![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Auburn_(and_Lewiston),_Maine.jpg/220px-Auburn_(and_Lewiston),_Maine.jpg)
Оберн (і Льюїстон)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Lewiston_City_Hall,_Maine.jpg/170px-Lewiston_City_Hall,_Maine.jpg)
Мерія Льюїстона
Льюїстон-Оберн - місто в Андроскогінський повіт, в центральній частині штату Мен Мен. Річка Андроскоггін ділить місто на два окремі муніципалітети: східний берег Льюїстон, з населенням близько 39 000 (2016), а західний берег - Оберновий, приблизно 23 000 осіб (2016). Вони місцево відомі як "Міста-близнюки" або "L – A".
Залазь
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Lewiston–Auburn&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Карта Льюїстон – Оберн
Автомобілем
- Магістраль Мен (міждержавна 95), Вихід 80.
Автобусом
- 1 Хорт, 111 Бейтс Сент, ☏ 1 207-782-0311.
Літаком
- Портлендський міжнародний реактивний транспорт (Портленд), ☏ 1 207-878-6757.
- 2 Муніципальний аеропорт Оберн-Льюїстон (LEW IATA), 80 Аеропорт Др, ☏ 1 207-786-0631.
Ряд човникових компаній обслуговують Льюїстон.
- Екскалібур D&P Associates.
- Служба лімузину в штаті Мен, ☏ 1 207-883-0222, безкоштовний: 1 800-646-0068.
Обійти
- Фіолетовий автобус (Сітілінк), ☏ 1 207 777-4563. М-Са. 9 маршрутів. Citylink з'єднує Льюїстон, Оберн та Лісабон. Трансфер до центру міста безкоштовний. Він проходить через центр Льюістона та Оберна. $1.50.
Побачити
- 1 Історичне товариство та музей Андроскогіна.
- 2 Бейтс-коледж, 23 Campus Av, ☏ 1 207-786-6000. Музей мистецтв та Центр мистецтв Олін можуть запропонувати деякі диверсії.
- Франко-американський центр спадщини, Вул. Кедр, 46, ☏ 1 207-783-1585 (адміністратор), 1 207-689-2000 (каси), факс: 1 207-689-2355. Сценічне мистецтво та музей у старій церкві Св. Марії.
- 3 Музей L-A.
Роби
- Загублена долина, 200 Lost Valley Rd, ☏ 1 207 784-1561, ✉[email protected]. Гірськолижний курорт.
- 1 Фестиваль повітряних куль Грейт-Фоллз, Меморіальний парк Сімарда-Пейна та Фестивальний парк. Щорічний фестиваль повітряних кульок; один з найбільших туристів привертає до цього району. Зазвичай 3 вихідні серпня.
- Швейцарська дорога. Це одне з найбільш прихованих задоволень від життя в Льюїстоні. Швейцарська дорога знаходиться між місцевою пожежною станцією та місцевим магазином меблів та навпроти вулиці Харлі Девідсона. Йти цією дорогою - тиха насолода. Швейцарія - тупикова дорога, довжина якої приблизно одна миля. Він паралельний річці Андроскоггін, пропонуючи доступ до набережної (але не плаваючи) після початкових 100 ярдів резиденцій.
Приблизно на половині дороги знаходиться цвинтар Святого Петра, який є місцевою визначною пам'яткою. Турист може побачити культурну спадщину Льюїстона в іменах Квебеку та католицькі практики в цьому тихому, красиво доглянутому місці відпочинку. Це чудове місце для спокою та розгляду надихаючих статуй, девізів та написів тих, хто прийшов раніше. (Будь ласка, поважайте атмосферу і нехай вона вас збагачує!)
Швейцарська дорога закінчується електростанцією, яка використовує водну енергію з річки для забезпечення електрикою місцевих жителів Льюїстона, і хоча електростанція не є загальнодоступною, до неї легко дістатися, якщо заздалегідь зателефонувати на екскурсію. Екскурсія дуже варта, адже вони показують, як вода трансформується в електрику. - 2 Андрікосгін Банк Колізей. Багатоцільовий спортивний Колізей.
Купуйте
- 1 Оберн Молл.
Їсти
Льюїстон
- Кістки риби, Вул. Лінкольна, 70, ☏ 1 207-333-3663. Морепродукти.
- [мертве посилання]Паливо, Вул. Лісабон, 49, ☏ 1 207-333-3835. 17:00 - 21:00. Fuel - це сучасне французьке бістро в центрі міста Льюїстон.
