Лонгшенг - Longsheng

Лонгшенг (龙胜; Лонгшенг) і поруч Тераси Лонджі (龙脊 梯田; Lóngjǐtītián) знаходяться в Північний Гуансі, біля Гуйлінь.

Рисові тераси Лонджі Район славиться великою кількістю терасових рисових рисових полів на його горі, які створили хитромудрий малюнок на схилах пагорбів. Розташована серед сіл меншин Чжуан і Яо, ця місцевість забезпечує легкі та помірні можливості для пішохідних та пішохідних прогулянок вздовж і на схилах пагорбів, щоб побачити панорами терасових рисових полів, а також оглянути сільське життя та стиль архітектури, знайдені в села, облямовані лісом.

Зрозумійте

Longji означає "Назад Дракона". Коли навесні поля наповнені водою, кажуть, що це нагадує луску на спині дракона. Поля прекрасні цілий рік, на ранніх стадіях, коли вони наповнені водою, і коли рис росте і дозріває, змінюючи колір, коли він це робить. Взимку також може спостерігатися сніг. Квітучі квіти також можна побачити в деяких частинах і в деякі сезони, і під час подорожі сюди є вкриті лісом крутосхилі гірські пейзажі.

Тераси Лонгджі складаються з двох окремих, але тісно розташованих областей: терасних полів Пінг'Ан та терасних полів Цзінькен, кожен зі своїми селами та хуторами, на відстані пішої прогулянки. Поля для тераси Ping'An складаються з Ping'An село і два менших хутора, і є населеним районом меншості Чжуан. Терасні поля JinKeng складають ДаЖай село, а також 5 менших хуторів, в т.ч. TianTou село вище гори. Цзінькен - це переважно або повністю заселена меншиною Яо.

Прибути ближче до кінця травня та побачити поля, повні води, як починається перший етап вирощування рису. Світанки та сутінки посилюються ефектом покритих водою схилів, що відображають сонячні промені.

Каса та місцеві автобусні перевезення управляються групою туроператорів у співпраці з місцевим урядом. Прибуток не ділиться з місцевою громадою. Очевидно, жителі села настільки засмучені цим, що влаштовують акцію протесту, затримуючи, а в деяких випадках відмовляючи заливати тераси водою.

Залазь

Це приблизно дві години їзди на північ через звивисті гірські дороги від Гуйліня до міста Луншен. Також можна дістатися до Лонгшен на громадському транспорті з Гуйлінь. З 2011 року автобуси, що прямують до Лонгшенга, відправляються з нового автовокзалу біля пивоварні LIQ, а не з центру в районі залізничного вокзалу. Від Longsheng, тераси Longji є ще близько години на місцевому автобусі. Автобуси можуть доставити вас прямо до будь-якого із сіл з міста Луншен, заздалегідь поцікавтесь, яке саме село, якщо ви маєте на увазі таке житло для пізнього прибуття. Потрапивши туди, подорожі між двома селами є простими. Це швидше, якщо ви заміните автобуси в Хепінг, а не в Лонгшен - одне село до Лонгшен, але немає автовокзалу, і вам доведеться чекати в дорозі, а також деякі таксисти будуть вам заважати. Повідомте провідника про кінцевий пункт призначення, щоб він сказав вам, куди сідати. Найшвидший з’їзд - прямий автобус від стоянки перед залізничним вокзалом за for 40. Виліт у високий сезон о 08:30 та 14:00 до Дажай.

Альтернативне підключення до залізничної мережі - через станцію в окрузі Саньцзян. Є часті автобуси між Longsheng і Саньцзян що займає близько 2 годин.

Також можна домовитись про приватний трансфер приблизно за 350 євро безпосередньо з Гуйліня. Пікапи, як правило, прибувають із залізничного вокзалу Гуйліня. Цей спосіб, мабуть, найпростіший, але може бути важко самостійно знайти маршрутні автобуси. Якщо ви забронюєте номер у одному з готелів у цьому районі, вони можуть легко організувати для вас трансфер. Крім того, готелі пропонують поєднання туру з відвідуванням села Яо меншості по дорозі до тераси за ¥ 180 на особу, включаючи трансфер на автобус, плату за вхід та гіда (екскурсія, як кажуть, проводиться лише китайською мовою, але основні моменти перекладено також англійською мовою).

