Додаткова інформація: www.andelsbuch.at

5. Кулінарні пішохідні екскурсії

Цього літа в готелі Bregenzerwald Tourismus можна замовити 2 кулінарні пішохідні екскурсії як денний пакет. Обидва походи включають меню з 3 страв регіональних делікатесів, що подаються у трьох різних гірських готелях або ресторанах.

• Пішохідна екскурсія "Am Fuße der Kanisfluh" займає близько 3,5 годин. Витрати включають використання ліфта в розмірі 40 євро з людиною або 30 євро для власників картки "Bregenzerwald Gäste-Card" та "Saison-Card Bregenzerwald".

• Пішохідна екскурсія Zur Vorsässiedlung Schönenbach займає близько 3,5 годин. Витрати складають 48 євро - з особи або 36 євро - для власників картки "Bregenzerwald Gäste-Card" та "Saison-Card Bregenzerwald".

Перевірте тут пакет включає нічліги від va. € 147, - п.п.Більше інформації: www.bregenzerwald.at

кулінарний

Сир та кухня

На крайньому заході Австрії, у землі Форарльберг, лежить Брегенцервальд. Що стосується сиру та сирної культури, то жителі Брегенцервальда оволодівають своєю справою. А кухарі відомих корчм та ресторанів роблять фантастичну роботу.

Сільське господарство досі відіграє важливу роль у Брегенцервальді. Господарства, як правило, невеликі - фермер має в середньому 9 корів. Вони намагаються робити фантастичні вироби. Різні сири, йогурти, зелень, дистильовані напої, м’ясні та беконні страви є хорошими прикладами цього: фермери та гастрономи тісно співпрацюють. У більшості меню ви знайдете регіональні делікатеси з нашого ґрунту, а також вишукані креативні фірмові страви.

Гори та сир Кулінарною родзинкою є «Bregenzerwälder Berg- & Alpkäse», смачний твердий сир, який на смак пікантніший, чим довше він дозрів. Цей сир виготовляється 18 сільськими сироварнями, а влітку - близько 90 сироварнями в горах. Сире молоко ементалер, камамбер, коров’ячий, овечий та козячий сир також є серед місцевих делікатесів.

KäseStrasse Bregenzerwald 'KäseStrasse' - це не буквально вулиця, а співпраця експертів у самих різних дисциплінах. Учасники - в тому числі сироварні, ресторани та фермери, які продають свою продукцію безпосередньо з ферми - організовують заходи та дегустації цілий рік та знайомлять зацікавлених із секретами виробництва сиру. З середини вересня до кінця жовтня сирна осінь відзначається в Брегенцервальді. Це починається з повернення стада в долину та з ринку сиру в Шварценберзі у вересні. На порядку денному сирні осінні тижні, делікатеси, такі як сири різної висоти у приєднаних ресторанах, дегустація сиру та вина у різних місцях, сирні прогулянки, екскурсії сироварнями, музика та культура у співпраці з музеями Брегенцервальда.

`` Берггут '': регіональні страви в гірських ресторанахСправді смачний хліб з фермерським маслом і гірським сиром, вершковий "кайзершмаррен" з яйцями щасливих курей, соковитий шніцель з альпійської свині: під назвою "Берггут", нещодавно відібрані корчми і ресторани в горах регіону Брегенцервальд, делікатеси в центрі уваги. Власна карта містить інформацію про те, які інгредієнти надходять із ферм та виробників регіону - або навіть із їхнього власного саду. Наприклад, молоко, масло та гірський сир, наприклад, у різні стадії стиглості та з різних Альп. Свіжий козячий сир, м’ясо альпійського кабана та хліб та яйця з менших ферм. Фрукти, ягоди, салат і зелень.

Торф'яні ресторани в Крумбаху У 2009 році Крумбах зробив доступними свої торфовища. Це стало причиною того, що чотири гастрономи в Крумбаху зробили щось навколо теми „Мавр” (торф). Вони називають себе "Moorwirte" (торф'яні ресторани) і пропонують екскурсії, курси кулінарії та торф'яні дні під такою назвою. Цілий рік в їх меню є принаймні одна страва, пов’язана з торфом. Крім того, є сезонний торф’яний напій, який дивує запахами та ароматами торфу. Основними моментами річної програми торф’яних ресторанів є весняний та осінній торф’яні тижні, які проходять з 24 квітня по 2 травня та з 15 по 26 жовтня.

