Острови Пергентіан - Perhentian Islands

Острови Пергентіан (Малайська: Пулау Перхентян) - це невелика група островів, розташованих приблизно в 19 морських милях (19 км) від північно-східного узбережжя Заходу Малайзія в штаті Теренгану. Острови охороняються як частина Пулау Реданг Національний морський парк.

Зрозумійте

Острови Пергентіан (вимовляється Перхен-ті-ан) складається з двох основних островів, Пергентіан Бесар (Великий Пергентіан) і Пергентіан Кесіль (Маленький пергентянин). Ім'я Perhentian означає зупинковий пункт в малайській, оскільки острови стали пунктом пропуску, який використовують торговці, що подорожують з Малайзії в Бангкок.

Кесіл приваблює більше мандрівників завдяки дешевшим варіантам проживання, тоді як Бесар трохи дорожчий і обслуговує більше сімей та тих, хто хоче уникнути сцени вечірок, що займаються туристами. Острови Перхентіан також складаються з невеликих, незаселених островів Сусу-Дара, Серінггі та Рава, які лежать біля Кесіла. Всі острови захищені статусом морського парку, а це означає, що риболовля, збір коралів та сміття категорично заборонені. Однак на практиці сміття є однією з основних проблем, з якими стикаються острови.

Коли йти

Через східний мусон єдиний час відвідування Перхентіанських островів фактично обмежений початком Березень або Квітень до кінець жовтня. Це схоже на багато інших островів на східному узбережжі Малайзії. За межами цього періоду моря можуть бути дуже бурхливими та переповненими течіями, які роблять плавання небезпечним та хмарне небо з частими дощами. З цієї причини більшість помешкань (але не всіх) закриті. Турагенти можуть стверджувати, що приміщення відкриті, і навіть тоді багато ресторанів та всі магазини будуть закриті в міжсезоння. Якщо ресторан працює в міжсезоння, очікуйте обмеженого та завищеного вибору їжі.

Топоніми

Багато місць на острові згадуються як з їх малайською, так і англійською назвами. Щоб зробити життя трохи заплутанішим, слова "пляж" (пантай) і "бухти" (телук) також часто використовуються майже як взаємозамінні, а деякі англійські топоніми не є буквальним перекладом.

Малайська	Англійська	Розташування
Пасір Панджанг	Довгий пляж	Кесіл, східне узбережжя
Телук Аур	Коралова затока	Кесіл, західне узбережжя
Телук Далам	Глибока затока	Бесар, південне узбережжя
Телук Кеке	KK Bay	Бесар, південно-західне узбережжя
Телук Паух	Затока Манго	Бесар, північно-західне узбережжя

Залазь

Доступ до Пергентіанських островів з континенту Малайзії здійснюється на поромі Куала-Бесут, який зазвичай досягається з будь-якого Кота-Бару, Джерте або Куала Теренгану. Див Куала-Бесут статтю для отримання додаткової інформації. Якщо ви їхали на поїзді (KeretapiTanahMelayu) 'Куала-Лумпур - Тумпат' або 'Джохор / Сінгапур - Тумпат', рекомендується зупинитися на станції Танах Мерах, яка є останньою станцією до Тумпату. Ця станція найближча до Куала-Бесут (якщо ви не хочете витрачати час). Там ви знайдете місцевих жителів, які можуть забезпечити транспорт (як правило, автомобіль чи мінівен) між RM70-90 (☏ 60 14-8060259). Пороми з Ток-Балі та Кота-Бару більше не курсують до пергентян. На сусідні острови немає поромів, але прямі трансфери до Реданг можливі, якщо на одноденній подорожі чи дайвінг-човні є вільні місця - запитайте у магазинах подорожей та дайвінгу.

Від головного поромного терміналу за адресою Куала-Бесут єдиний варіант дістатися до Пергентіанських островів - це швидкісний катер. Повільні служби човнів припинили роботу через низький попит.

Швидкісні катери - зазвичай невеликі склопластикові човни з двома чи трьома підвісними суднами, що займає 30-45 хвилин, беруть RM70 / особа (хоча ви можете торгнутись до RM60, навіть у високий сезон остерігайтеся ненадійних та неліцензійних операторів човнів за нижчою ціною) для повернення відкритий квиток і RM40 / особа в один бік. Ви можете придбати квиток у Kuala Besut Boat Services або PI Boat Services, ☏ 60 97479668, ✉[email protected]. Вони можуть доставити ваш квиток до вас в аеропорту після прибуття, до номера в готелі в Кота-Бару, де ви зупиняєтесь, до залізничного вокзалу Вакаф-Бару, залізничного вокзалу Танах-Мерах або в їх офісі в Куала-Бесут. Бажано зробити бронювання спочатку, особливо в піковий період з травня по серпень для своїх місць. Щоденний виїзд з 07: 30-17: 00. Вихід човна з пристані Куала-Бесут до Перхентян 4-5 разів на день, 1-й виліт о 07:30, коли ворота пристані відкриваються. Деякі човни закриті, деякі мають тканинний дах, інші повністю відкриті. Якщо море хитке, очікуйте попрілості, вибоїстої їзди, а у випадку з останніми двома типами очікуйте сильно намокнути. Якщо ви рано, сидіння на задній частині човна (біля двигунів) менше вибоїсте, але мокре і шумніше. Немає безпечного місця для електроніки, можливо, ви захочете оберніть у пластик все, що не переживе намокання (наприклад, у мішках у рюкзаку) заздалегідь. Якщо ви не хочете мати проблеми зі спиною, не сідайте в передню частину човна - великі набряки в поєднанні з водієм, який рухається якомога швидше, піднесуть вас у повітря і сильно розбестять, коли човен вдарить наступну хвилю ( але там сухо).

Всі пороми доставляють своїх пасажирів безпосередньо до місця призначення, де б вони не знаходились на островах. Пасажирів, які прямують до (Кесіл) Коралової затоки та (Кесіл) Лонг-Біч, висадитимуть на пристані пляжу, не змочуючи ніг. Більше не потрібно додаткової плати RM2, щоб дістатися на маленькому човні від порома до пляжу в (Kecil) Лонг-Біч.

