Фленсбург (Датська: Фленсборг) - місто в Росії Шлезвіг-Гольштейн розташований на східному узбережжі. 90 000 (2018) жителів проживають навколо Фленсбургер-Форде (фленд Фленсборг). Основною претензією на славу, крім прикордонного міста, є той факт, що центральний реєстр дорожньо-транспортних правопорушень, скоєних по всій Німеччині, знаходиться у Фленсбурзі. У той час як Фленсбург, як і більшість Шлезвіг-Гольштейну, отримав величезну кількість біженців після війни, і, таким чином, його населення в 1945 році перевищило 100 000, що робить його Гросштадт згідно з німецьким визначенням цього терміну, він знову втратив цей статус до 1952 року, коли населення падало через біженців, які переїжджали на постійне житло. Оскільки населення зростало в 21 столітті, на місцевому рівні говорять про те, щоб найближчим часом знову досягти 100 000 населення.
,_Bild_05.JPG/220px-Die_Nikolaikirche_(Flensburg_2013),_Bild_05.JPG)
Зрозумійте
"Уряд Фленсбурга" В останні кілька днів Другої світової війни більшість провідних нацистів були або в Берліні, і йшли зі своїми Фюрер або намагався втекти, іноді пропонуючи укласти окремий мир із західними союзниками (що Гітлер вважав "зрадою", підписуючи накази про страту проти всіх, хто судив це). Коли Гітлер покінчив життя самогубством, він у своєму заповіті призначав різних людей на різні посади (річ, яка, звичайно, суперечила всім законам або юридичним прецедентам - але нацисти точно не дбали про такі речі), але призначений ним "наступник", міністр пропаганди Геббельс покінчив життя самогубством після одного дня "перебування на посаді" (як і очікувалося від нього), тому яке б там не було подобі німецького "уряду", все одно потрапило до групи нацистів у Фленсбургу та його околицях під керівництвом "президента" Карла Деніца (колишнього адмірала) і "канцлер" Йоганн Людвіг Граф Шверін фон Крозігк, призначений Деніцем. Незважаючи на те, що британці спочатку дозволяли шахрайству під їхніми очима, оскільки вони сподівались, що це може допомогти забезпечити упорядковану капітуляцію німецьких військ (яка була підписана військовим керівництвом 7 травня) до 23 травня, британцям було досить і заарештували смішно верхівку -тяжкий "уряд", який ледве "керував" навіть Фленсбургом менше місяця. |
Фленсбург довгий час був дво- або навіть тримовною спільнотою з сильною датською меншиною та німецькою більшістю, яка поступово переходила від розмови на верхньонімецькій мові ("Hochdeutsch") лише з іншими мешканцями та розмовою на низькій німецькій мові ("Niederdeutsch" або "Plattdeutsch" ") практично у всіх інших ситуаціях все менше говорити на низьконімецькій мові - хоча й намагаються зберегти мову.
Таким чином, оскільки датський кордон знаходиться просто через фіорд, практично всі державні установи та музеї, навіть менші, пропонуватимуть свій веб-сайт німецькою та датською мовами, а часто також англійською. Голландська та нижньонімецька історично сформували діалектний континуум, і письмова голландська мова досить близька до письмової німецької, щоб компетентні носії одного могли зрозуміти суть тексту в іншому, але не розраховувати на взаємну зрозумілість.
Через кордон багато датчан приїжджають до Фленсбурга, щоб придбати товари, які в Данії є або недоступними, або дорожчими, особливо випивку, яка в країні обкладається великим податком. Північні країни. З іншого боку, люди з Фленсбурга люблять стрибати через кордон до таких місць, як Сондерборг в оглядовий пункт або в магазин.
Туристично-інформаційний центр знаходиться у старому центрі міста.
- Агентство туризму, Rote Straße 15-17 (адреса - Rote Straße, але двері на вулиці Клостерганг), ☏ 49 461 9090920, факс: 49 461 9090936, ✉[email protected].
Залазь
Автобусом чи поїздом
- 1 Станція Фленсбург. На жаль, історичний головний вокзал, побудований у 1880-х роках, який був набагато ближче до більшості визначних місць, був закритий, і тому, якщо ви приїжджаєте на поїзді, ви дещо не в місті.