Більше інформації:www.bregenzerwald.at або www.vorarlberg.travel

Кулінарні поради

У готелі Bregenzerwald ви знайдете відомі корчми та ресторани, де з дому подають регіональні делікатеси.

НОВЕ: Кулінарні пішохідні екскурсії

Цього літа в готелі Bregenzerwald Tourismus можна замовити 2 кулінарні пішохідні екскурсії як денний пакет. Обидва походи включають меню з 3 страв регіональних делікатесів, що подаються у трьох різних гірських готелях або ресторанах.

Пішохідна екскурсія "Am Fuße der Kanisfluh" займає близько 3,5 годин. Витрати включають використання ліфта в розмірі 40 євро з людиною або 30 євро для власників картки "Bregenzerwald Gäste-Card" та "Saison-Card Bregenzerwald".

Пішохідна екскурсія Zur Vorsässiedlung Schönenbach займає близько 3,5 годин. Витрати складають 48 євро - з особи або 36 євро - для власників картки "Bregenzerwald Gäste-Card" та "Saison-Card Bregenzerwald". Більше інформації: www.bregenzerwald.at

Торф'яні ресторани в Крумбаху

Крумбах зробив свої торфовища доступними в 2009 році. Це стало причиною того, що чотири гастрономи в Крумбаху зробили щось навколо теми „Мавр” (торф). Вони називають себе 'Moorwirte'(торф'яні ресторани) і пропонувати екскурсії, курси кулінарії та торф’яні дні під такою назвою. Протягом року в їх меню є принаймні одна страва, яка має щось спільне з торфом. Крім того, є сезонний торф’яний напій, який дивує запахами та ароматами з торф’яної зони. Основними моментами річної програми торф’яних ресторанів є торф’яні дні з червня по вересень. У певні дні ви пізнаєте торф’яний простір під час прогулянки, насолоджуєтесь торф’яним меню з 2 страв з торф’яним аперитивом та лекцією. Літературною темою торф'яних днів є злочинність - від "Вбивства в болоті" до "Баскервільського гончого". Участь коштує € 35 на особу. Більше інформації: www.moorroom.at

Приготування їжі з Карін Кауфманн

Регіональні та сезонні страви, приготовані за старовинними рецептами з сучасними адаптаціями - ось тема нової серії кулінарних курсів від Карін Кауфманн. Вона перетворила типовий та з любов’ю відреставрований Gasthaus Engel у Яєчку у Брегенцервальді на кулінарну школу для своїх кулінарних курсів. На місяць заплановано кілька курсів. Вартість участі, включаючи насолоду домашньою вечерею з 4 страв (включаючи вино), становить від € 99 на людину. Додаткова інформація: Фраукауфманн

'MundArt' - нагороджений шеф-кухарями

"MundArt" має два значення в Брегенцервальді: Перше значення стосується особливих діалектів, про які тут говорять. Друге значення "MundArt" стосується творчості на кухні, з великим акцентом на сучасні вишукані регіональні страви. Вісім готелів та ресторанів з Брегенцервальда вибрали своїм девізом "Mund Art". Усі вісім компаній є сімейними з Брегенцервальда - деякі з них поколіннями - і були нагороджені гідними гурманами. Чудова кухня та приваблива атмосфера - ось що у них спільного. Тут ви можете їсти, як би не було інакше, у затишному "Bregenzerwälder Stube" або в сучасному атмосферному ресторані.

Про "MundArt" з Брегенцервальда говорять і готують такі компанії: - Gasthof Adler і Romantikhotel Hirschen в Шварценберзі - Gasthaus Gams і готель Post в Бецау - Gasthof Krone і готель Das Schiff в Hittisau - Ресторан Schulhus в Крумбаху - Hotel Krone в AuMore Більше інформації: www.mundart-restaurants.at

Гірські готелі та ресторани Берггута

По-справжньому смачний хліб із сільськогосподарським маслом та гірським сиром, вершковий "кайзершмаррен" з яйцями щасливих курей, ніжний шніцель від альпійської свині та фруктові сонда з морозивом із ферми: під назвою "Берггут Відібрані корчми та ресторани в горах Брегенцервальда ставлять у центрі уваги смачні та якісні продукти регіону. Власна карта містить інформацію про те, які інгредієнти надходять із ферм та виробників регіону - або навіть із їхнього власного саду. Наприклад, молоко, масло та гірський сир, наприклад, у різні стадії стиглості та з різних Альп. Свіжий козячий сир, м’ясо альпійського кабана та хліб та яйця з менших ферм. Фрукти, ягоди, салат і зелень.