Всі мандрівники на острови повинні платити збір за збереження морського парку від RM30 (дорослі, RM15 для дітей). "Квиток", що стягує плату за розмову в морському парку, стверджує, що діє протягом декількох днів, але на практиці він ніколи не вимагається і діє протягом тривалості перебування. Цей квиток оплачується в офісі на пристані в Куала-Бесут.

Обійти

Пішки

Піші прогулянки - це основний спосіб подорожувати навколо Кесіла або Бесара для подорожі між пляжами на кожному острові. Є багато пішохідних доріжок, які з’єднують пляжі як альтернативу водному таксі. Окрім основних доріжок, скрізь на островах є щільні джунглі.

На Кесілі, Лонг-Біч до Коралової затоки близько десяти хвилин і дуже легкої пішки. Щоб перейти від Лонг-Біч до Д'Лагуна, слідуйте стежкою джунглів, яка починається за курортом Бубу в північній частині Лонг-Біч, коли ви дійдете до турбін, слідуйте стежкою вниз за турбінами (не спускайтесь вниз по сходах!) 30 хвилин, поки не дійдете до Д'Лагуна. Це займає близько 1 години. Інший маршрут з Д'Лагуна - до пляжу Адама та Єви на західній стороні острова (25 хвилин), будьте обережні, плаваючи тут, оскільки іноді у лісі чекають злодії, хоча їх цікавлять лише камери та гроші. Або ще один до пляжу Черепахи, також із західної сторони (10 хвилин). Також є траса з південного кінця Лонг-Біч від шале Rock Garden до південно-східного Масджиду Бесар. Пішохідні доріжки не потребують технічного обслуговування, тому рекомендується відповідне взуття для слідів. Також використовуйте відлякувач комах: стежки проходять через ліси з безліччю комарів.

На Бесарі легка 30-хвилинна прогулянка починається за курортом Арвана на південній затоці Бесара і виходить на острівний курорт Перхентіан на північно-західній затоці. Інший - більш авантюрний 45-хвилинний похід між турбазою (Teluk KK) на західній затоці та західним кутом південної затоки. Якщо сиро, комарі можуть стати загрозою.

На човні чи водному таксі

Окрім пішої прогулянки, єдиним видом транспорту є човен або водні таксі. Ціни можна домовитись, але вони складають 12 юанів для більшості хмелю з одного пляжу на інший і трохи більше при переході з одного острова на інший. Подорож на човні є набагато швидшою альтернативою прогулянці островами, і, звичайно, це єдиний спосіб пересування між Кесілом та Бесаром.

Побачити

На островах немає пам’ятників, музеїв, оглядових майданчиків чи інших наземних пам’яток; проте пляжі самі по собі є видовищем. Білі піщані пляжі з чистою водою та оточені пагорбами, покритими джунглями, роблять краєвиди з пляжу вражаючими. Найкраще місце для заходу сонця - Коралова затока на Перхентяні Кесіль, але будівництво нової пристані зіпсувало більшу частину огляду. На Бесарі найкращі та найчистіші пляжі знаходяться на західній стороні острова. Південний пляж на Бесарі менш привабливий і мав багато зламаних коралів, зрадницьких до босих ніг та багато сміття та викинутого сміття (станом на травень 2012 року).

Є кілька стежок, якими можна пройти навколо острова Кесіл, звідки відкриваються вражаючі оглядові точки, такі як Вежі Маяка, на які також можна піднятися і зістрибнути в море.

Пощастило, що ви зможете помітити частину дикої природи островів, включаючи величезних нешкідливих варан (майже гарантовано - люди не бояться) та мавп, не кажучи вже про гніздових черепах у певний час року. Можливо, найкращі визначні пам'ятки перхенців - це під водою, де серед коралів і тропічних риб ви, ймовірно, побачите рифових акул і морських черепах. Острів Кесіл також має величезну популяцію котів, більшість з яких - кошенята, про яких піклується багато місцевих жителів та емігрантів.

Роби

Діяльність перентіян в основному обмежується підводне плавання, підводне плавання, каякінг, сонячні ванни та волонтерство з охорони черепах. Люди з надлишком енергії можуть спробувати стежки джунглів, що перетинають острови.

Підводне плавання

Пропозиція Перхентян чудовий дайвінг і відмінне підводне плавання. Окрім коралів та риб, тут мешкають і перентійці морські черепахи і багатьох видів акула - жоден з них не небезпечний, якщо його не спровокувати. Видимість, як правило, знаходиться в діапазоні 10-20 метрів (хоча вона тимчасово знизиться після штормів, а також під час сезону мусонів в кінці року), і не потрібен гідрокостюм, хоча, можливо, ви захочете використовувати шкіру для дайвінгу для захист від коралів та випадкових медуз. Популярні сайти для дайвінгу включають Вершина (він же Токонг Лаут, "Морський храм"), вершина, що виступала з морського дна, і Цукрова крах, легкодоступний 3500-тонний екскаватор цукру. (Дорожча) одноденна поїздка в Острів Реданг, де видимість води значно краща, пропонує занурення на ступінь вище місцевих варіантів - але будьте готові до грубої їзди на маленькому швидкісному катері.

Конкуренція для дайверів жорстока, і, отже, занурення досить дешеве, у середньому до RM60-80 за занурення, залежно від того, скільки занурень ви робите і чи маєте ви власні спорядження. У всіх магазинах для дайвінгу також проводяться вступні занурення (навчання не потрібне) та навчання PADI. Якщо ви хочете спробувати дайвінг вперше, запитайте у своєму дайвінг-центрі, де вони робили вступні занурення та рятувались від пастки «джетті».

Будьте обережні при виборі дайв-центру. Подивіться уважно на стан обладнання для підводного плавання. Справа не лише в ціні, а й у безпеці.

