Порт Таунсенд - місто на північно-східному краю Олімпійський півострів, в Вашингтон. Окрім природних пейзажів, він відомий своєю вікторіанською архітектурою та процвітаючою мистецькою сценою.
історичний центр міста Порт Таунсенд
Зрозумійте
1 Відвідувач центру Порт Таунсенд, 2409 Jefferson St (біля Sims Way, між вул. Бенедикта та вул. Декатур), ☏ 1 360-385-2722. M-F 9 AM-5 PM, ПН Su 10 AM-16 PM. Карти, брошури, бронювання поромів, індивідуальні маршрути та інформація від місцевих експертів
Залазь
Автомобілем
З US 101 на вершині затоки Діскавері, SR-20 відривається і біжить за 13 миль до центру міста. Трафік, що надходить із району Сіетла, захоче сісти на один із численних поромів через Пьюджет-Саунд, щоб дістатися до півострова. Проїжджаючи наземним маршрутом самостійно, Порт Таунсенд знаходиться приблизно за дві години їзди на північ від Олімпія, і за годину на схід від Порт-Анджелес.
Автобусом
- Ракетні перевезення, ☏ 1 360-683-8087, безкоштовний: 1 877-697-6258. M-F 8 AM-5PM, Sa 10 AM-2PM. пропонує трансфер за попереднім замовленням до та з Такоми, Сітака та Сіетла. 74,60 доларів США в один бік, 126,80 доларів в обидва кінці; супутники 52,20 дол. в один бік, 88,80 дол. в обидва кінці; діти у віці 2-14 37.30 в один бік, подорож у обидва кінці - 63,40 дол.
- Джефферсон Транзит, ☏ 1 360-385-4777, безкоштовний: 1 800-371-0497. Місцеве транзитне агентство пропонує сполучення з Секвім (Rt # 8), до Пулсбо (Rt # 7) і до Бріннона (Rt # 1), які закінчуються на Haines Place Park and Ride. У неділю та святкові дні обслуговування не здійснюється. $ 1,50 за щоденну перепустку, $ 1 додатково при посадці за межами округу Джефферсон.
- 1 Хейнс Плейс Парк і їзда, 440 12-а вул (у Haines Pl). Тут зупиняються всі автобуси Jefferson Transit з інших міст. Це трохи більше милі від центру міста, за 25 хвилин ходьби. Ви також можете сісти на щогодинний автобус №11 (трансфер до порту Таунсенд), щоб доїхати до міста з парку Хейнс Плейс і їздити. Номер 11 працює не дуже рано вранці, тому, якщо ви їдете на вихідні з Сіетла, можливо, варто зупинитися біля місця біля парку та покататися, щоб у понеділок сісти на перший автобус і повернутися в Сіетл до 8:30.
- Від Сіетлі, ви можете взяти пором на острів Бейнбрідж, тоді Kitsap Transit Автобус № 390 до парку Північних Вікінгів та їзди у місті Пулсбо, а потім автобус № 7 Джефферсона на транзиті до парку та їзди Хейнс Плейс Це може здатися страшним, але зв’язки приурочені, і це займає лише близько двох з половиною годин.
- Від Секвім, сідайте на автобус Jefferson Transit №8 до парку Haines Place і їздіть. З Порт-Анджелеса спочатку візьміть Транзит Клаллама автобус №30 до Sequim.
- Лінія Dungeness експлуатується олімпійськими автобусними лініями. Маршрут автобуса з Аеропорт Сі-Так і Сіетл до Порт-Таунсенда, Секіма і Порт-Анджелес. Автобус їде через Пьюджет-Саунд на поромі Едмондс-Кінгстон. На жаль, він більше не зупиняється у парку та їзди Haines Place, лише у парку Four Corners Park та Ride на околиці міста, щоб доїхати до центру міста потрібно ще два автобуси. Але ви можете отримати таксі.
На поромі
- 2 Пороми штату Вашингтон, 1301 Вода Св (Вздовж набережної.). Пором до Купевіль, на Острів Віді. Місце в транспортному засобі часто обмежене. Бронювання рекомендується проводити на веб-сайті за два місяці до цього.
На велосипеді
- 3 Стежка Олімпійських відкриттів (на перетині вулиць Вашингтон і Бот Сент). Велосипедна стежка, що веде на захід від Порту Таунсенда аж до La Push, на Тихому океані на захід. Частина від Порту Таунсенда до Порт-Анджелеса вимощена.