Влітку 2011 року гірські готелі та ресторани також вперше пропонують регіональні делікатеси тематичні тижні за сезонами:

• Тиждень дикого часнику (30 травня - 5 червня 2011 р.)

• Тиждень спаржі зі свіжою зеленню (20 - 26 червня 2011)

• Ягідний тиждень (18 - 24 липня 2011 р.)

• Сирний тиждень (8 - 14 серпня 2011 р.)

• Тиждень грибів та гарбуза (5 - 11 вересня 2011 р.)

• Тиждень дичини та забою (26 вересня - 2 жовтня 2011 р.)

'Підприємства Берггута:

- Almhotel Hochhäderich в Хіттісау, www.alpenarena.com

- гірський ресторан Simma в Меллау, www.restaurant-simma.at

- ресторан Panorama Bergbahnen Diedamskopf Au-Schoppernau, www.diedamskopf.at

- Panoramagasthof Elsenalpstube, канатні дороги Дамюльсер, Uga-Express, www.uga-alp.at

- туристична хатина Хохальпе, www.jaegeralpe.at

Секретні поради

На різних пішохідних екскурсіях зустрічайте чавунні фігури британського художника Ентоні Гормлі в натуральну величину. Горизонт Поля Ентоні Гормлі: пропозиція щотижневої програми

Au-Schoppernau Tourismus:

Інформаційна екскурсія до мистецького проекту Ентоні Гормлі

- Дати: щотижня в середу з 2 червня по 9 жовтня 2011 року

- Реєстрація: до 17:00 попереднього дня за адресою Tourismusbüro Au 43 (0) 5515 2288

Туризм Варт-Шрокен:

Пішохідна екскурсія до мистецького проекту Ентоні Гормлі

- Дати: щотижня в понеділок з початку липня до середини вересня 2011 року

- Реєстрація: до 17:00 попереднього дня на туристичному бюро Warth 43 (0) 5583 3515 - Вартість: безкоштовна для гостей з Warth-Schröcken; для гостей ззовні вартість участі коштує 10 євро на особу. Яка пішохідна екскурсія залежить від погоди (буде повідомлено в останню хвилину)

Варіант 1 (час роботи близько 3 годин): Біля підніжжя ВіддерштейнаПочніть на перевалі Хохтаннберг у напрямку до перевалу Хохальп, поїздкою до Хоферграта - назад до перевалу Хохальп, повз Хохалпсі та до хатки Віддерштайн. Тут ви зможете перекусити під час приємної перерви та насолодитися чудовим видом. Потім спуск до переходу Хохтаннберг. Під час цієї пішохідної екскурсії можна помилуватися 7 фігурами Гормлі.

Варіант 2 (час роботи близько 3 годин): Біля підніжжя КархорнаПочніть на проїзді Хохтаннберг і продовжуйте рух через Salobersattel до Saloberkopf. Звідси видно все ГОРИЗОНТНЕ ПОЛЕ - від Канісфлюфу до Альбони. Далі похід веде до хатинки Хохалп для затишного відпочинку та перерви. Потім вздовж гірського плато Хохальпе до Шпіцігер-Штайн, де ви можете насолоджуватися прекрасним видом на іншу сторону, Хохтаннбергпасс (Höfergrat and Höferspitze, Hochalppass, Widderstein, Gemstelpass, Chirggen,…). До Warth, їдьте на Steffisalp Express або просто йдіть дорогою - з можливістю відпочинку та перерви на їжу в Punschhütte - до Warth.