Вхід на територію тераси Лонджі та її села контролюється великою касою. Вартість квитків становить ¥ 80 на особу, що включає невеличку брошуру з елементарною картою взаємозв’язаних сіл району.

Longsheng також знаходиться на вашому маршруті, якщо їдете Гонконг до Куньміна по суші.

Обійти

Обидва села знаходяться на дні пагорбів, покритих рисовою терасою.

Відвідувачі на машині повинні припаркуватися нижче сіл і сісти на мікроавтобус або до верхньої автостоянки / входу в село Пінгань Чжуан, або до верхньої парковки / входу в село Дачжай Яо. Громадський транспорт доставить вас прямо до сіл. Ви також можете вийти в село Хуанглу Яо (також автовокзал) і проїхатись приблизно за годину звідти до села Пінг'Ан.

З села Дажай можна або піднятися на гондолу на пагорб, або піднятися вгору, тоді як у Пінгані потрібно піднятися пішки. Є седанові крісла, які можна взяти напрокат, якщо вам не до підйому. Шлях швидко піднімається по рисових полях та будинках. На шляху є кілька оглядових точок, де можна відпочити та сфотографуватися, а кам’яні стежки ведуть до оглядових майданчиків вище.

У селах місцеві жінки збираються, щоб запропонувати перенести ваш рюкзак або денний рюкзак у бамбукових кошиках, прикріплених до спини, за -25 20-25 (плата залежить від ваги вашої сумки). Є, як не дивно, старші місцеві жінки, чия англійська мова є достатньо просунутою, щоб виступити вашим гідом. Можливо, вони можуть підійти до вас колись усередині села або під час прогулянки стежками, або ви можете запитати біля входу. Цілком можливо попросити карту на в’їздах до сіл (вони не надаються автоматично), зорієнтуватися та отримати деякі довідкові відомості.

Перевірте розклад руху автобусів від станції Longsheng, останній автобус відправляється перед заходом сонця, оскільки їхати в темряві буде небезпечно. 1-1h30 дістатися до Dazhai, трохи коротше до Ping'An.

Побачити

• 25.755110.1333331 Рисові тераси. Короткий похід до вершини Пінг'Ан займає близько 2 годин, залежно від фізичної підготовки. JinKeng трохи більше, тому може знадобитися більше часу. Можна пішки між Пінг'Аном та Дачжай (Цзінькен) приблизно за 3 години, попросити про путівників один раз в будь-якому із сіл. Можливі триваліші походи, що тривають більше одного дня, і дозволять вам отримати доступ до більш красивих і менш туристичних районів гори. ¥ 80, студенти ¥ 40.  
• Дуже довге волосся. У Лонгшенг проживають чотири національності меншин: Мяо, Яо, Дун і Чжуан. Народності Яо і Чжуан живуть у місті Лунцзи. Яо мають особливий одяг та зачіски, що відрізняє їх від інших етнічних груп. Жінки Яо славляться найдовшим волоссям у світі. Вони ніколи не стрижуть волосся. Натомість вони обмотують волосся пучком на верхівці голови у стилі, схожому на індійський тюрбан. Безкоштовно подивіться, ¥ 10 для фотографії. 
• Унікальний традиційний стиль будинків. побудовані здебільшого з деревини, будинки, як правило, прямокутні та триповерхові, хоча в Пінг'Ані багато чотириповерхових і відносно великі. Кожен висхідний поверх трохи більше нижнього. Черепиця, вікна та балки типові для інших китайських будівельних стилів. У Даджаї є невеликі житла, в яких товста кора дерев використовується як черепиця на даху. 

Роби

• Гаряче джерело Лонгшенг. Гаряче джерело та спа-центр. Рекомендується відвідувати взимку або навесні. 

• Піші прогулянки. Є кілька казкових походів, які слід зробити навколо рисових терас, хоча часом знайти дорогу, коли перебуваєте за межами позначених місць, може бути складно часом; місцевий гід може прокласти шлях за невелику плату. 

• Навколо. Існує добре розміщена прогулянка навколо Пінг'Ану, яка веде вас через місто Пінг'Ан і до обох точок зору - Точки зору 1 (називається Дев'ять драконів і П'ять тигрів) та Точки зору 2 (Сім зірок з Місяцем), обидві з яких мають вражаючий вид на місто та навколишні тераси. Маршрут добре розміщений (знайдіть карти з місцем, викарбувані на камені) з хорошими стежками; проходження повної схеми займає близько 1-1½ годин. Піші прогулянки простіші, якщо ви прямуєте через село до точки огляду 2, потім через пагорби до точки огляду 1 і круто повертаєтеся вниз до Пінг'Ана. 