Дайвінг-центри на Кесілі

На Лонг-Біч Кесіл (з півночі на південь):

• 5.91967102.721951 Дайвери з панорами (Довгий пляж), ☏ 60 19 324 7199, ✉[email protected]. Розмовляють французькою, англійською, німецькою, іспанською, малайською. Привітний персонал, атмосфера розслаблення та середні групи дайвінгу. Занурення о 08:00, 11:00 та 14:00. Нічні занурення з нагоди. Коли ви не займаєтесь дайвінгом, ви можете тусуватися, поруч із дайв-шопом є невеликий місцевий ресторан. Вони також проживають у шале та пропонують пакети, що поєднують занурення з ночами. (оновлено червень 2018 р)
• 5.9188811102.72194072 Дайвери Черепахової затоки (Довгий пляж), ☏ 60 19 333 6647, ✉[email protected]. Розмовляють англійською, французькою, німецькою, польською, китайською та малайською мовами. Ще одне респектабельне, тривале спорядження (розпочате у 1993 р.), Яке розташоване на обох островах; приємний охолоджений магазин на Довгому пляжі Перхентіана Кесіля та розслаблюючий магазин на Перхентіані Бесар поруч із шале Мамми. Він пропонує доступні ціни на курси та веселі занурення, і вони завжди мають невеликі групи. Персонал дуже захоплений, доброзичливий і завжди готовий до чату. 
• 5.9188811102.72194073 О, Лала (Довгий пляж), ☏ 60 19 331 9624, ✉[email protected]. 
• Мавпа пірнає (Довгий пляж), ☏ 60 19 252 1535, ✉[email protected]. 
• Дайвери Матахарі (Довгий пляж), ☏ 609 6911 742 ( 60 19 914 2883), ✉[email protected]. 
• Дайвери-ангели (Коралова затока), ☏ 60 10 576 6564, ✉[email protected]. Розмовляють французькою, англійською, іспанською, шведською, малайською. Невеликий, затишний магазин із привітним персоналом, атмосферою розслаблення та невеликими групами дайвінгу. Коли ви не займаєтесь дайвінгом, ви можете гуляти, користуватися Інтернетом (безкоштовно для клієнтів) і слухати музику. Раніше дайвери Sunlight. 
• Дайвер морського коника (Коралова затока), ☏ 60 19 984 1181, ✉[email protected]. 
• Дайвери спецій (Коралова затока), ☏ 60 11 107 66735, ✉[email protected]. 

На Кораловій затоці Кесіла (з півночі на південь):

• 5.9152021102.71663394 Команда сагайдаків (Коралова затока), ☏ 60 12 213 8885, ✉[email protected]. П'ятизірковий IDC PADI та єдиний центр National Geographic у Пергентіані. Має два магазини для дайвінгу на Лонг-Біч у Кесілі: один поруч із курортом Bubu Long Beach і один на іншому кінці пляжу, що прилягає до кафе World. Також у Кораловій затоці є великий магазин для дайвінгу, де можна придбати обладнання для дайвінгу. Пропонує веселі занурення з привітним персоналом, чудовим сервісом та невеликими групами дайвінгу. Безкоштовний wifi для клієнтів. 
• Дайвінг-курорт Омбак (Коралова затока), ☏ 60 9691 1002, ✉[email protected]. 
• Дайвери з морського голосу (Коралова затока), ☏ 60 13 494 0992, ✉[email protected]. 
• Антигравітаційні дайвери (Коралова затока), ☏ 60 12 921 2395, ✉[email protected]. 
• Підводне плавання з морським прицілом (Коралова затока), ☏ 60 11 2923 0249. 

Дайвінг-центри на Бесарі

• ^{[мертве посилання]}Alu Alu Divers, ☏ 60 9 6911 650, ✉[email protected]. Невеликий, привітний дайв-центр. 
• Центр дайвінгу Bubbles, ☏ 60 12 9838 038, ✉[email protected]. Екологічно чистий дайвінг-центр із власним будинком на Саут-Біч. 
• Дайвери Флора Бей, (електронна адреса: [email protected]), [1], [2]. Єдиний 5-зірковий центр розвитку інструкторів із золотих пальм PADI на Перхентіані Бесар. Пропонує курси від дайвера на відкритих водоймах до майстра-інструктора, крім дайвінгу та підводного плавання.
• ^{[мертве посилання]}Дайвери на острові Перхентіан (електронна адреса: [email protected]). Невеликий та привітний центр для дайвінгу на тому ж пляжі, що і курорт Perhentian Island. Він має сучасне обладнання та чудовий сервіс. Завжди пропонуються курси дайвінгу та дайвінгу, а також пляжне дайвінг. Величезних морських черепах можна побачити біля пляжу. 

Підводне плавання з маскою

Більшість курортів та кілька ресторанів здають в оренду спорядження для підводного плавання (зазвичай RM10 на день для маски, підводного плавання та плавників) та організовують екскурсії по снорклінгу по островах. Серед популярних місць для підводного плавання на Бесарі Телук Паух (ліворуч від пляжу перед курортом PI), Акула Пойнт і Танджунг Басі. Найкраще побачити акул (чорний наконечник) - перед надзвичайно маленьким «пляжем», до якого можна дістатися лише на човні, між пунктом Шарк-Пойнт і великим пляжем Телук-Далам, або скелями біля коралового виду та курорту Пі. Зазвичай їх бачать, як вони крутяться дном рифу, але будьте обережні під час відливу, інакше ви могли б в кінцевому підсумку плавати поруч з ними (в основному немовлята). Для черепах найкраще місце - це середина пляжу перед курортом Perhentian Island, де піщане дно вкрите водоростями.

На Пулау-Бесарі, якщо ви плануєте підводне плавання прямо перед вашим шале, зупиніться на північній та східній стороні острова, де вода чистіша, ніж на південній стороні.

Найкращим місцем для сімейного підводного плавання буде південний захід острова. Вода неглибока, і жодне шале не стикається з нею, тому корали більш рясні та барвисті. Між Пулау Бесар і Реданг коралі набагато кращі в Пулау Бесарі.

Волонтерство щодо збереження черепах

На островах Перхентіан проживає значна кількість гніздових популяцій зелених черепах. Колись на острові мешкали сотні гніздових зелених черепах та черепах Хоксбілл, але зараз острови отримують лише 300 гніздувань на рік, частково через часті розливи нафти з нафтовидобувних майданчиків та нафтових танкерів, що належать Петронасу недалеко. Департамент рибного господарства запускає на островах інкубаторій черепах, щоб допомогти переадресувати зменшуються популяції черепах. Допоможіть нашому Penyu доповнити роботу, виконану Департаментом рибного господарства, захистивши два пляжі на Перхентіані Бесар та навчаючи відвідуючих туристів навколо островів. Ecoteer також керує своїм щотижневим морським клубом “Черепахи потребують дерев”, який навчає місцевих школярів щодо збереження черепах та морських явищ. Якщо ви хочете допомогти зусиллям з охорони черепах під час відвідування островів Пергентіан, ви можете приєднатися до Ecoteer's або Дайвінг курорт Bubbles волонтерська програма, яка приймає нових волонтерів щопонеділка.