Туризм в Бецау та Меллау:

'Пішохідна екскурсія на схід сонця до Гормлі' за бажанням - альпійський сніданок

- Дати: щотижня по вівторках та четвергах з 30 травня по 29 вересня 2011 р. Тривалість: 4-5 годин, час у дорозі: приблизно 1,5 години

- Витрати: пішохідна екскурсія: 5,00 євро за дорослого, альпійський сніданок: 8,00 євро

- Місце зустрічі: приблизно в 3.30 ранку у туристичному бюро Меллау (пішохідний тур у четвер), відповідно. сільська площа Бецау (пішохідна екскурсія у вівторок) - під'їжджайте до Альпенгастхофа Едельвейс в Ау на власному автомобілі (будь ласка, автовокзал)

- Реєстрація: до 17:00 попереднього дня за адресою Tourismusbüro Mellau 43 (0) 5518 2203 відповідно. Tourismusbüro Bezau 43 (0) 5514 2295

Більше інформації: www.bregenzerwald.at

Культура

Художнє: Брегенцервальд / Форарльберг

На крайньому заході Австрії, у землі Форарльберг, лежить Брегенцервальд. Традиційний, класичний та сучасний - для сільського регіону Брегенцервальд має напрочуд непровінційну програму заходів. Навколишня природа завжди грається по-своєму.

Шубертіаде Шварценберг

Найвизначніша серія подій у культурному календарі Брегенцервальда - це всесвітньо відома Шубертіада в Шварценберзі. Сільська атмосфера Брегенцервальда унікальним чином гармонує з музикою Шуберта та його сучасників. В контексті Шубертіади у Шварценберзі цього року відбудеться приблизно 70 заходів з 18 по 27 червня та з 27 серпня по 12 вересня, включаючи камерні концерти, вечори пісні, концерти фортепіано, оркестрові концерти, лекції та майстер-класи. У залі Анжеліка-Кауфманна, звідки з вікон відкривається фантастичний вид на луки та гори Брегенцервальда, чудовими художниками та ансамблями знову стануть гостями цього року. Гості Шубертіади можуть вибрати серед різноманітних заходів, складених Брегенцервальдом. Домовленості про туризм. Вони включають проживання та 3 квитки на концерт на ваш вибір на людину.

Обдаровані жінки

У Брегенцервальді в центрі уваги дві особливі жінки. Виставка "Wahlverwandte", яку можна буде побачити з 12 червня по 26 жовтня в музеї Анжеліка-Кауфмана в Шварценберзі, розповідає про життя і діяльність барокової живописці Анжеліки Кауфманн. У Фрауенмузеї в Хіттісау, єдиному в Австрії жіночому музеї, знаходиться будинок зайнятись роботою художника мультфільмів, художника-графіка та ілюстратора дитячих книжок, який отримав багато нагород Сузі Вейгель (1914 - 1990). Разом з Мірою Лобе вона в основному створювала класичні дитячі книги. Виставку "Ich bin ich" можна побачити з 16 травня по 26 жовтня.

Ярмарок ремесел

Паралельно сучасній архітектурі в Брегенцервальді розвивалася автономна, орієнтована на дизайн реміснича спільнота, що виробляла цікаві роботи як в Австрії, так і в інших країнах. Близько 100 найбільш інноваційних майстрів з Брегенцервальда - від виробників меблів до дизайнерів текстилю - об'єдналися у партнерство "Werkraum Bregenzerwald". Ця спільна платформа організовує виставки, конкурси та лекції. Підбірку робіт учасників можна побачити в депо студії в Шварценберзі. Депо працює з квітня по жовтень по четвергах з 17:00 до 19:30, під час Шубертіади щодня з 17:00 до 19:30 та за запитом.

Скульптури з дерева

Скульптурна прогулянка нова в Лангенегзі. Двічі дев'ять художників з Австрії, Німеччини, Швейцарії та Італії виготовляли скульптури з дерева - основної сировини в Брегенцервальді. Кожен художник присвятив себе дереву на свій вибір без будь-якого попереднього плану - дереву, що стоїть у лісі, впалому стовбуру або деревині у вигляді тирси. Результат - 2 рази по 9 скульптур, які відвідувачі можуть розглянути вздовж ідилічно розташованої скульптурної пішохідної доріжки.

Культурні моменти - поради щодо посилань:

• Жіночий музей Хіттісау
• Музей Анжеліки Кауфманн у Шварценберзі
• Депо Веркраум у Шварценберзі
• Шубертіаде Шварценберг
• Студія костюмів у Ріфенсберзі
• Культура в Брегенцервальді (виставки тощо)
• Брегенцкий фестиваль
• Архітектура в Брегенцервальді
• Архітектура у Форарльберзі
• Kunsthaus Bregenz

Архітектура

Успішне, абсолютно сміливе поєднання традицій та сучасності чітко видно в архітектурі та ремеслах у Брегенцервальді.

