 | ||
| Кота Кінабалуكوت كينبالو | ||
| Держава | Сабах | |
|---|---|---|
| Мешканці | 452.058 () | |
| висота | 5 м | |
| Туристична інформація | 60 (0)88 232 121, 60 (0)88 212 121 www.sabahtourism.com | |
| Розташування | ||
| ||
Кота Кінабалу (Так як: كوت كينبالو, IPA: [ˈkɔtɑ kɪnɑbɑlʊ]), або просто "KK", є столицею штату Малайзія Сабах. Місце раніше було під назвою Джесселтон відомі. Колишній Джесселтон був повністю зруйнований під час Другої світової війни, після війни був відновлений дещо безвольно і перейменований на Кота-Кінабалу (місто Кінабалу - після сусідньої гори).
фон
Кота Кінабалу, або просто "KK", є столицею штату Малайзія Сабах. Місце раніше було під назвою Джесселтон відомі. Колишній Джесселтон був повністю зруйнований японцями, за винятком трьох будинків під час Другої світової війни, а після війни він був відновлений дещо мляво і перейменований в Кота Кінабалу (місто Кінабалу - після сусідньої гори).
Більшість населення складають малайці, які, проте, воліють називати себе сабаганянами і часто не належать до ісламу, а скоріше дотримуються католицької доктрини завдяки своїм філіппінським корінням.
Кота-Кінабалу - місто, побудоване у формі смуги на узбережжі. Цю форму набув гірський ландшафт, що починався за межею міста. Через цей факт, літаки, що злітають і приземляються, в деяких випадках змушені літати над містом, що іноді може бути пов’язано з певним рівнем шуму. Однак нічних рейсів немає, тому відпочинок та релаксація гарантовані.
Поїздка в Кота-Кінабалу варта з кількох причин. З одного боку, ви можете чудово відпочити на одному з офшорних островів мрії, оскільки в КК немає масового туризму, а самотні пляжі з кришталево чистою водою та різноманітними різнокольоровими рибами пропонують тихий рай для підводного плавання. З іншого боку, Кота-Кінабалу також пропонує численні можливості для активних відпочиваючих. Сходження на гору Кінабалус, безумовно, є однією з головних подій поїздки на Борнео. Те саме стосується відвідування парку Кінабалу, гарячих джерел Порінг або рафтингу на білій воді.
потрапити туди
Літаком
Кота Кінабалу володіє міжнар Аеропорт Кота-Кінабалу
(IATA: BKI)(Lapangan Terbang Antarabangsa), який надзвичайно зріс за останні роки і зараз є другим за завантаженістю в країні. Колишній невеликий і дещо пошарпаний аеропорт став міжнародним аеропортом, рівень якого наближається до стандартів великих міжнародних аеропортів, таких як Куала-Лумпур, Бангкок чи Гонконг. З відкриттям новозбудованого терміналу 1 у серпні 2008 року відкрився просторий та приємний термінал. Минули часи, коли пасажири не могли чітко призначати себе до воріт, а пасажирам не вистачало місць. Нещодавно побудований термінал 1 обслуговується авіакомпаніями повного спектру послуг, такими як Malaysia Airlines, Asiana, Cathay Pacific (Dragon Air), Singapore Airlines (Silk Air), Korean Air та Royal Brunei, які літають звідси до міжнародних напрямків по всій Азії. Бюджетний перевізник Повітряна Азія обслуговує термінал 2 бюджетних операторів і летить звідси до Шеньчжень у Китаї, Джакарту в Індонезії, Манілу (Кларк) на Філіппінах, Бруней, Макао і, звичайно, до Куала-Лумпура та інших напрямків у Малайзії. Тим часом аеропорт Кота-Кінабалу є другим в Малайзії після Куала-Лумпура. Відповідно, існуючий термінал 1 буде розширений, включивши додаткові ворота. У той же час у Південно-Китайському морі вилучається більше місця для розширення злітно-посадкової смуги.
Порада: Оскільки 90% всіх висадок припадає на захід, вам радимо сісти на ліву сторону літака (як це видно в напрямку польоту), оскільки це дає вам чудовий вид на морські острови та вода Південно-Китайського моря потрапляє.
Ви можете досить швидко дістатися до міста на таксі, час у дорозі становить від 10 до 20 хвилин, залежно від пункту призначення. Вартість проїзду до міста становить фіксовану ставку у розмірі 30 малайзійських рупій і оплачується за допомогою купонної системи. Це означає, що пасажири, що прибувають, повинні придбати купон на відповідному прилавку в залі прибуття відповідного терміналу, а також оплатити вартість проїзду там, біля прилавка. Водій отримує лише купон і ніяких додаткових готівкових грошей.
Вирушаючи з Кота-Кінабалу, важливо повідомити таксисту номер терміналу, з якого ви відправляєтесь, оскільки обидва термінали знаходяться далеко один від одного і не зв’язані між собою.
Потягом
Через комплексне оновлення всього маршруту в даний час немає поїздів до штату Сабах.
