Гора Синай - Mount Sinai

Попередження про подорожіУВАГА: Через загрозу нападів бойовиків, пов’язаних з Ісламською державою Ірак та Левант, Міністерство закордонних справ Великобританії рекомендує забороняти подорожі на південь Синаю (крім Шарм-ель-Шейха).
Урядові консультації щодо подорожей
(Інформація востаннє оновлена ​​серпня 2020 р.)

Гора Синай (Арабська جبل موسَى Gebel Musa) знаходиться в середині Синайський Півострів, Єгипет і піднімається на 2285 метрів над рівнем моря. Гори є священним місцем для євреїв, християн та мусульман.

Зрозумійте

Монастир святої Катерини та задирливого верблюда

Кажуть, що гора Синай є місцем, де Мойсей отримав Десять заповідей від Бога; справді, арабська назва Gebel Musa означає "Гора Мойсея". Хоча археологічних даних на підтвердження цього твердження дуже мало, гора все ще є популярним місцем паломництва та домом для перелік світової спадщиниМонастир святої Катерини, грецький православний монастир, заснований у 6 столітті, один із найдовших монастирів у світі, який знаходиться в передбачуваному місці Палаючого Куща. Невелике містечко аль-Мінья, біля входу в долину, з’явився для обслуговування туристів.

Гора також є святим місцем для мусульман, які вважають це місцем, звідки пророк Мухаммед розпочав свою подорож до неба на крилатому коні Бурак.


Гора Синай
Кліматична діаграма (пояснення)
JFМAМJJASОND
 
 
 
3
 
 
14
2
 
 
 
2
 
 
15
2
 
 
 
4
 
 
18
6
 
 
 
4
 
 
24
10
 
 
 
0
 
 
28
14
 
 
 
0
 
 
31
16
 
 
 
0
 
 
32
18
 
 
 
0
 
 
32
18
 
 
 
0
 
 
30
16
 
 
 
1
 
 
26
12
 
 
 
3
 
 
20
8
 
 
 
4
 
 
16
4
Середній макс. і хв. температури в ° С
ОпадиСніг підсумки в мм
Джерело:de: Katharinenkloster_ (Синай) # Klima
Імперська конверсія
JFМAМJJASОND
 
 
 
0.1
 
 
57
36
 
 
 
0.1
 
 
59
36
 
 
 
0.2
 
 
64
43
 
 
 
0.2
 
 
75
50
 
 
 
0
 
 
82
57
 
 
 
0
 
 
88
61
 
 
 
0
 
 
90
64
 
 
 
0
 
 
90
64
 
 
 
0
 
 
86
61
 
 
 
0
 
 
79
54
 
 
 
0.1
 
 
68
46
 
 
 
0.2
 
 
61
39
Середній макс. і хв. температури в ° F
ОпадиСніг підсумки в дюймах

Клімат

Денні температури протягом року варіюються від помірних до теплих. Однак нічні температури значно нижчі. Протягом більшої частини року кількість опадів незначна.


Залазь

28 ° 32′53 ″ пн.ш. 33 ° 58′34 ″ сх.д.
Карта гори Синай

Найближчий аеропорт з пасажиропотоком знаходиться в Шарм-ель-Шейх, і ваш єдиний вибір транспорту - автомобільний. Дахаб знаходиться за 2 години 133 км, Нувейба знаходиться на відстані 120 км і приблизно за 2 години їзди, поки поїздка з Шарм-ель-Шейх (230 км) ближче до 3 годин. Більшість відвідувачів приїжджають на екскурсії, які прибувають приблизно в 1 ранку біля підніжжя гори, щоб піднятися на гору Синай за ніч і спостерігати схід сонця. Будь-який пансіонат на Синаї може організувати для вас приєднання до екскурсії. У Сент-Катерині також є кілька таборів, пансіонатів та готелів, які можуть прийняти туристів та мандрівників.

Автобусом

Щоб прибути з Дахаба або Нувейби, ви можете скористатися Бедуїнський автобус два рази на тиждень здійснювати послуги до кожного пункту призначення на LE50 (квітень 2016 р.). З Каїру автобусна компанія East Delta виїжджає з нової станції Каїрських воріт щодня об 11 ранку та займає близько 7 годин. Вартість становить LE75 (квітень 2016 р.), А розклад руху цього автобуса також доступний на домашній сторінці автобусу бедуїнів.

