Дармштадт - Darmstadt

Hundertwasserhaus

Дармштадт - місто на південь від Франкфурт в Гессен, з населенням 160 000 (2019).

Зрозумійте

До Перша світова війна, Дармштадт був столицею Великого Герцогства Гессен. Раніше великі князі жили на території нинішнього замку Марктплац. Це також батьківщина останньої імператриці Росії, цариці Олександри Федорівни Романової, яка народилася Prinzessin Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein. На жаль, більша частина старе місто був знищений під час вибуху килимів союзниками під час Друга Світова війна, і більшість того, що все ще стоїть, було реконструйовано після війни. Дармштадт також втратив статус столиці Гессен після війни, честь тепер лежить у сусідньому місті Вісбаден.

Популярний рекреаційний препарат Екстазі був вперше синтезований в Дармштадті в 1912 році хіміком, відомим як Антон Колліш, коли він працював у фармацевтичній компанії Merck. Елемент Дармстадцій, елемент 110 на Періодичній системі, названий на честь міста. Можливо, на сьогодні синтезовано цілих 11 атомів цього елемента з коротким періодом напіврозпаду.

Якщо ви розмовляєте німецькою мовою, назва може звучати вам властиво, оскільки слово "Дарм" по-німецьки означає "кишечник", однак - як швидко вказують місцеві жителі - етимологія назви не має нічого спільного з товстими або тонкими кишками.

Дармштадтський маркетинг туристичний офіс знаходиться на розі площі Луїзенплац.

Дармштадт також є важливим місцем для Європейського космічного агентства (ЕКА), який виконує функції управління місіями для декількох важливих космічних місій, подібним чином Х'юстон виконує цю роль для НАСА.

Залазь

Потягом

  • 1 Дармштадт Hauptbahnhof. Потяги в тому числі ДВЗ з'єднують Дармштадт з прилеглими містами, в тому числі Франкфурт, Гейдельберг, Мангейм, Майнц, і Ашаффенбург. Лінія S-Bahn S3 з'єднує Дармштадт і Франкфурт. Локомор (Квитки продані через Flixbus) також надає певні послуги. Квитки DB не діють на Flixbus і навпаки. Для поїздок з або на північний захід (наприклад, Кельн, Дюссельдорф, Амстердам) найшвидший маршрут іноді проходить через аеропорт Франкфурта, де ви можете пересаджуватись між поїздами ICE на лінії Франкфурт-Кельн та автобусом Airliner до або з Дармштадта. Центральний вокзал Дармштадта (Q682529) у Вікіданих Дармштадт Hauptbahnhof у Вікіпедії

Літаком

До Дармштадта приблизно 20 хвилин їзди автомобілем Аеропорт Франкфурта (FRA IATA). Для тих, хто продовжує свою подорож до Дармштадта на громадському транспорті, трансфер до аеропорту Дармштадт (AirLiner) набагато зручніший, ніж поїзд. Він працює кожні 30-60 хвилин між 04:00 і 23:00 і коштує €7.60/€5.95 для дорослих / дітей. Придбайте квиток у водія автобуса. Квиток AirLiner також діє для підключення транспорту навколо Дармштадта (зони RMV 40xx).

AirLiner зупиняється на обох терміналах аеропорту. Шукайте бухту 14 через дорогу від терміналу 1. У терміналі 2 зупинка знаходиться прямо перед терміналом. Ви можете завантажити листівка з графіком[мертве посилання] з веб-сайту HEAG Mobibus.

По дорозі до міської автобусної зупинки Дармштадт автобус зупиняється на вулицях Міна-Ріс-Штрасе та Генріха-Герца-Штрасе. У зворотному напрямку автобус прямує від вокзалу до аеропорту.

Автомобілем

Автостради A5 та A67 проходять до східного кінця Дармштадта. Слідуйте за вказівниками на Дармштадт / Грісхайм на дуже короткий A672, який зливається на B26 у напрямку до Дармштадта. Очікуйте тут зранку затор.

Ви також можете дістатися до Дармштадта головними дорогами B3 та B26. B3 проходить в напрямку північ-південь, з'єднуючи Дармштадт з Франкфуртом на півночі та Гейдельбергом на півдні. Він проходить в основному паралельно автостраді A5. B26 проходить зі сходу на захід і є основним сполученням з Ашаффенбургом.