Ці дві дисципліни тісно переплітаються між собою і символізують те, у чому жителі Брегенцервальда абсолютно гарні: створюють художні, красиві та особливі речі, які водночас добре продумані та змістовні. Ця взаємодія помітна і помітна в багатьох місцях. Багато готелів, гостьових будинків та ферм поєднують старе з новим або були побудовані абсолютно новими та чутливими за останні роки. Нові, затоплені світлом оздоровчі зони з видом на природу особливо гарні.

Спеціальні готелі та будинки відпочинку

Наступні готелі та будинки відпочинку відрізняються особливою атмосферою або особливою спеціалізацією:

• Чотиризірковий покращений готель Gams у місті Бецау основна увага приділяється романтиці та «часу на двох». Готель був капітально відремонтований у 2009 році. На додаток до існуючого "Blütenschloss", зараз є 4 "Top-of-Suites" та новий "Blütenkokon" з 28 комфортабельними люксами. Спа-центр Da Vinci зараз займає щедрі 2000 м². www.hotel-gams.at

• 4-зірковий Hotel-Gasthof Krone у Хіттісау на сільській площі, у 2007 та 2010 роках, у співпраці з майстрами з "Werkraum Bregenzerwald" модернізували стійку реєстрації, кімнату в ресторані та всі кімнати. За цю зразкову співпрацю з майстрами готель отримав кілька нагород за архітектуру та інновації. www.krone-hittisau.at

• 4-зірковий готель Krone в Ау була поступово модернізована в останні роки в стилі сучасної архітектури дерева Форарльберг. Кілька років тому готель розширили за допомогою "Sky Spa" з прекрасним видом на гірський світ. Восени 2009 року багато кімнат, рецепція, частина ресторану та бар отримали новий вигляд. www.krone-au.at

• Ви можете відчути, як це - перебувати у 500-річному "Валзергаузі" в Haus Hochberg in Schröcken. Відремонтований з любов’ю будинок (без харчування) вміщує 15 осіб і являє собою поєднання розкоші та романтичної хатини. www.unterboden5.at

• Ферменхоф Швайцер, фермерський будинок у Шварценберзі, має гарний дерев'яний фасадний ґонт. Будинки відпочинку з їх дерев'яною підлогою, простими, але елегантними дерев'яними меблями та узгодженими кольорами вишукані і, безумовно, можуть виходити з журналу про життя та дизайн інтер’єру.www.ferienhofschweizer.at

Більше інформації про архітектури в Брегенцервальді

Музеї та виставки

Різні музеї в Брегенцервальді дають вам особливе розуміння регіональної культури, традицій та ремесел.

Музей Фрауен у Хіттісау

Музей Фрауен у Хіттісау - єдиний в Австрії жіночий музей. Музей робить видимими культурні товари та середовище проживання жінок. Темою цьогорічної літньої виставки (10 червня - 26 жовтня) є „FESTE. KÄMPFE. 100 Jahre Frauentag '(ПАРТІЯ. БІЙ. 100 років Дня жінок). Фотографії, плакати, банери, кінодокументи, значки та газетні повідомлення повідомляють про насичену історію жіночого дня в Австрії та Форарльберзі. Виставка є співпрацею з "Архівом Йоганни Донал" та "Österreichisches Museum für Volkskunde". Більше інформації: Frauenmuseum

Музей Анжеліки Кауфманн

Музей Анжеліки Кауфманн у Шварценберзі - це історична будівля 16 століття з сучасними виставковими залами. Виставки, що змінюються щороку, присвячені різним перспективам творчості відомої барокової живописці Анжеліки Кауфманн, яка була тісно пов'язана зі Шварценбергом, що стосувалося її сім'ї. З 11 червня по 26 жовтня тема - "Liebende", в якій виставка з великою кількістю аморських фігур, красунь та німф чітко проявляє дух рококо, який зі своєю грою грає з любов'ю.