Автобусом
Місто пов’язане з усіма основними місцями країни автобусними лініями. Бажано придбати квиток на автовокзалі за один день до:
- Відправлення / прибуття близько Вавасан Плаза & Енджундж Сенджа Еспланада: до Likas, Inanam, Tamparuli і Tuaran (RM 1,00 до 4,00), Папар (5,00 юанів), Бофорта (8,00 юанів) Сіпітанг (14,00 юанів)
- Виїзд / прибуття о Паданг Мердека: до Папар, Бофорта, Сіпітанг, Тамбунан, Кенінгау, Теном (RM 17.00, від Tenom щодня о 08:00 та 16:00, пт-нд додатково о 07:00, 12:00 та 17:00), Лавас і Кудат (RM 5,00 до 19,00) та після Кундасанг і Ранау (RM 15.00 до 19.00)
- Виїзд / прибуття з Міський автобусний термінал в містечку Інанам, Джалан Туаран: після Сандакан (35,00 юанів), Тавау (55,00 юанів), Семпорна (60,00 юанів), Лахад Дату (40,00 юанів) та Кудат (18,00 юанів)
На вулиці
Ви можете взяти напрокат автомобіль у звичайних компаніях з прокату автомобілів і оглянути Сабах дешево та комфортно. Рух набагато тихіший, ніж у Куала-Лумпурі, але вам слід звикнути їхати ліворуч. Орендуючи автомобіль, вам обов'язково слід скористатися міжнародною компанією з прокату автомобілів і переконатися, що договір оренди включає повністю комплексне страхування. Як і скрізь у Малайзії, фізична цілісність учасників дорожнього руху дуже мала. Те саме стосується цілісності автомобілів. Якщо в Малайзії трапиться аварія, слід бути готовим до того, що навряд чи хтось зупиниться, щоб запропонувати допомогу. Також вважається нормальним, що особа, яка стала причиною аварії, просто їде на машині, не турбуючись про заподіяну шкоду.
Човном
З островом є човнове сполучення Лабуанська, які також тривають на човні Бруней підключений є. Подорож триває близько 2-3 годин. Щодня на маршруті є два човни, 8:30 та 13:00. Ціна: 30,00 юанів.
мобільність
Найшвидший та найефективніший спосіб обійти Кота-Кінабалу - це на таксі. Вам слід наполягати на включенні таксометра, який важко застосувати. Тож слід принаймні запитати про ціну, якщо таксометр неможливий. Від центру міста до Державного музею Сабах це коштуватиме 12,00 юанів, а до пляжу Танджунг Ару - 15,00 юанів. Отримати таксі у великому міському районі за межами центру міста може бути важко. Те саме стосується пізніх вечірніх годин. Так трапляється, що ввечері ви стоїте покинутим на пляжі Танджунг Ару близько 22:00. Тут допомагає перехід до наступного вишуканого готелю (на пляжі Танджунг Ару, Шангрі Ла на півночі). Якщо ви цього не хочете, ви також можете отримати номер телефону таксиста під час поїздки та організувати зворотний дзвінок.
У КК є кілька автобусних маршрутів, але їх, швидше за все, сприйматимуть як маршрутки, і їх слід залишити місцевим жителям за кермом, оскільки автобуси мають місткі вказівники та їдуть лише нерегулярно. Однак немає нічого поганого в тому, щоб сісти в автобус у відповідному напрямку або просто запитати пункт призначення лінії. Автобус до пляжу Танджунг Ару коштує 1 ринггіт і рухається навпроти ратуші.
Місто насправді ідеально підходить для вивчення на велосипеді через відстань. На жаль, цей вид транспорту абсолютно незвичний. В іншому випадку ви можете подолати багато відстаней пішки, оскільки цікава частина міста, яка є цікавою для мандрівників, не надто велика. Більшість цілей знаходиться в центрі міста. Ті, хто не боїться більш тривалого походу, можуть прогулятися вздовж води до Міської мечеті та до китайського храму.
Туристичні пам'ятки
Оскільки Кота-Кінабалу був повністю зруйнований у Другій світовій війні, а реконструкція після війни була досить голою, місто не має жодної популярної пам'ятки. Тут є велика мечеть, яку можна відвідати, інакше вони пишаються тим, що збудували новий високотехнологічний район, який має стати копією мультимедійного коридору (Кіберджая) Куала-Лумпура.
Мечеті
- 1 Масджид Бандарая (міська мечеть) (Масджид Бандарая Кота Кінабалу), Jl. Пасір / Jl. Робіть Фуада Стівенса.
Найбільша мечеть міста може вмістити до 12 000 людей. Їх архітектура схожа на мечеть Набаві в Медіна на. Він розташований на затоці Лікас. Відвідувачам дозволяється заходити лише на територію, а не в саму мечеть.Працює: Субота з 08:00 до 17:00. - 2 Масджид Негері Сабах, Jl. Сембулан / Jl. Тунку Абдул Рахман.
Мечеть має золотий купол, оточений 16 меншими. Відвідувачів просять увійти в будівлю через вхідні двері. Службовець з питань інформації пан Яніс Абдулла (мобільний: 013-8693148) люб’язно доступний для питань та обов’язкової реєстрації візиту.Працює: Пн-Чт: 08: 00-11: 00, 14: 00-16: 30; Пт: 08: 00-10: 30, 14: 30-16: 30; Сб, Нд: 08: 00-11: 00, 14: 00-16: 00.
храм
- 3 Храм Пу Туо Сі, Jl. Туаран.Храм Фу Тхо Сі - перший і найбільший буддистський храм у штаті Сабах. Це храм буддизму махаяни. У цьому місці особливо шануються Амітаба Бодда та мудра бодхісаттва Авалокітешвара (Гуань Інь) та Бодхісаттва Махастхахамапраттпта (Да Ши Чжі). Це найважливіше місце для буддистів в Кота-Кінабалу. Унікальний дизайн та безліч релігійних зображень та статуй роблять його місцем, яке відвідують як буддисти, так і туристи. Весь комплекс складається з ряду залів, будівель та палат. Великий головний зал був завершений у січні 1980 року. Будинок Да Гуань, який включає бібліотеку та зал з лежачим Буддою, був побудований у 1998 році.
- 4 Храм Гурдвара Сахіб-Сікх (Гурудвара Сахіб Кота Кінабалу) (Jalan Mat Salleh поблизу Sembulan).Храм був побудований в 1924 році і пережив Другу світову війну неушкодженим. У 1997/1998 роках відбувся капітальний ремонт та розширення.