Громадські автобуси прибувають до монастиря, біля підніжжя гори Синай. Звідти приблизно 2 км до села Св. Катерини, також відомого як ель-Мільга.

На таксі

Таксі з Дахаба або Нувейби може коштувати близько LE200 (грудень 2011 р.).

Обійти

У вас є два варіанти пересування та сходження на гору: на стопа, або верблюд. Побачити Роби для повного совка.

Побачити

Катеринин монастир

Монастир святої Катерини (دير سانت كاترين, Даїр Сант Кат (a) rīn) біля підніжжя гори, простіше з двох напрямків тут. Виглядаючи більше як фортеця, ніж церква, доступ здійснюється через масивні залізні ворота, зачинені на ніч і відкриті вранці лише з 9 ранку до полудня (щодня, крім п’ятниці та неділі). Зверніть увагу, що монастир дотримується грецьких православних обрядів і, таким чином, також закритий на Різдво та Великдень, як розраховує грецький православний календар. Було оголошено Світова спадщина ЮНЕСКО у 2002 році.

Історія

Ікона із зображенням святого Петра з 6 століття

Свята Катерина - один із найстаріших монастирів у світі, заснований десь на початку 4 століття. Згідно з хроніками Олександрійського патріарха Євтихія в 9 столітті, монастир був заснований в 324 році імператором Єленою, яка відвідувала ченців, що жили в горах. Монастир також згадувався в щоденниках черниці Етерії Галицької, яка відвідала наприкінці IV століття.

Нинішній вигляд монастир отримав між 548 і 564 роками, коли імператор Східної Римської імперії Юстиніан I за бажанням ченців побудував укріплення та розмістив сили для захисту монастиря. Деякі ченці все ще вирішили продовжувати жити поза стінами. У цей період була побудована головна церква місця. Через століття останки Катерини Олександрійської були знайдені на сусідній горі, яка сьогодні відома як гора Катерина. Вона була дочкою кіпрського царя, який відмовився покинути свою віру і одружитися з язичницьким римським імператором Максентієм, і тому її замучили і обезголовили у 305 р. Останки привезли до монастиря, який також був перейменований на її честь.

Також майбутній пророк Мухаммед кілька разів відвідував монастир, а згодом він гарантував захист монастиря. Лише в XI столітті халіф Аль-Хаким погрожував знищити монастир, а між XV і XVIII століттями ченців дійсно багато разів виганяли, але сам монастир так і не зруйнували.

1575 р. Монастир був проголошений незалежним від Риму, тоді Катерина була місцем архієпархії. Пізніше під опікою російського царя було створено греко-православний монастир. Сьогодні монастир є юридично частиною Єрусалимського патріархату.

Пам'ятки

Палаючий кущ

Монастирський комплекс знаходиться на висоті 1570 м над рівнем моря біля підніжжя гори Синай у монастирській долині - Ваді ед-Дейр. Він оточений стінами заввишки 12-15 м і товщиною 2 м. Старий вхід знаходиться на західній стороні і був побудований лише на початку 19 століття, коли Наполеон вторгся в Єгипет; до цього люди входили та виходили з місця ліфтами, що використовувались для товарів. Цей вхід насправді був названий на честь французького генерала Жана Батіста Клебера.

Однак сьогоднішні відвідувачі скористаються новішими воротами на північній стороні комплексу. Входячи, ви побачите житловий будинок ченців праворуч. Прямо попереду стоїть головна церква - 1 Церква св. Катерини.

Побудована в середині 6 століття, в цій базиліці є написи про імператора Юстиніана, імператрицю Феодору I, а також про архітектора церкви Стефаноса з Ейли. Двері виготовлені з кедра і прикрашені різними орнаментами. Три основні розділи церкви розмежовані дванадцятьма гранітними стовпами і мають по три каплиці, названі на честь святих. Ризниця та кімната скарбів становлять решту церкви. Вежа церкви порівняно нова, збудована лише в 1871 році.