Є автобусне та залізничне сполучення як з Данії, так і з Гамбурга. Пошук Bahn.de для громадських зв'язків у Німеччині та DSB для Данії.
- 2 Zentraler Omnibusbahnhof Фленсбург (ZOB) (Центральний автовокзал). Побудований як один із перших центральних автовокзалів Німеччини в 30-х роках минулого століття, який іноді жартома називають "Гуммібанхоф" ("гумова станція"), він знаходиться на місці старого центрального залізничного вокзалу і, отже, набагато ближче до багатьох визначних пам'яток .
Автомобілем
Більшість людей приїжджають сюди на машині. Фленсбург розташований на кордоні Німеччини і Данія, біля автомагістралі 
(
в Данії), що веде до Гамбург на півдні і до Колдинг і далі на північ у Данії. Це один з найважливіших шляхів між північними країнами та Центральною Європою.
Літаком
Найближчі аеропорти Гамбург (ХАМ IATA) приблизно за 150 км (93 милі), що пропонує широкий спектр рейсів до внутрішніх та міжнародних напрямків та Сондерборг (SGD IATAв Данії на відстані 50 км; рейси лише з Копенгагена). Аеропорт Гамбурга обслуговується гамбурзьким швидкісним залізничним вокзалом, а від головного вокзалу Гамбурга прямі поїзди RE та Intercity відправляються до Фленсбурга, час подорожі трохи менше 2 годин. З аеропорту Зондерборг сідайте на таксі до залізничного вокзалу, а потім поїздом DSB.
Човном
- 3 Гавань Фленсбург. Обслуговується випадковим круїзом і вміщує приватні човни. Також включає експонат "музейної гавані".
Обійти
Піші прогулянки - найкращий спосіб пересуватися в центрі міста.
Побачити
Фленсбург пропонує приємний торговий район зі старими будинками та садами, а також різноманітними музеями та церквами. Гавань є місцем проведення вітрильної регати та заходів.
Музеї
"Музейна гора"
- 1 Музейсберг Фленсбург, ☏ 49 461 - 85 29 56, факс: 49 461 85 29 93, ✉[email protected]. Вт-Су 10: 00-17: 00. Музей на пагорбі у центрі Фленсбурга, де виставляються краєзнавчі артефакти та мистецтво не лише місцевих художників. Дорослий € 6, знижка € 3.
- 2 Музей Naturwissenschaftliches (Науковий музей) (на музейному пагорбі поруч з іншим музеєм), ☏ 49 461 - 85 25 04. Вт-Су 10: 00-17: 00. Дорослий € 6, знижка € 3.
- 3 Schifffahrtsmuseum (Музей судноплавства), ☏ 49 461 - 85 29 70, факс: 49 461 - 85 16 65, ✉[email protected]. Вт-Су 11: 30-17: 00. Музей, присвячений морській історії Фленсбурга, включаючи невелику експозицію про ром, "Музей рому" у підвалі. Дорослий € 6, знижка € 3.
Існують комбіновані квитки для всіх музеїв на "Музейній горі" (які досить близькі один до одного), які коштують 8 євро для дорослих та 4 євро для людей, які мають право на зниження входу.
Інші музеї
- 4 Phänomenta. Жовтень-травень: М-Ж 09: 00-17: 00, Сб Вс 11: 00-18: 00; Липень-вересень: М-Ж 10: 00-18: 00; Сб Вс 11: 00-18: 00. Інтерактивний науковий музей, де ви можете самостійно випробувати експерименти, особливо цікавий для сімей та дітей та всіх, хто цікавиться наукою від 9,50 євро для дорослих до 7,00 євро для молоді та 2,00 євро для дітей.
- 5 Museumswerft (Музей верфі) (безпосередньо на гавані.), ☏ 49 461 - 18 22 47, ✉[email protected]. М-Ж 08: 00-17: 00, Сб Вс 10: 00-17: 00; екскурсії доступні за попереднім замовленням. Цей музей демонструє та будує старі кораблі та човни та пропонує курси для дітей, підлітків та дорослих. € 1, пожертви вітаються.