Трекінг в джунглях

Острови перетинаються невеликими доріжками, що з’єднують один пляж з іншим, але будьте готові потіти та відмовляти від клопів, якщо вирішите будь-яку з них. Існує хороший шанс побачити великих ящірок-моніторів та великих павуків між Лонг-Біч та Кораловою затокою (Кесіл), і якщо ви виходите з головних стежок, то, ймовірно, ви побачите диких мавп.

Існує широка стежка (30 хв.) Між аквареллю Paradise та Arwana на Бесарі, ви можете побачити великі стежки термітів, варанів, великих фруктових кажанів та інколи мавп.

Є прокладена пішохідна стежка від Коралової затоки до пляжу Міра (30 хвилин) і до пляжу Імпіані (20 хв) та до головного рибальського селища на Кесілі (20 хв). Це чудовий слід, щоб побачити варан.

Їсти

Багато менших курортів пропонують страви лише як частину пакету "все включено". Зазвичай це шведський стіл із різноманітними стравами західної та малазійської кухні. Більші пляжі, такі як Пасір Панджанг, пропонують більше різноманітних варіантів харчування. Оскільки все (крім морепродуктів) потрібно імпортувати, платіть принаймні в 2-3 рази більше, ніж на материку. Ресторани на Лонг-Біч (Кесіл) повільно доставляють їжу (від 30 хв до 1½ год), а в магазинах немає торгових кіосків і лише один фуршет (сніданок у Бубу), тому спершу запитайте офіціанта, скільки часу займе їжа, перш ніж прийняти рішення з’їсти там.

Кесіл

• Шарі Ла, Коралова затока. Чудовий вечірній "шведський стіл" (все, що ви можете з'їсти) за RM20 з продуктами для барбекю (морепродукти, курка, шашлики тощо). Більшість вечорів жива музика та безкоштовні напої. Приємна охолоджена атмосфера з безкоштовним wifi теж. Їжа протягом дня встановлюється за меню або подібною їжею у стилі "шведський стіл". Найдешевші страви в Кораловій бухті на їх пляжному стенді - смажений рис / локшина RM5, 2 шт сендвіч / вафлі RM5, яловичина / курячий бургер RM5, спагетті RM6, велика вода RM2. Багато страв від RM6 у власному ресторані напрочуд виглядають досить елітно порівняно з низькими цінами. 
• Сеня, Коралова затока. Приємний ресторан з найкращим видом на море на Коралову затоку, більшість страв від RM8, заправка водою за RM1,5, єдине місце з WR у Кораловій затоці. 
• Майя, Коралова затока. Один з двох найпопулярніших ресторанів в Кораловій бухті, страви за розумними цінами - смажений рис з яловичини / курки / кампунга RM7, овочевий смажений рис RM6, тайський смажений рис RM8, овочева смажена локшина RM6, куряча смажена локшина RM7 (ті ж варіанти з супом) , смажені овочі з рисом RM6, гарячий суп з манго RM8, суп з курячого крему RM8. 
• Кафе «Амелія», Коралова затока. Простий і найпопулярніший ресторан у КБ з хорошими стравами за хорошими цінами - смажений рис малайський з овочами та яйцями / Керабу / китайський / Кампунг 6RM, овочева смажена локшина з яйцем 6RM, смажена локшина з курки / патаї 8RM, багато салатів від 8RM, французькі багети з начинкою плюс картопля фрі за 8RM (ті ж варіанти для бутербродів), вершкові супи з помідорів / курки / грибів 7RM, роті з яйцем / бананом / цибулею / часником / сиром / шоколадом плюс соус каррі для 4RM. 
• Кухня мами, Коралова затока. Простий і найпопулярніший ресторан в CB з хорошими стравами за хорошими цінами - смажений рис малайський з овочами та яйцями / Kerabu / китайський / Kampung RM6, овочева смажена локшина з яйцем RM6, куряча / патайська смажена локшина RM8, багато салатів від RM8, французькі багети з начинкою плюс картопля фрі для RM8 (ті ж варіанти для бутербродів), вершкові супи з помідорів / курки / грибів RM7, роті з яйцем / бананом / цибулею / часником / сиром / шоколадом плюс соус каррі для RM4. 
• Кафе Юана, Коралова затока (шлях між Кораловою затокою та Лонг-Біч). з 07:30. Розташований під великими тінистими деревами, подалі від пляжу. Найприємніший, популярний ресторан біля Коралової затоки, за дві хвилини від пристані поруч із курортом Шарі-ла. Загалом хороше співвідношення ціни та якості, хоча дешевше, ніж більшість конкурентів. Єван зазвичай там і дуже доброзичливий і готовий до розмови. Швидкий Wi-Fi. 
• Ресторан Matahari, за дайв-магазином Матахарі та шале на Лонг-Біч. Дешевше, ніж Панорама, але їжа менша, і місце не таке шикарне. Все ще хороший спільний обід, а персонал привітний. Також покажіть фільм о 20:00, і у вас буде більше шансів послухати його тут. 
• Бістро Crocodile Rock Beach, Коралова затока (Перед шале Майя). Цей розслабляючий ресторанчик з пальмовим листяним дахом та мішками на пляжі - чудове місце для відпочинку, насолоджуючись видом та смачними домашніми ковбасками, гамбургерами, спагетті, піцою та салатами. Вони також подають хорошу європейську каву і також готові до сніданку - спробуйте їх яйця, бенедикт або гречані млинці. (оновлено лютого 2016 р)

