Помпеї є в Кампанія, Італія, неподалік від Неаполь. Його головна визначна пам'ятка - зруйнований античний Роман однойменне місто, яке було поглинуте горою Везувій у н.е. 79. Це Світова спадщина ЮНЕСКО., що характеризує основні дороги, Cardo Maximus - червоного кольору, а Decumani Maximi - зеленого та темно-синього кольорів. У південно-західному куті розміщений головний форум і є найстарішою частиною міста.]]
Зрозумійте
- Дивитися також: Римська імперія
Римляни взяли під свій контроль Помпеї близько 200 р. До н. 24 серпня 79 року нашої ери Везувій вибухнув, похоронивши сусіднє місто Помпеї в попелі та сажі, вбивши 20 000 людей, і зберіг місто в його штаті від того фатального дня. Помпеї - це розкопки (Це: scavi) сайт та музей на відкритому повітрі давньоримського поселення. Цей сайт вважається одним з небагатьох місць, де детально збереглося стародавнє місто - все, від банок та столів до картин та людей, було застигло в часі, поступаючись разом із сусідніми Геркуланум яку спіткала та сама доля, безпрецедентна можливість побачити, як жили люди дві тисячі років тому.
Квитки
Одноденні квитки коштують 15 євро за дорослого; 2 євро для громадян ЄС від 18 до 24 років та шкільних вчителів; Громадяни ЄС до 18 років потрапляють безкоштовно (потрібен дійсний документ, що підтверджує вік). Пропуск на три місця (дійсний протягом 3 днів) коштує 18 євро. Сюди входять Оплонтіс і Боскореале. "Кампанія ArteCard", вартість якого 30 євро, пропонує безкоштовний вхід на численні сайти в регіоні, якщо ви плануєте побувати в Кампанії на кілька днів. Сайт працює щодня з 08:30 до 19:30 (з листопада по березень з 08:30 до 17:00), а останній квиток продається за 90 хвилин до закриття. Він закритий 1 січня, 1 травня та 25 грудня. Телефон: 081-857-5347.
Аудіогіди можна придбати на залізничній станції InfoPoint або біля офіційного входу за € 6,50, € 10 на двох, потрібно посвідчення особи. Їх немає у другорядного східного входу біля амфітеатру - це вхід, що знаходиться найближче до сучасного центру міста, якщо ви гуляєте. Неофіційні аудіогіди пропонуються на одному з кіосків ринку біля цього входу. Зверніть увагу, що карти аудіогідів не однакові, і офіційний аудіогід має більше цікавих точок аудіо. Перш ніж приймати рішення, варто перевірити обидва варіанти. Дослідження Помпеї може зайняти кілька годин, тому перед покупкою не забудьте запитати про час автономної роботи аудіогіда. Екскурсоводи також скупчуються біля входу та пропонують свої послуги. Хороша ідея поговорити з ним протягом декількох хвилин, перш ніж прийняти рішення, щоб переконатися, що ви розумієте їх акцент, коли вони говорять по-англійськи. Ви можете приєднатися до екскурсійної групи на залізничній станції InfoPoint за € 12 (не включаючи плату за вхід) або € 10 біля офіційного входу.
Залазь
Про транспорт в районі див Кампанія.
Потягом
Добиратися до Помпеї з будь-якої з них потрібно від 30 до 40 хвилин Неаполь або Сорренто. Квитки в один бік з будь-якої станції Треніталія в межах міста Неаполь коштують 2,80 євро (січень 2018 р.). Помпеї обслуговують три залізничні станції.
Національний оператор поїздів Треніталія має одну станцію Помпеї в регіональній лінії Наполі-Салерно. Ця станція розташована на південь від сучасного міста. Виходячи зі станції, шукайте вражаючу дзвіницю святині Пресвятої Богородиці Вервиці Помпеї (італ. Pontificio Santuario della Beata Vergine del Santo Rosario di Pompei) і дотримуйтесь головної алеї (Via Sacra), рухаючись на північ, за 3 хвилини ходьби до площі Анфітеатро. Там ви знайдете один із трьох входів у руїни та автобусну зупинку EAV для прямої поїздки на вершину Везувію. Якщо ви не хочете гуляти, водії таксі на залізничному вокзалі запропонують провести вас до входу приблизно за 10 євро.
