Марсель - Marsiglia

Марсель
Марсель
Захід сонця над Нотр-Дам де ла Гард
Герб і прапор
Марсель - Герб
Марсель - Прапор
Держава
Регіон
Висота над рівнем моря
Мешканці
Назвіть мешканців
Префікс тел
ПОШТОВИЙ ІНДЕКС
Часовий пояс
Позиція
Карта Франції
Reddot.svg
Марсель
Туристичний сайт
Інституційний веб-сайт

Марсель (Марсель, провансальською: Марсельха або Марсіхо, латиною: Масилія або Масалія) - столиця області Прованс-Альпи-Лазурний берег.

Знати

Марсель - це друге місто Росії Франція, найбільший порт у Середземному морі та економічний центр регіону Прованс-Альпи-Лазурний берег.

Марсель має складну історію. Засноване греками, це одне з найстаріших міст Європи. Його населення представляє автентичність жерно різних культур і народів. З барвистих ринків (таких як Ноаль), що змусить вас почувати себе Африка, в Каланки (природна зона зі скелями з видом на море - "Каланка" означає "фіорд"), з району Паньє (найстаріша частина міста та історично, де поселяються прибулі) al Vieux-Port (старий порт) e Корніш (прибережна дорога) Марсель має що запропонувати. Але також від рибного ринку у старому порту до старого району кошиків (Vieux Panier) в історичному центрі. Безсумнівно, варто також відвідати базиліку Матері Божої Гвардійської, яка височіє над 154-метровою вапняковою шпорою на південь від центральної частини Марселя і спостерігає за містом з 19 століття.

Передумови

Це типове середземноморське місто з його мальовничими бухтами вже має понад 2600-річну історію.

Старий порт Марселя


Як зорієнтуватися

Панорама Марселя

Порт В'є, в кінці вулиці Канеб'єр, є центром Марселя. Зруйнований під час Другої світової війни, він був відновлений з нуля в 1948 році. Сьогодні його причал зарезервований лише для прогулянкових човнів і оточений незліченними ресторанами, які, природно, мають рибне меню.

Вулиця Канеб’єр - вулиця, ширину якої збільшено до 30 м. у 1857 р. Будинки, що стоять біля нього, датуються тим часом, і кілька з них використовуються як готелі. В його приміщеннях в основному відвідують моряки та північноафриканські елементи, які утворюють велику громаду в Марселі.

Околиці

  • Белсунс це район, що простягається навколо Рю д'Екс та його продовження, Курс Бельсунс, який прорізає перпендикулярно проспекту Канеб'єра. Це бідний район, де проживає багато іммігрантів, особливо з Північної Африки. Існує "Музей історії Іспанії де Марсель".
  • Ле Паньє це найстаріший район Марселя, що простягається на мисі на північ від причалу Vieux Port і обмежений на схід вулицею Республіки. Стародавнє поселення грецьких колоністів Ле-Паньє зберегло мережу вузьких алей та свій популярний характер. Там ви знайдете собор Марселя.


Як отримати

Літаком

Міжнародний аеропорт Марсель-Прованс 30 км від Марселя. Автобус, таксі та поїзд доставлять вас до центру менш ніж за 30 хвилин.

Автомобілем

ВідІталія найкращий спосіб - перетнути Лігурія, введіть Францію a Вентімілья і перетнути Французьку Рив'єру.

На човні

Порт Марселя має сполучення з Аяччо, Бастія, Порто-Торрес, Старий порт є Пропріано.

У поїзді

Головна станція - Марсель Сент-Шарль. Добре підключений до решти міста завдяки двом лініям метро та автобусам. Це недалеко від Канеб'єра та Старого порту. Зверніть увагу: станція розташована на невеликому пагорбі, якщо ви вирішите піти, вам доведеться зробити кілька кроків, не рекомендується, якщо у вас важкий багаж.

Марсель має лінії TGV для Париж (3 години) e Ліон (1 год. 45), Приємно (2 години), Страсбург (5h35), Франкфурт (7h45), Женева (3 год. 30 хв.) І Брюссель (5 год).

Від Барселона, є посилання на Сербер, з якого можна сідати звичайними поїздами до Марселя навіть вночі.

