Мовний довідник на лінгалі - Wikivoyage, безкоштовний путівник для подорожей та туризму - Guide linguistique lingala — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Лінгала (Лінгала, Нгала, Бангала)
"Наш батько" в Лінгала
Інформація
Офіційна мова	Республіка Конго, На схід від Демократична Республіка Конго
Розмовна мова	Ангола, Центральноафриканська Республіка
Кількість динаміків	близько 70 мільйонів
ISO 639-1	ln
ISO 639-2	білизна
ISO 639-3	білизна
Основи
Здравствуйте	Mbote
Дякую	Матонді
До побачення	Nde tomonani
Так	iyo
Ні	ви
Місцезнаходження
редагувати

лінгала є мовою банту, якою розмовляють Демократична Республіка Конго і в Республіка Конго. Його код ISO 639-1 - (ln) а його код ISO 639-2 - Lin.

Вимова

Голосні

Приголосний

Поширені дифтонги

Граматика

На основі

Доброго ранку ! / Спасіння! :

до 1 людини : Мботе!

відповісти : Мботе!

кільком людям : Мботе на біно!

відповісти : Мботе!

стукаючи у двері, щоб увійти : kokoko!

відповісти : Карібу! (прон.: карібу)

Як справи ? : Боні йо?
Дуже добре, і ви ? : Наза Маламу, Бонго Йо?

Як вас звати ? : Комбо на йо нані?
Мене звати _____. : Kombo na nga ____.
Приємно познайомитись. : Nasepeli komona yo.
Будь ласка. : Nabondeli yo.
Дякую. : Матонді
Дуже дякую. : Matondi mingi
Ласкаво просимо. : Likambo te.
Так : Ійо!
Ні : Te
ДОБРЕ ! / ДОБРЕ : Маламу! / Лікамбо те!
Вибачте ! (привернути увагу) : Болімбісі! / Limbisa ngai!
Вибачте. : Найокі мава!
До побачення. :

до 1 людини : Токомонана

кільком людям : Токомонана

До зустрічі. : Tokomonana kala mingi te.
До завтра. : Tokomonana lobi.
Я не кажу _____. : Налобака ти ______.
Ти розмовляєш французькою ? : Olobaka lifalasé?
(Французький olobaka? (Ніхто не зрозуміє lifasé))Хтось є? : Moto aza awa?
Хтось тут розмовляє французькою? : Moto moko alobaka lifalasé awa?
(Французька awa?)Порятунок : losako

Доброго ранку ! (ранок) : Мботе! / Олалакі маламу? (буквально "як ти спав?")

Доброго ранку ! (вдень) : Sango ya nzanga? (буквально "що є післяобідні новини?")
Доброго вечора ! : Pokwa elamu? (буквально "які новини за вечір?")
Надобраніч ! : Буту еламу. / Понгі еламу! (буквально "добре спати!")
Я не розумію. : Насосолі те
Де туалети ? : Libuté eza wapi?
Ласкаво просимо! / Смачного ! (до 1 людини) : Boyei malamu
Ласкаво просимо! / Смачного ! (кільком людям) : Boyei malamu na bino
Ти мені подобаєшся. : Налінгі йо
Я тебе не люблю. : Налінгі йо те
Літак приземляється : Mpepo ekiti

Я відмовляюся. : Набої
Красивий : kitoko

Проблеми

Не турбуй мене! : Kotumolo ngai te!
Йди геть ! : Кенде на йо!
Не чіпайте мене ! : kosimba ngai te!
Я викличу поліцію. : Накобенга полісі.
Поліція! : Полісі!
Увага : Кеба

Зупинись, злодію! : Telema, moyibi!
Допоможіть! : Sunga ngai
Допоможіть нам, будь ласка! : Tolombi bino bosunga biso.

Я загубився. : Набунгі

Мені болить / мені погано. : Назобела.
Мені боляче. : Nayoki pasi
Мені потрібен лікар. : Naza na mposa ya munganga

Числа

0 : libungu tulu
1 : moko
2 : mibal
3 : misato
4 : minei
5 : mitano
6 : мотоба
7 : самбо
8 : mwambe
9 : libwa
10 : zomi
11 : zomi na moko
12 : zomi na mibale
13 : zomi na misatu
14 : zomi na minei
15 : zomi na mitano
16 : zomi na motoba
17 : зомі на самбо
18 : zomi na mwambe
19 : zomi na libwa
20 : tuku mibale
21 : tuku mibale na moko
22 : tuku mibale na mibale
23 : tuku mibale na misatu
24 : tuku mibale na minei
25 : tuku mibale na mitano
26 : tuku mibale na motoba
27 : tuku mibale na sambo
28 : tuku mibale na mwambe
29 : tuku mibale na libwa
30 : tuku misato
40 : tuku minei
50 : tuku mitano
60 : tuku motoba
70 : туку самбо
80 : tuku mwambe
90 : tuku libwa
100 : кама моко
200 : mibal kama
300 : kama misato
1 000 : koto moko
2 000 : koto mibale
10 000 : koto zomi
100 000 : хто кама моко
більше : mingi
менше : ndambu
мало : mokè