Circumvesuviana залізниця, що експлуатується EAV, має в селі дві станції. На лінії Наполі-Поджомаріно, Помпеї Сантуаріо станція знаходиться на північ від сучасного села, дуже близько до святині Пресвятої Богородиці. На лінії Наполі-Сорренто дзвонила невеличка станція Помпеї Скаві-Вілла дей Містері знаходиться приблизно в 50 м від головного входу в руїни. Будучи найближчою, це найчастіше відвідувана станція відвідувачів, і вона може бути переповненою під час закриття, коли всі виходять і поспішають на поїзди, щоб повернутися до Наполі. Розклад руху залізниці Circumvesuviana доступний на це посилання. Є залишкова камера зберігання, яку знайти дещо важко - потрібно спуститися сходами до підземного переходу, що з’єднує дві платформи, щоб знайти його.
У готелі Pompei Scavi-Villa dei Misteri ви можете залишити свої сумки за € 1,50 (збирати до 19:00 влітку, з 18:00 до жовтня по лютий), або залишити їх безкоштовно на руїнах (забрати до 19:20). Також по вулиці є офіс туристичної інформації.
- Найдешевший спосіб дістатися сюди Рим - сісти на спеціальний поїзд з Терміні (кожен бік - 10,50 євро) або звичайним поїздом (кожен - 22 євро, 29 євро для першого класу) до Неаполя, а потім спуститися ескалатором до Циркумвесувіани та придбати квиток до Помпеї Скаві (1,80 євро).
- Від Салерно Ви можете взяти регіональний сервіс Trenitalia до Наполі, про який згадувалося вище, і вийти в Помпеї станція. Квитки в один бік із Салерно коштують 2,40 євро (січень 2018 року), а подорож триває 45 хвилин.
Автобусом
SITA курсує автобуси з Неаполя. Вартість така ж, як і на поїзд.
Човном
Якщо ви їдете в круїз, ви можете організувати екскурсію для вивчення руїн (автобусний трансфер), і квитки та екскурсія будуть включені. З круїзного човна на підводних крилах подорожує Неаполітанська затока до Капрі, Сорренто та Помпеї (з Неаполя). Автобус-трансфер доставить вас до руїн.
Інвалідність
Мандрівники з обмеженими можливостями повинні прагнути до входу на площу Анфіатро, де маршрут був розроблений для задоволення потреб відвідувачів з обмеженими фізичними можливостями (і батьків з колясками також!). Остерігайтеся головного входу на пристані для яхт Порте, бо там багато сходів.
Обійти
Це лише пішохідний майданчик. Є кілька велосипедів в оренду, але поверхня робить їх досить непрактичними. Прогулянки старими римськими кам’яними дорогами можуть бути досить виснажливими, особливо в розпал літа, коли навантажуються товариші-туристи. Всі будуть ходити по бруківці та нерівній землі. Влітку температура становить від 32 ° до 35 ° C. Не забудьте взяти багато води і стежте за своїм кроком, оскільки на старих дорогах є канавки, куди бігли вози. Бажано носити гарне взуття, сонцезахисний крем та головні убори. Є на що подивитися, і за цілий день ви все одно не все побачите.
При купівлі квитка ви повинні отримати карту сайту та буклет із переліком основних визначних пам'яток. Однак іноді вони можуть вийти з друку, або ви можете виявити, що єдиний доступний буклет - італійською. Карта сайту необхідна, якщо ви хочете побачити багато за короткий час. Навіть якщо карта відвідує Помпеї, це трохи схоже на поїздку в лабіринт. Багато доріг, очевидно відкритих згідно з картою, виявляються перекритими для проведення земляних робіт або ремонту, або, як це сталося в 2010 році, через обвалення будівлі. Можливо, вам здається, що ви прямуєте до виходу, але тоді вам доведеться розвернутися і пройтись по сходах, щоб знайти інший маршрут.
Побачити
.jpg/220px-Ancient_Bar_(Pompeii).jpg)
- 1 Амфітеатр (Анфітеатро). Це в самому східному кутку розкопаної території, біля входу в Сарнські ворота. Він був завершений у 80 р. До н.е., розміром 135 х 104 метри і містив близько 20 000 людей. Це найдавніший збережений постійний амфітеатр в Італії та один із найкраще збережених де-небудь. Він використовувався для битв гладіаторів, інших видів спорту та видовищ за участю диких тварин.
