Ханчжоу - Hàng Châu

Краєвид Західного озера

Ханчжоу (Китайська: 杭州, піньїнь: Hangzhōu, Wade-Giles: Hang-cho)-місто в дельті річки Янцзи в Китаї. Китай, і є столицею провінції Чжецзян. Ханчжоу знаходиться в 180 км на південний захід від Шанхаю, населення 2004 року у всьому регіоні Ханчжоу ("杭州市" - місто Ханчжоу) становило близько 6,5 млн. Чоловік. У яких у 2003 році у міській зоні було 3 931 900 постійних мешканців, і 2,636,700 з цих людей не мали реєстрації домогосподарства. Кількість постійних жителів у шести основних районах міста становить 1 910 000 осіб.

Ввести

Як найвідоміше і процвітаюче місто в Китаї приблизно 1000 років тому, Ханчжоу відомий своїми прекрасними природними пейзажами, включаючи Західне озеро (X Hú, 西湖). У цьому місці є шовк, відомий у Китаї зелений чай, тут також є дуже розвинена промисловість шовкопряда, а також місце, пов'язане з відомим Шовковим шляхом.

Географія та клімат

Ханчжоу розташований у провінції Північний Чжецзян, Східний Китай, на південному кінці Великого каналу ("大 运河"), на дельтовій рівнині нижньої річки Янцзи. Все місто по всій провінції Ханчжоу простягається на захід, що межує з горами провінції Аньхой, на схід - рівнинна територія поруч із затокою Ханчжоу. Місто було побудоване навколо східної та північної стін Західного озера ("西湖"), на північ від річки Цяньтан.

Ханчжоу має вологий субтропічний клімат з чотирма різними порами року. Середньорічна температура Ханчжоу становить 16,2 ° C (61,2 ° F). Літо спекотне і вологе, а зима прохолодна і суха. У липні, найспекотнішому місяці року, середня температура становить приблизно 33,8 ° C (92,8 ° F); в січні середня температура становить близько 3,6 ° C (38,5 ° F). Річна кількість опадів становить 1450 мм. В середині літа Ханчжоу та багато інших міст провінції Чжецзян переживають досить багато штормів з Жовтого моря, але рідко піддаються прямому ураганню. Більшість цих штормів впливають на Ханчжоу після удару вздовж узбережжя Чжецзяна.

Прибути

Повітрям

Міжнародний аеропорт Ханчжоу Сяошань

Міжнародний аеропорт Сяошань (HGH) Ханчжоу обслуговує внутрішні та міжнародні рейси. Існують регулярні маршрути до Пекіна та Гонконгу, але також є можливість полетіти до аеропорту Шанхай Хунцяо внутрішнім рейсом або до Міжнародного аеропорту Пудун, а також доїхати на автобусі чи поїзді. Єдиний європейський маршрут з аеропортом Ханчжоу - Амстердам через KLM [2]. Азіатські міста, які обслуговують Ханчжоу, включають Делі, Куала -Лумпур, Токіо, Осаку, Бангкок, Сеул та Сінгапур. Рейси з Куала -Лумпура можна отримати з AirAsia, [3]. Послуги до Бангкока здійснюються через авіакомпанію Hainan Airlines. Є прямий рейс до Ханчжоу з Сінгапуру на Jetstar Asia. Індонезійський внутрішній та міжнародний перевізник Batavia Air оголосив, що припинить свою діяльність з 00:00 у четвер, 31 січня 2013 р. Авіакомпанія раніше надавала послуги Балі в Індонезії.

Трансфер з аеропорту:

Аеропорт знаходиться приблизно в 30 км на схід від центру міста, їздячи на таксі від 30 хвилин до 1 години. Поїздка на таксі до та з аеропорту від центру міста становить близько 90 ієн, на зворотному шляху ви повинні запитати водія, чи готовий він вас доставити, перш ніж сісти в машину з усіма валізками. За проїзд до/з аеропорту не стягується жодна доплата, застосовується звичайна тарифікація за лічильником.

