Епсом є житловим містом, де проживає близько 31 500 чоловік (2011) в Суррей, В 35 милях (35 км) на південь від Лондона, недалеко від мегаполісу Великий Лондон.
Зрозумійте
Компактний район Епсом та Евел є в основному житловим. Деякі офісні приміщення та легка промисловість утворюють коридор між центром міста Епсом та селом Івелл. Східна вулиця в Епсомі проходить через серце цього комерційного району. У центрі міста переважає торговий центр Ashley Center, який містить типові мережі торгових точок, такі як Boots, H&M, Marks & Spencer, Monsoon, Next, Waitrose та WH Smith.
Епсом межує з Рейгейтом та Банстедом у місті Епсом-Даунс. Даунс - це гірський крейдяний хребет, позначений крутими схилами, що піднімаються з півдня. Цей сільський анклав займає чверть суші району району і є домом для знаменитого іподрому і трибуни Епсом-Даунс, місця проведення щорічної верхової події Дербі в місті Епсом у червні.
Залазь
Дорогою
Епсом лежить на південному заході від столичного району Лондона, але всередині орбітальної траси М25. Найкоротшою головною дорогою між центральним Лондоном та Епсомом є A3, що починається від Лондонського мосту, перемикаючись на A24 у Clapham Common, до центру міста Епсом. A24 майже не відволікається від точки компаса на південний південь. Між Лондоном та Епсомом цей римський маршрут (побудований близько 100 р. Н. Е.) Не може бути розширений через урбанізацію 19-го та пізнішого 20-го століття, і його не обійшли, за винятком двох коротких ділянок навколо Мертон Хай-стріт та центр села Івел. Відстань становить лише 15 миль, але в денний та ранковий та вечірній час пік може зайняти годину і більше.
Швидша поїздка з центрального Лондона слідує за A3 після Clapham Common і виїжджає на відрізну дорогу A240 на перехресті Толуорт, щоб наблизитися до Епсома з північного заходу. Цей маршрут велику частину шляху йде дво- або трисмуговою подвійною проїзною частиною. До A3 легко дістатися з центральної частини Лондона.
M25 обслуговує Epsom з усіх інших частин Великобританії. Залиште автостраду на перехресті 9, а дорожні знаки для Епсома направлять вас на A24 з півдня. Відстань від вузла автостради - милі.
Потягом
Поїзди з Лондона до 1 Станція Епсом повільні, але все-таки швидші за дорожню подорож. Середній час подорожі 36 хвилин не вражає для подорожі 18 миль (29 км), але принаймні поїзди часто відправляються. Два розклади руху за сумісництвом забезпечують вісім поїздів на годину між Лондоном та Епсомом з понеділка по суботу та чотири години на годину у неділю та святкові дні. Найшвидший час - 33 хв Лондон Вікторія станція (експлуатується Південна залізниця) і за 35 хвилин від Лондон Ватерлоо станція (експлуатується Південно-Західна залізниця). Додатковий щогодинний маршрут до Епсома, з Лондона Вікторія, доставляє пасажирів по 51-хвилинному круговому маршруту Західний Кройдон. Південна залізниця також управляє декількома піковими годинами приміських поїздів до лондонський міст, які також займають 50–55 хвилин.
Проходять прямі лінії з Лондона Ватерлоо та Лондона Вікторія Clapham Junction, перед тим, як розійтися і знову зустрітися в Епсомі, тому, якщо хочете, ви можете пересадити поїзди на Клапхем. Лондонська лінія Ватерлоо проходить Вімблдон. З Лондона Вікторія поїзд рухається більш східним маршрутом через розв'язку Мітчем.
Станція Epsom знаходиться за межами району Лондона Travelcard, але туристичні картки можна придбати на станції Epsom.
Два залізничні шляхи підходять до Епсома з півдня. За годину їзди два поїзди Гілдфорд (для з'єднань з Портсмут і Читання) і за чотири години від міста Доркінг. Далі на південь є залізничне сполучення із узбережжям Західного Сассексу Оршам експлуатується лише одним погодинним поїздом, який рухається далі за Доркінг. Ла-Манш знаходиться на відстані 80 миль на південь від Епсома.
Обійти
Значну частину центру міста можна легко покрити пішки. Варіанти громадського транспорту від центру до Епсом-Даунс або до селища Івелл складаються з розумної автобусної мережі. Розклад руху можна знайти тут [1]. Ви також можете поїхати на автобусі до Leatherhead, Саттон, або Кінгстон-на-Темзі.
Побачити
- 1 Іподром Епсом Даунс, Епсом Даунс, KT18 5LQ, ☏ 44 1372 726311. Будинок Дербі Епсома, дводенного фестивалю скачок, що датується 1780 роком, щороку проводиться на початку червня. Захід приваблює десятки тисяч любителів перегонів, і хоча на Трибуні та Трибуні Королеви є обмежені зони, багато частин навколо траси та в центрі доріжки у формі підкови відкриті для широкої громадськості. Коли гонок немає, даунс - прекрасне місце для прогулянок, катання або польоту на повітряному змії.
- 2 Музей Борна Хола, Spring Street, Ewell, KT17 1UF. Ту-Са 9:00 до 17:00. Невеликий місцевий музей з цікавими експонатами. Він знаходиться на першому поверсі будинку 1960-х років у центрі селища Івелл. На першому поверсі є зали засідань та публічна бібліотека. Експозиції музею регулярно змінюються. Безкоштовно.