Обійти
Карта Порт-Таунсенда
Порт Таунсенд має компактний, прохідний, сітчастий центр, розділений на центр міста та місто. Центр міста, де знаходиться більшість визначних пам'яток, включаючи більшість готелів, художні галереї, поромний термінал та пристань для яхт, знаходиться вздовж вулиць Води та Вашингтона, приблизно від поромної доки на південному заході, до Пойнт Гудзона на північному заході. Аптаун, де є ще кілька готелів та інших підприємств, на які слід звернути увагу, знаходиться, як випливає з назви, вгору від центру міста на північний захід. Форт Ворден, де лежить ряд визначних пам'яток, знаходиться приблизно за милю на північ від центру міста. Починаючи з грудня 2020 року, послуги з розподілу поїздок, такі як Uber або Lyft, заборонені та недоступні.
Автобусом
Джефферсон Транзит надає рідкісні автобусні послуги з понеділка по суботу. Це $ 1,50 за щоденну перепустку; $ 1,00 для людей похилого віку 60 років, інвалідів та молоді 7-18 років; та безкоштовно для дітей віком до 6 років. Найкориснішими маршрутами для відвідувачів, які працюють щогодини, є:
- No2 до Haines Place Park & Ride та форту Worden
- No11 до парку і їзди Haines Place, а також кругообігу навколо міста та центру міста. Насправді два маршрути в протилежних напрямках: # 11A проти годинникової стрілки, а # 11B - за годинниковою стрілкою.
На велосипеді
- 4 Розбита спиця, 835 Вода Св (на вулиці Тейлор), ☏ 1 360-379-1295. Магазин велосипедів з можливістю оренди. Рекомендується телефонувати заздалегідь, щоб забронювати оренду.
- 5 ReCyclery, 1925 Блейн Сент (на вул), ☏ 1 360-643-1755, ✉[email protected]. Ту-Са опівдні-17:00. Некомерційний велосипедний магазин з можливістю оренди.
На таксі
- Таксі на півострові, ☏ 1 360-385-1872.
Побачити
Суд Порту Таунсенда
- 1 Замок Манреса, 651 Cleveland St (7-а і св). Про Національний історичний реєстр. Також одна з найбільш привидів в Америці.
- 2 Центр мистецтв Нортвінд, 701 Вода Св (на вулиці Квінсі), ☏ 1 360-379-1086. Чт-Пд опівдні-17:00. Виставки образотворчого мистецтва, що регулярно чергуються, а також періодичні читання, фільми та вистави.
- Порт Таунсенд Художня прогулянка (на Водній вулиці, між вулицями Полк та Медісон). 17:30 - 20:00, кожної першої суботи місяця. Художні галереї міста відкриті до пізнього часу, пропонуючи прохолодні напої та можливість поспілкуватися з самими художниками.
- 3 Будинок-музей Ротшильдів, 418 Тейлор Сент (на вулиці Джефферсона), ☏ 1 360-385-1003. На блефі, що виходить на затоку Порт Таунсенд, стоїть історичний будинок, побудований баварським іммігрантом та бізнесменом "Бароном" Ротшильдом. Будинок майже не змінювався з 1800-х років, даючи змогу зазирнути у життя понад століття тому. Дорослі 6 доларів, літні 5 доларів, діти 1 долар.
- 4 Музей мистецтв та історії Джефферсона, 540 Водна Св (на вулиці Медісон), ☏ 1 360-385-1003. Пн Вс 11:00 - 16:00. Працююча мерія, суд, зі старою тюремною камерою, різними іншими історичними експонатами та картинною галереєю. Дорослі 6 доларів, літні 5 доларів, діти 1 долар.
Роби
Будинок в історичному районі
Театр у центрі міста
- 1 Театр Роуз, 235 Taylor St (між вул. Вашингтон і вул. Вода), ☏ 1 360-385-1039 (офіс), 1 360-385-1089 (гаряча лінія фільму), ✉[email protected]. Кінотеатр. 11 доларів для дорослих, 10 доларів для старших / студентів, 8 доларів для дітей віком до 12 років, ранішні на 1 долар менше.