Час

Час : Нгонга
Зараз : Sikoyo
Сьогодні : Лело
Вчора завтра : Лобі
(Лобі говорити про вчора, а також про завтра; спряження дієслів зробить різницю. Приклад1: Накомона йо лобі: Я хочу бачити тебе завтра. Приклад2: Namonaki ye lobi: Я це бачив вчора)

Вічно : Лібела
Ера : Елеко
Рік : Мбула
Місяць : Санза
Тиждень : Mposo
Пізніше : Eleko mosusu
Раніше : Лібозо
Після : Сіма
Ранок : Тонго
Вранці : Нгонга я нтонго
Полудень : Nzanga
Полудень : Сіма я нзанга
Вечір : Поква
Ніч : Буту

Місяць

Січня : Sanza ya moko / Yanwali
Лютий : Sanza ya mibale / Febwali
Березень : Sanza ya misato / Marsi
Квітень : Sanza ya minei / Aprili
Може : Sanza ya mitano / Mayi
Червень : Sanza ya motoba / Yuni
Липень : Санза я нсамбо / Юлі
Серпня : Sanza ya mwambi / Agusito
Вересень : Sanza ya libwa / Setembe
Жовтень : Sanza ya zomi / Okotobe
Листопад : Sanza ya zomi na moko / Novembe
Грудень : Sanza ya zomi na mibale / Desembe

Дні тижня

В понеділок : Mokolo mwa moko
Вівторок : Mokolo mwa mibale
Середа : Mokolo mwa misato
Такимднем : Mokolo mwa minei
П’ятниця : Mokolo mwa mitano
В суботу : Mokolo mwa mposo
Неділя : Mokolo mwa eyenga / Lomingo

Кольори

Білий : Пембе
Синій : Буле
Жовтий : Манзані
Червоний : Motane
Зелений : Май відповіла
Чорний : Moindo

Людське тіло

Тіло : Nzoto
Керівник : Мотоцикл
Мозок : Бонго
Лоб : Mbunzu
Піт : Мотокі
Очі очі : Лісо / Місо
Рот : Моноко
Горло : Монгонго
Ніс : Золо
Язик : Лолемо
Щелепа : Мбанга
Грати : Літама
Губи : Мбебу
Слина : Nsoi
Зуб зуби : Lino / Mino
Борода : Мандефу
Волосся : Нсукі
Вухо : Litoyi / Matoyi
Шия : Кінго
Плечі : Липека / Мапека
Грудна клітка : Нтоло
Шлунок : Лікунду
Грудей : Лібеле / ​​Мабеле
Серце : Мотема
Рука : Лобоко
Кулак : Likofi / Ebotu
Ніжка : Локоло
Назад : Муконго
шлунку : Libumu
Кишечник : Mosopo
Пупок : Літолу / Мотолу
Хіп : Loketo
Стегно : Ebelo
М'язова : Mosisa
Кров : Макіла
Шкіра : Лопосо
Стопа : Локоло
Коліно : Libolongo
Цвях / Цвяхи : Лінзака / Манзака
Палець / Пальці : Лісапі / Мосапі
Каблук : Літінді

Тварини

Тварина : Няма
Бджола : Nzoi
Баранина : Те саме
Качка : Лібата
Козел : Нтаба
Кішка : Кондоко / Пусі / Няу
Пес : Мбва
Кінь : Мпунда
Верблюд : Камела
Свиня : Нгулу
Півень : Soso mobali
Жаба : Лігородо
Крокодил : Ngando
Слон : Nzoku
Білочка : Esende
Горила : Мокомбосо
Равлик : Мбембе
Бегемот : Нгубу
Леопард : Nkoi

Природа

Небо : Likolo
Повітря / Вітер : Mpema / Mopepe
Зірка : Монзото
Місяць : Санза
Сонце : Мвезе / Я
Туман : Лонденде
Хмара : Lipata
Спалах : Мокалікалі
Блискавка : Nkake
Дощ : Мбула
Вода : Може
Вогонь : Мотоцикл
Холодний : Малілі
Тепло : Molunge
Сніг : Mbula ya pembe
Земля : Mabélé / Mokili
Острів : Есанга
Гірський : Нгомба
П'єр : Лібанга
Море : Мбу
Річка : Ebale
Ліс : Замба
Дерево : Nzété
Підключений : Етап
Пісок : Zelo
Зола : Putulú / Mputulu
Пил : Putulú / Mputulu
Вітер : Мопеп

Поглибити