Трансфер (¥ 20) до/з каси автобуса Сяошань на дорозі Тюйчан поруч із KFC на західній стороні площі Вулін. Маршрутні автобуси також зупиняються лише на головному залізничному вокзалі по дорозі. Автобуси ходять кожні 30 хвилин протягом дня і займають близько години, приєднуйтесь до черги за квитками біля будки біля виходу, перш ніж сісти в автобус. А час відправлення у вигляді аеропорту-7: 30-09: 30, кожні 30 хвилин; 9: 30-17: 00, кожні 15 хвилин; 17: 00-21: 00, 20 хвилин; після 21:00, 30 хвилин. Але "30 хвилин", "20 хвилин" і "15 хвилин" відносяться до часу очікування першого пасажира на борт. Після того, як усі місця будуть зайняті, автобус вилетить протягом 30, 20 або 15 хвилин.

Готель Shangri-La також пропонує трансфер до/з аеропорту за 50 ієн.

Аеропорт Шанхай

Крім того, якщо ви летите в аеропорт Пудун в Шанхай, є прямі автобуси до Ханчжоу. Автомобілі паркуються від стоянки 2-го поверху навпроти воріт 15 аеропорту Пудун, відправляються кожні 1,5 години 10: 30-19: 00. Вартість 100 євро. Автобус прямує до спортивного центру Дракона Хуанчжоу Ханчжоу (футбольний стадіон), за 3 км на захід від центру міста. Також можлива зворотна поїздка з Ханчжоу до аеропорту Пудун, автобуси відправляються з Жовтого спортивного центру Танґ Лонг, а також каси автобусів Ханчжоу Сяошань на Тіючан -роуд поряд із KFC на західній стороні площі.

Поїздом/поїздом

Автомобілем

Автобусом

На кораблі

Подорож по місту

На кораблі
Подорож на поїзді - найкращий спосіб насолодитися прекрасними пейзажами Тей Хо. Круїз відправляється зі Східного пляжу, перетинає Тей Хо до острова. Якщо ви хочете поїхати один, ви можете вибрати оренду погодинно. Існує нічна екскурсія для романтичного краєвиду під зоряним небом над озером. Можна орендувати човен, щоб веслувати самостійно, але це трохи незручно.
Автобуси та трамваї
У Ханчжоу є чиста, комфортна автобусна система, яку легко обійти. Автобус К7 дуже зручний, він з'єднує головні залізничні станції зі східною стороною озера. Автобус К56 прямує від східного вокзалу до Яньань Лу, а автобуси 15 та К15-до Північного міжміського автовокзалу.
Таксі
Таксі є всюди, дуже зручно.
Велосипед
Орендуйте автомобіль у молодіжному готелі Mingtown та магазинах біля озера. Будь ласка, уважно перевірте велосипед, перш ніж вирушати в дорогу.

Відвідайте

Західне озеро

Західне озеро (китайська: 西湖; піньїнь: Xī Hú) - відоме прісноводне озеро, розташоване на захід від міста Ханчжоу, у провінції Чжецзян, на сході Китаю. Найбільша довжина у напрямку північ-південь становить 3,3 км, а найбільша ширина у напрямку схід-захід-2,8 км. Площа озера становить близько 6,3 км², з яких площа накопичення води - близько 5,66 км².

Культурний ландшафт Сіху був включений до списку всесвітньої культурної спадщини ЮНЕСКО в 2011 році, і його описують як "що вплинув на дизайн саду в решті частини Китаю, а також в Японії та США." Корея протягом століть ".

Озеро розділене на три частини трьома дамбами, а саме: Дайк (苏堤 -Да дайк), дах Баха (白堤 -Бах ді) і дайк Дуонг Конґ (杨公堤 -Дюонг Конг дайк). Озеро також можна розділити на 5 невеликих озер, які називаються Нгоай Тай Хо, Лі Тай Хо, Хау Тай Хо, Тіє Нам Хо та Накхо Хо. В озері є низька гора (пагорб) під назвою Ко Сон, що займає площу близько 200 000 м², а 3 острови - Хо Там Дін, * Тіє Доан Чау, Нгуєн Конг Дон.