будівлі
- 5 Годинникова вежа Аткінсона (Менара Джем Аткінсон).Годинникова вежа була побудована в 1902 році на честь першого окружного начальника Френсіс Джордж Аткінсон, який помер від малярії в 1902 році, був зданий в експлуатацію і закінчений у 1905 році. Вежа, спочатку виготовлена з дерева Мірабау, стоїть на висоті 157 метрів з видом на центр міста. В результаті проведення ремонтів та технічного обслуговування він вже не має первісного вигляду. У 1979 році музей Сабах взяв під контроль вежу.
- 1 Будівля туризму Сабах, # 51, Jl. Гая. Будівля датується 1916 роком і служила друкарнею, районною адміністрацією та скарбницею і була однією з трьох будівель, що пережили Другу світову війну. Після повної реставрації в 1991 році він став місцем розташування туристичного інформаційного центру Кота-Кінабалу.
- 6 Зробіть вежу Мустафи (Менара До Мустафа).Menara Tun Mustapha - найвища будівля в Кота-Кінабалу, має 32 поверхи. Звідси відкривається вид на затоку Лікас, захід сонця та університет Сабаха. Обертовий ресторан розташований на 18 поверсі будівлі @mosphere. У будинку також знаходиться Зробіть галерею Мустафи.
Музейний комплекс Сабах
До Музейний комплекс Сабах належать головному музею, за який потрібно сплатити вхідну плату в розмірі 15,00 юанів. Квиток також діє для Heritage Village. Інші музеї безкоштовні.
- 7 Музей Сабах (Muzium Sabah), Джалан Музіум, 88566 Кота-Кінабалу. Тел.: 60 (0)88 253 199, Факс: 60 (0)88 240 230, Електронна адреса: [email protected].
Музей дає уявлення про історію, культуру корінних народів та природу держави Сабах.Працює: щодня з 9:00 до 17:00.Вартість: Вхід: 15,00 юанів (іноземці); 2,00 юанів (малайзійський). - Село спадщини Сабах. У невеликому лісі біля головного музею було створено невелике село. Кожен окремий будинок був побудований у типовому стилі одного з корінних народів штату Сабах. Тут навіть був побудований один із звисних мостів, типових для тропічних лісів.
- Художня галерея Сабах. Невелика картинна галерея з роботами Сабаха.
- Науково-технічний центр. Невеликий музей технологій, по суті, присвячений трьом темам - сирої нафти (походження та видобуток) - явно фінансується компанією, що виробляє мінеральні масла (але не Petronas), а також залізницям та радіо.
- 8 Музей ісламської цивілізації (Muzium Tamadun Islam). Тел.: 60 (0)88-538228. Музей демонструє історію ісламу в шести галереях.Працює: щодня з 9:00 до 17:00.
Інші музеї та галереї
- 9 Акваріум та морський музей, Університет Малайзії Сабах, закрита сумка No 2073 рік. Тел.: 60 (0)88 320000 (Зовнішній 2590), Мобільний: (0)16-2863697, Факс: 60 (0)88-320261, Електронна адреса: [email protected]. Акваріум - один з найкращих морських музеїв Борнео і розташований у кампусі університету Сабах. З центру міста (автовокзалу Міського парку) лінія 5А прямує до університету. Це добрі 2-3 кілометри від входу (поверніть ліворуч на першому кільцевому перехресті та йдіть дорогою вгору, колись вона буде позначена). Таксі з центру міста коштує 25,00 юанів.Працює: щодня, крім середи та державних свят, з 9:30 до 12:30, з 14:00 до 16:30.Ціна: 10,00 юанів (діти до 18 років: 4,00 юані; камера: 10,00 юанів).
Галереї
- Зробіть галерею Мустафи (у Менарі Тун Мустафа (будівля фонду Сабах)). Тел.: 60 (0)88-326683, Факс: 60 (0)88-438026, Електронна адреса: [email protected]. Галерея показує багато про життя та час Тун Мустафи, колишнього провідного провідника Сабаха. У галереї також є сувенірний магазин, який пропонує високоякісні майстерні.Відчинено: Вівторок-Нд: 9: 00-18: 00.Ціна: Вхід: 10,00 юанів.
Ринки
- Безумовно, варто побачити 1 Ринок Філіппіно (Ринок ремесел), Джалан Тун Фуад Стівен (перед готелем Le Meridien). Там ви можете придбати різноманітні прикраси та сувеніри. Тут потрібні навички ведення переговорів. На початку вечора на ринку продається улов рибалок, які повернулися з моря. Свято для очей усіх видів морських тварин! Доступний також великий вибір місцевих делікатесів, але їсти там повинні лише ті, хто знає Азію, оскільки не завжди можна на перший погляд зрозуміти, яких істот тут пропонують.
Оглядовий пункт
- 1 Обсерваторія Сігнал-Гілл (Букіт Бендера). На оглядовій точці є невелика автостоянка та кілька критих місць для відпочинку. Звідси відкривається прекрасний вид на центральну частину Кота-Кінабалу та острови Тунку Абдул-Рахман-Парк. Ті, хто не боїться підніматися на невелику гору пішки, починають від Perdana Merdeka der Jl. Істана на гору. Через 200 метрів поверніть ліворуч на Jl. Букіт Бендера, проїжджайте вежу з годинником Аткінсон і йдіть дорогою до оглядового пункту. Є також більш короткий маршрут по важкодоступних сходах. Для цього ви їдете на маленьку паралельну вулицю Jl. KK обхід біля підніжжя гори на рівні прогулянки Гая. Там є кілька помешкань для туристів. Сходи починаються за "Проживання в сім'ї Люсі" та "Світло мандрівника" на задньому дворі. Найкращий спосіб обійти - "Люсі" (будинок із синім дахом ліворуч на малюнку вище з видом на центр міста).