Бесар

• Курорт Арвана, Східний кінець південного пляжу (стрибнути з літака в кут tt). На курорті є два ресторани, в одному з яких подають страви по меню, а в іншому - гастроном. Ціни досить високі, але якщо у вас є купони на сніданок / обід / вечерю, їжа в порядку. Вибір сніданку в травні не великий, але може стати кращим у розпал сезону. Зазвичай під час вечері є барбекю, де подають рибу, кальмари, курку та яловичину. Місце теж чисте, просто ігноруйте стояче болото за курортом та сміття вздовж пляжу. 
• Ресторан Florabay, Посередині курорту затоки Флора. Ресторан пропонує гарну їжу за вигідними цінами. RM8 для страви з курячого смаженого рису та RM11 для смажених креветок з картопляним пюре. 
• Ресторан "Акварелі", поруч з однойменним магазином для дайвінгу на головному західному пляжі Бесара. Цей простий, але привабливий ресторан, пов’язаний із курортним комплексом Paradise, щовечора наповнений людьми, які ласують свіжими морепродуктами та іншими продуктами меню. Якість їжі дуже хороша. Останнім часом ціни зросли, але RM25 на 3 омари з барбекю або RM20 на свіжий баррамунді в банановому листі, поданий з невеликою запеченою картоплею та салатом, все ще крадуть за мірками Пергентіана. Вегетаріанські страви подаються за запитом. 
• Ресторан Mama's, біля курорту Мама (як не дивно). Це єдиний ще великий ресторан біля північного кінця Перхентіана Бесара. Їхнє меню ближче до типового "табору" (села); однак нічну рибу-барбекю не можна пропустити - порції набагато щедріші, а спеції набагато сміливіші / ароматніші, ніж досить прості пропозиції барбекю від акварелей. Крім того, це більш економічний з двох ресторанів. Спробуйте roti canai (місцевий хліб) на сніданок та pisang goreng (бананові оладки) на десерт. Обслуговування привітне, але повільне, тому очікуйте почекати більше півгодини. 
• Телук К.К., на південно-західній околиці острова поблизу Телук-Кеке. Це маленьке місце відвідують здебільшого місцеві жителі та подають основні страви - не чекайте надзвичайно смачних страв. RM5-6. 
• На шляху до Телук-Кеке знаходиться ресторан, який є частиною шале Абдула. Дешевший, ніж Mama's та Watercolors, Abdul's пропонує вигідну пропозицію для своїх нічних морепродуктів з барбекю, RM15-25 для вибору барбекю та безліч гарнірів (ви можете отримати скільки завгодно). Їх часниковий хліб простий і дивовижний. Візьміть з собою ліхтарик або цифрову камеру з великим заднім екраном, оскільки до повернення назад темрява буде.

Напій

Пасір Панджанг на Кесілі (Лонг-Біч) - єдине місце на островах, яке має якусь подобу нічного життя, хоча в Бесарі є бар. Алкоголь коштує 8 юанів і більше за банку пива, а ресторани, що належать мусульманам, не можуть продати жодного. Існує кілька випивок, що продаються за рецептом, і брати з собою також дозволяється в більшості сухих ресторанів.

Кесіл

Oh La La's, Monkey Bar та Blacktips на Лонг-Біч - це єдині місця, де ви можете взяти алкоголь та погуляти, але кожен із них має власну охолоджену пляжну атмосферу. Oh La La's та Monkey bar мають затонулі або килимки, тоді як Blacktips - це крихітна халупа з пляжними кріслами, але це завжди починається як вечірка пізно ввечері (тому, якщо ви хочете танцювати, йдіть туди).

У Кораловій затоці ви можете придбати пиво Чанг та орангутанг після 19:00 у продавця з кулером, який зазвичай встановлений біля ресторану Mama. Просто запитайте, коли ви там. Станом на квітень 2012 року, пиво «Change» становило 7 юанів за банку. Неважко випити банки за обідом у кількох ресторанах на Кораловій затоці.

Пиво є дорогим для стандартів Південно-Східної Азії, але все-таки це лише банка RM8-10. Tiger, Carlsberg, Singha і Chang - це єдині легкодоступні бренди. За RM25 ви можете придбати пляшку орангутангу (325 мл), яка також відома як мавпячий сік, і є вибором напою для туристів та місцевих жителів. Це солодкий ванільний ром, але лише близько 25%. Горілка також доступна по пляшці RM25-30 (325 мл). Якщо у вас є можливість придбати алкоголь в Куала-Лумпурі, Кота-Бару чи в Таїланді, додаткова вага, яку ви будете мати, здешевить ваш гаманець, оскільки алкоголь у цій місцевості дорогий. Якщо ви не купували алкоголь до того, як дістанетесь до Куала-Бесут, не турбуйтеся там запасатися, оскільки ціни не дешевші, ніж у перхентян.

Бесар

• Ресторан "Акварелі". Тут подають охолоджене пиво. 
• Новий кокохут. Подає охолоджене пиво за 10 юанів (травень 2011 р.). 
• Затока тунця. Подає охолоджене пиво. Вартість - 10 юанів (березень 2011 р.). 
• ^{[мертве посилання]}Курорт Флора Бей, ☏ 60 9-301 1166. 

Спати

Кесіл

Розкішних помешкань на острові Кесіл мало. Верхня частина - це шале з кондиціонером (RM100-200), а нижня - двоярусна кімната у довгому будинку (RM10 і вище). Про знижки, як правило, можна домовитись у міжсезоння (хоча більшість курортів закриті), на будні, на довший відпочинок, якщо ви приїжджаєте пізно і у них є місце ... але кращі місця можна швидко схопити, особливо у вихідні та святкові дні , тому бронюйте заздалегідь. Розкішне житло знаходиться на західній затоці Бесара, але сподівайтесь за це заплатити. (Шале з кондиціонером і всі обробки в деяких місцях) легко організувати на лінії або в Куала-Бесуті, але рекомендується бронювати заздалегідь. Комарі може виникнути проблема після дощу, тому принесіть власну москітну сітку, якщо ви зупиняєтесь у недорогих (некондиціонованих) помешканнях.