Автобусом

Автобуси м Євролінії вони зупиняються біля "Gare Routière", мультимодального стовпа Сент-Шарль, вулиці Honnorat. Станція метро Saint-Charles

Як обійти

Громадським транспортом

Громадський транспорт Régie des Transports de Marseille RTM включає 2 лінії метро (метро), 2 трамваї та 74 автобуси. Якщо у вас є проблеми з рухливістю (інвалідна коляска або дитяча коляска), пам’ятайте, що на всіх станціях метро є сходи, які можуть бути незручними. Трамвай і автобус - кращі варіанти.

Квитки можна знайти в барах, на станціях метро або в автобусі. Краще придбайте багаторазовий квиток (картки libertés) за € 13 (10 поїздок), але їх немає в автобусах. Кількість пересадок з одного транспортного засобу на інший є безкоштовною протягом першої години.

Пілотний веб-сайт включає розклад руху автобусів, трамваїв та метро, ​​і його легше читати, ніж веб-сайт RTM.

Трансфер з аеропорту 8,50 € до і з вокзалу Сен-Шарль. Квитки можна придбати на стенді між залом 1 і залом 3/4 головного терміналу та на інших стендах у районі Gare Routière, після Voie (платформи) N у Gare St Charles. Автобуси курсують кожні 20 хвилин о 10, 30 та 50 кожної години. Подорож триває приблизно 30 хвилин. Автобус позначений як Трансфери до аеропорту - Gare St Charles. Від станції Gare St Charles метро може доїхати до більшості готелів.

Квитки на метро дозволяють необмежений проїзд в автобусах або трамваях протягом першої години за базовий тариф в розмірі 1,50 євро, але не включають повернення до метро. Щоденний квиток (журнальні статті) коштує 5,00 євро.

На таксі

Остерігайтеся нечесних водіїв таксі: поїздка на 20 євро може легко піднятися до 40 євро. Якщо ви вважаєте, що вас обдурили, запишіть номер ліцензії на таксі (на звороті, часто на вікні) і перейдіть до туристичного бюро за адресою: La Canebière, 4 (біля порту Вье) і поговоріть з кимось. Якщо вас обдурили, вони обов’язково повернуть ваші гроші, і таксист матиме проблеми.

Автомобілем

Якщо це можливо, уникайте їзди, оскільки рух є хаотичним, а місця для паркування важко знайти. Якщо ви хочете виїхати, попросіть готель, де ви зупинитесь, чи є у них доступна автостоянка, ви заощадите час і гроші та уникнете штрафу.

На човні

Є пором, який перетинає старий порт (Vieux Port). Це сама туристична визначна пам'ятка, оскільки це найкоротша комерційна подорож на човні в Європі. Інші пороми підключаються до L'Estaque, Ле Гуд, La Pointe-Rouge є Ле Фріуль. Туди-назад 10 €, але 1-тижневий RTM-квиток (13 €) включає всі напрямки, крім Frioul, дуже доступні. Є також інші компанії, які пропонують екскурсії по Каланка, як міні-круїзи.

Велосипедом

У Марселі діє програма прокату велосипедів Le vélo але насправді велосипедних доріжок немає, а існуючі переповнені пішоходами або припаркованими автомобілями, тому їзда на велосипеді є великою проблемою. Програма коштує 1 євро на тиждень, але якщо ви не повернете непошкоджений велосипед, потрібно внести заставу в розмірі 150 євро. Univélo Marseille - це програма, яка забезпечує прокат велосипедів та доступність парковки на понад 100 станціях.