• Навколо Дажай. Це тихіше та сільське село, ніж Пінг’Ан. У селі немає машин. Є 3 вершини для походу, а також деякі маленькі села навколо. У селі також знаходиться будівля бібліотеки, де іноді танцюють та музичні заходи, а також будівля школи, де ви можете спостерігати за учнями через вікна. Банкомат у Даджаї відсутній - але ви можете поміняти гроші в Wisdom Inn, також за допомогою кредитної картки. 

• Ping'An до Zhongliu та Dazhai. Прогулянка від Пінг'Ана до Чжунлю триває приблизно 2 години, звідки до Дажай - ще 2 години. До Zhongliu Почніть з виїзду з Ping'An на пагорб до точки огляду 1, а потім продовжуйте рухатись назад і вздовж грунтової дороги. Це проведе вас повз озеро і через милу долину. (потрібні додаткові вказівки!) 

Купуйте

Як і в багатьох туристичних визначних пам'ятках Китаю, безліч дрібничок, одягу та кіосків із «антикваріатом». У селах продається безліч одягу, ювелірних виробів, творів мистецтва та білизни меншин.

Їсти

Кілька будинків у селі є новими або були відбудованими. У селі є багато невеликих ресторанів, де можна відпочити, освіжитись та насолодитися китайською кухнею у стилі кантрі. Біля стежки ви знайдете людей, які готують рис на відкритому вогні. Рис заправляється всередину порожнистої серцевини бамбука разом із м’ясом, овочами та спеціями. Бамбукову трубку герметично закривають і ставлять на вогонь для варіння. Це популярна традиційна їжа для місцевого населення.

Напій

Спати

Хоча більшість туристів приїжджають сюди на одноденну поїздку, це дуже гарне місце, в якому варто зупинитися на ніч чи дві в одному з сіл. Пінг'Ан - більш популярне село з прямим під'їздом до дороги. Менші, віддалені села вимагають додаткового походу пішки (місцеві жителі пропонують носити сумку за for 20-25 ¥ залежно від ваги) та пропонують більш інтимний досвід. Є готелі та номери з панорамним видом на рисові тераси. Коли тераси містять воду, сходи та заходи сонця можуть заворожувати, роблячи необхідним нічний відпочинок.

Лонгшенг

• Річковий GH (Кай Кай), Лонгшенг, ☏ 86 15877000379. Дуже гарний пансіонат, який належить вчительці англійської мови пані Лі. 

Ping'An

• Готель Li Qing, ☏ 86 773-7583048, 86 13878352092, ✉[email protected]. Претендує бути першим гостьовим будинком у Пінг'Ані. Задовільні номери з гарним видом та кондиціонером. Приємний ресторан з хорошим різноманіттям. Доступ до Інтернету з безкоштовним Wi-Fi у номерах. ¥120-¥150. 
• Готель Baike, ☏ 86 773-7583006, 86 18677377331, ✉[email protected]. Новий готель у Пінгані, який є найзручнішим селищем з трьох, щоб дістатися до Луншен, і має, мабуть, найкрасивіші оглядові точки. Готель знаходиться відразу після входу, тому вам не доведеться підніматися з усіма сходами з багажем. Великі чисті номери з дивовижним видом на рисові поля. Подає чудову домашню їжу і пристосує її до вашого смаку. Власник Джейсон прекрасно володіє англійською мовою та надасть вам всю необхідну інформацію про подорожі в цій місцевості. Якщо ви їдете з Гуйліня, зателефонуйте йому, і він допоможе вам домовитись про поїздку на 50 юанів, також почувши, що він може допомогти вам дістатися до Лонгшен з інших місць. Тут є Wi-Fi, кондиціонер і м'які ліжка. 
• ^{[раніше мертве посилання]}Готель Longji One, ☏ 86 773-7583597, 86 15878362703, ✉[email protected]. Великі вікна та чудові краєвиди, дуже гарні номери та ресторан. Доступ до Інтернету (безкоштовний Wi-Fi), кондиціонер. Власник, пані Спрінг (Ляочуннуан), дуже корисна і добре говорить англійською. 
• Кав'ярня Green Garden (Посередині Пінгану). Вони беруть кредитні картки і чудово харчуються. Номери коштували 220 юанів на двох людей. Номери чисті та світлі. 