- 6 Wehrgeschichtliches Ausbildungszentrum (Коммандерсвілла). Вівторок 14: 00-19: 00. Військово-морський музей у знаменитій Військово-морській академії Мюрвіка. "Район Мюрвік" був останньою частиною Німеччини, яка залишилася під контролем нацистських німців у травні 1945 року, перш ніж британські війська в цьому районі вирішили припинити шараду, заарештувавши "уряд" "президента" (колишнього адмірала) Деніца . безкоштовно, але відвідувачі повинні показати свої посвідчення особи.
- 7 Айзейт-Хаус (Будинок льодовикового періоду). Оскільки останній льодовиковий період суттєво вплинув на місцеву геологію та географію, у цьому будинку міститься ряд цікавих скам’янілостей та геологічних зразків. Безкоштовно, пожертви вітаються.
- 8 Центр спадщини яхт Роббе і Беркінг, ☏ 49 461 31803063, ✉[email protected]. Вт-Су 11:00 - 18:00. Музей яхтингу, відкритий у жовтні 2016 року під керівництвом місцевої однойменної срібної компанії
Церкви
- 9 Святий Миколай (лютеранський).
- 10 Сент-Марієн (лютеранський).
- 11 Сент-Йоганніс (лютеранський).
- 12 St. Marien, schmerzhafte Mutter (римо-католицька).
- 13 Helligåndskirken (Церква Святого Духа, Датська церква, Лютеран).
- 14 Лютеранська церква Св. Юрген. Типовий об'єкт фотозйомки. Церкву добре побачити з гавані на східному березі.
- 15 Крайстчерч (в районі Мюрвік). Гарнізонна церква, побудована в 1950-х роках. Крайстчерч володіє прекрасним тріумфальним хрестом (рудом) XVI століття. В іншому випадку церква така ж без прикрас і сувора, як можна було б очікувати від лютеранської церкви.
Архітектура
,_Bild_06.JPG/220px-Die_Burg_mit_der_präsenten_Gorch_Fock_davor_(Flensburg-Mürwik_Juli_2015),_Bild_06.JPG)
- 16 Микола-Апотек (на "Südermarkt", старому ринку). Одна з найстаріших будівель міста. Він був побудований у 15 столітті. Архітектура всередині, як і зовні, дуже варта того, щоб її відвідати.
- 17 . Побудований так, щоб виглядати як замок за наказом німецького імператора Вільгельма II і відкритий у 1910 році. Він був створений за зразком Марієнбурга, замку Тевтонського ордену, який знаходиться сьогодні в польському місті Мальборк. Військово-морська академія видала німецькі військово-морські сили за чотирьох різних політичних систем (Імперська Німеччина, Веймарська республіка, нацистська Німеччина і, нарешті, Федеративна Республіка).
- 18 Морська школа (Військово-морська спортивна академія) (в районі Мюрвік). Ця частина Військово-морської академії була побудована в 1936/37 роках. У травні 1945 року в ньому знаходився "уряд Фленсбурга" (див. Інформаційне поле).
- 19 Замок Глюксбург (недалеко від Фленсбурга). Гарний старий білий замок. €5.
Роби
- 1 Фленс-Арена (Кампушалл), Кампузале 2. Додому до С. Г. Фленсбург-Хендвітт, одна з прем’єр-міністрів Німеччини - і, отже, світова Гандбол команд, яка є більшістю претендентів на чемпіонат Німеччини протягом більшості сезонів
Пороми
Приємним способом насолодитися морською атмосферою Фленсбурга є екскурсія на одному з 5 різних поромів.
- Олександра, ☏ 49 461 212-32. «Александра» була побудована в 1908 році і є найстарішим човном для пасажирських потоків, який досі використовується у всій Німеччині.
- MS Вікінг, ☏ 49 174 15 85 555.
- [раніше мертве посилання]MS Möwe, ☏ 49 461 62-945.
- MS Flora II, ☏ 49 177 55 11 114.
- [мертве посилання]М. С. Феодора, ☏ 49 172 45 16 791.
Театр
- 2 Nedderdütsche Bühn (Низьконімецький театр), ☏ 49 461-23388. Театр, який ставить вистави на місцевій нижньонімецькій просторіччі.
