Ченде (承德; Ченгде) - місто в Хебей. Рехе (колишня назва Ченде) була літньою резиденцією ранніх імператорів династії Цин. Місто підтримує прекрасні риси цього курорту на пагорбі, такі як зовнішня стіна та велика простор парку, що включає озера, пагоди та палаци. Поза цим комплексом знаходяться вражаючі Вісім зовнішніх храмів.
Зрозумійте
Курорт, поряд із Зовнішніми храмами, був оголошений Світова спадщина ЮНЕСКО у 1994 році.
Місто знаходиться приблизно за 260 км на північний схід від Пекіна і має населення близько 460 000, в префектурі живе близько 3,5 мільйона людей (2016).
Залазь
Літаком
На півдні Ченде є невеликий аеропорт, куди періодично курсують чартерні рейси між Пекіном і Ченде. Від міжнародного аеропорту Пекіна до столиці Ченде - 180 км. Щоб подорожувати повітряним транспортом, відвідувачі можуть взяти автобус до Пекіна та звідти здійснити рейси. Тренер відправляється до Пекіна кожні двадцять хвилин, що робить це дуже зручним.
Потягом
Щодня між Пекіном (станція Чаоян, 北京 朝阳) та Ченде (Південний вокзал, 承德南) є дюжина G-поїздів (швидкісних), які скоротили поїздку на годину з 5 годин поїзда K, які все ще залишаються доступний (5 квітня 2021 р.). Ці поїзди G курсують на лінії Пекін - Шеньян.
Найшвидший потяг K - K7711, відправляється із залізничного вокзалу Пекіна (головного, на лінії метро No2) о 08:07 та прибуває до Ченде о 12:29. Інший варіант включає поїзд до Даньдуна (зупинка в середині маршруту Ченде), який відправляється із залізничного вокзалу Пекіна о 12:17 та прибуває до Ченде о 17:21.
Автобусом
Автобуси часто їдуть (кожні 20 хвилин) до Ченде з Пекіна. Вартість становить близько 70 ¥. Поїздка триває 2-6 годин, залежно від того, чи це прямий автобус. Остерігайтеся сідати біля місця походження автобуса на сході Пекіна, оскільки ви можете витратити більше години, просто їдучи до Дунжимена. Щоб повернутися до Пекіна, ви виявите, що автобуси часто відправляються біля залізничного вокзалу Ченде.
Автомобілем
Інший варіант - знайти неофіційне таксі (хейче) з Пекіна до Ченде. Ви поділитесь цим автомобілем з водієм та трьома іншими пасажирами (щоб машина була заповнена). Це коштує близько 150 ¥ і займає 2-2 takes години. Легко знайти хейш від Ченде до Пекіна (запитайте в будь-якому готелі, якщо у вас є проблеми). Інший шлях може бути складнішим, але запитайте.
Обійти
Автобусом
Автобуси стягують фіксовану ставку в розмірі ¥ 1, але немає обслуговуючого персоналу, тому вкажіть правильну зміну. Автобуси не мають англійської та мало вивісок піньїнь.
Автобус 118 їде від Ченде до храмів на півночі та автобус 119 до храмів на сході.
На таксі
Більшість таксі вимірюються. Короткі поїздки коштують близько 6 євро (плюс ¥ 1 додаткова плата за газ). Поїздки з одного боку міста в інший складають ¥ 10, а поїздки до храмів повинні коштувати приблизно 15 євро від центру міста.
Пішки або на велосипеді
До більшої частини Ченде можна дійти пішки або на велосипеді. Можна пройти від одного кінця міста до іншого за годину.
Побачити
- 1 Літній гірський курорт (避暑 山庄: Бішу Шаньчжуан). ¥ 120 (зима: ¥ 90).
- Храм Путуо Цзонгчен (小 布达拉: Сяо Будала). Вхід включає вхід до сусіднього храму (храм Сумеру, щастя та довголіття; 须 弭 福寿 之 庙). Це найбільший храм в Ченде і є міні-копією палацу Потала Лхаси. ¥ 80 (зима: ¥ 60).
