Італійський розмовник - Itala frazlibro

La Італійська мова розмовляють особливо в Італія та Швейцарія.

Вимовляється

Голосні

Голосні подібні до есперанто: а, e, i, o, у. Голосні / e / та / o / мають дві різні вимови, закриту ( / e /, / o /) та відкриту ( / ɛ /, / ɔ /). (Однак італійці зовсім не усвідомлюють, що у них є дві різні вимови Е та О, і вони так само добре розуміють, навіть якщо хтось звучить «екзотично»).

Хоча іноді голосні звучать довше чи коротше, для носіїв італійської мови ця різниця не має значення (через це значення слів не змінюється).

Приголосні

B, C, D F, G, H, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, Z

(J, K, X, Y W, не містяться в італійському алфавіті, але можуть з'являтися у словах, "запозичених" з інших мов).

з італійських приголосних такі вимовляються інакше, ніж в есперанто:

C., це вимовляється К. перед голосними А, О, У і раніше H або приголосний. але це вимовляється Ch перед голосними Е, ЯG, це вимовляється G перед голосними А, О, У і раніше H або приголосний. воно вимовляється Ġ перед голосними Е, Я

група SC вимовляється SK перед голосними А, О, У і раніше H або приголосний. але це вимовляється Ш перед голосними Е, ЯH сам по собі не вимовляється, але використовується для зміни звучання C, G та SC; він також пишеться в деяких формах дієслова "avere" (мати), але і там не вимовляється.Q, це вимовляється К.. Він використовується тільки перед голосним U, коли він є без наголосу і слідує за іншою голосною в дифтонгах, наприклад, "Quadro" вимовляється як "Quadro", "Quindi" вимовляється як "Kwindi".S, це вимовляється S або Z, (словами)Z, це вимовляється C. або, (словами), також за звуком, відсутнім на есперанто, який наближається ДЗ.

Поширені дифтонги

Дифтонги, які в есперанто утворюються з J або Ŭ, зроблені італійською мовою I та U. (Отже, в італійській мові I та U мають звук есперанто I, U, коли вони є простими голосними, а J та Ŭ, коли вони , без наголосу, у дифтонгах).

Перелік речень

Основні

В італійській мові є два способи звернення до інших: офіційний та неформальний. Межа між ними не є чіткою, тому, коли сумніваєтеся, не варто сильно хвилюватися.

Офіційне мовлення вимагає вживання займенника Лей / lɛj / (= ви, одній людині); в неофіційному мовленні вживається займенник ви / tu / (= ci / vi, одній особі). Використовуються обидва ви / voj / (= ви) з двома або більше людьми. Існують також інші відмінності між офіційним та неформальним мовленням.

Привіт. (Офіційний)

Доброго ранкуbŭɔn'jorno, вранці та вдень)
Доброго вечораbŭɔna'sera, ввечері та рано вночі)
Надобранічbŭɔna'nɔtte, повністю вночі або прощання ввечері).

Привіт. (Неформальний)

Здравствуйте ('хаос)
Здравствуйте ('Здравствуйте, напів-формальний)

Як ти

Як типриходь, неофіційний для однієї особи)
Як ти (kome'sta, формально для однієї особи)
Як ти (kome'state, офіційні та неофіційні для двох або більше осіб)

У мене все добре, дякую.

У мене все добре, дякую (зі мною все гаразд)

Як вас звати?

(Формальний для однієї людини) Як це називається? ('Як ти?)

Як вас звати?

(Неформальний для однієї особи) Як вас звати? ('Коме ти 'к'ямі?)

Як вас звати?

(Офіційний та неофіційний для двох або більше осіб) Як вас звати? ('Як ти, кья'мате?)

Мене звати ______.

Мене звати ______. (mi'kjamo ______.)

Я радий зустрітися з вами!

Задоволення (п’я'чере)

Будь ласка.

Будь ласка (perfa'vore)

Дякую.

Спасибі ('благодать)

Дякую.

Будь ласка ('prɛgo)
Нічого (нічого)

Так.

Так (так)

Ні.

Ні (ні)

Пробач мені.

Вибачте (Вибачте, офіційно), Вибачте ('вибач, неофіційний)

Вибачте.