- 2 Театр у центрі міста, 1120 Св. Лоуренса (на Polk St), ☏ 1 360-385-3883. Кінотеатр. VIP (21 верхня секція) 11 доларів, загальна 10 доларів, пенсіонери 9 доларів, студенти 9 доларів, дитина (до 12 років) 8 доларів, уроки 1 долар знижка.
- 3 Фестиваль дерев’яних човнів (у порту Хадсон-Марина, вхід на перетині Уотер-стріт і Монро-стріт), ☏ 1 360-385-2628 вн. 104, ✉[email protected]. одні вихідні вересня. Найбільший фестиваль дерев’яних човнів у Північній Америці. Огляньте, покатайтеся або перегляньте безліч різних човнів. Жива музика та діяльність дітей. 12 років і менше, 13-19 років одноденні 15 доларів або триденні 30 доларів, дорослі одноденні 20 або триденні 40 доларів, пенсіонери одноденні 15 або триденні 30 доларів, активні військові одноденні 15 або три долари -день 30 доларів.
- Кінофестиваль у Порт Таунсенді, ☏ 1 360-379-1333, ✉[email protected]. одні вихідні в кінці вересня. Показ понад 100 фільмів, а також інтерв’ю та панелі з людьми, які їх зняли. квитки на швидкість 15 доларів, переходить від 40 до 1500 доларів.
- Джаз-порт Таунсенд. одні вихідні в кінці липня - на початку серпня. Серія джазових концертів у форті Ворден. $25-185.
Історичний державний парк Форт Ворден
Форт Ворден розташований на 433 акрах на колишній військовій базі, на північній стороні Порту Таунсенда. Три форти - Форт Ворден, Форт Флаглер і Форт Кейсі - були побудовані біля входу в Пьюджет-Саунд, створивши "Вогненний трикутник", щоб зірвати будь-яку спробу вторгнення морем. Форт Ворден має більше ніж дві милі узбережжя та високі блефи, звідки відкривається вид на протоку Хуан де Фука. Він містить цілий ряд помешкань, від простих кемпінгів (хоча з деяких із них відкривається вид на протоку Хуана де Фука) до котеджів, будинків і навіть невеликого замку. Будинки колишньої військової бази були перероблені під низку визначних пам'яток, перелічених нижче.
- 4 Історичний державний парк Форт Ворден, 200 Акумулятор, ☏ 1 360-344-4412 (офіс рейнджера), безкоштовний: 1-888-226-7688 (бронювання кемпінгу).
- 5 Маяк Пойнт Вілсон. Занедбаний маяк, він закритий, але все ж варто поглянути ззовні.
- 5 Морський науковий центр Порт Таунсенда, 532 Шлях акумулятора, ☏ 1 360-385-5582, ✉[email protected]. Організація, яка займається розумінням та збереженням морського та прибережного середовища, вона має музей (на березі) та акваріум (на пристані), а також забезпечує круїзи дикої природи та проводить прогулянки по пляжу.
- 6 Музей артилерії на узбережжі Пьюджет-Саунд, 200 Шлях акумулятора, будинок 201, ☏ 1 360-385-0373, ✉[email protected]. 11:00 - 16:00. Зберігає та інтерпретує історію берегової артилерії з експонатами про історію форту Ворден. Дорослі 4 долари, вік 6-12 доларів 2, сім'я 10 доларів, вік 0-5 і діючі військові служби безкоштовно, військові партнери та утриманці.
- 6 Порт Таунсенд Паддлспортс (біля пристані на пляжі). Сезонна оренда велосипедів, веслярних дощок та каяків.
- 1 Reveille at the Commons, 210 Шлях акумулятора. M-F 9 AM-2PM. Кафе з північно-західним тарифом. $4-8.
- 1 Мітчики на сторожі, 300 Форт Ворден Шлях (на проспекті Айзенхауера). Паб із місцевими виставками мистецтва та живою музикою.
- 2 Канатна дорога (Їдальня), 501 Захист гавані. Раніше він використовувався для зберігання електричного кабелю для управління підводними мінами, а тепер це пляжна халупа, де пропонують їжу швидкого харчування.
- Центрум. Художня некомерційна організація, яка пропонує семінари, проводить фестивалі та публічні вистави.
- Школа мистецтв Порт Таунсенда.
- Інститут розуму Мадрони.
Купуйте
- 1 Ринок фермерів у суботу в Порт-Таунсенді, 600 Тайлер Сент (між Клей Сент і Лоуренс Сент), ☏ 1 360-379-9098, ✉[email protected]. Квітень-грудень: з 10:00 до 22:00.