- Хортон-Парк Дитяча ферма, Гортон-Лейн, Епсом, KT19 8PT (Між Епсомом та Чессінгтоном біля перехрестя 9 М25), ☏ 44 1372 743984, факс: 44 1372 749069, ✉[email protected]. Щодня з 10:00 до 17:00 (взимку), з 10:00 до 18:00 (влітку). £ 5,95 за дитину, кожна дитина може взяти з собою дорослого за £ 1,50, додаткові дорослі £ 5,95.
Далі
- 3 Полесден Лейсі, Великий Букхем, поблизу Доркінга, RH5 6BD (приблизно за 30 хвилин їзди на південь від Епсома, за 5 миль на північний захід від Доркінгу, за 2 милі на південь від Грейт-Букхема, від дороги A246 Leatherhead – Гілдфорд; Автобус 246 курсує з Епсома), ☏ 44 1372 452048, факс: 44 1372 452023, ✉[email protected]. 11:00 до 17:00 (літо), 11:00 до 16:00 (зима). Заміський будинок Regency з едвардіанськими інтер’єрами та садами, розташований у мальовничій сільській місцевості. Тільки сади: 5,90 фунтів стерлінгів, дитина 3,10 фунтів стерлінгів; будинок та сади: 9,50 фунтів стерлінгів, дитина 5 фунтів стерлінгів.
- 4 Box Hill, The Old Fort, Box Hill Road, Box Hill, Tadworth, KT20 7LB (1 миля на північ від Доркінгу, 2 милі на південь від Лезерхеда на автомагістралі A24), ☏ 44 1306 885502, факс: 44 1306 875030, ✉[email protected]. 11:00 до 17:00 (літо), 11:00 до 16:00 (зима). Чудові краєвиди на землю в напрямку південного узбережжя. Парковка £ 3, сільська місцевість безкоштовна.
Роби
- 1 Побачте шоу в Epsom Playhouse, Ешлі-авеню, Епсом, KT18 5AL (позаду торгового центру Ashley Center), ☏ 44 1372 742555. Він пропонує широкий спектр театральних, легких розваг, фільмів та концертів.
- 2 Чессінгтонський світ пригод (біля М25, перехрестя 10). Квітень-жовтень та обмежене зимове часткове відкриття. зоопарк та тематичний парк з американськими гірками, катання на вологих та дитячих атракціонах. Чудовий тематичний парк та зоопарк, орієнтований на дітей та молодших підлітків. Квитки: 28 фунтів стерлінгів для дорослих, 19,50 фунтів стерлінгів для дітей, хоча протягом року існує багато пропозицій на 1/2 ціни.
- Епсом Ротаракт це добре створений місцевий соціальний клуб, орієнтований на 18-30-річних людей, який також залучає членів, які вперше в країні або просто проходять через неї. Клуб має дуже різноманітний календар, включаючи можливості волонтерства та збору коштів, а також більш традиційні заходи, такі як поїздки в кіно, пейнтбол та харчування.
Купуйте
- 1 Магазин мистецтв Pullingers, 18 High Street, KT19 8AH.
Їсти
У центрі міста багато мережевих ресторанів, але в районі Епсом-Даунс, біля іподрому, є два паби, які забезпечують хороше харчування за розумними цінами. Обидва можуть бути дуже зайнятими, особливо у вихідні дні.
- 1 Дербі Армз, Епсом-Даунс, KT18 5LE, ☏ 44 1372 722330.
- 2 Розтирання будинку, Ленглі Вейл, Епсом-Даунс, KT18 5LG, ☏ 44 1372 745050.
Напій
Епсом не переповнений чарівними місцями для випивки, особливо в центрі. Однак, за 10–15 хвилин ходьби від станції є кілька цікавих пабів.
- Ye Olde Kings Head, 26, Church St, Epsom, KT17 4QB, ☏ 44 1372 729125.
- Inn Amato, 18, Крейдовий провулок, Епсом, KT18 7AS, ☏ 44 1372 721642.
- Inn Cricketers, Stamford Green Rd, Epsom, KT18 7SR, ☏ 44 1372 729384.
- Висхідне сонце, 14, Heathcote Rd, Epsom, KT18 5DX, ☏ 44 1372 740809.
- Альбіон, 134, Хай Сент, Епсом, Суррей, KT19 8BT, ☏ 44 1372 744240.
- Ячмінна коса, 12, Пайкс-Гілл, Епсом, KT17 4EA, ☏ 44 1372 721044.
- Лади, 13, Woodcote Rd, Epsom, KT18 7QS, ☏ 44 1372 723780.
Спати
- Готель Chalk Lane, Крейдовий провулок, Вудкот, Епсом, KT18 7BB, ☏ 44 1372 721179, факс: 44 1372 727878, ✉[email protected].
- Premier Inn, 2-4 St. Margarets Drive, Off Dorking Road, Epsom, KT18 7LB, ☏ 44 8701 977 096, факс: 44 1372 739761. Один з 4 міні-готелів в Епсомі. від £ 39.
Йдіть далі
| Маршрути через Епсом |
| Центральний Лондон ← Південний Лондон ← | N  S | → Leatherhead → Доркінг |