Вибачте (Вибачте); також як "Пробач мені"

До побачення.

До побачення (прибути 'дерчі, офіційний), до зустрічі (ĉive'djamo, неофіційний)

До побачення.

До побачення ('до побачення), не зазвичай.

Я не розмовляю італійською.

Я не розмовляю італійською (Я не розмовляю італійською)

Ви розмовляєте есперанто / англійською?

Ви розмовляєте есперанто / англійською? ('parla / 'parli / par'late espe'ranto / in'gleze) офіційний / неофіційний / кільком

Чи є тут хтось, хто володіє есперанто / англійською?

Чи є тут хтось, хто володіє есперанто / англійською? (ĉɛ kŭal'kuno kŭi ke 'parla espe'ranto / in'gleze)

Допоможіть!

Довідка (а'жуто)

Доброго ранку.

Доброго ранкудоброго ранку, вранці та вдень)

Хороший день.

Доброго ранкуbŭɔn'jorno, вранці та вдень)

Доброго вечора.

Доброго вечораbŭɔna'sera)

Надобраніч.

Надобранічbŭɔna'nɔtte)

Я не розумію.

Я не розумію (nonka'pisko)

Де туалет?

Де ванна кімната? (do'vɛ um'banjo) (звук gn, подібний до есперанто nj, однак дорівнює іспанському ñ).

Проблеми

Залиш мене.

Ти залишаєш менеЯ відпустив)

Не чіпай мене.

Не чіпай мене (Non mi 'tokki)

Викличу поліцію.

Викличу поліцію (Крямеро поліція)

Поліція!

Поліція! (поліція)

стій! Злодій!

Alt! До злодія! (Alt! До злодія)

Мені потрібна твоя допомога.

Мені потрібна твоя допомога (або bi'zonjo вашої допомоги)

Виникла надзвичайна / кризова ситуація.

Це терміново / екстрено (E ur'ĝente / 'una emer'ĝenca)

Я загубився.

Я загубився (я загубився)

Я втратив валізу.

Я втратив валізу (o'perso lava'lija)

Я втратив гаманець.

Я втратив гаманець (o'perso ilporta'foljo)

Я хворий / я хворий

Я хворий (я хворий) або: я відчуваю протилежне (Я погано почуваюся).

Мені було боляче.

Я отримав травму (Я собі нашкодила)

Мені потрібен лікар.

Мені потрібен лікар (o bi'sonjo di un 'mediko )

Чи можу я скористатися вашим телефоном?

Чи можу я скористатися вашим телефоном? (Я можу користуватися його телефоном )

Цифри

1

один ('один)

2

два ('два)

3

три (три)

4

чотири ('quattro)

5

п'ять ('по -китайськи)

6

sei ('sɜj)

7

сім ('sɜtte)

8

вісім ('toто)

9

дев'ять ('новий)

10

десять ('djɜchi)

11

одинадцять ('об’єднатись)

12

дванадцять ('дванадцять)

13

тринадцять ('тринадцять)

14

чотирнадцять (поворот присідання)

15

п'ятнадцять (квіндічі)

16

шістнадцять (se'diĉi)

17

сімнадцять (дітяйсета)

18

вісімнадцять (ді'чотто)

19

дев'ятнадцять (diĉjan'nove)

20

двадцять ('двадцять)

21

двадцять один (двадцять один)

22

двадцять двадвадцять два)

23

двадцять три (двадцять три)

30

тридцять ('тридцять)

40

сорок (квакання)

50

п'ятдесят (chin'kwanta)

60

шістдесят (ses'santa)

70

сімдесят (set'tanta)

80

вісімдесят (Так багато)

90

дев'яносто (ні'ванта)

100

сотня ('chɜnto)

200

двісті (двісті)

300

три тисячі (три тисячі)

1,000

mille ('тисяча)

2,000

дві тисячі (дві тисячі)

1,000,000

один мільйон (мільйон)

1,000,000,000

один мільярд (тисяча)

1,000,000,000,000

мільярд ('тисяча миль)

лінія / номер _____ (поїзд, автобус тощо)

рядок / номер _____ ('рядок / номер _____)

половина

половина (me'ta)