Парки та природні зони
- 10 Водно-болотний центр Кота-Кінабалу, Jl. Букіт Бендера Верхня, 8840 Лікас, Кота-Кінабалу (після площі Лікас (що виходить з моря) поверніть праворуч на перехресті до Сигнального пагорба. Через кілька сотень метрів під’їзд знаходиться зліва). Тел.: 60 (0)88 246 955, Факс: 60 (0)88 247 955, Електронна адреса: [email protected].Тут водно-болотні угіддя були врятовані в міській місцевості. На круговому шляху через мангрові зарості ви все ще можете спостерігати за деякими місцевими тваринами, особливо птахами. - Ви можете дістатися автобусом або таксі (приблизно 15,00 юанів) до площі Лікас. Якщо ви не боїтеся прогулянки, ви також можете прогулятися від центру міста з оглядової точки, описаної вище, просто слідуйте дорогою і спускайтеся вниз з гори. Опинившись внизу, область знаходиться праворуч.Працює: вівторок, неділя, 8:00 - 18:00, пн. Вихідний.
діяльності
Оскільки діяльність у самому місті, можна порекомендувати лише покупки та прогулянки. Однак KK є хорошим центральним пунктом для різноманітних екскурсій (див. Розділ "Екскурсії")
Оздоровчий та спа-центр:
- 1 Набережна рефлексотерапія. Цей масаж розташований безпосередньо на набережній (на рівні готелю Le Meridien та навпроти ресторану Seaview) кафе EURO. Там ви можете насолодитися розслаблюючою рефлексотерапією ніг або масажем тіла під великим білим павільйоном. Година масажу ніг коштує 45 юанів, а масаж тіла 55 юанів. Під час масажу ви можете лежати на зручному шезлонгу та дивитись на море та морські острови. Охолоджені напої також подаються за запитом.
- 2 Le Borneo Reflex & Beauty Spa, Лот B-2-12, Блок B, Площа Варісан, Jl. Робіть Фуада Стівенса (навпроти готелю LeMeridien). Тел.: 60 (0)88-447800, Мобільний: 60 (0)16-8235212. Масаж досить недорогий (від 30,00 RM і пропонує програму від масажу ніг, скрабу для ніг, манікюру та педикюру до масажу тіла. Також є індивідуальні пакети до 5-годинної повної програми (RM 260,00).
- Шість почуттів, Лот 2-1-2, Фаза 2, Kolam Center, Jl. Лінтас. Тел.: 60 (0)88-213613. Детокс-терапія гарячим каменем популярна як серед мандрівників, так і серед місцевих жителів.
- 3 Традиційний цілющий сад Каандаман, Km 8, Hongkod Koisan, Jl. Пенампанг. Тел.: 60 (0)88-721008.Цей спа-центр пропонує трав'яні ванни у невимушеній атмосфері.
- 4 Джарі-Джарі, Лот 2, Blk B, 2-й поверх, Tanjung Aru Plaza, Jl. Мет Салле. Тел.: 60 (0)88-272606, Електронна адреса: [email protected].Оздоровча ванна з традиційними масажними процедурами отримала премію Malaysia Spa & Wellness Award у 2006 році. Зараз є ще два відділення: в Сурія Сабах та в готелі Palace.
- Холістичний оздоровчий центр D'Bor Neobayu, 1-й, поверх, лот 2, Wisma HCS, Jl. Колам Луян. Тел.: 60 (0)88-216648. Тут пропонують справжні процедури Сабахана.
Гольф: Гольфісти заробляють гроші в KK, оскільки поля для гольфу в Сабаху є одними з найкращих у світі. Тут рекомендується готель Курорт Сутера Харбор.
Пляжі:
- 5 Пляж Танджунг Ару (Пантай Танджунг Ару), біля аеропорту.Він дуже рівний і дуже красиво вказує на захід. Таким чином, він підходить не тільки тим, хто голодний до фізичних вправ. Вечеря в одному з ресторанів на заході сонця насправді є частиною кожного перебування в місті (наприклад, у кафе First Beach прямо на пляжі). Найкращий спосіб дістатися до пляжу - на таксі (RM 15.00 від центру міста). На північному кінці - прекрасне Курорт Шангрі Ла Танджунг Ару. У тих, хто сидить довше ввечері, може виникнути проблема не знайти таксі для зворотного шляху. Або попросіть номер телефону водія під час поїздки, або пішки до курорту Shangri La.
- Біля Масджид Бандарая (міська мечеть) на затоці Лікас є пляж, який відвідують місцеві жителі для купання та пікніків. Однак цей пляж рідко очищається від алювіального та викинутого бруду. На пляжі є туалети та душові. Їжі немає. Однак деякі продавці продають холодні напої у своїх автомобілях на стоянці.
магазин
У Кота-Кінабалу є кілька торгових центрів середнього розміру, які досить добре сортуються, але вони не наближаються до розмірів та вибору торгових центрів у Куала-Лумпурі. Але вам іноді пощастило в KK, і ви також можете торгуватися за позначеною ціною в торговому центрі. Відкрито новий гіпермолл, і “SuriaKK” та “Time Square KK” вже будуються. Ритуал покупок - це відвідування недільного ринку на вулиці Гая.
- 2 1Borneo Hypermall (на півночі міста біля кампусу університету Сабах).
Зовсім новий Hypermall - найбільший торговий центр Сабаха. Комплекс також включає акваріум "Підводний світ", культурний центр, боулінг-центр та кінотеатр. До торгового центру далеко від центру міста. У торговому центрі "Площа Варісана" з боку, що виходить на набережну, починається безкоштовний трансфер, який проходить через площу Лікас до 1-ї Борнео.