Внутрішня частина міста - це система тунелів та односторонніх доріг для проїзду транспорту. Це може трохи заплутати.

Обійти

49 ° 52′22 ″ пн.ш. 8 ° 39′5 ″ сх.д.
Карта Дармштадта

Громадський транспорт Дармштадта є частиною великої мережі Рейну Рейн-Майн-Веркерсвербунд (RMV). Дармштадт та його околиці позначені як тарифна зона 40. Ця зона додатково поділяється на кілька зон з номерами 40xx, місто Дармштадт - зона 4001. Вартість проїзду варіюється в залежності від кількості зачеплених зон.

Трамвайні лінії позначені одноцифровими номерами. Трамвайна мережа простягається від Дармштадт-Аргайльгену на півночі до Дармштадт-Еберштадта на півдні і далі до Зехейма-Югенхайма та Альсбаха, від Грісхайма на заході до Дармштадта-Кранішштейна на північному сході. Рядки 3, 5, 7/8 та 9 складають основну мережу. Лінії 1, 2, 4 і 6 підсилюють центральну мережу в години пік. Лінія 6 - це експрес-лінія, вона пропускає деякі проміжні зупинки на своєму маршруті між Еберштадтом та Мерком.

Поодинокі або подвійні літери позначають місцеві автобусні лінії. Основні автобусні лінії мають однобуквене позначення і часто діляться маршрутами зупинок з трамваями у центрі міста. У вечірні години більшість трамвайних та автобусних ліній працюють із частотою 30 хвилин. Через хвилини: 15 та: 45 зустріч на Luisenplatz для зв’язку. Остання з цих центральних зупинок трансферу - о 0:15, за винятком п’ятниці та суботи з двома додатковими турами о 01:15 та 02:15.

Сухопутні лінії до навколишніх міст і сіл мають три- або чотиризначні номери або двоцифрові номери, перед якими стоїть літера К. Більшість цих ліній зупиняються на Hauptbahnhof та інших зупинках, які вони проходять, проходячи містом.

Крім Hauptbahnhof, по всьому місту розкидано декілька зупинок поїздів: Wixhausen і Arheilgen на півночі, що обслуговуються лінією S3 S-Bahn, Дармштадт-Зюд і Дармштадт-Еберштадт на півдні, де поїзди Regionalbahn їдуть до зупинки Гейдельберг і назад, Дармштадт Нордбанхоф і Дармштадт -Кранихштайн на лінії до Ашаффенбурга, а Дармштадт Остбанхоф і Дармштадт ТУ-Ліхтвізе на лінії до Ербаха (Оденвальд).

Розклад та ціни на квитки див. На веб-сайті RMV.

Купуючи квиток у торговому автоматі на трамвайній чи автобусній зупинці, потрібно вказати пункт призначення. Машина має графік із цифровими кодами для різних пунктів призначення. Якщо ви плануєте подорожувати лише центральною частиною Дармштадта, введіть код призначення для Штадмітте (центр міста).

Для 2-5 осіб, які подорожують разом протягом декількох поїздок протягом дня, груповий денний квиток (Gruppentageskarte), ймовірно, є економічним вибором.

Побачити

Російська каплиця на Матхілденхьое

Дармштадт славиться своїми будівлями Югендстиль (модерн). Багато будівель пережили масові руйнування Дармштадта у вересні 1944 року.