менше

менше (багато) ('менше ('багато))

більше

більше (багато) (п'ю (дуже))

Час

зараз

ora ('зараз), зараз (a'desso)

пізніше

після ('після)

раніше

перший ('перший)

скоро

скоро ('скоро); незабаром (tra 'poko); незабаром (між не багато)

ранок

ранок / ранок (ma'ttino / mat'tina)

вдень

до полудня ('prima di 'medzo'jorno)

вдень

вдень (pome'riĝĝo)

вечір

сироватка ('сироватки)

ніч

ніч ('ніч )

Час годинника

о першій годині ночі

о першій годині ночі (о першій годині ночі)

о другій годині ночі

о другій годині ночі ('о другій годині ночі)

полудень

полудень ('полудень)

о першій годині дня

о першій годині дня (all'una del 'pome'riĝĝo)

о другій годині дня

о другій годині дня ('alle 'due del' pome'riĝĝo)

опівночі

опівночі ('опівночі)

Тривалість

_____ хв.

_____хвилина (хвилини) (_____ хвилин (хвилин))

_____ години

_____години (години) (_____ 'година (' години))

_____ дн.

_____ день (дні) (_____ 'день')

_____ тиждень

_____тиждень (тижні) (_____ 'setti'mana (' setti'mane))

_____ місяця

_____місяць (місяці) (_____ 'міра (' міра))

_____ року (років)

_____ рік (роки) (_____ 'рік (' роки))

Днів

сьогодні

сьогодні ('сьогодні)

вчора

вчора ('jeri)

позавчора

інший день (інший 'jeri)

завтра

завтра (do'mani )

післязавтра

післязавтра ('dopodo'mani)

цього тижня

цього тижня ('cuesta 'setti'mana)

минулого тижня

минулого тижня (la 'setti'mana pas'sata )

наступного тижня

наступного тижня (наступного тижня)

Понеділок

Понеділок (Понеділок)

Вівторок

Вівторок (marte'di)

Середа

Середа (merkole'di)

Четвер

Четвер (Четвер)

П'ятниця

П’ятниця (vener'di)

Субота

Субота ('Субота)

Неділя

Неділя (do'menika)

Місяці

Січня

Січень (роздратування)

Лютий

Лютий (feb'brajo)

Березень

Березень (каркас)

Квітень

Квітня (а'прил)

Може

Може ('магія)

Червень

Червень ('Червень)

Липня

Липень ('luljo)

Серпень

Серпень (в серпні)

Вересень

Вересень (Вересень)

Жовтень

Жовтень (Жовтень)

Листопад

Листопад (Листопад)

Грудень

Грудень (у грудні)

Напишіть час і дату

05.03.2021 о 14.40 

можна написати:

у п’ятий день березня дві тисячі двадцять одного року, о чотирнадцять сорок, (більш офіційний). п’ятого дня березня двадцять першого, о три мінус двадцять у другій половині дня (менш офіційний) .

який читав:

il ĉinkŭe marco duemilaven'tuno, alle ore quat'tordici e qua'ranta, (більш офіційний) .il ĉinkŭe marco del ven'tuno, alle tre meno venti del pome'riggio, (менш офіційний).

Кольори

в італійській мові прикметники, а отже, і кольори, можуть бути граматично внутрішньостатевими (закінчуються на -a) або малиновими (закінчуються на -o); деякі, однак, мають лише одну форму:

чорний

чорний ('чорний)

білий

білий ('bjanko / a)

сірий

сірий ('сірий )

червоний

червоний ('червоний )

синій

синій (синій); синій (a'zzurro / a)

жовтий

жовтий ('ghjallo / a)

зелений

зелений ('зелений)

помаранчевий

помаранчевий (аран'чоне)

фіолетовий

фіолетовий ('фіолетовий)

брюнетка

bruno / a ('коричневий)

Транспорт

Автобус та поїзд

Скільки коштує квиток до _____?

скільки коштує квиток до _____? ('скільки коштує квиток за _____)

Я хотів би квиток до _____.

Я б хотів квиток на _____. ('Воррей квиток на _____)

Куди їде цей потяг / автобус?

куди їде цей потяг / автобус? ('dove va 'box' поїзд / 'автобус)

Де поїзд / автобус до _____?