Центр міста: Існує ряд типових торгових центрів з некерованою кількістю дрібних магазинів. Ось деякі з найпопулярніших:
- 3 Вісма Мердека, Jl. 15 / Джалан Тун Разак.Поруч із готелем Hyatt. Тут також є кілька добре укомплектованих сувенірних крамниць.
- 4 Центр Пойнт, Jl. 20 / Jl. Роби разак.Торговий центр дуже популярний серед місцевих жителів.
- 5 Площа Варісана, Jl. Центр Пойнт.У торговому центрі навпроти набережної також є безліч ресторанів.
кухня
На прибережній 200-метровій набережній між кафе EURO та Філіппінським ринком є багато невеликих ресторанів, в яких ви можете смачно поїсти і за невеликі гроші. Оскільки ресторани знаходяться прямо біля моря, захоплюючий вид та унікальна атмосфера гарантовані. Ряд інших ресторанів можна знайти в центрі міста, паралельно набережній.
Дешево
Азіатські та західні:
- 1 Upperstar Pepper Grill & Bar, Блок С, Лот 8, Комплекс Сегама. Тел.: 60 (0)88-270775. Upperstar також дуже популярний серед місцевих жителів і завжди добре відвідуваний. Вибір класики Малайзії та Заходу (стейк, піца, паста, гамбургери, салати) хороший та недорогий. Окрім Wi-Fi, у ресторані також є кілька столиків із власними комп’ютерами та доступом до Інтернету. Wi-Fi.Працює: Нд-Чт: 16: 30-01: 30, Сб та перед державними святами: 16: 30-02: 00.
середній
Сніданок: Багато ресторанів - включаючи ресторани на набережній - не працюють до обіду. Оскільки не у всіх помешканнях є ресторан, вам доведеться зазирнути на вулицю. Наприклад, кав’ярні також пропонують сніданок.
- 2 Листя кави в зернах і чаю, Лот AG16, перший поверх Wisma Merdeka Фаза 1, Jln Tun Razak. Тел.: 60 (0)88-232333. Філія Coffe Bean у комплексі Wisma Merdeka (у готелі Hyatt) пропонує хороший і свіжий сніданок.Працює: Пн-Чт: 8:30 - 20:00, Пт-Сб: 8:30 - 21:00, Нд: 8:30 - 18: 00.
- 3 Кава Сан-Франциско, C-G-01, блок C, перший поверх, площа Варісана (на площі Варісан прямо навпроти набережної). Працює: Пн-Нд: 8: 00-24: 00.
Морепродукти: Кота-Кінабалу відомий своїми першокласними морепродуктами, оскільки риболовецький улов цього дня вечорами продається в ресторанах. Це не стає свіжішим! Туристам, які вперше приїжджають в Сабах, рекомендується два ресторани:
- Ресторан з видом на море. Ресторан знаходиться поруч із вищезазначеним кафе EURO та знаходиться під керівництвом Китаю. Він відомий високою якістю їжі, але також і трохи вищими цінами. Більш висока ціна обумовлена видом на море, який варто заплатити. Увечері тут проводяться безкоштовні розваги традиційних танцюристів та музикантів, що обов’язково стане цікавим виступом для гостей, які вперше перебувають на Борнео.
- Суд з морської їжі. Суд з морепродуктами знаходиться в задній частині міста. Найкращий спосіб дістатися туди пішки - це стати перед готелем Le Meridien і пройти вулицею, яка веде право в центр міста приблизно на 500 метрів. Праворуч ви знайдете фуд-корт Цей ресторан не дуже відомий, і його відвідують переважно місцеві жителі. Тут також продають свіжовиловлених морських істот, і - як і скрізь - ви можете вибрати свою страву, якщо воно все ще плаває в одному з басейнів виставок. Тут також розваги традиційних танцюристів відбуваються ввечері між 19.30 і 20.30, а в кінці вистави деякі гості мають можливість випробувати власні вміння танцювати або стріляти стрілою. Ціни трохи нижчі, ніж у ресторані Seaview, і слід також перевірити свої навички ведення переговорів та домовитись про вищу ціну. Недорогі делікатеси - це, наприклад, устричний омлет, королівські креветки та пропоновані омари, які готуються відповідно до індивідуальних побажань гостя.
Азіатська:
- Суші Кінг, Площа Варісана (На площі Варісана в північно-східній частині на 1 поверсі). Тел.: 60 (0)88-538064. Японський ресторан з хорошими суші.
- Tam Nak Thai, Y / G5, центр Api Api. Тел.: 60 (0)88-257328. У хорошому тайському ресторані бажано забронювати стіл на вечерю.Працює: щодня 11: 30-15: 00 18: 00-22: 00.
Азіатські та західні:
- Кафе Tanjung Ria (у готелі Hyatt). У ресторані пропонується "шведський стіл", який щовечора змінюється щотижня з різною тематикою. Малайзійська їжа подається щосереди.Відчинено: 18: 30-21: 30.Ціна: 49,00 юанів (вегетаріанці: 25,00 юанів).
- Перше пляжне кафе (безпосередньо на пляжі Танджунг Ару біля офіційного входу).
Захід:
- Тоскані, Лот 14 набережна. Тел.: 60 (0)88-242879, Електронна адреса: [email protected]. Ресторан з справді гарною італійською та іспанською кухнею.Особливості: італійська кухня, іспанська кухня.
- Маленька Італія, Jl. Хаджі Саман, 88813 Кота-Кінабалу (На першому поверсі готелю Capital). Тел.: 60 (0)88-232231, Мобільний: 60 (0)19-8800881, Факс: 60 (0)88-232231, Електронна адреса: [email protected]. Дійсно хороша домашня піца та макарони подає Маленька Італія.Особливість: італійська кухня.Працює: щодня з 10:30 до 23:00.