- 2 Велика Палестра (Гімназія). Це займає велику територію навпроти Амфітеатру. Центральна зона використовувалася для спортивних занять, а посередині був басейн. З трьох боків розташовані довгі внутрішні портики або колонади.
- 3 Будинок Веттіїв (Casa dei Vettii). Вважається, що це був дім двох братів, які були звільнені рабами і стали дуже заможними. У ньому багато фресок. У тамбурі є вражаюча фреска добре обдарованого Пріап, Бог родючості та серед фресок в інших частинах будівлі є ілюстрації пар, що займаються коханням, амурів та міфологічних персонажів.
- 4 Будинок Фавна (Каса дель Фауно). Це названо на честь статуї танцюючого фавна, знайденого на цьому місці. Він вважається чудовим прикладом злиття італійського та грецького архітектурних стилів і займає цілий квартал.
- 5 Форум. Це був центр суспільного життя, хоча зараз він знаходиться в південно-західній частині розкопаної території. Він був оточений багатьма важливими урядовими, релігійними та діловими будівлями.
- 6 Храм Аполлона. Це на північ від базиліки на західній стороні Форуму. У ньому знайдено найдавніші останки, деякі з них, включаючи етруські предмети, датуються 575 р. До н. Е., Хоча макет, який ми бачимо зараз, був пізніше цього.
- 7 Театр. Театр, побудований у дуплі пагорба для акустичних переваг; він містив 5000.
- Via dei Sepolcri (Вулиця Могил)). Довга вулиця з потертими коліями від возів.
- 8 Лупанар. Старовинний бордель із порнографічними фресками над входом у кожну кімнату, імовірно, із зазначенням пропонованих послуг. Навіть якщо врахувати менші розміри давніх римлян, ліжка здаються досить маленькими.
- Будинок Давнього Полювання. Привабливий будинок у відкритому стилі з безліччю фресок з мисливських сцен.
- 9 Базиліка. Це на захід від Форуму. Це була найважливіша громадська будівля міста, де здійснювалось як правосуддя, так і торгівля.
- Амбар Форуму. Артефакти, такі як амфори (банки для зберігання) та гіпсові пов'язки людей, які не уникли виверження, зберігаються у цій будівлі, яка була розроблена для публічного ринку, але, можливо, не була закінчена до виверження.
- 10 Ванни. Є кілька ванн для огляду. Форум ванн розташовані на північ від форуму та поруч із рестораном. Вони добре збереглися і покриті дахом. Будьте обережні, щоб їх не пропустити, оскільки під’їзд - це довгий прохід без жодних ознак насолод всередині. Центральні ванни займають набагато більшу територію, але менш добре зберігаються. Поруч із ними є стабійські ванни, які мають кілька цікавих прикрас і добре уявляють, як ванни функціонували в римські часи.
- 11 Будинок трагічного поета (Каса дель Поета Трагіко). Цей невеликий будинок в атріумі найвідоміший завдяки мозаїці біля входу, на якій зображено прикутого собаку зі словами Печера Канем або "Остерігайся собаки".
Інші речі, на які слід звернути увагу, гуляючи:
- Поверхня землі Ви побачите, що в землі є маленькі плитки, які називаються котячими очима. Місячне світло або світло свічок відбиваються від цих плиток і дають світло, щоб люди могли бачити, куди вони йшли вночі.
- Термополія (в однині, термополіум) були місцями, де можна було придбати готову їжу, римський еквівалент сьогоднішнього вуличного фаст-фуду. Вони мали прилавки з трьома-чотирма отворами в них, куди ставили банки (звані доліями), що містили сушену їжу, як горіхи. Навряд чи в Термополії подавали гарячу їжу. Найкраще збережений заклад в Помпеях - Термополіум Аселліни.
- Пекарні Ви пройдете повз те, де колись були пекарні. Печі хлібозаводів схожі на стару цегляну кам’яну піч. Будинок Бейкера має садову ділянку з жорнами з лавового каменю, що використовується для подрібнення пшениці.
- Вул На вулиці є доріжки для вагонів для більш плавної їзди. На вулиці також є кам’яні брили, на які пішоходи можуть вийти, щоб перетнути вулицю. Тротуари вище сучасного тротуару, оскільки по вулицях стікала вода та відходи. Кам’яні брили на вулиці були також високі, як тротуар, тому люди не ходили в стіках та воді.