  • 1 Künstlerkolonie Mathildenhöhe. щоб побачити найцікавіші. Це найкрасивіша частина Дармштадта. Також там є невеликий парк, художній музей та каплиця у російському стилі. У 1899 році великий герцог Ернст Людвіг запросив семи художників приїхати до Дармштадта, і, таким чином, була заснована Колонія художників Mathildenhöhe. Перша з чотирьох великих художніх виставок відбулася в 1901 році. Художники презентували свої ідеї нового світу життя та праці. Вони спроектували колонію, центральним центром якої є Будинок-студія, будинок Ернста Людвіга. З 1990 року в ньому розміщений Музей художньої колонії.
  • 2 Парк Розенхьое (Висота троянд). Парк на сході Дармштадта, безпосередньо за рогом від Ostbahnhof (східний залізничний вокзал). Не пропустіть рожевий сад! Парк Розенхое (Q1383925) у Вікіданих
  • 3 Лангер Людвіг. Орієнтир Дармштадта, статуя на величезній колоні з піщанику, розташована прямо в центрі міста. Відвідавши Дармштадт, ви не зможете пропустити це. У першу суботу кожного місяця (і під час спеціальних заходів) він відкритий для відвідувачів, тобто ви можете піднятися на колону (через сходи, розташовані з внутрішньої сторони) і отримати прекрасний вид на Дармштадт. Людвігсмонумент (Q1875446) у Вікіданих
  • 4 Вальдспіраль (Лісова спіраль), Вальдспіраль (поруч із вулицею Фрідбергер, між вулицею Бад-Наухаймер і вулицею Бюдінгер). Величезний будинок Гундертвассера був закінчений у 2000 році. Це чудовий приклад барвистих архітектурних проектів Фріденсрайха Гундертвассера (відомого австрійського архітектора та художника). Waldspirale (Q133635) у Вікіданих Вальдспіраль у Вікіпедії
  • 5 Замок Франкенштейн. Це замок на вершині пагорба, розташований недалеко від Дармштадта в Мюльталі. Замок вперше згадується в записах у 948 році, а первинне будівництво руїн замку, що залишилися сьогодні, розпочалось у 13 столітті. У XIV і XV століттях відбулося розширення, а потім у XVI в. Воно належало баронам фон Франкенштейнам, яким належала більша частина навколишніх земель до 1662 р., Коли барон того часу продав власність ландграфу Гессен-Дармштадта. Були твердження, що замок, можливо, надихнув роман Мері Шеллі, Франкенштейн. Хоча відомо, що Шеллі подорожувала цією територією в 1814 році, історики вважають, що вона не відвідувала цей замок. Є спеціальні вечері на Хелловін та на інші випадки. Також можна піднятися на замок. Замок Франкенштейн (Q702906) у Вікіданих Замок Франкенштейна у Вікіпедії
Оранжерея
  • 6 Оранжерея (сісти на трамвай № 3 і виїхати на станції Orangerie). Гарний сад у стилі бароко з кількома фонтанами знаходиться на півдні Дармштадта, в центрі Бессунгена. Влітку люди грають у буль або просто відпочивають у траві. Orangerie (Q2028164) у Вікіданих
  • 7 Jagdschloss Kranichstein, Kranichsteiner Straße 261, 49 6151-97-111-8-0. Jagdschloss Kranichstein (Q1460819) у Вікіданих Jagdschloss Kranichstein у Вікіпедії
  • 8 Eisenbahnmuseum Darmstadt-Kranichstein (Залізничний музей), Штайнштрассе (Трамвай 4,5 до станції Kranichstein Bahnhof, або поїзд до Ашаффенбурга до станції Kanichstein). Неділя та святкові дні 10: 00-16: 00, влітку також середа (квітень-вересень) 10: 00-16: 00. Залізничний музей, яким керують волонтери. Різні спеціальні події протягом року. Під час спеціальних заходів ви можете отримати можливість проїхати до та з центрального вокзалу історичним поїздом. Дорослий €6, Дитина €3, Сім'я з 2 дорослих 3 дітей €15; ціни вищі у дні особливих подій. Залізничний музей Дармштадт-Кранішштайн (Q1311759) у Вікіданих Залізничний музей Дармштадт-Кранішштайн у Вікіпедії
  • 9 Porzellansammlung Erlangen у Принц-Георг-Пале, Schlossgartenstraße 10, 49 6151-713233. Пн-Вс 10: 00-17: 00, закрито з 1 листопада по 31 березня. виставку великокнязівської гессенської порцелянової колекції встановили великий герцог Ернст Людвіг Гессенський та Рейн
  • 10 Людвігшёхе та Людвігштурм (найпростіший доступ через Куперштрассе, далі Alte Bogenschneise). Гарна прогулянка на пагорб на південь від району Бессунген; з пагорба відкривається один з найкращих видів на місто; є також невелике місце для їжі та вечірок (Lugwigsklause).
  • Європейський центр космічних операцій. Європейський центр космічних операцій (Q697711) на Вікіданих Європейський центр космічних операцій у Вікіпедії
  • 1 Ресторан Food Garden, Ягерторштрассе 165, 496151716457, . Кухня індійська, німецька та італійська. Ресторан розташований посеред саду та має прекрасну криту терасу.