Більше інформації: www.schwarzenberg.at або www.angelika-kauffmann.at

Юппенверкштатт Ріфенсберг

Ви можете побачити в "Juppenwerkstatt Riefensberg", як виготовляються дуже цінні костюми жінок з Брегенцервальда. Будівля - колишня промислова будівля Gasthaus Krone з новим скляним фасадом висотою понад три поверхи - також надзвичайно архітектурна. Години роботи: З травня по жовтень Вівторок 10:00 - 12:00 та п’ятниця 10:00 - 12:00, 14:00 - 16:00 та за запитом. Більше інформації: Юппенверкштатт

Ремесла та "Werkraum Bregenzerwald"

Тісна і продуктивна співпраця між архітектурою та ремеслами має давні традиції в Брегенцервальді. Паралельно з новою архітектурою в Брегенцервальді склалася незалежна, орієнтована на дизайн сцена ремесел - і вироби цих майстрів дуже популярні як вдома, так і за кордоном. Близько 100 найновітніших майстрів - від виробників меблів до дизайнерів текстилю - об'єдналися у "Werkraum Bregenzerwald". Як загальна платформа, Werkraum організовує виставки, конкурси / конкурси та лекції та займається дослідженнями та розробками. Під керівництвом відомого швейцарського архітектора Пітера Цумтора в даний час в Андельсбуху будується власна будівля Веркраума, добірка робіт майстрів виставляється до відкриття будівлі Веркраум у депо Веркраум в Шварценберзі. Депо працює з квітня по жовтень по четвергах з 17:00 до 19:30. А під час Шубертіади щодня з 17:00 до 19:30 за запитом.

Більше інформації: робоча зона

Мистецтво в горах Форарльберга: Поле горизонту Ентоні Гормлі

Відомий британський скульптор Ентоні Гормлі реалізував свій перший ландшафтний проект в Альпах у високих горах Форарльберга - у співпраці з Kunsthaus Bregenz. Horizon Field - це також найбільший ландшафтний проект в Австрії на сьогодні. Проект розпочався у серпні 2010 року і буде доступний до квітня 2012 року. "Поле горизонта" включає 100 чавунних фігур у натуральну величину, які утворюють горизонтальну лінію на висоті 2039 метрів. Деякі фігури стоять уздовж туристичних стежок і біля гірських станцій, інші фігури видно лише з певних точок, але їх неможливо досягти. У Брегенцервальді фігури Антонія Гормлі можна знайти в пішохідній зоні на Діедамскопф в Ау-Шоппернау (до якої можна піднятися канатною дорогою Діедамскопф), в пішохідній зоні в районі Варт-Шрокен (до якої можна дістатися через Стеффісальпбан), а також Канісфлю і на Віддерштейні. Деякі місця (Au-Schoppernau, Warth-Schröcken і Mellau) пропонують пішохідні екскурсії "Поле Горизонту" один-два рази на тиждень.

Більше інформації про Horizon Field: www.kunsthaus-bregenz.at і www.bregenzerwald.at/kultur

Фестивалі та заходи

Культурна програма насичена музичними акцентами. Всі фестивалі та події, тісно пов’язані з природою.

Шубертіада в Шварценберзі, липень / серпень / вересеньВсесвітньо відомий Schubertiade Schwarzenberg - це найвизначніша серія заходів культурної програми в Брегенцервальді. Сільська атмосфера в Брегенцервальді ідеально вписується в музику Шуберта та його сучасників. В рамках Schubertiade Schwarzenberg відбувається близько 70 заходів, таких як камерні концерти, пісні вечори, фортепіанні концерти, лекції та майстер-класи. Зал Анжеліка-Кауфманн, з вікон якого відкривається чудовий вид на поля та гори Брегенцервальда, цього року знову прийме видатних солістів та ансамблі.

Більше інформації: www.schubertiade.at

До Bregenzer Festspiele, липень / серпень

Хочете залишитися посеред природи і при цьому насолоджуватися ласощами міської культури? Ця комбінація абсолютно не становить проблем у Брегенцервальді. Поїздка від Брегенцервальда до Брегенца займає від 15 хвилин до приблизно 1 години. У 2011 році фестиваль «Брегенцер Фестшпіле» поставив оперу «Андре Шеньє» Умберто Джордано в «Зебюне». Програма також включає спеціальні оперні п'єси, концерти, театр та серію "Kunst aus der Zeit". Не хочете пропустити це? Тоді перегляньте його тут домовленість.