де поїзд / автобус до _____ (де поїзд / автобус до _____)

Чи зупиниться цей потяг / автобус о / о _____?

цей потяг / автобус зупиняється в _____ ('коробка "поїзд /" автобус "закрита а / в _____)

Коли поїзд / автобус відправлятиметься _____?

коли поїзд / автобус відправляється о _____? ('коли "частина" поїзда / "автобуса _____)

Коли цей потяг / автобус прибуде о _____?

коли цей потяг / автобус прибуває до _____? ('kwando ar'riva 'box' поїзд / 'автобус a _____)

Напрямки

Як я можу дістатися до ______?

як я можу дістатися до _____? ('як я можу дістатися до _____)

... залізнична станція?

залізнична станція (залізничний вокзал)

... автовокзал / зупинка?

автовокзал / автобусна зупинка (автобус sta'zione 'degli' / fer'mata dell'autobus)

... аеропорт?

аеропорт (аеропорт)

... у центрі міста?

центр міста (il 'center ĉit'ta)

... молодіжний гуртожиток?

молодіжний гуртожиток (l'os'tello 'della ĝoven'tu)

... готель ______?

готель _____ (готель _____)

... _____ консульство?

консульство _____ (консульство _____)

Де багато _____?

де більшість _____ (де більшість _____)

... готелі?

готелі (до готелів)

... ресторани

ресторани (risto'ranti)

... бруски

бар (бар)

... пам'ятки

туристичні пам'ятки (атракціон ту'рістіке)

Ви можете показати мене на карті?

можеш показати мені на карті? (ти бачиш мене на карті?)

шар

через (через)

Поверніть наліво.

Поверніть наліво (зверніться до сі'ністри)

Поверніть праворуч.

Поверніть праворуч (Поверніть праворуч)

ліворуч

ліворуч (зліва )

праворуч

право (направо)

прямо попереду

вперед прямо (прямо попереду)

до ______

до _____ ( до _____)

за межами ______

понад _____ (понад _____)

перед ______

перед _____ (перед _____)

Подивись на ______.

подивись на _____ (подивись на _____)

перехрестя

перетин (гачок)

північ

північ (північ)

південь

південь (південь)

схід

є (є)

захід

захід (у тебе)

Таксі

Таксі!

таксі! ('таксі!)

Будь ласка, підвезіть мене до ______.

будь ласка, відведіть мене до _____ (прошу відвести мене до _____)

Скільки коштує поїздка до ______?

скільки коштує проїзд до _____ ('скільки закінчується "корсар" _____)

Будь ласка, ведіть мене туди.

Будь ласка, візьміть мене туди (будь ласка, принесіть мені)

Проживання

Чи є у вас вільна кімната?

у вас є вільна кімната? (у вас є вільна кімната? )

Скільки коштує номер для однієї людини / двох осіб?

скільки коштує кімната для однієї людини / двох осіб? ('скільки коштує камера за 'una per'sona /' належну за 'особу?)

Чи є кімната з _____?

у кімнаті є _____? (камера має _____)

... літотуко?

аркуші (len'cŭola)

... ванна кімната?

ванна кімната ('банджо)

... телефон?

телефон (телефон)

... телебачення?

телебачення ('телевізор)

Чи можу я спочатку побачити кімнату?

можна спочатку побачити кімнату? ('Чи можу я спочатку побачити камеру?)

Чи є у вас _____

у вас є _____ (у вас є _____)

... тихіше?

тихіше (pju silen'cioza)

... більш масштабний?

просторіше (просторіше)

... чистіше?

прибиральниця (п’ю пуліта)

... дешевше?

дешевше (pju a bŭon mer'kato)

Гаразд, я сприймаю.

Ну, я сприймаю ('Ну, я візьму)

Я зупинюсь на _____ ночей.

Я зупинюсь на _____ ночей. (Я пробуду _____ 'ніч (' ночі).)

Чи можете ви запропонувати мені інший готель?

Ви можете порекомендувати мені інший готель? (Ви можете порадити мені піти в інший готель? )

Ти маєш _____

ти маєш _____ (їсти _____)

... сейф?