Роби

Mathildenhöhe, колонія модерну в Дармштадті

Діяльності

  • Югендстиль Поганий, Mercksplatz 1. розслабтеся в басейні, сауні та спа-центрі та насолоджуйтесь атмосферою модерну. Під впливом пізнього Югендстиля колишня «Центральна лазня» була побудована в 1909 році. У 2007 році вона була відремонтована, щоб стати оздоровчим центром.
  • Віварій, Шнампельвег 4, 49 6151-47651. Маленький маленький зоопарк, що вміщує 700 тварин 150 видів.
  • Екскурсія ESOC (Європейський центр космічних операцій). Екскурсії для приватних осіб та широкої громадськості (ТІЛЬКИ за попередньою реєстрацією) проводяться у понеділок, середу та п’ятницю. Тури для приватних осіб доступні лише за попередньою реєстрацією в Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH. Квитки можна отримати на домашній сторінці Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH у розділі "Stadtführungen" або в магазині Дармштадта, Luisenplatz 5. 1½-годинна екскурсія: €7 на людину (зменшено €5)..
  • Der Feurige Elias. Der Feurige Elias (Вогненний Ілля) - паровоз, що рухається вулицями Дармштадта по коліях трамвайної системи Дармштадта. (До електрифікації в багатьох трамвайних системах використовувались паровози, серед яких Еліас залишився в живих.) Еліас здійснив 4 поїздки в обидва кінці, переважно по неділях у червні та вересні. Червневі поїздки проходять вздовж Бергштрассе від трамвайної зупинки Дармштадт-Еберштадт Франкенштейн. Вересневі поїздки в Грісгайм з центру міста між Schloß та Kongresszentrum. Ця інформація за 2014 рік. Зверніться до веб-сайту щодо дат, часу та змін у маршруті. Дорослі €4, Дитина €2, Сім'я з 5 осіб (2 дорослих, 3 дітей) €8. Подвійна ціна за зворотній рейс..

Фестивалі та регулярні заходи

  • Хайнерфест. Проводиться один раз на рік наприкінці червня / початку липня. Фестиваль займає все внутрішнє місто на 4-5 днів. Це найбільший "Фестиваль внутрішнього міста" Німеччини.
  • Schloßgrabenfest. Щорічний музичний фестиваль (зазвичай у травні) у центрі міста. Вхід вільний.
  • Darmstädter Dichterschlacht. Одна з найкращих поетичних серійних серій в країні, розташована в Центральній станції Дармштадта нерегулярно. Перевіряти календар на дати та квитки.
  • 1 Filmfest Weiterstadt, Брауншардтер Теннхен (Braunshardter Weg), Вайтерштадт (Автобус 5515, 5513 або 5506 до Галленбада, або 15 хвилин ходьби від залізничної станції Вайтерштадт.). середина серпня. Кінофестиваль просто неба з короткометражними фільмами з усього світу. Принесіть теплий одяг, показ триває до 03:00, і серпневі ночі можуть бути досить холодними. Вхід вільний, пожертви вітаються..
  • Задля розваги, кілька місць: Herrngarten, Riegerplatz, центр міста. Фестиваль вуличних театрів у серпні. Не забудьте залишити кілька євро в капелюсі артистів.

Музика

  • Jazzinstitut Darmstadt. Джаззінститут, який фінансує місто Дармштадт, зберігає одну з найбільших публічних колекцій джазу в Європі, включаючи книги, журнали, записи та фотографії. Вони також організовують концерти.

Купуйте

  • петля5, Гутенбергштрассе 5, Вайтерштадт (автобусом 5506, 5513 або 5515 від Hauptbahnhof, або на автомобілі через A5 або B42). Пн-Чт 10: 00-20: 00, Пт Сб 10: 00-21: 00. Великий торговий центр за містом, безкоштовна автостоянка. У районі з декількома великими магазинами, включаючи меблі, товари для дому та зоомагазин.