  • Храм Юе Вуонг, гробниця і святиня, присвячені Юе Фей.
  • Храм Лінгінь, стародавній буддійський храм у Китаї, оточений горами, пагорбами та садами.
  • На фермах вирощують чай Лонгцзін, чай, відомий своєю якістю та смаком.
  • Tieu Tieu (479-502?), Відомій техніці співу південної ци за часів Північної та Південної династій.
  • Гробниця Во Тонг (Во Нхі Ланг, кінець 11 століття, початок 12 століття), який славиться тим, що вбиває тигрів голими руками на пагорбі Кан Дуонг, одного із 108 героїв Луонг Сон Бака. Гробниця була зруйнована під час культурної революції, відбудована у 2004 році.
  • Потік Хо Бао, потік, відомий своєю водою.

Храми, пагоди, церкви

  • Вежа Бао Лок, (保 俶 塔 БУЧ ТУ) та навколишні храми на цьому пагорбі на північній стороні озера. Ви не можете піднятися на пагоду, але краєвид та краєвид навколо пагорба Бао Сюц вражають.
  • Інститут Бао Фак, (抱朴 道 院 Баопу Даоюань) - єдиний даоський храм у Ханчжоу навіть у східному Китаї. Цей храм розташований на пагорбі Ге та на півночі від мальовничого району Західного озера. Це величезний архітектурний комплекс, що складається з різних тематичних приміщень. Щороку тут проводяться різноманітні фестивалі Хок, а Інститут Баопу також є центром даосизму Ханчжоу.
  • Церква Непорочного Зачаття, (圣母 无 原罪 主教 座 堂 Шенму Уюаньзуй Чжуцзяозуотанг) або просто "церква Божа" (天主堂 Tianzutang) знаходиться за адресою 415 Zhongshan North Rd., неподалік від автобусної зупинки Tianshuiqiao (天水 桥). Кожну суботу ввечері тут регулярно проводяться меси англійською мовою.
  • Вулиця Тонг Нат, (崇一堂 Шорті Тан) - одна з найбільших протестантських церков у Китаї. Назва в перекладі на англійську означає «поклоніння єдиному і єдиному правдивому Богові». Він був освячений у 2005 році і вміщав до 7000 осіб. Він вітав багатьох міжнародних відвідувачів та проповідників, включаючи Франкліна hamрем, сина євангеліста Біллі hamрем.
  • Храм Конфуція - це суміш пам'ятника Конфуцію та лісової стели. Храм Конфуція Ханчжоу є центром, де громадяни Ханчжоу повинні пам’ятати Конфуція та місце пов’язаної церемоніальної організації. Він розташований недалеко від площі Ушань і має класичні сади.
  • Нефритовий імператорський парк, (玉皇 Юхуан Шань Гун юань) - Одне з найменш відвідуваних місць у Ханчжоу, незважаючи на дещо центральне розташування. Головна святиня на вершині пагорба зараз перебуває на реконструкції (серпень 2008 р.), Але все ще відкривається чудовий краєвид на місто та озеро внизу, а поруч є ресторан. Також частково на пагорбі є храм. Район може запропонувати тиху втечу та приємний похід, а також можливість відвідати одне з небагатьох даоських місць у цьому районі (більшість інших місцевих храмів - буддійські). Він розташований безпосередньо на південь від пагоди Лойфонг. Головний вхід знаходиться недалеко від Музею шовку. Якщо ви граєте разом із "10 сценами Західного озера", шукаючи інформацію, це може бути застосовано до цих вершин пагорбів, коли "хмари летять над пагорбом Нефритового імператора".
  • Храм Jingci - Біля Наньшань -роуд, побудованої в 954 році, храм Цзінчі містить величезний 10 -тонний дзвін. Розташовані на Наньпін -роуд, вони дзвонять 108 разів у китайський Новий рік. Він також вібрує щовечора значно менше часу. Храм Jingci є місцем легенди про магію, яку можна побачити на території храму.