сейф (kas'setta of siku'recca)

... ключ?

()

У вартість входить сніданок / вечеря?

у вартість входить сніданок / вечеря? (il 'precco kom'prende la kola'cjone /' ĉena )

Коли сніданок / вечеря?

о котрій годині сніданок / вечеря (a ke 'ora e la kola'cjone /' ланцюг)

Будь ласка, приберіть мою кімнату.

будь ласка, можеш прибрати мою кімнату (щоб ви могли читати "мою" камеру)

Не могли б ви розбудити мене о _____?

не могли б ви розбудити мене о _____? (ти можеш розбудити мене о _____?)

Я хочу вийти з готелю.

Я виходжу з готелю ('Лакс Лальберг)

Гроші

Чи можу я використовувати долари США / Австралії / Канади?

чи можу я розрахуватися доларами США / Австралії / Канади? ('posso pa'gare kon 'dollari ameri'kani / australjani / kanad'ezi?)

Чи можу я використати євро?

чи можна платити в євро? ('posso pa'gare kon euro?)

Чи можна використовувати японську ієну?

Чи можна платити японською ієною? ('posso pa'gare kon jen ĝappo'nezi?)

Чи можу я використати англійський фунт?

чи можу я платити фунтом стерлінгів? ('чи можу я оплатити ster'line in'glezi? )

Чи можу я використати швейцарський / африканський / тихоокеанський франк?

чи можу я розрахуватися швейцарськими франками / африканськими / тихоокеанськими? ('posso pa'gare kon 'franki svic'ceri / affri'kani / del Pa'ĉifiko?)

Чи можу я використати динар?

Чи можна платити динарами? ('чи можу я платити за гроші?)

Чи можна використовувати кредитну картку?

чи можу я використати кредитну картку? ('чи можу я використати кредитну картку? )

Чи можете ви змінити мої гроші?

чи можна змінити мої гроші (Як я можу заробити гроші? )

Де я можу змінити свої гроші?

де можна поміняти гроші? ('де я можу заробляти гроші?)

Чи можете ви змінити мій дорожній чек?

ти можеш змінити мені дорожній чек? (pŭo kamb'jarmi un 'travel'ĉek?)

Де можна обміняти мій дорожній чек?

де можна змінити дорожній чек? ('dove 'posso kamb'jare un' travel'ček?)

Який обмінний курс?

який обмінний курс? (Який обмінний курс?)

Де банкомат?

де банкомат? (де банкомат?)

Харчування

Стіл для однієї особи / двох осіб, будь ласка.

стіл для однієї особи / двох осіб, будь ласка (один стіл для однієї особи / два для однієї особи, будь ласка)

Я прошу меню.

меню, будь ласка (шахта, будь ласка)

Чи можна зазирнути на кухню?

я можу побачити кухню ('posso ve'dere на дивані?)

Ви можете мені порекомендувати?

можеш мені порадити? (я можу порадити?)

У вас є місцева спеціальність?

у вас є місцева спеціальність? (у вас є спеціальність локале?)

Я вегетаріанець.

Я вегетаріанець ('звучить вегетаріансько)

Я веган.

Я веган ('вони вегано)

Я їду тільки кошерне.

Я їду лише кошерне ('щось «їжа» соло «кошерне»)

Я не їм _____.

Я не їм _____. (не їжа )

... м’ясо.

м'ясо (karne)

... риба.

риба (риба)

... морські тварини.

морепродукти ('морепродукти)

... яйце.

омлет ('frit'tata)

... молочні.

молочні продукти (латтічіні)

... глютен.

глютен ('глютен)

... пшениця.

farinacei (farina'čej)

... горіхи.

горіхи ('виїмка)

... арахіс.

арахіс (аракіді)

... соя.

соя ('сої)

Будь ласка, не використовуйте масло / масло / жир.

будь ласка, без олії / масла / сала (per fa'vore, 'senca' oljo / 'burro /' strutto)

загальна трапеза

()

харчування згідно картки

їсти по меню (man'ĝare 'alla' card)

сніданок

сніданок (kola'cjone)

обід

обід ('обід)

перекусити

перекус (я ренда)

вечеря

вечеря ('ланцюг)

_____, будь ласка

... будь ласка _____ (для fa'vore)

Будь ласка, їжу, що містить _____.