Одяг

  • Елінг, Hügelstraße 71. Дизайнерський одяг.

Їсти

Ресторани:

  • Місто Браустубль. Wilhelminenstraße 31. Місцева їжа та пиво, стейки; інтер'єр у сільському стилі та невеликий, затишний пивний сад влітку. Можливо, тут найкращий швайншакс (свиняча рулька / гомілки) Гессену з пивним соусом, двома варениками та сирою квашеною капустою.
  • Мондо Делі. City Center, Grafenstraße 31. Хороша вегетаріанська їжа: індійські карі, макарони, супи, салати; стиль самообслуговування, меню змінюється щодня, вітаються міжнародні мандрівники.
  • Хабібі. Центр міста біля Schloss, Landwehrstraße 13. Вегетаріанські та веганські страви, переважно органічні та добросовісні інгредієнти. Іноді відбуваються політико-культурні події, також ви можете зіграти в деякі настільні ігри. Оскільки ресторан перший досить невеликий, рекомендується замовляти стіл заздалегідь. [0] 6151/66 02 760
  • Азія, 49 6151-29-17-46. Kasinostraße 69. Старий китайський ресторан (з 1974); хороші суші: Суші-Флатрат подаються як бігові суші, смачний китайський ресторан HotPot, пароплав (3Pers. up) та набагато більше класичних китайських страв.
  • Ресторан Сітте, Karlstraße 15, 49 6151-25853.
  • Ейнзідель, Dieburger Straße 263, 49 6159-717885.
  • Меццо, Pallaswiesenstraße 19, 49 6151-295938. Свіжа німецька кухня з середземноморським чуттям.
  • Corroboree - Aussie Bar & Grill (64293), Казиноштрассе 4 - 6 (Дармштадт).
  • Закусочна (Найкращий воршт у місті), Рейнштрассе, Павільйон No4 (біля Фріденсплац перед універмагом Galeria Kaufhof). Пн-П 11: 00-20: 00, Пн 10: 00-18: 30. Currywurst підготовлений за вашими вказівками. Виберіть смак каррі і наскільки гострим ви хочете, щоб ваша ковбаса була. Запитуйте рівні інтенсивності С і вище на свій страх і ризик, С дуже гаряча, і шкала переходить до F. Вони вас попередить, і вони це мають на увазі. Балакучий персонал. €5 для ковбаси, картоплі фрі та дрібного напою.
  • 2 Шираз, Dieburger Straße 73 (трохи з півночі вниз від Mathildenhöhe), 49 6151-60 11 640. щодня 11: 30-00: 00. Східно-персидська їжа, скоріше на дорогій стороні, але пропонуючи смачну в приємній атмосфері

Кафе:

  • 3 Кафе Bellevue, Екхардтштрассе 26, 49 6151-79592. Літо: М-Са 08: 00-23: 00, Вс канікули 09: 00-23: 00; зима: М-Са 08: 00-22: 00, Вс та свята 09: 00-22: 00. Приємне кафе, популярне серед місцевих жителів, особливо на сніданок (а також на приємне кафе на сонці в другій половині дня).
  • 4 [мертве посилання]Фукс і Хасе, Schuknechtstraße 1, 49 6151-79181. Приємне кафе з обмеженим, але хорошим вибором страв.
  • 5 Кафе Вуг, Бекштрассе 44, 49 6151-429 45 43. Вт-Ж 08: 00-00: 00, Сб 09: 00-00: 00, Вс 09: 00-21: 00, не працює по понеділках. Приємне кафе та бар з коротким, але дуже вишуканим меню (щодня змінюється), що знаходиться біля маленького штучного озера "Вуд".
  • 6 3кланг, Рігерплац 3, 49 6151 669 88 43, . Пн-Чт 09: 30-00: 00, П Сб 09: 30-01: 00. приємне кафе, де також пропонують невеликі страви
  • 7 2фрейд, Рігерплац 7, 49 1522 9298585, . 15:00-01:00. Паніні, салати та щоденна зміна маленьких страв.