У церкві можна побачити іконостаси та мозаїки кількох епох. Найвідоміший з них - Мозаїка Преображення Господнього. Загалом св. Катерина має колекцію близько 2000 ікон. Праворуч від вівтаря знаходиться мармурова святиня, що містить мощі святої Катерини. Найсвятіше місце - це 2 Каплиця палаючого куща, що знаходиться за хором. Він був побудований в 13 столітті на місці, де, згідно з Книгою Виходу, Бог наказав Мойсею вивести народ Ізраїлю з Єгипту.

На північному заході комплексу ви знайдете 3 Колодязь Мойсея; джерело, яке постачає воду до монастиря, і, згідно з легендою, місце, де Мойсей вперше зустрів свою дружину. Поруч із ним Монастирський музей, показуючи ікони, писання, обладнання, що використовується для служіння, а також подарунки, подаровані прочанами.

На західній стороні є 4 Мечеть Омара з 12 століття, з мінаретом на північ від самої мечеті.

Костниця

Інші частини Святої Катерини, як правило, недоступні для відвідувачів. Житло всередині монастиря знаходиться на заході та півдні. У південно-східній частині розміщена бібліотека; найстаріша у світі християнська бібліотека, із 3500 релігійними рукописами та 50 000 книг, друга за величиною після бібліотеки в Ватикан. 4500 робіт вважаються рідкісними, але, мабуть, найбільшим скарбом є «Синайський кодекс», найдавніша у світі майже ідеально збережена Біблія, відкрита в 1844 році німецьким богословом Костянтином фон Тишендорфом. Немає доступу без спеціального дозволу (надається лише VIP і добросовісний науковці).

Поза стінами, на західній стороні є сад, кладовище та 5 костниця. Останній - це хворобливий будинок-костянка, що містить черепи ченців, що жили і померли тут на 1400 років.

Збори та години

У лютому 2011 року було лише кілька частин монастиря, доступних для туристів.

Також є невеликий музей, в основному про візантійські ікони та темперу на дереві. Ви повинні зробити пожертву LE25 як вступний внесок, але це того варто.

Посібник для монастиря може починатися з LE100, але ви могли / повинні торгуватися.

Нині в монастирі проживає близько двох десятків, переважно грецьких ченців. Вони обирають абата та архієпископа, який здебільшого проживає в Каїрі. На той час, коли він відсутній, чотири доглядачі виконують його функції.

Основна служба здійснюється з 4:30 до 7:30 ранку, а вечірня - з 14:30 до 16:00. Для того, щоб підтримувати нормальні функції монастиря, відвідувачам дозволяється лише між 9 ранку та опівдні. У п’ятницю, неділю та греко-православні свята він повністю закритий. Щороку близько 100 000 людей відвідують монастир, а це означає, що в години роботи може бути досить тісно. Вхід безкоштовний, але музей стягує з вас LE20.

Однак, щоб потрапити до заповідної зони, до якої також належить монастир, існує збір у розмірі LE17 для дорослих та LE10 для студентів.

Роби

Схід сонця, як видно з вершини

Сходження 1 Гора Синай є основною метою для більшості відвідувачів. Гора Синай - друга за висотою гора Єгипту - вище лише сусідня гора Катерина. Тому у вас буде спокійний погляд у всіх напрямках. Багато туристів піднімаються на гору вночі, бачать схід сонця на вершині і відвідують монастир вдень. Тому, якщо ви хочете уникнути натовпу, підніміться на гору в ніч перед п’ятницею або неділею, коли монастир закритий для відвідувачів. Якщо ви хочете побачити схід сонця, вам слід розпочати десь з півночі до 3 ранку, залежно від рівня фізичної підготовки. Люди середньої фізичної форми повинні мати можливість дістатися до вершини не більше ніж за три години. Як варіант, захід сонця - це також вражаюче видовище; для цього вам слід розпочати свій підйом рано в другій половині дня.

Потрібен місцевий гід, незважаючи на те, що стежки добре позначені, як тільки ви потрапляєте на них. Стартова ціна біля входу LE110 (квітень 2016), але торгуйтеся. У денний час, який є менш популярним, плата нижча.