З екскурсіями

  • 1 Туристичний поїзд, 174 набережна Порту (в обличчя ресторану Ау Доайен), 33 4 91 25 24 69. Ecb copyright.svgДорослі: C1 8, - EUR, C2 7, - EUR, C3 4, - EUR; Діти: від 4 до 11 років за півціни.. Проста піктограма time.svgC2: з 1 квітня по 15 листопада. Тривалість екскурсії приблизно 01:05, зупинка 30 хвилин. Схема С1: Нотр-Дам де ла Гард поїзд підведе вас до підніжжя базиліки.
Схема С2: Старий Марсель на західному березі старого порту, що проходить повз Hôtel de Cabre, Готель Dieu, Церква Сен-Лорен і розкішний собор де ла Майор.
Схема С3: човновий поїзд Ізолотті Frioul.
  • 2 Туристичний човен Frioul Islands ((ФР) bateaux touristique iles du Frioul), 1 quai de la Fraternité (на етапі морської посадки (Морські перегони) FIE), 33 4 96 11 03 50, факс: 33 4 91 52 78 45, @. Ecb copyright.svgДорослі: C3 4, - EUR; Діти віком від 4 до 11 років за півціни. Проста піктограма time.svgЗ 15 червня по 1 вересня. Час у дорозі: близько 30 хвилин. човен до островів Frioul.


Що бачити

Палац Лоншан
  • Vieux Port (Старий порт). Спостерігати, як рибалки продають свою продукцію - це видовище. Прибуття в Марсель з В’є-Порта літніми вечорами незабутнє. Їдьте на острови Фріуль або Шато д’Іф і повертайтеся пізно вдень. Ще один прекрасний вид - з Палацу дю Фаро. Знаменитий бульвар Канеб'єр прямує до порту. Однак Канеб'єр не такий цікавий, як може свідчити його слава.
  • MuCEM (Музей європейської та середземноморської цивілізацій). Відкритий у 2013 році, відомий своєю архітектурою та інтеграцією з фортом Сен-Жан, замком, який є частиною музею та діє як парк у місті, звідки відкривається захоплюючий вид.
Базиліка Нотр-Дам де ла Гард
  • 1 Базиліка Нотр-Дам-де-ла-Гард, вулиця Форт дю Санктуарі, Марсель - Седекс 06 (Стоп автобус N ° 60Нотр-Дам-де-ла-Гард), 33 491 134 080, факс: 33 491 372 899, @. Проста піктограма time.svgЖовтень-березень пн-нд 07: 00-18: 15 (закриття останнього бар’єру о 19:00); Квітень-вересень Пн-Нд 07: 00-19: 15 (закриття останнього бар’єру о 20:00). Велика церква з видом на місто. Старі рибалки тут благословили човни, і ви все ще можете побачити кілька човнів, що висять у церкві. Як тільки ви приїдете в Марсель, вам неодмінно слід піднятися сюди, щоб насолодитися чудовим майже 360-градусним видом на каланки на південь та старий порт і пагорби Естаке на півночі. Базиліка внутрішньо прикрашена великими мозаїками дивовижної краси.
ВАЖЛИВО: остання автостоянка закрита о 19:00 взимку та о 20:00 влітку, всі транспортні засоби повинні залишити автостоянку перед закриттям. Крім того, ви можете взяти туристичний поїзд з порту, щоб прибути, здійснити екскурсію, а потім завжди повертатися з поїздом.


Абатство Сен-Віктор де Марсель
  • Абатство Сен-Віктор де Марсель.