- Австралійський барбекю та BAr, №5, Культурно-розважальна еспланада (Центр міста, прямо на набережній). Тел.: 60 (0)88-243449. Назва говорить про все, тут є рекомендована австралійська кухня.Особливість: австралійська кухня.
- Ірландський бар "Shamrock", Лот 6, Анжунг Самудра 13046, 88833 Кота-Кінабалу (на набережній). Тел.: 60 (0)88-249829, Електронна адреса: [email protected]. Хороший ірландський паб також із місцями прямо біля води. Той, хто пробує західну їжу в Малайзії, особливо оцінить велику кількість соусу, який супроводжує страви тут, оскільки західна їжа в країні зазвичай подається дуже сухою.
Елітний
Буфет:
- Ming Garden Hotel & Residences (Сад Лоронг Мін, Джалан Коста). Тел.: 60 (0)88-528888, Факс: 60 (0)88-528889, Електронна адреса: [email protected]. На додаток до поїдання картки ала, готель пропонує приємний "шведський стіл" із багатьма стравами (70,00 юанів на особу - вода включає лише напої).
нічне життя
Пропозиція для нічних сов цілком зрозуміла в КК. В окремих готелях є бари (у готелі Le Meridien є бар із чудовою живою латиноамериканською музикою. У готелі Hyatt також є жива музика та розваги), але ці бари також закриваються з 01:00 до 02:00. Тільки в готелі Shangri-La є хороший нічний клуб, який працює довше.
- Є кілька відкритих, але критих барів і кафе, які також пропонують живу музику ввечері, в центрі міста між Jl. Пантай та Jl. Еван.
- Набережна(Анжунг Самудера) - це дуже популярне місце зустрічей місцевих жителів та туристів вечорами. Є безліч різних барів та ресторанів. Всі вони мають простори всередині та зовні, прямо на воді.
- Ірландський бар "Shamrock", Лот 6, Анжунг Самудра 13046, 88833 Кота-Кінабалу (на набережній). Тел.: 60 (0)88-249829, Електронна адреса: [email protected]. - Хороший ірландський паб також із місцями прямо біля води.
- Інші рекомендації:
- Шенанігана, Jl. Датук Салле Сулонг (Всередині готелю Hyatt (вхід у бар з вулиці)). Хороший бар з хорошим ді-джеєм та живою музикою.Працює: Пн-Чт: 18:00 - 01:00, Пт-Сб: 18:00 - 3:00, Нд: 16:00 - опівночі.
- 1 Q бар, 1-й поверх, 50 Jalan Gaya, 88000 Кота-Кінабалу. Тел.: 60 (0)88 230 722, Електронна адреса: [email protected].Приємний маленький клуб популярний серед місцевої гей-сцени. У п’ятницю та суботу (не раніше 23:00) він добре наповнений приємною місцевою юрбою. По п’ятницях - шоу ледібой (вхід: RM 15.00, включаючи напій)
.
Кінотеатр:
- Кінотеатр Growball, Jl. 20 / Jl. Роби разак (На 8 поверсі торгового центру Center Point). Кінотеатр має низку кінозалів та пропонує широкий спектр фільмів.
розміщення
У Кота-Кінабалу є цілий ряд хороших варіантів розміщення, де щось підходить для будь-якого бюджету!
Дешево
приблизно до 100 ринггітів
Es gibt diverse Backpacker-Hotels, allerdings ist der gebotene Standard in punkto Sauberkeit und Sicherheit nicht so hoch, wie man es von ähnlichen Hotels in Kuala Lumpur oder Bangkok gewöhnt ist. Backpackerunterkünfte befinden sich in der Jalan Gaya und in der Lorong Dewan
- Tune Hotel, Unit No. G-803,1Borneo Hypermall, Jl. Sulaman. Eine Ausnahme von obiger Regel ist allerdings das Tune Hotel, welches zwar nicht direkt im Stadtzentrum gelegen ist, aber in den Punkten Preis, Sicherheit und Sauberkeit hervorragend abschneidet.
Mittel
ca. 80 bis 400 Ringgit
- Novotel One Borneo, Tower B Jalan Sulaman Highway, 00-01 Ground Floor, 1Borneo Hyper Mall. Tel.: 60 (0)88-529888, Fax: 60 (0)88-529889, E-Mail: [email protected]. Das neue 4-Sterne-Hotel ist ein Teil der neuen One Borneo Hyper Mall.
- Beverly Hotel, Lorong Kemajuan, 88000 Kota Kinabalu. Tel.: 60 (0)88-258998, Fax: 60 (0)88-258778, E-Mail: [email protected]. Preiswerte und gute Zimmer gibt es im Beverly Hotel, welches etwas am Rande des Stadtzentrums liegt, aber dafür von einigen Zimmern eine gute Sicht auf den Mount Kinabalu ermöglicht.
- Promenade Hotel. Tel.: 60 (0)88-265555, E-Mail: [email protected]. Nur 10 Minuten vom Flughafen entfernt befindet sich das Promenade Hotel, welches Preise ab RM 170 (ca. 34 €) anbietet.
- 1 City Hotel, Lot1 Block B, Ground Floor, Segama Complex (in der Nebenstraße zwischen KFC und Burger King gegenüber dem Hyatt). Tel.: 60 (0)88-230478, Fax: 60 (0)88-234478. Ende 2008 neu eröffnet, ist das 1 City Hotel eine echte Empfehlung. Moderne schöne Zimmer, schönes Bad, Safe und recht große Flat-TV heben das Hotel hervor. Jede Etage hat ein eigenes WLAN. Es gibt kein Restaurant, aber die zentrale Lage macht dies auch nicht nötig. Die Lage in der etwas düsteren (aber übersichtlichen) Nebenstraße mag manchen erst abschrecken, ist aber unproblematisch.Preis: RM 108-128 (Low Season) RM 128-148 (High Season).