Найпопулярнішим напрямком для туристів є Пасір Панджанг (Лонг-Біч) на східному узбережжі Кесіла, де ліжко в довгому будинку може коштувати лише за 20 юанів. Інші приватні "шале" з вентилятором, електрикою та ванною кімнатою починаються з 50 юанів. З півночі на південь:

• Місячне світло Шале, Довгий пляж. Різні типи помешкань, включаючи цілодобову електроенергію, ліжка в гуртожитках, невеликі дерев'яні шале (дуже дуже прості) з вентилятором та москітною сіткою, а також кондиціоновані номери з прекрасним видом на море з веранди. Їжа в порядку. Чудова портьє, Ді Ді, яка, здається, пам’ятає ім’я всіх. Від RM30. 
• Курорт Бубу Лонг Біч, ☏ 60 3 7805 4380. Це перший залізобетонний готель на островах, який пропонує кондиціонер, гарячу воду та інші зручності для тварин. Чудовий вид з балкона. Відмінний ресторан, але дорогий у порівнянні з рештою пляжу. Курорт має власний генератор та цілодобову електроенергію. Від RM200. 
• О, Ла-ла, Лонг-Біч - поруч із водолазами Turtle Bay. Елегантні бюджетні номери пропонують нові матраци, приватні кімнати великих розмірів, москітні сітки та вентилятор. Спільна ванна кімната, але простора, чиста та відкрита концепція (без даху, щоб ви почувались як у джунглях) Дійсно привітний власник та чудовий персонал. Є також ресторан і бар !. Не намагайтеся спати без вушних пробок через гучну дискотеку до пізніх годин щовечора по сусідству. Від RM30-50. 
• Шале-ресторан "Панорама", Середина Лонг-Біч. Панорама пропонує різноманітні номери та ціни, починаючи від односпального ліжка з вентилятором (RM35) і закінчуючи сімейним номером (два двоспальні ліжка, дві ванні кімнати та кондиціонер - з 2 безкоштовними вечерями за ніч перебування RM140). Крім того, Панорама є популярним центром для багатьох з тих, хто залишається на Лонг-Біч. 
• Світове кафе, Південний кінець Лонг-Біч (поруч з магазином дайверів Quiver). Після реконструкції він більше не пропонує бюджетні або гуртожитки. Зараз у ньому є лише ексклюзивні номери з кондиціонером - мабуть, найкращі на Лонг-Біч. Ціни складають близько 450 RM за ніч. У кафе гарна їжа, хоч і трохи дорожча, ніж в інших місцях на острові, але там, де кафе справді блищить, - це їх відмінна кава та доброзичливе обслуговування. 
• 5.91918102.72181 Шале Symphony, посередині Лонг-Біч, ☏ 60 139755935. Перевірь: 11:00. Добре зношені дерев'яні хати перед пляжем (ще мало хто побачив би пляж, якби не навіс, який вони збудували) та більші кам’яні хатини за досить дешеві. Дерев’яна хатина коштує 40 юанів, а ванною кімнатою користуються близько 10 осіб, що може залучити певну увагу персоналу. Електрика доступна з 19:00 до 07:00 з розеткою, вентилятором, світлом у всіх типах помешкань. Зазвичай надаються москітні сітки. Як і у всіх помешкань на пляжі, питання безпеки є проблемою, тому беріть із собою власний замок. Дерев'яна хата RM40, кам'яна хата RM60. 
• Матахарі, Довгий пляж. Цей чистий простий сімейний курорт має безліч дерев'яних кімнат та бунгало з москітною сіткою, вентилятором та ванною кімнатою навколо красивого тропічного саду. Також є кондиціоновані номери. На курорті також є дайвінг-центр і доступні пакети дайвінгу / кімнати Від RM30. 
• Шале Mohsin, Шале на блакитному даху на пагорбах, південний кінець Лонг-Біч, ☏ 60 9 6911363, факс: 60 9 6911163, ✉[email protected]. 22 шале, один гуртожиток та ресторан з видом на білопіщані пляжі та блакитну лагуну, багату рибою та живими коралами, пропонує чудове місце, звідки можна побачити приголомшливий схід сонця на острові. Ресторани пропонують "шведський стіл" вночі, фільми на проекторах з великим екраном, і якщо вам пощастить, час від часу сюди приїжджає концерт Reggae Band з Лангкаві. З ресторану відкривається вид на весь пляж, а Wi-Fi Інтернет безкоштовний, коли ви вечеряєте в ресторані. Від RM80. 
• Альпінарій, з боку пагорба на самій південній частині пляжу. Колись найдешевше місце для проживання на острові і з поважної причини. Старі дешеві номери все ще доступні за 30 RM за ніч (RM40 у високий сезон 2012 року), але тепер ви також можете вибрати між стандартним номером (RM70 - RM120 у високому сезоні 2012 року) та номером класу люкс з кондиціонером для RM200. З більшості номерів відкривається прекрасний вид на пляж. Але будьте застережені: сусідня "пляжна дискотека" може стати досить голосною до 03:00. 

В іншому місці на острові:

• 5.93419102.722932 Д'Лагун (в однойменній бухті, на північ від Лонг-Біч), ☏ 60 199857089. Дерев’яні шале з москітними сітками та власний ресторан за доступними цінами. Хороша їжа, тихе місце з приватним пляжем. Корал знаходиться прямо в затоці, але так близько, що ви порізали себе у відлив. Можна прогулятися від Лонг-Біч (1 год), див Обійти розділ. Цілодобова електрика, Wi-Fi. Намет RM10 (pax), гуртожиток RM20, кімната зі спільною / приватною ванною кімнатою RM50-60 / RM80, сімейна кімната RM90-120, будиночок на дереві RM110. 
• 5.899645102.7150963 ^{[мертве посилання]}Шале Mira Beach, південно-західний кінець Кесіла, ☏ 60 16 647 4606, 60 19 967 2349, ✉[email protected]. Перевіряти: 11:00. На власному тихому пляжі 20-хвилинна прогулянка мощеною доріжкою джунглів від жвавих пляжів. Прості дерев'яні шале з москітними сітками та місце для їжі. Усі номери мають вентилятор та вид на море. Ціни: кімната із спільною ванною від RM50 до RM80, кімната з ванною кімнатою від RM80 до RM150. Гуртожиток RM40. Від RM50. 
• Курорт острова Шарі-ла, Коралова затока, ☏ 60 96911500. Кондиціонери - це RM20 з розетками, на сьогоднішній день найкрасивішими на островах, ніде не рекламовані. Увечері "шведський стіл" із барбекю за 15 юанів. Безкоштовні напої, безкоштовне поповнення води та безкоштовний Wi-Fi для гостей у фойє. Інші номери за ціною від 100 юанів, включаючи цілодобову електроенергію, гарячий душ, супутникове телебачення, кондиціонер та вентилятор у номері. RM230. 
• Кафе та шале Teratak Amelia, Коралова затока, ☏ 60 199130742. Посеред Коралової затоки. Увечері "шведський стіл" із барбекю за 15 юанів. Невеликі номери з вентилятором за RM40, що включає цілодобову електроенергію. 
• Евана, Коралова затока (Дві хвилини від пристані на шляху до Лонг-Біч, поруч із курортом Шарі-ла.). Той самий власник, що і кафе Юана, Коралова затока. Розташований під великими тінистими деревами, подалі від пляжу. Кімната для вентиляторів для RM45 з ванною кімнатою. 