Більше інформації: www.bregenzerfestspiele.com або www.bregenzerwald.at/kultur

Bezau Beatz - Джаз та блюз звучать у Бецау, липень / серпеньСільська площа завжди була місцем зустрічей для відпочинку та розваг. Безау вдихає нове життя в цю традицію, але з сучасною музикою. Джазові та естрадні концерти можна почути кожного вівторка з 21:00 - незалежно від погоди. Місцем проведення є сільська площа - там ви також можете поїсти та випити.

Більше інформації: www.bezau.at/bezaubeatz

Великий "Mund-Werk 2011"“Брегенцервальдерський безірксмузікфест” проходить у Шоппернау з 7 по 10 липня, цього разу під гаслом “Mund-Werk”. Хоча вдень можна почути фольклорні музичні колективи з усієї Австрії та Баварії, ввечері настала черга ді-джеїв. Гурт HMBC ('holstuonarmusigbigbandclub') також буде присутній на концерті на відкритті в четвер: з хітом "Vo Mello bis ge Schoppornou" ці молоді музиканти з Брегенцервальда в 2010 році в Австрії та сусідніх країнах привернули велику увагу. Родзинкою є велика святкова процесія у неділю, коли близько 2000 музикантів та людей у ​​традиційних костюмах проходять селом на прикрашених квітами поплавцях та конях та каретах.

Більше інформації: www.mundwerk2011.com

Спосіб життя загалом

Витончені: Брегенцервальд / Форарльберг

На крайньому заході Австрії, у землі Форарльберг, лежить Брегенцервальд. Поруч із Боденським озером, сусідами з Німеччиною, Швейцарією та Князівством Ліхтенштейн.

Близько 30 000 людей мешкають у Брегенцервальді, розкинутому в 22 селах. Брегенцервальдери - це впевнені в собі, незалежні люди, які пишаються своїм корінням і відкриті для інновацій. Успішне та часто сміливе поєднання традиційного та сучасного добре видно в архітектурі та майстерності. Ці дві дисципліни тісно переплітаються і символізують те, у чому особливо добре справляються жителі Брегенцервальда: виготовлення художніх, красивих та приємних речей, які водночас є продуманими та значущими.

Вишуканий та сучасний

Смакове поєднання старої та нової архітектури в Брегенцервальді дивує та привертає увагу. Будь то старий чи новий, будинок у Брегенцервальді в основному зроблений з дерева. Het traditionele 'Bregenzerwälder'-huis – meestal een boerderij – bestaat uit één stuk: de stal en het gewoonlijk twee woonlagen bevattende woonhuis bevinden zich onder hetzelfde dak. Het meest opvallend zijn de met houtsnijwerk versierde gevels, die de huizen extra elegant maken.

De nieuwe huizen in het Bregenzerwald hebben minder krullen maar zijn toch vaak uitdagend, met een verbazende rijkdom aan ruimtelijke en functionele eigenschappen. Niet alleen op het uiterlijk, maar ook op energie-efficiëntie en duurzaamheid wordt een groot beroep gedaan. Voor de verwarming van het huis en de warmwatervoorziening wordt vaak gebruikgemaakt van hernieuwbare energiebronnen: zonnecellen, fotovoltaïsche installaties, aardwarmte en hout. De vanuit ecologisch oogpunt waardevolle en zinvolle bouwmaterialen en het bewust omgaan met energie zijn bijvoorbeeld zeer aangenaam voelbaar aan het binnenklimaat. In elk dorp zijn modern gebouwde woningen en hotels te vinden. Veel hotels combineren oud met nieuw. Heel mooi zijn bijvoorbeeld de nieuwe wellness-oases met uitzicht op de natuur.

Uitnodigend en inspirerend

De landschappen van het Bregenzerwald vormen een weldaad voor het oog – en voor de ziel. Een schitterende combinatie van zachte heuvels, weidse vlaktes, romantische rivierdalen en indrukwekkende bergtoppen. Ideaal voor wie graag beweegt en van de natuur geniet. Vooral de boeren zorgen voor het behoud en het onderhoud van het cultuurlandschap. Het in drie opeenvolgende periodes begrazen van de weiden is typerend voor het Bregenzerwald. De boeren trekken in het voorjaar vanuit het dal met hun koeien naar de middelhoge weiden, in de zomer naar de hoge weiden en daarna via de middelhoge weiden weer terug naar het dal.