- Ресторан і пекарня губернатора, 1185, Лісабон, вул, ☏ 1 207-753-0173. Сімейне місце. Ой, спробуй пиріг.
- [раніше мертве посилання]Мати Індія, Вул. Лісабон, 114, ☏ 1 207-333-6777.
- Гастроном Патріка, Лінкольн, 89, ☏ 1 207-783-2111. Смачні супи, бутерброди та буріто. Нагороджений чаудер. Зачинено в неділю та о 18:00 по суботах.
- Thai Jarearn Express, 65 коледж Св, ☏ 1 207-786-3653. Справжня тайська кухня.
- Китайська кухня Golden City, 20 східний просп, ☏ 1 207-777-7037. Китайська їжа, яку можна їсти або виносити. Дуже автентично
- Італійська їжа Сема, 268 Головна вул, ☏ 1 207 782-9145.
- Їдальня Давіні, 150 Млин Св, ☏ 1 207-782-2088. У старому млині Бейтс, велика лазанья та хліб, дуже добре обробили цю частину млина. Цегляна піч. Північноіталійська кухня.
Оберновий
- Великий американський гриль, 14 Great Falls Plaza (у готелі Hilton), ☏ 1 207-784-4433.
- Великий водоспад гриль, 2 Great Falls Plaza (поруч із Поштовим відділенням), ☏ 1 207-784-7217. Ту-Са. Морепродукти та стейк.
- Гриль Mac, 1052 пр. Майнот, ☏ 1 207 783-6885. Яловичина Ангус та інше.
- 1 Inn Munroe, 123 Приємна вул, ☏ 1 207 782-4984. Вишукані страви в готелі типу "ліжко та сніданок".
- Ресторан Роландо, 775, вул, ☏ 1 207 784-2110. М-Са. Вишукані вечері.
- Мексиканський ресторан "Маргаритас" і поливна дірка, 180 Центр вул, ☏ 1 207 782-6036. 16:00 - Різне. Відмінна мексиканська їжа; вечеря до 22:00 у будні, 23:00 у вихідні, лаунж працює до 1 ранку. Зараз відкрито на обід об 11:30 ранку з п’ятниці по неділю.
Напій
- Піщаний Макдафф, Головна, 68, Оберн, ☏ 1 207-376-2739. Щодня 11:00 - опівночі. Мен пивний паб із видом на річку Андроскоггін. Чудова їжа, мікро-пиво, атмосфера та живі розваги.
Спати
- [мертве посилання]Армандський Орчард Сіде Інн, 16 Pinewoods Rd., Lewiston, ☏ 1 207-221-6361.
- 1 Hilton Garden Inn Auburn Riverwatch, 14 Great Falls Plaza, ☏ 1-207-784-4433, факс: 1-207-777-7328.
- [мертве посилання]Мотель Мейн і Каюти, 1101 Maine St., Lewiston, ☏ 1 207-784-7925. У них є номер у мотелі, але в салонах так затишно, принесіть вентилятор на літо. Чудове місце, якщо ви берете участь у фестивалі Моксі. Приємна молода пара керує нею.
- Мотель 6, 516 Pleasant St., Lewiston, ☏ 1 207 782-6558, факс: 1 207 783-5270.
- 2 Конференц-центр Ramada Льюїстон / Оберн, 490 Приємна вул., Льюїстон, ☏ 1 207-784-2331.
- Super 8 Motel Lewiston / Auburn, 1440 Лісабонська вул., Льюїстон, ☏ 1 207-784-8882.
- Ware Street Inn, 52 Ware St., Lewiston, безкоштовний: 1-877-783-8171. У декількох хвилинах ходьби від кампусу Бейтса.
Підключіться
- 1 Публічна бібліотека Льюїстона, 200 Лісабон вул, ☏ 1-207-513-3004.
- 2 Льюїстаунське поштове відділення.
- 3 Публічна бібліотека Оберна.
Йдіть далі
Маршрути через Льюїстон – Оберн |
Августа ← Гардінер ← | N ![]() | → Сірий → Портленд |
Рочестер/Портленд ← Новий Глостер ← | W / S ![]() ![]() | → Монмут → Августа |
КІНЕЦЬ ← | W ![]() | → Jct ![]() |
КІНЕЦЬ ← | W ![]() | → Лісабон → Брансвік |