Зауважте, що на вершині буде набагато прохолодніше, ніж на узбережжі, а взимку мінусова температура вночі та навіть сніг невідомі. Одягайтеся тепло пошарово, ліхтарик теж обов’язковий. Ковдри та матраци можна орендувати зверху за ~ LE10 за штуку, однак стан їх чистоти може бути неприємним.

На вибір є два маршрути, входи до яких досить погано позначені, тож вибирайте ретельно, особливо якщо підніматися вночі. Обидва шляхи ведуть до природного амфітеатру, відомого як Порожнина Іллі або Сім старійшин Ізраїлю, де ви знайдете чайну на перерву. Звідти до вершини залишається останні 750 кроків (30 хвилин).

Підйом на гору Синай
  • Сходинки покаяння. Цей влучно названий крутий шлях був буквально вирізаний зі скелі ченцями, і з 3750 східцями для підйому це коротший, але більш складний з них. Хоча ніякого гірськолазного спорядження не потрібно, лише міцні стегна, а краєвиди назад у долину чудові навіть серед ночі. Якщо небо чисте, зірки вгорі також можуть бути вражаючим видовищем, оскільки навколо немає великих міст. Маршрут можна підняти за 45 хвилин або за три години, залежно від вашого темпу.
  • Верблюжий шлях (Сікет Ель Башайт). Ніжніший, звивистий, широкий шлях, який зміями пробирається до вершини, який пересічний мандрівник може пройти за 2½ години. Як ви можете здогадатися з назви, ви також можете піднятися цим шляхом на спину верблюда, а "тирса", яка, здається, покриває більшу частину шляху, насправді є висушеними верблюжими побічними продуктами з багатьох перед вами подорожей. Будьте застережені, що верблюд вкусить вас, якщо ви йому не подобаєтесь, так що будьте приємні, і 3-годинна їзда в гору - пішки піде насправді швидше для більшості людей - може бути, не найпростішим вступом у горезвісне хитання хода цих верблюдів. Вам також доведеться зійти з кілометра, перш ніж дійти до вершини та подолати останні 700 сходинок пішки. Також зверніть увагу на верхню частину, оскільки поверхня нерівна.

На вершині ви знайдете невеличку каплицю, присвячену Святій Трійці, збудовану в 1934 році на руїнах старої церкви 16 століття. А ще краще, якщо ви приурочили своє сходження правильно, ви можете побачити схід сонця над пересохлим, кам’янистим простором Синаю.

Сильна тиша гори, а також її духовна історія роблять її популярним місцем йога і медитація групи. Місцеві бедуїни "Гебелія" також проводять тихі реколекції для відвідувачів трекінг поїздки Шейх Муса.

Гора святої Катерини

Підйом на гору Катерина

2 Гора Катерина (جبل كاترين Ǧabal Kāt (a) rīn) знаходиться в декількох кілометрах на південний захід від гори Синай і має 2637 метрів найвищу гору на Синаї та в усьому Єгипті. Мощі святої Катерини були знайдені на цій горі, і завдяки цьому відкриттю монастир та гора були перейменовані.

Похід починається від монастиря, перетинає рівнину Ель-Мільга повз каплицю Аарона, монастир святого апостола та павільйон царя Фуада. Після години ходьби ви дійдете до 3 монастир 40 мучеників (دير الاربعين Даїр аль-Арбагін). Звідси є чотиригодинний підйом на вершину, де ви знайдете каплицю Святої Катерини. Усередині каплиці килим позначає місце, де були знайдені мощі.

Купуйте

Місцеве ремесло
  • Фансіна. Місцева жінка-бедуїн Селема Галабі створила вишуканий цех ремесел у селі Сент-Катерина. У місті Фансіна працюють понад 350 місцевих племінниць, які займаються виготовленням ручних ткацьких ремесел.
  • Ремесло бедуїнів. Ще один, дрібний, місцевий підприємець у традиційному кустарному бізнесі.

Крім того, ви можете придбати сувеніри та товари першої необхідності в магазинах в Ель-Мільга.

Їжте та пийте

  • Ви можете отримати їжу в будь-якому з міських таборів / пансіонатів, а навпроти мечеті та біля автозаправної станції є кілька маленьких ресторанів.
  • У хостелі монастиря подають сніданок, але якщо ви не ночуєте, платять LE10 за яйце, скибочку хліба з інжировим варенням і чайний пакетик. У саду пансіонату є кафе, відкрите для відвідувачів.
  • У селі Ель-Мільга є кілька ресторанів та пекарня.