Тянтоужай

• Рисові тераси Лонджі Tian Ranju Inn (龙脊 梯田 天然 居 客栈), Село Тяньтоу, (дуже красива 30 хв. - 40 хв. Пішки від паркування Дажай) (Тераси Дажі), ☏ 86 13667830482 (Джиммі Цінь), 86 15877001801 (Ханна уу), 86 773 7585633, ✉[email protected]. Ресторан, безкоштовний Wi-Fi, цілодобовий гарячий душ, англомовна мова, англійське меню, дуже привітне. Гарний вид на рисові тераси навпроти готелю Tian Ranju Inn. ¥90-180. 
• ^{[мертве посилання]}Готель Сінь Тянь (鑫 田 酒店), Рисові тераси Dragon's Backbone (за годину ходьби від селища Да Чжай Яо) (Тераси Лонджі), ☏ 86 18077371663 (Сара), 86 13768729177, факс: 86 7737585768, ✉[email protected]. Розташований у верхній частині рисових терас Dragon Backbone, з номерів відкривається приголомшливий вид на долину рисової тераси внизу. В управлінні Сари Ву та її чоловіка в готелі Xintian панує тепла сімейна атмосфера. Відкриті в 2012 році, чисті номери оснащені кондиціонером / опаленням, західними туалетами, цілодобовою гарячою водою, Wi-Fi та рушниками. Меню ресторану пропонує широкий вибір західних та китайських страв. Сара, яка говорить англійською мовою, може домовитись, щоб хтось забрав вас на зупинці Da Zhai біля основи долини. Вартість перевезення багажу (¥ 40 за мішок) не входить у вартість номера. Зверніться до Сари, щоб отримати прямий автобус від Південного залізничного вокзалу Гуйлінь до міста Да Чжай за 50 євро з особи. ¥80-150. 
• ^{[раніше мертве посилання]}Гостьовий будинок JinTian (龙脊 金田 酒店), Селище Тянь Тоу (дуже красива 30 хв пішки від Da Zhai) (Тераси Лонджі), ☏ 86 15877000383, 86 7737585683, факс: 86 773 7585683, ✉[email protected], [email protected]БЕЗКОШТОВНА ЕЛЕКТРОННА ПОшта. Сімейний пансіонат з хорошими помешканнями (кондиціонери / номери з підігрівом), рестораном, Інтернетом у фойє, дуже привітним. Телефонуйте, і хтось зустріне вас біля воріт Da Zhai. Гарний вид з внутрішнього дворика та номерів. ¥80-120. 
• Вегетаріанський хостел JinKeng (梯田 水稻 田头 旅馆), Село Тянь Тоу (вгорі від села Да Чжай Яо) (Тераси Лонджі), ☏ 86 773-7585655, 86 13877353800, ✉[email protected]. Вегетаріанське харчування, Інтернет, хостел. Комфортна атмосфера з книгами, чудовою їжею, кавою та прекрасним видом на тераси. 

Дажай

• Wisdom Inn (智者 家园), Село Дажай - 2-й будинок зліва (Тераси Лонджі), ☏ 86 189-77391660 (Сенді), факс: 86 773-7585690, ✉[email protected], [email protected]БЕЗКОШТОВНА ЕЛЕКТРОННА ПОшта. Сімейний пансіонат з хорошими помешканнями (приватною ванною кімнатою), рестораном, Wi-Fi Інтернетом у цілому будинку, терасою, домашнім хлібом та йогуртом, англійською мовою, дуже доброзичливим. Зателефонуйте або надішліть електронною поштою, щоб співробітники повідомили вас із коротким часом відгуку, коли прямий автобус з Гуйліня доступний та резервні місця. Існує також веб-камери, щоб ви могли перевірити огляд і погоду з пульта дистанційного керування. ¥280-380. 

Йдіть далі

• Гуйлінь - до цього популярного туристичного міста 2 години їзди.
• Саньцзян - координаційний центр меншини Донг, відвідайте неподалік Ченян побачити складний міст вітру і дощу.

Лонгшен на Гонконг до Куньміна по суші маршрут; див. цю статтю про місця, розташовані далі.