Gehoben
ab ca. 300 Ringgit
- Ming Garden Hotel & Residences (Lorong Ming Garden, Jalan Coasta). Tel.: 60 (0)88-528888, Fax: 60 (0)88-528889, E-Mail: [email protected]. neues Hotel an der Straße zum Flughafen südlich des Stadtzentrums.Preis: Online-Promotion-Rate ab RM 248,00 bis RM 388,00 .
- 1 Jesselton Hotel, 69, Gaya Street, Kota Kinabalu. Tel.: 60 (0)88 223 333, Fax: 60 (0)88 240 401, E-Mail: [email protected].Traditionsreiches Boutique-Hotel im Stadtzentrum.Preis: jewils ab RM 215-450.
- 2 Le Meridien (Le Méridien Kota Kinabalu), Jalan Tun Fuad Stephens, Sinsuran, Kota Kinabalu 88000. Tel.: 60 (0)88 322 222.Das Le Meridien Hotel gehört zu den führenden Hotels der Stadt und ist besonders für aktive Urlauber geeignet, die kein Resort-Hotel suchen. Besonders am Wochenende werden attraktive Zimmerpreise angeboten und die Aussicht aus den geräumigen Zimmern mit Sicht aufs Meer, garantiert atemberaubende Blicke auf den Sonnenuntergang, welcher in Kota Kinabalu jeden Tag anders und jeden Tag besonders ist. Zu erwähnen ist, dass sich das Hotel direkt gegenüber eines Marktes befindet, auf denen man gut sein Verhandlungsgeschick testen kann.
- Hyatt Regency, Jalan Datuk Salleh Sulong, 88991 Kota Kinabalu. Tel.: 60 (0)88-221234, Fax: 60 (0)88-218909, E-Mail: [email protected]. Das Hyatt Regency Hotel befindet sich auf einer ins Meer reichende Landzunge und bietet die wohl luxuriöseste Unterkunft in Kota Kinabalu. Allerdings befindet es sich ca. 5 km vom Flughafen entfernt und wird gelegentlich von startenden oder landenden Flugzeugen überflogen.
- Shangri-La's Tanjung Aru Resort & Spa, 20 Jalan Aru, Tanjung Aru. Tel.: 60 (0)88-327888, Fax: 60 (0)88-327878, E-Mail: [email protected]. Das Shangri-La Hotel hat einen großen Strand- und Poolbereich, nebst ansprechenden und luxuriös eingerichteten Zimmern und eignet sich besonders für Gäste, welche ein Resort-Hotel bevorzugen. Allerdings wird es - wie auch das Hyatt Hotel - von startenden und landenden Flugzeugen überflogen und man muss hin und wieder mit Lärm rechnen. Das Shangri-La besitzt einen der wenigen Nachtclubs in Kota Kinabalu.
Sicherheit
Kota Kinabalu ist als sichere Stadt bekannt. Dennoch sollte man die üblichen Sicherheitsvorkehrungen treffen, um nicht ein Opfer von Taschendieben oder Trickbetrügern zu werden.
In den Küsten- und Inselgebieten nahe der Grenze zu den Philippinen besteht das Risiko von Überfällen, Entführungen und Geiselnahmen durch bewaffnete Gewalttäter aus den südlichen Philippinen. Von Reisen in entlegene Gegenden und an unkonventionelle Ziele an der Küste Sabahs sowie auf die vorgelagerten Inseln in der Region Kudat bis Tawau wird abgeraten.
Man sollte sich vor einer Reise nach Sabah daher die neuesten Informationen vom Auswärtigen Amt einholen und seine Reiseroute ggf. anpassen
Gesundheit
Krankenhäuser:
- Bukit Padang Hospital, Jalan Kolam , Luyang P.O. Box 11342, 88815 Kota Kinabalu (im Osten der Stadt nahe des Sees). Tel.: 60 (0)88-240984, Fax: 60 (0)88-244703.
Praktische Hinweise
Grundsätzlich kann man sich in KK gut in Bahasa Malaysia und Englisch verständigen. Auf Grund der Nähe zu den Philippinen sprechen einige der Bewohner auch Tagalog oder Cebuano. Sabahanians sind in aller Regel sehr freundliche und aufgeschlossene Menschen, die allerdings meistens mit Kopfschütteln auf europäische Hektik reagieren. Deshalb sollte man nichts in Eile "erzwingen" und sich für seinen Gesprächspartner Zeit nehmen.
Telefonieren: Öffentliche Fernsprecher stehen im üblichen Maße zur Verfügung. Wie überall in Malaysia empfiehlt es sich, von einem der Mobilfunkanbieter eine Prepaid-Karte zu kaufen und seine Gespräche damit abzuwickeln. In Sabah ist DiGi unter den Einheimischen der beliebteste Anbieter. Oftmals haben auch Reiseagenturen Mobilnummern angegeben. So ist es manchmal einfacher eine Tourbuchung einfach per SMS abzuwickeln.
Internet: Internet ist verfügbar, die Anzahl der Internetcafés aber noch überschaubar. Einige Restaurants bieten aber mittlerweile WLAN an.
- Oasis Internet Centre, Jl. 20 (im Centre Point). Geöffnet: 08:00-24:00.Preis: Rm 1,50/ halbe Stunde.
- Home Net, Lorong Api-Api 1 (im Api-Api Appartment Complex).