- Гіпсові пов'язки Більшість жителів стародавньої Помпеї загинули під час виверження, і їх трупи були повністю поховані гарячим попелом, що йшов з неба. У 1870 р. Джузеппе Фіореллі використовував техніку, засновану на заповненні порожніх місць, де трупи розкладалися рідкою штукатуркою, щоб отримати ідеальні зліпки жертв виверження. Як тільки штукатурка затверділа, навколишній ґрунт видалили і цвіль виявили на світ. Ця техніка була використана для виготовлення ряду зліпків людських тіл, тварин та предметів. В Антикваріумі Боскопреале також виставлений вилив в епоксидній смолі, зроблений в 1984 році однією з жертв, знайденою у віллі Луція Красія Терція в Оплонтісі. Прозорий акторський склад дозволяє глядачам помітити коштовності та предмети, які жертви принесли з собою.
Поза стінами міста:
- 12 Вілла дей Містері (Вілла таємниць). Будинок з цікавими фресками, можливо, жінок, які вводяться в культ Діоніса. Містить один з найкращих фрескових циклів в Італії, а також жартівливі старовинні графіті.
У сучасному місті Помпеї:
- Святилище. Церква, яка є місцем паломництва римо-католиків. Для інших це не обов’язково, але якщо ви приїжджаєте або виїжджаєте через станцію Помпеї Сантуаріо на Циркумвесувіані, а не Помпеї Скаві, вам може здатися вартим хоча б короткого огляду всередині цього місця шанування Діви Мері.
Роби
- Заздалегідь сплануйте свій візит на Картах Google або Google Планета Земля, або переживіть його згодом. Покриття вуличного перегляду існує для частини міста, і є тривимірні моделі багатьох будівель. Карти Bing також надають досить деталізовані косі види міста.
- Придбайте путівник. Отримати офіційний путівник (Помпеї: Путівник по сайту, опублікована Electa Napoli) із книжкової крамниці біля каси. Доступно багато путівників та карт, але ця акуратно поєднує ці два.
- Також відвідайте Національний музей в Неаполь де зберігається більшість найкраще збережених мозаїк та знайдених предметів з Помпеї.
- Також відвідайте веб-сайт сестри Геркуланум, який лише один Circumvesuviana зупинившись один від одного і зазнав події, подібної до Помпеї. Хоча це менша площадка, вона була покрита пірокластичним сплеском (замість попелу та лапіллів, які покрили Помпеї). Це дозволило вижити деяким другим поверхам.
- Погляньте на випадкові вілли, оскільки іноді навіть у невеликих бічних кімнатах є дивовижні фрески (настінні картини).
- Не пропустіть "Сад втікачів" на південно-східній стороні, де виставлені гіпсові пов'язки кількох жертв (на жаль, включаючи дітей), де вони спочатку впали. Рослини в цьому саду були реконструйовані так, щоб відповідати давньому зростанню, на основі вивчення гіпсових зліпків коренів рослин.
- Пройдіться за міськими воротами до Вілли таємниць, одного з найбільших будинків, що дійшов до нас із античного світу. Навіть у дуже спекотний день варто погуляти.
- Покладіть у камеру велику карту пам'яті. На цьому сайті є багато сотень можливостей для фото.
Тур
Помпей [email protected] 39 3284134719 пропонує кілька маршрутів у стародавніх Помпеях тривалістю від 1 години до 6 годин. Путівники - місцеві жителі, мають ліцензію та закінчили археологію; вони можуть організовувати для дітей та інвалідів екскурсії, а завдяки своїм величезним знанням античної історії та суспільства вони можуть оживити давні Помпеї. Висвітлено основні моменти міста, такі як Форум, Лазні, Публічний будинок, Пекарні, Будинок Фавна та Будинок Трагічного поета, Амфітеатр, Театри, Вілла Містерій, Кладовища та Міські укріплення.
Купуйте
- Цікаві пластикові книги "минуле і сьогодення", продані продавцями за 12 євро. Розібратися з ними за ще вищу ціну
- Придбайте екскурсовода за € 5, щоб ви могли прочитати більше про цікаву історію міста, будівлі та артефакти. У римлян так багато чого можна навчитися і подивитися, як вони жили.
- Камеос. Це місцева спеціальність, і туристичні автобуси часто зупиняються на заводі.