  • Чуа Лей Фонг (雷峰塔) - Розташований на південно -східному березі озера, побудований у 977 році, від оригінального храму залишився лише зруйнований фундамент, який можна побачити ззовні у скляній вітрині, де він розміщений (Меморіальний музей Пагода на дні підлогу пагоди). З ескалаторами, ліфтами та абсолютно новим храмовим майданчиком на платформі немає чого побачити в самому храмі, він був нещодавно перебудований у 2000 році. Однак тут є простор. Гарний краєвид на центр міста. Одна з 10 сцен Західного озера - "Пагода Лойфонгу під заходом сонця", яку найкраще дивитися на відстані (над озером) одразу після заходу сонця. Майте на увазі, що вхідний квиток на огляд пагоди Лойфонг дуже дорогий (40 юанів на людину, станом на жовтень 2008 р.), І це не оригінальна споруда, а лише реконструкція.
  • Пагода Лінь Ам, (灵隐寺 Lynyǐn Si) - У значенні "центр відступу душі", цей храм на захід від Західного озера є активним буддійським храмом на підніжжі пагорба. Поруч ви можете піднятися на канатній дорозі на вершину пагорба, де розташована пагода (підйом - це також простий набір сходів під канатною дорогою). Це один з трьох найстаріших і найвідоміших храмів Китаю. Існують сотні кам'яних статуй Будди, висічених у скелях у розділі "Летюча вершина з Афар" поруч.
  • Вежа Люк Хоа, (六和塔 ЛюХе) - Вниз по річці Цяньтан, приблизно 15 хвилин на таксі від озера на світлофорах, але це гарна дорога, щоб заїхати у всі тунелі та чайні поля. Поряд із самою пагодою, яка, мабуть, є найвидатнішою з усіх храмів Ханчжоу, є прилеглий парк із сотнями справжніх копій найвідомішого храму світу, укомплектований маленькими деревами розміром перед модель пагоди.
  • Храм Тхіен Трук Там, (天竺 三 寺) - включає пагоду Фаджінг, храм Факсі та храм Фаджін. Розташовані на пагорбі Тієн -Трюк, три пагоди знаходяться неподалік від знаменитого храму Лінь -ам -ам у Ханчжоу. Місцеві жителі зазвичай воліють їхати туди, щоб помолитися і медитувати, а не йти до храму Лінь Інь, оскільки вони досить тихі в порівнянні з храмом Лінгінь, який завжди переповнений туристами.
  • Пік Фі Лай, (飞来峰) заввишки 209 метрів - це чистий вапняковий пагорб, який дуже відрізняється від гір з піщанику навколо нього. Кажуть, що великі скелі, розкидані вздовж вершини, схожі на таких тварин, як дракон, бігаючий слон, тигнеться тигр і втікаюча мавпа. По той бік вершини був збудований павільйон на ім’я Цуй Вей, щоб увічнити національного героя Юе Фей. Відомий військовий в історії Китаю, відомий полководець проти армії Цзінь династії Південних Сун. До і після цього загалом його війська 26 разів билися з армією Кіма і виграли всі. Він був одним з найвідоміших генералів в історії Китаю, його титул до вбивства був фельдмаршал. Китайці завжди беруть за приклад Юе Фей, назавжди згадуючи свого синівського сина, також національного героя, хороброго вченого і відданого слугу. Ці престоли кілька разів руйнувалися перед капітальною реставрацією 1942 року. Тепер престоли зберігають свої старі обличчя новою фарбою.
  • Пагода Тинь Ту (净慈寺) розташована на південь від Західного озера.
  • Храм Лінгінь (灵隐寺) розташований приблизно в 2 км (2,2 милі) на захід від озера Вест. Кажуть, що це найстаріший буддійський храм у місті, який зазнав багатьох циклів руйнування та перебудови.
  • Храм Цю Ван (岳王庙) або Юе Фей Мяо знаходиться на північно -західному узбережжі Західного озера і спочатку був побудований у 1221 році на згадку про генерала Юе Фей, який втратив життя через політичні переслідування.
  • Храм Цинчжень Фенхуан (凤凰 清真寺) - одна з найстаріших мечетей Китаю, нинішнє будівництво на перетині проспекту Сіху (西湖 大道) та дороги Чжуншань Сі (中山 中路) сягає 700 років з династії Нгуєн.

Наступний пункт

  • Шанхай - Дві години поїздом.
  • Continental Automotive - Приблизно дві години на автобусі. Автобуси зупиняються кілька разів на годину від автобусної зупинки на північному сході міста (¥ 68).
  • Thien Mu Son - Якщо у вас є вільний час у вихідні.
Цей підручник - це лише схема, тому йому потрібна додаткова інформація. Майте сміливість змінювати та розвивати його!