Бесар

Завдяки своїй популярності, Кесіл може часом бувати трохи галасливим, тому, щоб уникнути всього цього, вирушайте до Бесара. Починаючи з північного Телук Пау:

• Курорт острова Перхентіан, ☏ 60 3 21444 8530, ✉[email protected]. Пропонуючи найкращі розкопки на островах, курорт розташований на найкрасивішому білопіщаному пляжі Бесара та обладнаний першим басейном у місті. Тим не менше, 5-зіркова розкіш це не є, і розцінки від RM250 до RM350 завищені, особливо тому, що деякі старіші, далекі шале просто відверті; спочатку погляньте на свою кімнату і попросіть побачити іншу, якщо вона вам не подобається. It offers 24-hour electricity and water supply with heater, air-con with individual climate control, free wifi and in-room coffee/tea making service. 

A 5-minute walk away is Besar's nameless main beach, featuring the following:

• Coral View Resort, at the north end of Besar's main beach, ☏ 60 9-6974943. Once a close number two to the PI Resort, it's taken some knocks over the years but was spruced up in 2007 and is now again a decent option. Standard rooms are back in the jungle, so it's best to opt for a beachfront room. Air-con and fan-only rooms available. The restaurant food is good, although alcohol is not served and you are asked to not bring your own to the restaurant. No TV or kettle in the rooms. 
• Риф. The first in a series of near-identical no-frills chalets just south of the Coral View on the same beach, followed by Paradise Island Resort/Watercolours і Mama's. All offer basic non-air-conditioned chalets with basic attached bathrooms in the RM60-80 range. 
• Watercolours Paradise Resort, ✉[email protected]. Has clean but mostly basic non air-conditioned chalets (specifically request for one if desired) with attached bathrooms. The Garden View chalets are RM 60 and the Sea View chalets are RM 80. There's not much difference between the two, although the Sea View rooms are bigger and closer to the sea. The standards huts with fan share the same roof so you can hear your neighbours. The staff are very friendly and helpful. The Watercolours Restaurant and Dive Centre is attached to this resort. For those on a budget, this makes a good place to stay. There are no power outlets in the rooms, although they do let you use the restaurant's outlets. 
• Mama's Place. Mama's Place is run by Aziz, a very friendly and organized person who will go the extra mile to make your stay enjoyable. Bungalows start from RM70 for a clean fan room with private bathroom. Aziz provides snorkeling equipment, arranges transfers and is more than willing to give you advice. The attached restaurant offers basic meals for breakfast and lunch but puts on a great BBQ dinner by the sea. 

Crossing over to the next beach is a more challenging 15-minute hike up and down through the jungle, but it will bring you to the southwest beach and:

• New Cocohut Chalet, a bit further south from the Cozy.. One of the options on the south beach, New Cocohut offers air-conditioned chalets starting at RM130, chalets with a fan, and longhouse beds for less. The staff is friendly and helpful. The restaurant offers basic meals and beer at regular prices. However, expect run down toilets in the RM130 rooms with no water heater. The beach in front of Cocohut has some corals which could make it hard to swim at the shallow ends. 5-min walk to a nicer beach. Cocohut also runs the new Cozy Chalets. Its just next door to Cocohut, a bit uphill and you have to climb stairs to reach to the beach. These chalets offers airco and a good view. 
• ABC Guesthouse, just further south on Besar's south beach. A barebones longhouse-only operation in a creaky two-storey building, which looks like it will soon collapse and join Cozy in the dust pile of history. 
• Abdul's Chalet, It is nice place to those looking for nice, clean and not too expensive accommodation. All of the sea view chalet serve aircond chalet with bathroom attached and hot shower and garden chalet with aircond and attached bathroom. The staff are very helpful and friendly to be around. Electricity mostly 24 hours but some disruption during nightfall.
• Tuna Bay Island Resort, south of ABC, ☏ 60 9 6979 779. One of the newer and classier hotels, offering air-con chalets from RM290, including hot showers and safety deposit boxes in every room. The seaside restaurant is also pleasant with fairly decent food and a small bar. 
• Bubbles Dive Resort, at the southern end of the island, ☏ 60 12 9838 038, ✉[email protected]. A very quiet and small resort. Located in a beautiful bay you can rent family and air conditioned chalets with bathroom (from around RM200). There is a restaurant and a good dive school. Friendly staff, Turtle and Reef Conservation Project. Ideal for families and those who wish to experience the islands` tranquility at its best. 

The largest and the quietest beach on the islands, the southern beach has 6 resorts/chalets.

• Arwana Perhentian Resort, East end of the beach, ☏ 60 9 6911888. Перевірь: 12:00, перевіряти: 11:00. Arwana is a family/student oriented resort at the very end of the beach, with reasonable room rates and a large swimming pool. Don't expect luxury or 'deluxe' as the decor is not to everyone's taste and be warned, some rooms are upstairs with no balcony. No kettle in rooms, but each room has a flask and there is free hot water on tap near the beverage counter. Air-conditioned rooms start from RM140, and there are dorms available for large groups at RM30/person. All the air-conditioned rooms have TVs with a few channels on. The staff are very helpful and can arrange your boat transfers if you haven't already. Free WiFi in the main lounge. RM30-580. 
• Samudra Resort, Beside Arwana, ☏ 60 9 691 1677, ✉[email protected]. Quiet resort with a fan beach (RM60) and garden chalets (RM40-50). No power sockets in the rooms but electricity mostly 24 hours. 
• Flora Bay 1 and 2. There are two resorts separated by the Fauna resort offering chalets and rooms at reasonable prices. Nice restaurant and the 2nd pool on Besar. 
• Everfresh chalets. It had a lot of chalets and some rooms, but was reported to look deserted in 2014. 