їжу, що містить _____, будь ласка. (chibo conti'nente _____, per fa'vore.)

курка / п

курка ('курка)

яловичина / н

яловичина ('яловиче м’ясо)

риба / п

риба ('риба)

шинка / п

шинка (про'щотто)

ковбаса / н

ковбаса (сальчічхія)

сир / п

сир (за "великий")

ovo / n

яйце (яйце)

солоний / н

салат (гріхи)

(сирий) овоч

сирі овочі (ver'dura 'сирий)

(сирі) фрукти

фрукти ('фрукти)

pano / n

хліб ('хліб)

toasto / n

тост (тост)

локшина / п

локшина ('Тальятелла)

рис / п

рис (рис)

фазеоло / н

квасоля (fa'golo)

Я прошу одну склянку _____.

будь ласка, склянку _____ (для fa'vore, bik'kjere _____)

Я прошу одну чашку _____.

будь ласка, склянку _____ (per fa'vore, чашка _____)

Я прошу одну пляшку _____.

Будь ласка, пляшку _____ (для fa'vore, 'bot'tilja _____)

кава

кава (kaf'fe)

teo

грунт (te)

сік

сік ('sukko)

води

вода ('аква)

вода з під крану

вода з під крану ('aqua del rubi'netto)

газована вода

газована вода, газована вода ('aqua ga'sata, 'aqua fric'cante)

безкоштовна вода

природна мінеральна вода, негазована вода ('akkwa mine'rale natu'rale, 'akkwa' non ga'sata)

пиво

пиво ('пиво)

червоне / біле вино

червоне / біле вино ('vino 'rosso /' bjanko)

Я прошу трохи _____.

прошу трохи _____ (для fa'vore, трохи _____)

сіль

продаж ('продаж)

перець

pepe ('перець)

Вибачте, офіціант?

вибач, офіціант ('вибач, давай)

Я закінчив їсти.

Я закінчив їсти (o fi'nito di man'ĝare)

Було дуже смачно.

було смачно (a'veva un bŭon sa'pore)

Будь ласка, заберіть тарілки.

приберіть посуд (per fa'vore, 'porti' через i 'pjatti)

Я хочу заплатити. / Законопроект, будь ласка.

Я хочу заплатити. / Законопроект, будь ласка. ('наявний pa'gare. / il 'konto, per fa'vore.)

Вживання алкоголю

Ви подаєте алкоголь?

ти подаєш алкоголь? (ser'vite al'koliĉi?)

Ви обслуговуєте стіл?

ти подаєш за стіл (ти підеш до столу?)

Пиво / Два пива, будь ласка.

пиво / два пива, будь ласка. ('birra / dŭe 'birre, від fa'vore.)

Одну склянку червоного / білого вина, будь ласка.

келих червоного / білого вина, будь ласка. (bik'kjere 'червоного вина' / 'bjanko, будь ласка.)

Один глечик, будь ласка.

глечик, будь ласка. ('а брокка, будь ласка)

Одну пляшку, будь ласка.

пляшку, будь ласка. ('a bot'tilja, fa'vore.)

_____ та _____, будь ласка.

_____ та _____, будь ласка. ()

віскі / п

віскі ('віскі )

горілка / н

горілка ('горілка)

rumo / n

ром (ром)

вода / п

вода ('аква)

мінеральна вода / н

мінеральна вода (aqua mine'rale)

содакво / н

(соди)

тонізуюча вода / н

тонізуюча вода ('акватонік)

помаранчевий сік

помаранчевий сік ('сік даранча)

kolao / n

кола ('kola)

У вас є барні закуски?

у вас є якісь закуски? (a'vete 'delji stucci'kini?)

Ще один, будь ласка.

ще один, будь ласка. (an'kora 'uno, per fa'vore. )

Ще один рядок, будь ласка.

()

Коли час закриття?

о котрій годині він закривається (a ke 'ora si' kjude?)

На здоров'я!

на здоров'я! ('Алла са'луте!)

Покупка

У вас є цей у моєму розмірі?

у вас це в моєму розмірі? (avete "box" nella "my" талія?)