Weldadig en ontspannend

Een aantal hotels in het Bregenzerwald heeft zich gespecialiseerd in het verwennen van hun gasten met weldadige behandelingen voor lichaam, geest en ziel. Ook natuurlijke geneesmiddelen en schoonheidsproducten hebben al een lange traditie. In twee fabrieken worden hoogwaardige cosmetica gemaakt van diverse grondstoffen. Ingo Metzler, de innovatieve boer uit Egg, ontdekte opnieuw dat melkwei vanouds een natuurlijk geneesmiddel is. Wei ontstaat bij het kaasmaken en bevat geen vet of eiwit, maar wel allerlei voedingsstoffen en vitamines. Met deze wei produceert Ingo Metzler verfijnde lichaamsverzorgingsproducten en weidrankjes.Paardenmelk werkt verzachtend bij huidziekten zoals constitutioneel eczeem en bij maagdarmproblemen. De familie Steurer uit Hittisau verwerkt de melk van hun paarden tot eersteklas natuurlijke cosmetica en biedt ook paardenmelk aan voor drinkkuren, eventueel ingevroren of gevriesdroogd.

Meer informatie: www.bregenzerwald.at of www.vorarlberg.travel

Lifestyle

De Bregenzerwalders houden er een bijzondere lifestyle op na. Bij alles wat zij doen staat de regio en de natuur in het middelpunt.Onderscheiden hotels in het Bregenzerwald

De volgende hotels in het Bregenzerwald zijn met verschillende prijzen onderscheiden:

• Het 4-sterren superior Hotel Sonne Lifestyle Resort in Mellau kreeg in 2009 de Vorarlbergse houtbouwprijs in de categorie ‘gemengde bouwwijze’. De zorgvuldige renovatie van het authentieke gedeelte en de natuurlijke stijl van de nieuwbouw kregen in het juryrapport een bijzondere vermelding. www.sonnemellau.com

• GEO SAISON verkoos het 4-sterren superior Hotel Post in Bezau tot het beste wellness-hotel van Europa en prees de luxueuze eenvoud ervan. In 2009 werd het hotel gemoderniseerd. Architect Oskar Leo Kaufmann, de broer van hotelmanager Susanne Kaufmann, ontwierp nieuwe kamers, een nieuw restaurant, een royaal zonneterras en een ruime buitensauna. www.hotelpostbezau.com

Cosmetica uit de natuurNatuurlijke geneesmiddelen en schoonheidsmiddelen hebben hier een lange traditie. Ingo Metzler uit Egg en Susanne Kaufmann van Hotel Post in Bezau richten zich op een combinatie van oude wetenschappen en moderne inzichten. De innovatieve boer Ingo Metzler heeft een oud, natuurlijk geneesmiddel herontdekt: wei. Dat ontstaat bij het maken van kaas, heeft geen vet en eiwitten, en bevat talrijke voedingsstoffen en vitamines. Ingo Metzler maakt van de wei fijne lichaamsverzorgingsproducten en drankenpoeders die ook online besteld kunnen worden. www.molkeprodukte.com

Ook Susanne Kaufmann heeft een eigen cosmeticalijn ontwikkeld. Een fris uiterlijk, en kruiden, oliën en essences uit de natuur van het Bregenzerwald zijn bepalend voor haar producten. De producten worden gebruikt in Hotel Post in Bezau en in de Susanne Kaufmann Day-Spa in Berlijn. Te koop zijn de producten in het Bregenzerwald en in de online-shop. www.susannekaufmann.com

Hippe klompen van vakman Devich in BezauHet is al lang geleden dat klompen alleen maar in de stal of werkplaats gedragen werden. Dankzij het lichte wilgenhout is de moderne klomp een alledaagse schoen en een hip item geworden. En met verschillende kleuren, dierenvacht of leder krijgt de moderne klomp een individueel karakter – er werden zelfs al klompen voor bruiloften besteld. Vooral onder de jongeren neemt de populariteit van de moderne klomp toe. Ze zijn namelijk ook geschikt voor discogebruik.www.holzschuhe.at

Dit artikel is nog geheel in opbouw . Het bevat een sjabloon , maar nog niet genoeg informatie om bruikbaar te zijn voor een reiziger. Duik erin en breid het uit !