- Шуангта Шань (双塔山; літ. Подвійна пагода-піки). Ці цікаві пагоди можна знайти на вершинах-близнюках у містечку Шуангта-Шань (названому на честь піків). Будівництво цих стародавніх пагод залишається загадкою, оскільки вони розташовані на вершині двох дуже крутих гір. Вхід включає огляд вершин і піші прогулянки по околицях. ¥50.
- Караючий храм (普宁寺: Карати Сі). У цьому храмі знаходиться дивовижна статуя Гуаньінь. Вона має висоту 22 м і є найвищою дерев'яною буддистською статуєю у світі. ¥80.
- Молот (клубний) рок (棒槌 峰). Це незвичайне скельне утворення - це похід (або 50 фунтів на гірськолижному підйомнику) від храму Пуле (普乐 寺). Вхід включає вхід до храму Пуле, а також відвідування сусідньої скелі Жаба (蛤蟆 峰). ¥80.
Роби
- [раніше мертве посилання]LTL школа мандаринів Ченде, ☏ 86 4007058836. Пропонує уроки китайської мови занурення в Ченде для сімей, що проживають вдома.
- Катання на ковзанах. Взимку на річці Вулі відкриті ковзанки. Можна взяти напрокат скейт, закуски та напої.
Купуйте
Їсти
Віслюк-котик являє собою довгий рулет з начинкою, загорнутою в жовтий рис. Рулет подається на грядці з жовтою квасолею. Акт обертання булки на жовтій квасолі схожий на те, що осел котиться по землі. Так закуска отримала свою назву. Його можна було знайти в Ченде понад 200 років тому. Як правило, менше ¥ 100 на велику тарілку (у ресторанах Ченде завжди є великі та маленькі тарілки; велика тарілка має ширину близько десяти дюймів, а мала - сім дюймів у ширину).
Ти локшина є різновидом зерна грубої їжі. Він трохи темного кольору. Місцеве тісто з локшини Вузі спочатку розкочують до тонкої шкірки, а потім формують до остаточної форми. Після цього його кладуть у горщик і тушкують. Ви занурюєте його в соус під час їжі. У роті він відчувається гладким і желеподібним. You loodle jiaozi - це різновид пельменів, фаршированих маринованими овочами.
Pubang олень м'ясні скупчення та приготовлені оленячі м'ясні скупчення досить смачні, і коштують лише ¥ 4-5 для кожного грона. Їх варто спробувати. На вулиці на південь від Літнього курорту є безліч магазинів, де подають місцеві фірмові страви, які обслуговують туристів.
Увечері ви знайдете міні-кіоски, де продають гострий ароматний запечений кукурудза вздовж вулиці Ченде.
Індивідуальні ресторани, які варто спробувати, включають:
- Ресторан з галушками Daqinghua (大 清 花). Цей ресторан є улюбленим серед іноземців та китайців. У місті є три місця: залізничний вокзал, Літній гірський курорт та Центр міста (на маленькій вулиці за двоповерховим KFC). Меню дещо різниться між відділеннями: у центрі міста є відмінне меню (англійською та китайською мовами, з кольоровими фотографіями). Спробуйте вареники, вони унікальні для цього ресторану.
Напій
- Пивні сади. Влітку поруч із річкою Вулі на Вулі-Лу (на південь від Літнього гірського курорту) є кілька пивних садів. Також доступні барбекю, морозиво та інші напої.
Спати
Бюджет
- [мертве посилання]Хостел династії Мін (会 龙 大厦 酒店: Дайша Хуйлун Джиудіан. Готель Huilong Dasha) (залиште залізничний вокзал Ченде, поверніть праворуч і пройдіться п’ять хвилин; гуртожиток знаходиться з правого боку, всередині готелю Huilong Dasha), ☏ 86 314 2528119, факс: 86 314 2028430, ✉[email protected]. Перевіряти: опівдні. Пропонує спальні кімнати з ванними кімнатами (100 фунтів стерлінгів) та номери Твін (160 фунтів стерлінгів і більше).
Середнього рівня
Розпливтесь
Йдіть далі
Шеньян, до якої на швидкісній лінії від Пекіна лише 2 години 15 хвилин.