Марсельський собор
  • Собор Санта-Марія-Маджоре (Катедрала Сент-Марі-Мажор). Великий собор на узбережжі.
  • Музей Кантіні, 19 вулиця Гриньян.
  • Музей історії Іспанії Марселя, Курс Белсунс.
  • Музей Гробе-Лабаді, 140 бульвар Лонгчамп.
  • Musée des Docks romains (Archéologie-Graffiti-Lapidaire), Місце Віво. Проста піктограма time.svg 33 4 91 91 24 62. Старий порт грецького та римського періоду.
  • Musée d'Archéologie méditerranéenne (Archéologie-Graffiti-Lapidaire), Центр де ла Vieille Charité, 2 Rue de la Charité, 33 4 91 14 58 59, факс: 33 4 91 14 58 76.
  • "Cours Julien" і "la plaine". Зона відпочинку з книжковими магазинами, барами, фонтанами та ігровими майданчиками для найменших (метро Cours Julien / Notre Dame du Mont). Це модний район Марселя. Ла Плейн - місцева назва площі Жана Жареса біля Кур-Жульєна. Кожного четверга та суботи вранці ринок Плейн і приїзд рано також означає укладання вигідних угод, навіть якщо ви щось знайдете "tombé du truck"(впав з вантажівки), як кажуть" Марселі ".
  • Корніш. Набережна та набережна з видом на Шато д'Іф на південь, а Ле Каланк на схід. Валлон де Оф, це невеликий і мальовничий порт під віадуком, особливо гарний.
  • Бульвар Лонгшамп та Палац Лонгшамп. Бульвар Лонгшам, де можна помилуватися кількома будівлями вищого середнього класу аж до Палацу Лонгшамп. Палац варто відвідати, це не займе багато часу. Є музей образотворчого мистецтва або музей природознавства.
  • Парк Борелі. Великий парк в 300 метрах від моря. Прогулявшись, вирушайте випити в Escale Borely (місце, повне барів та ресторанів на пляжі), щоб подивитися на захід сонця.
  • Ле Паньє. Найстаріша частина міста і там, де знаходиться Шарі Віель, чудовий старовинний пам'ятник, в якому зараз розміщені музеї та виставки.
  • Пляжі. Тут багато пляжів, найпопулярнішими є каталонці, Профети, Пуент-Руж та Корб'єр. Деякі, однак, можуть бути закриті для купаються часто через сильні дощі.
  • Unité d'Habitation (Візьміть автобус 21 від метро Rond-Point du Prado). Ле Корбюзьє. Місцеві жителі називають будівлю "la maison du fada" (будинок дурня). Всередині є торговий район, церква, школа та будинки, і ви можете милуватися чудовими краєвидами на місто. Бар / ресторан / готель на третьому поверсі.
  • Стад Велодром. Стадіон, на якому грає "Олімпік де Марсель".
  • Ноаль. Територія навколо станції метро Noailles є однією з найцікавіших у місті.
  • Кладовище війни Мазарг (По дорозі на Люмінь).


Події та вечірки


Що робити

Ви можете відвідати красиві природні райони, взяти напрокат човен. Ви можете займатися спортом, і якщо дозволить час, вирушайте на пляж і насолоджуйтесь сонцем та морем. У Марселі є справді зіпсований вибір.

Покупки


Як повеселитися

Показує

За запланованими подіями та концертами ви можете дивитись Журнал Nuit або газета Випустіть його, особливо влітку тут проводяться фестивалі, вечірки на човнах (нічні міні-круїзи з ді-джеями до Каланк за € 20-40), концерти

Нічні клуби

Випийте напій на заході сонця в Аль Quai de Rive Neuve. Для тих, хто хоче відродитися в місцевому шикарний, ідеальним вибором є тераса готелю Intercontinental. Для тих, хто хоче зупинитися біля моря, ми рекомендуємо його Спортивний пляж до Ескале Борелі де у вихідні дні влітку ви зігріваєте настрій під звуки музики, даруючи вам незабутню ніч біля басейну.

За останні роки було відкрито багато нових місць. Найпопулярнішим районом з квітня по жовтень, безумовно, є район поблизу пляжів.

  • Старий порт багато барів і пабів (особливо в південній частині Ер'єр-д'Орве - Маренго, Полікарпов, Барберусс, кафе Hard Rock)
  • La Plaine / Cours Julien альтернативні та підземні бари (E-wine, Bar du marché, Petit-Nice, Intermédiaire, Asile 404, Molotov)
  • La Joliette / J4 більш модний і шикарний район (Палац де ла Майор, Каса П’єтра, Білий Кролик).

Паб

Клуб

  • Тролейбус, 24 Quai de Rive-Neuve (Vieux-Port), 33 491 54 30 45, 33 6 72 36 91 10 (Інфолінія), 33 6 72 36 90 73. Найвідоміший нічний клуб у центрі. Своєрідна печера з різними кімнатами, в яких звучить різна музика - від хітів, до техно до джазу та 50-60-х.
  • Базари, Бульвар Рабатау, 90, 33 6 58 52 15 15. Поруч з одним з найкрасивіших пляжів міста.
  • Дитина, 2 Rue André Poggioli. Один з найкращих клубів для любителів електроніки.

Інший


Де поїсти

Звичайно, марсельська кухня зосереджена навколо риби. Найвідоміші місцеві страви - "бульйоз"і"aïoli", суп з часником, овочами і копченою тріскою.