Їсти
- По дорозі від вокзалу до офіційного входу багато магазинів намагаються продати речі за дуже дорогі ціни, але їжа не є видатною. Напої, особливо свіжовичавлені апельсинові та лимонні соки, є фантастичними, особливо в спеку, хоча і трохи дорогі (3 євро за склянку)
- З деяких стендів ви можете отримати дуже хороший паніно (наповнений хліб). У кінці біля Порта-Марина є фантастичні.
- У районі розкопок, на північ від Форуму, є кафе та ресторан. Не дивно, що це досить дорого і не особливо добре. Тим не менше, це нормальне місце для відпочинку та відновлення сил, особливо завдяки кондиціонеру. Якщо у вас немає часу на відпочинок, ви можете взяти морозиво у розмірі 3 євро з вікна обслуговування, яке виходить на вулицю. У ресторані є туалети, здавалося б, єдині на території.
Напій
- Не забудьте взяти достатньо води, щоб випити, оскільки на запилених вулицях стає досить жарко. Тримайте порожні пляшки для наповнення, оскільки навколо місця є випадкові крани для води, які видають досить дивно пахнучу воду, яка, однак, здається придатною для пиття.
- Граніт лимона та апельсина, придбаний за межами сайту, - це смачний спосіб охолодитись.
Спати
- Готель Maiuri, Через Acquasalsa, 20. Кілька хвилин ходьби від розкопок та центру міста. Безкоштовна автостоянка. €65-130.
- Готельний форум, Via Roma 99 (Дуже близько до самого східного входу в розкопки.), ☏ 39 081 850 11 70, факс: 39 081 850 61 32, ✉[email protected]. Тихий та комфортабельний готель, відсунутий від дороги. Хороший сніданок. Безкоштовна автостоянка біля готелю. 90 євро для двомісного або 2 односпальних ліжок. Перевірте веб-сайт на знижки..
Залишатися в безпеці
Гора Везувій - діючий вулкан і може вивернутися в будь-який час. Однак вчені розробили систему для виявлення майбутніх вивержень, тому сміливо переглядайте руїни Помпеї, не боячись потрапити попіл та лапілі (пемза)! Швидше за все, вам слід намагатися захиститися від кишенькових злодіїв. Сайт приваблює величезну кількість міжнародних відвідувачів щодня, і ці гроші приваблюють деяких злодіїв, тому захистіть свої цінності, особливо біля входів та залізничного вокзалу.
Якщо ви приїжджаєте на машині, пам’ятайте, що не варто стояти біля місця стоянки біля входу в археологічні розкопки. Це туристична пастка! Хоча біля входу на автостоянку ціни не відображається, ви здивуєтесь, дізнавшись, що при спробі виїзду вона коштує 2 євро на годину, і ви не можете виїхати, якщо не заплатите. Це означає, що якщо ваш візит до Помпеї триває цілий день (чого такий сайт, безперечно, заслуговує), ви в кінцевому підсумку можете заплатити цілих 20 євро і більше. Є кілька набагато дешевших місць для паркування всього в декількох сотнях метрів вниз від пагорба в місті, і якщо ви зупинитесь в одному з готелів Помпеї, вони зазвичай пропонують безкоштовну парковку біля одного з них.
Йдіть далі
- Їдьте поїздом до Неаполь
- Відвідайте сестринський сайт Геркуланум
- Поїдьте в підводний археологічний парк Баяе
- Здійсніть подорож до Узбережжя Амальфі
- Поїдьте на човні з Неаполя чи Сорренто до острова Капрі
- Автобуси їдуть до гори. Везувій від сайту (8 на день, кожні півгодини 09: 30-10: 30 і щогодини, починаючи з 11:25, займає 1 годину)
- Їдьте місцевим поїздом Circumvesuviana до Антикваріум Боскореале, симпатичний музей, що демонструє щоденні предмети життя, виявлені на археологічних розкопках Везувії.
- Їдьте на місцевому поїзді Circumvesuviana до Оплонтіс
- Їдьте на місцевому поїзді Circumvesuviana до Stabiae
| Маршрути через Помпеї |
| Неаполь ← Геркуланум ← | N  S | → Кава-де-Тіррені → Салерно |
| Неаполь ← Геркуланум ← | N  S | → Пестум → Реджо Калабрія |
| зливається в ← | N  S | → Сорренто → Масса Лубренсе |