- 2 Торговий центр Port Townsend Antique, 802, вул (на вулиці Адамса), ☏ 1 360-379-8069. Пн-Ф 11: 00-17: 00, Пн 10:30 - 17:30.
Їсти
Театр Роуз і будівля лосів
- 3 Фонтан кафе, 920 Washington St, ☏ 1 360-385-1364. Чудове маленьке місце на пагорбі від фонтану з переважно органічними продуктами.
- 4 Піца на набережній, 951 Вода Св, ☏ 1 360-385-6629. Чудова піца! Купуйте його скибочками або замовляйте повну піцу з усіма вашими улюбленими та вечеряйте нагорі в стильній атмосфері.
- 5 Ресторан Ланзи, 1020 Св. Лоуренса. Розташований в центрі міста справді чудова італійська кухня.
- 6 Тайський ресторан Khu Larb, 225 Адамс Св, ☏ 1 360-385-5023. Дійсно відмінна тайська кухня, улюблена серед місцевих жителів.
- 7 [мертве посилання]Суші-бар і стейк-хаус Ічікава, 1208 Вода Св, ☏ 1 360-379-4000. Японська кухня з міста-побратима.
- 8 Кафе Silverwater, 237 Тейлор Сент, ☏ 1 360-385-6448. Чудова атмосфера і відома своїми винятковими стравами з морепродуктів.
Напій
- 2 1012 Кав'ярня, 1012 Лоуренс Св (на вулиці Тайлер), ☏ 1 360-379-1012. 7:00 до 13:00 щодня. Ремісниче еспресо із затишним місцевим відчуттям.
Спати
- 1 Харборсайд Інн, 330 Бенедикт Св, ☏ 1 360-385-7909.
- 2 Belmont, 1 360-385-3007.
- 3 Готель Палац, 1004 Вода Св (на вулиці Тайлер), ☏ 1 360-385-0773, безкоштовний: 1 800-962-0741. Перевірь: 15:00, перевіряти: 11:00. $79-139.
- 4 Готель Waterstreet, 635 Вода Св (на вулиці Квінсі), ☏ 1 360-385-5467. $60-140.
- 5 Inn Huber's, 1421, вул, ☏ 1 360-385-3904, ✉[email protected]. Ліжко та сніданок з видом на лагуну Кай Тай. За 3 хвилини ходьби від парку і їзди Haines Place. $145-210.
- 6 Старе консульство, 313 Walker St (на вулиці Вашингтон), ☏ 1 360-385-6753, безкоштовний: 1 800-300-6753, ✉[email protected]. Перевірь: 3-6 вечора, перевіряти: 11:00. Ліжко та сніданок у старовинному вікторіанському особняку, назва якого походить від того, що тут колись проживав віце-консул Німеччини. Національна історична пам’ятка, вона розташована навпроти суду суду округу Джефферсон, звідки відкривається вид на Пьюджет-Саунд. $170-250.
- 7 Inn Ravenscroft, Вул. Квінсі, 533 (на вул), ☏ 1 360-205-2147, безкоштовний: 1 855-290-8840, ✉[email protected]. Перевірь: 3-7 вечора, перевіряти: 11:00. Ще одне ліжко та сніданок. Але на відміну від інших у місті, це не вікторіанський, а південно-колоніальний стиль. Він має подвійні веранди, з яких відкривається вид на затоку. $150-235.
- Форт Ворден має замок, котеджі, будинки та кемпінги, які можна взяти в оренду.
Йдіть далі
- Купевіль, на Острів Віді, можна дістатися на поромі. Це невелике сільське містечко, яке є частиною історичного заповідника.
- Секвім, найсонячніше місце в Західному Вашингтоні та столиця лаванди Північної Америки, знаходиться в 30 милях на захід.
- Порт-Анджелес, найбільше місто на Олімпійському півострові та найзручніша брама в Олімпійський національний парк, знаходиться приблизно в 50 милях на захід.
- Острів Бейнбрідж, мальовниче передмістя острова Сіетлі, знаходиться приблизно в 50 милях на південь.
| Маршрути через Порт Таунсенд |
КІНЕЦЬ ← Jct W S ← | W  Е | → Автомобільний пором → Купевіль → Берлінгтон |