- Speed Cyber, Jl. Mat Salleh (an der Straße zum Tanjung Aru Beach, im Tanjung Aru Plaza). Preis: Rm 3,00/ Stunde.
Ausflüge
kleine Ausflüge
- Die schönen vorgelagerten Inseln des Tunku Abdul Rahman Park bieten viele Möglichkeiten zum Relaxen, Schwimmen, Schnorcheln und liegen nur ein paar Kilometer vor der Stadt. Zentraler Ausgangspunkt für die Ausflüge ist der Jesselton Point. Dies ist der Hafen für die Zubringerboote zu den Inseln. Kurz hinter dem Eingang befindet sich rechts ein Gebäude mit einer Wartehalle und mehreren Ticketschaltern. MR 40.00 sind für eine Fahrt zu einer der Inseln inklusive Hafensteuer und Parkeintritt mit einem der kleinen Boote zu berappen. Nach 3-4 Stunden fahren die Boote wieder zurück zur Stadt. Die Rückfahrzeit kann vorher gewählt und angegeben werden. Einige örtliche Reiseveranstalter bieten auch organisierte Ausflüge zu den Inseln des Parks an.
- Lok Kawi Wildlife Park, Jl. Penampang - Papar Lama, W.D.T. #63, 89507 Penampang. Tel.: 60 (0)88-765793, Fax: 60 (0)88-765762. Unweit der Stadt befindet sich dieser kleine Wildlife Park. In den Gehegen findet man unter anderem Orang Utans, Elefanten und die Nasenaffen. Am Ende des Parks befindet sich ein Botanischer Garten. Auf schmalen Dschungelpfaden kann man hier die Flora Borneos erkunden.Preis: Einritt: RM 20.00.
- Orchid De Villa. Tel.: 60 (0)88-4349997. 45 Fahrminuten von der Stadt entfernt kann man im Dorf Kampung Kawakaan über 200 Pflanzenspezies bewundern. Eine einfache Fahrt mit dem Taxi kostet MR 30.00.Geöffnet: tägl. 08:00-17:00.Preis: Eintritt: RM 10.00.
- Monsopiad Cultural Village. Tel.: 60 (0)88-774337. In Penampang, ca. 20 Minuten von der Stadt entfernt, bekommt man in diesem Dorf Einblick in die Kultur der Kadazandusun. Hier gibt es Spiele, Sport, Hängebrücken, traditionelle Häuser und natürlich traditionelles Essen. Es gibt eine 1-1,5 stündige geführte Tour. Kulturshows gibt es täglich um 10:00, 11:00, 14:00 und 16:00 Uhr.Geöffnet: täglich 08:30-17:00.Preis: Eintritt: RM 50.00; Kinder bis 12 Jahre: RM 10.00.
Tagestouren
- Regenwaldtour Kinabalu-Nationalpark - Ein Ausflug in den Regenwald ist ein "Must Do" in Kota Kinabalu und für Touristen, welche nicht zu den "Berufswanderern" gehören, empfiehlt sich ein Ausflug in den Kinabalu Park. Der Park befindet sich ca. 100 Kilometer von KK entfernt. Angeboten wird dieser Ausflug von allen örtlichen Reisebüros. Die Abfahrt ist ca. 8 Uhr morgens am Hotel und man kommt nach ca. 2,5 Stunden Fahrt im Park an. Nach einem Besuch des botanischen Gartens betritt man den Canopy Walk, welcher ein einmaliges Erlebnis ist. Auf einer Länge von 157.80 Metern und auf 41 Meter Höhe, läuft man über (abgesicherte) Hängebrücken auf Höhe der Baumkronen durch den Regenwald. Die Aussicht von den Hängebrücken ist atemberaubend. Nach dem Abstieg besucht man noch die Poring Hot Springs. Man hat die Möglichkeit in der Quelle zu baden, daher Badesachen nicht vergessen. Gegen 17 Uhr ist man wieder in KK. Wer den Mount Kinabalu besteigen möchte, kann eine 2-Tages-Tour besuchen und den Sonnenaufgang auf dem Berg erleben. Es gibt auch einige Klettertouren. Es stehen Klettersteige unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade und Längen zur Verfügung.
- Im Distrikt Kudat befindet sich die nördlichste Spitze der Insel Borneo. Die Tagestour verbindet die Fahrt zum Kap mit dem Besuch eines traditionellen Longhouses. Sonntags kann man zusätzlich den Tamu Markt von Kudat besuchen.
- Proboscis Monkeys und Fireflies - Ein Ausflug für Tierfreunde ist der Besuch bei den freilebenden Proboscis Affen in den Klias Wetlands. Nach Sonnenuntergang hat man dann noch die Möglichkeit, Fireflies in großer Anzahl zu beobachten. Alle Reisebüros haben den Ausflug für ca. RM 190.00 im Programm.
- White Water Rafting - Ein aufregendes Abenteuer für sportliche Touristen. Je nach Wasserstandspegel ist der Schwierigkeitsgrad zwischen 2 und 4. Das Rafting findet unter fachkundiger Anleitung statt und der Fluss führt durch eine Bilderbuchkulisse des Regenwaldes!
Mehrtagestouren
- Für die Besteigung des Kinabalu-Nationalpark sollte eine normal trainierte Kondition ausreichen. Die Tour dauert zwei Tage. Am ersten Tag bewältigt man bereits einen großen Teil der Strecke. Übernachtung ist auf einer Berghütte. Am nächsten Morgen startet der Trip gegen 03:00 Uhr um den beeindruckenden Sonnenaufgang auf dem Gipfel genießen zu können.
- Die Tour zum Sepilok Orang Utan Sanctuary und zu den Nasenaffen wird als 2-Tages-Tour mit Übernachtung in Sandakan angeboten