Там бульйоз це дуже хороший суп на рибній основі, який подається руїн (соус з часнику та шафрану) та хліб як сухарики. Не можна насолоджуватися Буйябесом за бюджет. Якщо хтось запрошує вас додому, щоб з’їсти його, не хвилюйтеся, але ніколи не їжте буль’яз, якщо він дешевий. Краще сходити до ресторану, де вам потрібно зробити бронювання. Пам’ятайте, що це їжа, спочатку суп, потім риба.

Помірні ціни

Вздовж Канеб'єра є багато місць, де можна поласувати шашликами. Багато дешевих ресторанів, де можна поїсти справжній кус-кус, можна знайти в Кур-Бельсунс, районі іммігрантів з Магребі

  • Бар готелю Hotel Ville (Біля "Vieux Port" ліворуч від ратуші). Відомий довгою обідньою перервою, яку беруть Марселі.
  • Four des Navettes (Біля форту Св. Віктора). Відомий сухим бісквітом "Navette", рецепт якого був секретом майже століття. Одна з місцевих страв Марселя.

Середні ціни

Багато ресторанів з терасами, ідеально підходять для чудових днів, у Кур-Жульєні, пішохідній вулиці біля Канеб'єра та "Плейн"

  • L'Escapade marseillaise, 48, rue Caisserie (За готелем de Ville). Провансальська кухня.
  • Чез Тойну, 3, курси Сент-Луїс (Поруч з la Canebière). Часто відвідують місцеві жителі і славляться устрицями. Toinou також продає рибу, і оскільки вона завжди зайнята, найкраще забронювати.
  • L'Epuisette (У мальовничому порту Валлон-де-Оф). Риби та бульйози.
  • Ле Серкл Руж, 41 Rue Adolphe Thier (Неподалік Канеб’єра). Трохи незвична, але дуже хороша кухня, краще забронювати, щоб спробувати сісти на терасу, якщо дозволяє погода.
  • Le Cours en Vert, 102 Курс Жульєн (Поруч зі станцією метро), 33 4 86774169. Ecb copyright.svgОсновні страви 10/14 €. Вегетаріанські та органічні.
  • Файруз, 62 Курс Жульєн, 33 4 91483630. Ecb copyright.svgМеню з фіксованою ціною € 20/25. Ліванський ресторан.

Високі ціни

  • La Table du Fort, 8, вулиця Форт Нотр-Дам (У порту Vieux). Спеціалізується на рибних стравах та серед найвідоміших ресторанів міста.
  • Le Petit Nice Passédat. Ecb copyright.svgВід 180 € на людину. 3 зірки Мішлен біля моря, керованою місцевою знаменитістю Джеральдом Пасседатом. Серед кращих ресторанів на півдні Франції та найкращих бульйонів міста за чудовою ціною.


Де зупинись

Не забудьте порівняти ціни, запропоновані переліченими нижче готелями, з цінами на сайтах онлайн-бронювання. Це може коштувати вам набагато дешевше.

Помірні ціни

  • Привіт, Марсельський хостел, 12 вулиця Бретей, 33 9 54 80 75 05, @. 6 спальних місць.
  • Готелі Лютеції (Між станцією Сент-Шарль та старим портом), 33 491 508 178. Ecb copyright.svgВід € 60. Відремонтований хостел з безкоштовним Wi-Fi та привітним персоналом.
  • La Cigale et la Fourmie (В Село де Мазарг, за півгодини від центру та пляжу на півдні Марселя), 33 491 400 512, факс: 33 491 400 510, @. Ecb copyright.svgСпільні номери від 15 євро за ніч, номери від 35 євро. У кожному номері є кухня і ванна кімната, Wi-Fi та безкоштовний Інтернет, сніданок не передбачений, але є сусідня пекарня, 6 велосипедів та комендантська година.
  • Адажіо Марсель Прадо Пляж (У самому центрі Ле-Прадо, за 100 метрів від пляжу, до якого легко дістатися через Авеню дю Прадо або Корніш), 33 1 58 21 55 84. Відремонтований у тихому житловому районі, поруч із ресторанами та Палацом конгресів. Тут також можуть розміститися інваліди.

