Півострів Порт-о-Порт - Port au Port Peninsula

Парк-Бут-дю-Кап

Півострів Порт-о-Порт - півострів у формі стріли, що виступає в затоку Святого Лаврентія з Західна Ньюфаундленд. Півострів на південь від Національний парк Грос Морн, а також місто Куточок Брукі на північ від поромного порту в Порт-о-баски. Зв’язаний з островом вузьким перешийком, в регіоні живе жвава франкомовна громада, яка походить від французьких рибалок та акадян. В результаті цієї багатої французької спадщини півострів є єдиною частиною острова, яка офіційно є двомовною.

Хоча не на півострові, більша громада Стівенвіль часто асоціюється з півостровом як частиною району Порт-о-Порт.

Відвідувачі можуть проїхати маршрути 460 та 490, щоб взяти те, що називається Французький шлях предків, гастролі від Трансканадського шосе через Стівенвіль і далі на півострів.

Регіони та громади

На півострові, який є частиною ерозованого ланцюга гірських Аппалачів, мешкає досить різноманітна мальовнича берегова лінія (близько 130 км) та етнічне різноманіття, зібране приблизно в двадцяти невеликих, але самодостатніх громадах, що базуються на риболовлі, невеликій лісовій промисловості та -масштабне землеробство. Невеликий вибір цих територій та їх громад:

  • Порт-о-порт - громада шлюзу на півострів, що сидить прямо біля перешийка, і будинок найбільшої дерев’яної споруди в Ньюфаундленді та Лабрадорі, Церква Богоматері Милосердя
  • Бар - від Лурду, додому до гроту Богоматері з Лурду, через Брук-Дак-Брук до Лонг-Пойнт, сезонної громади, на верхівці вузької смуги землі із затокою Святого Лаврентія на західній стороні та затокою Порт-о-Порт-Бей на східній стороні
  • Route de mon grand-pere (Маршрут мого діда) - жваві французькі громади Росії Де Грау, Шапка Сент-Джордж (Мис Св. Георгія), і La Grand'Terre (Материк)
  • Південне узбережжя - захоплюючий вид на океан та пік у промисловості Порт-о-Порт з атлантичними мінералами

Інші напрямки

  • Кап Сен-Жорж/ Мис Сент-Джордж - надзвичайно високі морські скелі, які вражають великі хвилі, чудові піші прогулянки вздовж Route de mon grand-pere та спостереження за китами зі стежки або поруч зупинки відпочинку
  • Червоний острів - на березі в районі Ла-Гранд-Терре / материк, цей острів відповідає своїй назві

Зрозумійте

Баскські рибалки 16 століття, що називались Портом відпочинку, Порт-о-Порт протягом сотень років був місцем сезонного риболовлі Франції та Басків. Врешті-решт деякі рибалки почали ставити на присадибні ділянки на півострові та в цьому районі. Вся ця територія поселення стала називатися "французьким берегом", а Порт-о-Порт - однією з сильно поселених районів.

Регіон Порт-о-Порт завдяки своїм римо-католицьким традиціям, франкофонській культурі та чудовим музичним та театральним фестивалям зарекомендував себе, представивши повний культурний досвід, а також вражаючий вид на скелі, скелясті пляжі, китів і птахів.

Розмовляти

На відміну від ньюфаундлендської англійської, ньюфаундлендська французька майже вимерла. Французька Ньюфаундленд відрізняється від інших канадських французьких діалектів, включаючи французький квебекський і акадійський французькі мови, і зазвичай знаходиться на півострові Порт-о-Порт. Мова була навмисно знеохочена урядом у 20 столітті, тому відвідувачі можуть очікувати, що більшість людей, з якими вони стикаються, розмовляють англійською. Однак якщо ви говорите по-французьки, ось ваш шанс поспілкуватися із захоплюючим діалектом. Ви знайдете франкомовні асоціації в громадах Де Грау (Les Terre-Neuviens Francais 1 709 644-2050), La Grand'Terre / Mainland (Heritage de l'Ile Rouge 1 709 642-5254 & Regional regionale de la cote ouest 1 709 642-5254) та L'Anse-a-Canards / Black Duck Brook (Chez les Francais 1 709 642-5498).