Спати

Місцеві бедуїни

У Святої Катерини є чимало таборів, пансіонатів та готелів. Як згадувалося вище, на горі також можна взяти напрокат матраци та простирадла.

Бюджет

Табори

  • 1 Табір бедуїнів Ель-Мільга (біля АЗС Co-op), 20 100 641 3575. Табір з п'ятьма двомісними кімнатами, пральною машиною.
  • 2 [мертве посилання]Фокс-табір (приблизно за 1 км від села), 20 6 9347 0344, . Найдоступніше житло в районі. кемпінг та одномісні номери LE30, двомісні LE60.
  • 3 Табір Оливковий сад, 20 111 759 8464. Прямо посеред села знаходиться табір Olive Garden, невеликий затишний табір, усеяний молодими оливковими деревами. Для отримання додаткової інформації запитайте Рамадан у ресторані Мохамеда Салема навпроти мечеті. Ціни від LE50 на простий двомісний номер з ванною кімнатою..

Готелі та пансіонати

Вид з Синаю
  • 4 Табір та гостьовий будинок шейха Муси (1500 м), Ель Мільга, 20 69 3470 457, . Традиційний гостьовий будинок у стилі бедуїнів, який належить і управляється бедуїнами. У таборі бедуїнів є місце для 64 осіб; 9 двомісних номерів із ванною кімнатою, 12 двомісних із спільними зручностями та 3 номери в гуртожитках. Тут є навіть місце для кемпінгу. До послуг гостей пральня, камера зберігання багажу, міжнародні телефони та факси, а табір має безкоштовний Wi-Fi. LE15-150.
  • 5 Готель Daniella Village, 20 02 7486712, факс: 20 02 7607750, . Двозірковий готель на 74 двомісні номери.
  • 6 Готель Al-Wadi Al-Mouquddus, 20 69 3470 225. Двозірковий готель на 81 двомісний номер.

Середній діапазон

Розпливтесь

  • 10 Туристичне село Св. Катерини, Ваді Ель Раха, свята Катерина (500 м від монастиря), 20 69 347 0325, факс: 20 69 347 0326. Чотиризірковий готель на 118 двомісних номерів.

Повага

Православний священик, що йде на гору Синай

Оскільки це священне місце, то одягатися слід скромно. Халати можна взяти в оренду.

Йдіть далі

Єдиний вихід з гори. Синай має повернутися до узбережжя. Є кілька варіантів:

Автобусом до Каїру: Східна Дельта щоденно їде на автобусі до Каїру, відправляється о 6 ранку від автовокзалу відразу за мечетью.

На мікроавтобусі до Дахаба:Бедуїнський автобус у вівторок та п’ятницю двічі на тиждень курсує автобус до Дахабу. Автобуси виїжджають о 11 ранку від стоянки біля пекарні (навпроти мечеті) і коштують LE50 в один бік. Автобус зупиняється в Дахабі за адресою Готель Jowhara (Вул. Машраба) та Табір морського саду (Площа маяка)

Маршруткою до Нувейби:Бедуїнський автобус курсує двічі на тиждень автобус до Нувейби в середу та неділю. Автобуси вирушають о 8 ранку із стоянки біля пекарні (навпроти мечеті) і коштують LE50 в один бік. Автобус зупиняється у порту Нувейба (навпроти автовокзалу Східна Дельта) та у місті Нувейба (у лікарні).

Маршруткою до Ель-Тор: Є щоденні міні-автобуси (крім п’ятниці) до Ель-Тор, столиці провінції. Автобуси вирушають із стоянки навпроти мечеті в Святій Катерині о 7:30 та 14:30 та повертаються о 14:30 та 20:00 відповідно до Святої Катерини.

Цей міський путівник по місту Гора Синай має путівник статус. Тут є різноманітна хороша якісна інформація, включаючи готелі, ресторани, визначні пам'ятки та деталі подорожей. Будь ласка, внесіть свій вклад і допоможіть нам зробити це зірка !