Середні ціни

  • Новий готель Bompard, 2 rue des Flots Bleus, 33 0491 99 22 22.
  • Hotel du Palais, 26 вулиця Бретей, 33 4 91 37 78 86.
  • Hôtel de l'Ariana, 12 rue du théâtre Français (Метро, ​​лінія 2: Ноай. Поруч із Ла-Канеб'єр, за 5 хвилин ходьби від порту В'є, за 600 метрів від вокзалу Сен-Шарль та театру Гімназії. Пляж Прадо знаходиться за 15 хвилин їзди на машині, а аеропорт - лише за 25 хвилин). Ecb copyright.svgНомери від 50 €.
  • Готель La résidence du Vieux Port Marseille. Відремонтований у 2010 році у стилі 1950-х як данина пам’яті Шарлотті Перріан та Ле Корбюзьє. Всі номери виходять на гавань, з люксів на верхньому поверсі відкривається фантастичний вид.
  • Best Western La Joliette, 49 авеню Роберта Шумана (Поруч із станцією метро / трамвая Joliette), 33 1 45 74 76 72. Перевірь: 14:00, перевіряти: 10:00. Чисто, доброзичливо та добре для відвідування порту та Ле-Паньє.

Високі ціни


Безпека


Як підтримувати зв’язок

Інтернет

Район Vieux Port покритий Wi-Fi.

Будьте в курсі

  • Ла-Прованс Регіональна газета, що належить до групи Hersant Média.


Навколо

порт дю Валлон де Оф
  • 3 Валлон де Оф. Невеликий рибальський порт, розташований в декількох хвилинах на схід від центру, в затоці долини des Auffes і це один із найвідоміших, якщо не найвідоміший у Марселі, не лише завдяки фільмам, які там знімали.
Ім'я Auffes походить від різноманітної трави, яка раніше використовувалася для виготовлення риболовецьких мотузок і сіток.
По боках ще є кілька старих хатин рибалок. Серед різноманітних закладів харчування є піцерії та вишукані ресторани. Багато вузьких алей названо на честь риб. Біля входу в порт є невеликий таз, де можна поплавати.
  • Екс-ан-Прованс - до них легко дістатися автобусом Cartreize або поїздом SNCF. Зі станції Сент-Чарльз є спеціальний експрес-автобус, який займає 30/40 хвилин.
  • Кассі - Гарний курорт на південний схід від Марселя.
  • Каланки - Південь близько Кассі. Автобус №21 від Ронд-Пойнт-дю-Прадо перед стадіоном "Велодром" або від порту В'є (1,50 євро). Фіорди вражаючі. Прогулянку вздовж узбережжя від Кассі до Марселя можна здійснити за один день, жвавою ходьбою. Маршрут (GR) добре позначений червоно-білими смугами. З Luminy поверніть ліворуч до Cassis або праворуч до Callelongue (автобус доставить вас до автобуса № 19, який поверне вас до площі Castellane в центрі). Влітку деякі Каланки можуть бути закриті через високий ризик пожеж.
  • Замок д'Іф - Він розташований на невеликому острові, спочатку це була оборонна споруда, потім вона стала в’язницею. Він славиться романом Граф Монте-Крісто Олександра Дюма. Щоб дістатися до нього, ви стартуєте з порту Vieux.
  • Аллах є План де Куке - Це периферійні муніципалітети, де можна помилуватися прекрасною околицею. На метро (лінія 1) до Ла-Роуз, а потім автобусом №142, №144. Зробіть пікнік і прогуляйтеся пагорбами, звідки відкривається приголомшливий вид на Марсель та Середземне море.
  • Estaque і côte bleue - L'Estaque - пристань для яхт, яка лише зараз починає використовувати свій туристичний потенціал, також пов’язаний із фігурою Сезанна. Автобус No35 від La Joliette (щоб дістатися до La Joliette лінією метро 2)



Інші проекти

2-4 зірки. SvgПридатний для використання : стаття поважає характеристики проекту, але крім того, вона містить достатньо інформації, щоб дозволити короткочасний візит до міста. Правильно використовуйте i перелік (правильний тип у правильних розділах).