Скільки це коштує?

скільки це коштує ('скільки це коштує)

Це надто дорого.

коштує занадто дорого ('це коштує занадто дорого )

Ви приймаєте _____?

ви приймаєте _____? (купити )

дорого

дорогий ('karo )

дешево

дешево (a bŭon mer'kato )

Я не можу оплатити вартість.

Я не можу заплатити цю ціну (non 'posso pa'gare kŭel precco )

Я цього не хочу.

Я не хочу (Я цього не хочу )

Ви обманюєте мене.

це шахрайство (Це шахрайство )

Я не зацікавлений.

Я не зацікавлений (Я не зацікавлений )

Добре, я куплю.

ну я куплю ('ну я розумію )

Я прошу сумку?

можеш дати мені сумку (можна мені сумку? )

Чи можна надіслати (за кордон)?

чи можна його відправити (за кордон)? (ви можете мені сказати (за кордоном)? )

Мені потрібно _____.

Мені потрібно (o bi'zonjo )

... зубна паста / н.

зубна паста (зубна паста )

... dentbroso / n.

зубна щітка (спакколіно )

... тампони.

()

... sapo / н.

мило (sa'pone )

... шампунь.

шампунь (шампунь )

... ліки від болю.

анальгетик; знеболююче ('ліки від болю; антидоло'ріфіко )

... ліки від застуди.

ліки від застуди (препарат від застуди )

... ліки для шлунка.

шлункові ліки (препарат для шлунка )

... razilo / n.

бритва (razojo )

... парасольку.

парасольку (omb'rello )

... сонцезахисний крем / олія.

сонцезахисний крем / олія для засмаги / сонцезахисний крем ('сонцезахисний крем / сонцезахисний крем )

... листівка.

листівка (карто'ліна )

... штамп.

штамп (franko'bollo )

... батареї.

батареї (акумулятор )

... письмовий папір / п.

письмовий папір ('папір для письма )

... ручка / п.

ручка ('ручка )

... книга / книги мовою _____.

книга мовою _____ ('книга мовою _____ )

... газета мовою _____.

мовний журнал _____ (ri'vista мовою _____ )

... газета мовою _____.

мовна газета _____ (газета мовою _____ )

..._____- словник есперанто.

словник _____- есперанто (словники _____- есперанто )

За кермом

Я хочу орендувати автомобіль.

Я хочу орендувати автомобіль ('у наявності noleĝ'ĝare 'una' makkina)

Чи можу я отримати страховку?

чи можу я оформити страховку? ('чи можу я стати незастрахованим?)

Стоп (знак)

alt ()

вулиця з одностороннім рухом

вулиця з одностороннім рухом ('вулиця з одностороннім рухом)

повільно

повільно / повільно ('pjano / lenta'mente)

не паркуйся

не паркувати (не паркуйся там)

обмеження швидкості

обмеження швидкості ('limite di veloĉi'ta)

заправка

дозатор бензину / палива (дистриб'ютор ben'dzina / karbu'rante)

бензин

бензин (ben'dzina)

дизельне паливо

дизель ('дизельне паливо)

Авторитет

Я нічого поганого не зробив.

Я нічого поганого не зробив (він нічого поганого не зробив)

Це було непорозуміння.

це була помилка (si e trat'tato di un e'kŭivoko )

Куди ти мене ведеш?

куди ти мене ведеш ('куди ти мене ведеш)

Я заарештований?

вони заарештовані? ('я заарештований?)

Я громадянин _____.

Я громадянин _____ ('Я громадянин _____)

Я хочу поговорити з _____ посольством / консульством.

Я хочу поговорити з посольством / консульством _____ (доступний par'lare kon lamba'ŝata / konso'lato _____)

Я хочу звернутися до юриста.

Я хочу звернутися до юриста ('Я хочу звернутися до юриста)

Чи я зараз просто заплачу штраф?

мені просто зараз треба заплатити штраф? (Чи я повинен просто заплатити штраф?)

Вчи більше

• Duolingo надає безкоштовний курс італійської мови для носіїв мови Англійська
  • також є можливість подати заявку на створення курс італійської мови для носіїв есперанто або обернене курс есперанто для носіїв італійської мови