Напій

У Дармштадті є кілька пивоварних заводів, а також велика кількість менших таверн.

Пивоварні

  • Грохе Брауерей, 49 6151-425255, факс: 49 6151-716644. Nieder-Ramstädter-Str.3. Менша традиційна пивоварня. Тут є своя таверна, де можна випити щойно зварене пиво та поїсти типових місцевих страв. Він знаходиться в Nieder-Ramstädter-Straße 3, і до нього можна легко дістатися на трамваї або пішки від центру міста. Пиво також продається у пляшках або бочках. Багато місцевих жителів вважають, що це найкраще пиво в Дармштадті.
  • Рацкеллер. У таверні, розташованій у центрі міста, на ринку, варять власне пиво, яке теж дуже смачне. Таверна знаходиться в склепі підвалу старої будівлі і має гарну традиційну атмосферу. Щодня (лише взимку) з 17:30 до 18:30 працює "Шоппестунд". Це щаслива година, де ви можете отримати свіжозварене пиво або темне пиво для €1.50. Це безумовно варто спробувати.
  • Руммель Брауерей. Найбільший в Дармштадті, варить "Дармштадтер" Bier, який є в багатьох ресторанах і тавернах Дармштадта.

Національний напій Гессен, яблучний сидр (Апфельвайн, або, на місцевому діалекті, "Äbbelwoi"), дуже популярний і тут. Він доступний у чистому вигляді або змішаний з газованою водою ("sauer gespritzt") або лимонад ("süß gespritztІноземці, які не звикли до незвичайного смаку (він набагато більш кислий і менш солодкий, ніж сидр, поширений в інших країнах), можуть спробувати спробувати версію, змішану з лимонадом.

Äbbelwoi Kneipen

Сади Бір

Клуби

  • Центральна станція. Місце, яке повинно бути. Centralstation - це концертний зал, клуб та лаунж вночі, а вдень кафе та ресторан. Проводиться багато подій.
  • Nachtcafé. Carree 4. Нічний клуб, натовпу переважно двадцять, хаус-музика. Відкрито лише в п’ятницю та суботу з 22:00 до 06:00.
  • Шлоскеллер. Неприбутковий бар та дискотека, яку проводять студенти університетів у підземеллях Дармштадтського замку.
  • Рівень 6. Kasinostraße 60. Коктейль-лаунж та Веб-лаунж та К-60. Більярд, снукер, дартс, футбол, аерохокей. Бістро з 3 телевізорами та проектором для спортивних заходів.
  • Золота крона, Шустергассе 18, 49 6151-21352. Альтернативний центр дешевих напоїв, музики та концертів.
  • Сібінський ірландський паб, Ландграф-Георгстр. 25, 49 6151-20452. Найбільший ірландський паб в Дармштадті з живою музикою у понеділок, середу, п’ятницю та суботу. Також Вікторина у вівторок та Караоке у четвер. Піци в половину ціни щодня до 20:00, а в п’ятницю та суботу коктейлі купують 1, отримують 1 безкоштовно.

Спати

Дармштадт є популярною альтернативою для ділових мандрівників, якщо ярмарки в Франкфурт призводять до переброньованих готелів. Тому торгові ярмарки у Франкфурті мають великий вплив на коливання рівня цін. Спробуйте Ной-Ізенбург або Драйейх якщо готелі в Дармштадті вже заброньовані

Йдіть далі

Скам'янілий окунь, яма Мессель

Якщо ви плануєте одноденну поїздку залізницею до міста, який обслуговує Рейн-Майн-Веркерсвербунд (RMV) мережі, таких як Міхельштадт або Майнц, ви можете придбати денний квиток у торговому автоматі на трамвайній зупинці Дармштадта, і цей квиток включатиме поїздки на місцевих трамваях / автобусах до / із залізничного вокзалу в обидва кінці, а також поїздки на поїзді. Автобус на трамвайні квитки дозволяє вибрати місто призначення. Для 2-5 осіб, які подорожують разом у одноденній поїздці в мережі RMV, груповий денний квиток (Gruppentageskarte) може бути особливо економічним.

Цей міський путівник по місту Дармштадт є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалити її, відредагувавши сторінку.