Підключіться

Internet cafes can be found on both Kecil and Besar. Although some connections are slow and a little expensive (RM 10 for 30 min) many resorts are now installing satellite broadband. Many cafes and chalets offer a slow connection (through GSM with wifi extender). If your main reason to use the internet is to stay in touch with friends and family then another option is getting a prepaid GSM SIM and use your mobile phone. Most modern phones do handle email, just remember to get the appropriate settings from you email provider. Rates are the same for all three operators in Malaysia: RM 0,01/kB.

• Lazy Boy Shop, Long Beach, Kecil
• Gen Mart, Long Beach, Kecil
• Panorama Chalet, Long Beach, Kecil
• Watercolours Paradise Resort, Besar. Offers satellite broadband at RM10 per 30 min and now offer a free wireless service for guests with own laptop.
• Coral View Island Resort, Besar
• Tropical Reef, Besar
• Flora Bay Chalet on the southern beach of Besar. RM30 for a three-day wireless pass.
• Senja Bay Resort, Kecil
• Mama's Place, Besar
• Cozy Chalets, Besar (Free for guests)
• Tuna Bay, Besar (RM30 for 30 min)
• Ewans Restaurant, Free for customers, password: bananapancake (Jul 2017)
• Mama's Restaurant, Free for customers, password: dapurmamas999
• Ombak Resort and Bar, Free for customers, password: ombak001
• Shari La Resort, Coral bay. Free for customers, (Fastest and most reliable in Coral Bay)

GSM mobile phone coverage is available on both islands as all three (Digi, Celcom and Maxis) operators have placed their respective cell towers (huge red and white ones). They look a bit weird coming out of the green jungle. Celcom and Maxis provide UMTS 3G coverage though coverage is more limited than GSM, the best coverage is in the band between the islands (east coast of Kecil and west coast of Besar). There are some points where reception cannot be reached on the more secluded beaches. In particular the whole southern beach on Besar has very poor reception and no 3G reception.

Справитися

For all their beauty, the Perhentians remain a bit of an up-and-coming attraction and there are some missing bits in the infrastructure to be aware of:

• Кредитні картки are accepted at few locations. Some will charge an additional 3-6% so ask before buying. Cash advances can be had on Kecil at Bubu Long Beach Resort and Senja Bay Resort on Coral Bay. Both charge a hefty 10% fee.

Money can be changed on Long Beach, but rates are approx. 10% worse than on the mainland. Watercolours on Perhentian Besar will change money with only a small commission. It seems no one will change travellers cheques, so do it before you leave the mainland.

• Електрика generators provide most of the electricity on the islands, though Kecil has installed some solar panels and wind turbines. Power outages are not uncommon. If you need electricity in your room, inquire about the schedule before booking. It seems most places that have outages on Besar are only limited to 3-hour blackouts during the late afternoon (16:00-19:00, a good time to snorkel or jungle trek).

Залишатися здоровим

• Комарі can be a nuisance after it rains. Bring repellent and consider burning a mosquito coil, called "ubat nyamuk" and available locally, especially if your bed does not have a mosquito net.
• Вода з під крану is generally not safe to drink, although most resorts and dive centres seem to use simple filters to make it potable. Bottled water is only available at around RM3 per 1.5 litre bottle.
• Water Bottle Refills You can refill your bottle at some hotels for free, or at Senja Cafe (RM1.50/big bottle, southern end of Coral Bay). There is a water sterilizing machine in Amelias Cafe next to Mamas place near to the jetty. For RM1.50 it will dispense 1½ litres of treated water.
• сонце can be extremely hot and burning in the afternoons till early evenings. Slap on sunscreen and, if snorkeling, wear a T-shirt. Note, ocean conservationists do not encourage sunscreen to be in contact with the sea water as it ruins the corals, so avoid sunscreen and wear a T-shirt. The midday sun is the most dangerous and can really ruin a holiday if you're not careful. Caps, hats or any other sun protective gear would be a good idea. Be careful also about lips.
• Sharks in Coral bay are not dangerous. Some small fishes can bite you if you offer them your finger, but it's just annoying; the same goes for occasional jellyfish. Broken coral can cause nasty grazes to feet and knees, especially if snorkeling in too shallow water. If you are wearing a life jacket, wear a T-shirt with sleeves to avoid chaffing.

There is a small medical reception at the small island, in the main town where most locals reside. It has a friendly staff of a doctor and a couple of nurses, and offers basic medical help at low cost. To get there, ask a boat taxi driver for help.

Повага

Garbage/refuse barges in the coves and bays are generally being collected by the marine park. However, when they are not, the cargo falls off the barge, washing up on the shores of the beautiful beaches. Litter remains a big problem despite local regulations. No one seems to want to pick the stuff up. Maybe they need a black bag volunteering day.

When you arrive at the jetty in Kuala Besut, you are made to pay a marine park fee, which is used to pay for services such as this. Despite this conservation effort, there are concerns that the coral reef will be gone within the decade due to the intensive tourism industry. The destruction of the reef, especially close to shore, is becoming more profound each year.

Many snorkeling trip operators have very little awareness of environmental issues. They may discard plastic bags which contained food for attracting fish directly into the sea. This adds up to thousands of plastic bags needlessly thrown into the ocean. Do what you can to discourage this neglectful habit.

If you are a diver then you can dive with operators who care about the marine environment. One or two dive centres run regular reef and beach clean operations and even offer the Reef Check survey methodology, which you can learn whilst helping to monitor and conserve the marine environment. Побачити Watercolours and Coral Sky Dive Centres.

Use the water refill services listed in the Stay Healthy section to reduce the amount of plastic waste you create and the islands have to deal with.

Йдіть далі

Most people will find themselves returning to Kuala Besut as this is the only scheduled location that boats go to. Boats depart for the mainland daily at 08:00, 12:00 and 16:00 only. If you purchased a return ticket from the mainland be sure to hold onto the ticket and contact the operator the day before you wish to leave to ensure they go to your departure jetty. Usually if you inform the reception of your accommodation they will contact the boat operator for you.

Those looking for more sun, sand and surf could head towards Redang Острів, south-west of the Perhentian Islands. There are no scheduled boat services to Redang but you can arrange transport with a water taxi operator or even the occasional dive or day-trip operator if they are heading there already. Be sure to confirm the trip with the operator beforehand.