- 3 Театрверкштатт Пілкентафель, Пілкентафел 2, ☏ 49 461 - 24 901, ✉[email protected]. Грає переважно на верхньонімецькій мові. 15 євро за звичайні квитки, 20 євро, якщо ви хочете допомогти театру, 10 євро для студентів.
- 4 Det lille Teater Flensborg (Датський театр), Marienstr. 20, ☏ 49 461 80797630, ✉[email protected]. Аматорський театр приблизно на 80 місць, який ставить вистави датською мовою.
Купуйте
Багато людей приїжджає до Фленсбурга з Данії та інших північних країн для покупок. У старому центрі Фленсбурга є численні магазини вздовж пішохідної вулиці Холм (Датська: Холмен) і Große Straße.
- 1 Галерея Фленсбурга, Холм 57-61.
- 2 Twedter Plack. Район Мюрвік (Муервік) володіє також окремим маленьким центром під назвою Twedter Plack. Центр знаходиться на краю військових, де також знаходиться Військово-морська академія Мюрвіка.
- 3 Rote Straße (Червона вулиця). Як частина традиційного "Оксенвегу", Rote Straße представляє значну частину історії Фленсбурга. Там можна знайти багато маленьких магазинів.
Торгові центри
Завдяки тому, що недалеко від кордону з Данією та обслуговується великим автобаном, околиці Фленсбурга можуть похвалитися багатьма великими торговими центрами. Цінові відмінності між Данією та Німеччиною можуть зробити певний товар вигідним для датчан, але це може коштувати дорого для німців.
- 4 Парк Фердепарк (Обслуговується автобусними лініями 14 та 15). Торговий центр на околиці міста.
- 5 (від самого північного виїзду з автостради A7 у Німеччині в сусідньому місті Хендвітт). Завдяки своєму розташуванню та відвідуванню туристів він може відкриватися протягом усього тижня та приваблює місцевих жителів з обох боків кордону, які їдуть туди на недільний продовольчий біг.
- 6 Парк Чітті, ☏ 49 461 57063030, ✉[email protected].
Їсти
- Діоніс, Глюксбургерштрассе 174, ☏ 49 461 140-800. Грецький ресторан на першому поверсі готелю Fruerlund.
- 1 Marien-Café, Norderstrasse 13, ☏ 49 461 500-9711.
- Золота лілія, Angelburger Straße 10-16 (навпроти бічного входу в галерею Фенсбург), ☏ 49 461 26294, факс: 49 461 1505443. 11: 30-15: 00 та 17: 30-23: 00. Китайський ресторан пропонує смачний "шведський стіл" та гарне меню.
- Галерея, Холм 66 (розташований у саду, навпроти Холму). Ресторан, що пропонує різноманітні піци та макарони, вегетаріанські та вегетаріанські страви.
Напій
Спати
,_Bild_02.jpg/220px-Hotel_Seewarte_zur_Nacht_(Flensburg-Mürwik_am_6_November_2014),_Bild_02.jpg)
- Готель am Wasserturm, Бласберг 13, 24943 Фленсбург (у Фленсбургу-Мюрвіку є таблички, що вказують шлях до готелю), ☏ 49 461 3150600, ✉[email protected].
- Готель Seewarte, Mürwikerstrasse 164, 24944 Фленсбург, ☏ 49 461 35 0 25, факс: 49 461 31 22 87. Перевірь: 14:00-21:00, перевіряти: 07:00-12:00. Недорогий готель за межами центру міста. Недарма іноді порівнюють з британською комедією "Fawlty Towers", але персонал дуже добрий і корисний. Кредитні картки не приймаються €35-50.
- Хостел Фленсбург, Zur Exe 23, ☏ 49 461 90 90 833, факс: 49 4619090834. Перевірь: 16:00-21:00, перевіряти: до 12:00.
- Jugendherberge Flensburg, Fichtestraße 16, 24943 Фленсбург, ☏ 49 461 37 74 2.
- 1 Готель Alte Post, Rathausstraße 2, ☏ 49 461 807081 0, ✉[email protected].
Поруч
| Маршрути через Фленсбург |
| Ольборг ← Обенро ← | N S | → Рендсбург → Гамбург |