Залазь

Стівенвіль та Stephenville Crossing - це пункти в'їзду на маршрути 490 та 460, що називаються Французький шлях предків, коли їхали від Трансканадського шосе (шосе 1). Від Трансканади до Стівенвіля приблизно 40 км, а потім ще приблизно 6 км до перешийка та Порт-о-Порту.

Обійти

Немає іншого варіанту, як їхати або їхати чартерним автобусом.

Побачити

  • Католицька церква і музей Богоматері Милосердя, 103 Main Rd, Aguathuna, 1 709 721-0200. Липень-серпень: щодня з 10:00 до 17:00. Висота - 35 метрів, вміщує 1000 людей. Побудований в 1914-1925 роках для очікуваного зростання населення, який зник. Більшу частину будівництва внесли рибалки, фермери, шахтарі та підлітки парафії, кожна жертвувала на будівництво щонайменше тиждень роботи на рік. 14 хрестових станцій були різьблені вручну та привезені з Італії. Вони зроблені з каррерського мармуру, оточеного травертиновим мармуром.
  • Церква Богоматері Лурдської, Плоска гірська порода. Найбільший релігійний грот у Східній Канаді, створений в 1954 році, був натхненний паломництвом у Лурд, Франція.

Роби

  • 1 Мис Святого Георгія. Мис і громада з 850 чоловік на південно-західній околиці півострова. Багато прогулянок, пташині скелі та чудові пейзажі. Мис Сент-Джордж, Ньюфаундленд і Лабрадор (Q2936963) у Вікіданих Мис Сент-Джордж, Ньюфаундленд і Лабрадор у Вікіпедії
  • Пішохідна стежка Еббота
  • Гравії (від головної дороги в Порт-о-Порт). Це коса, яка приєднує Стівенвіля до Порт-о-Порт і мису Сент-Джордж. Чудове місце для спостереження за птахами навесні / влітку: на озері є гніздяться арктичні крячки, які виходять на риболовлю в море. Добре доглянуті стежки.

Їсти

  • Ресторан Olivers, 42 NL-463, Агуатуна (на трасі 463, на північ від Авраамової бухти), 1 709 642-5178. Щодня з 11:00 до 20:00. Гамбургери, картопля фрі, путин, риба та чіпси.
  • Вечеря Capeside, 1002 Маршрут 460, мис Сент-Джордж, 1 709 272-3101. Вечеря, піца.
  • Винос материка, 125 Island View Road, мис Сент-Джордж. З-Пд опівдні-20:00.
  • Чай біля моря, 268 Island View Road, материк (в Центрі культури та спадщини материка). Щодня з 10:30 до 18:00. Бутерброди, морепродукти. Смачні десерти. Також сувенірний магазин.

Напій

Спати

  • Корчма на мисі., 1250 Oceanview Drive, Box 39, Cape St. George, безкоштовний: 1-888-484-4740, . Увечері гості можуть насолодитися вечерею "шведський стіл", яка завжди включає кілька страв. Після вечері гості можуть насолодитися прогулянкою на мисах, зануренням у гідромасажну ванну або тихою поїздкою через гору. Не можна пропустити захід сонця в парку Бут-дю-Кап. Подвійні 129 доларів за ніч, одномісні 99 доларів. Вечеря та сніданок включені у вартість. Додаткові гості в тому ж номері отримують додаткові 25 доларів.
  • Кемпінги Дзензвіля, 446A Kippens Road, Кіппенс, 1 709 648 9232. Повний комплекс послуг RV парк та кемпінг на трасі 460 між Стівенвілем та півостровом Порт-Ау-Порт. Обслуговувані та напівобслуговувані турбази в лісистих та відкритих зонах парку. Можна взяти в оренду 6 кают. Усі сайти легкодоступні, рівні та містять кострища. Очистіть вбиральні з безкоштовними гарячими душами, пральнею, кондитерським та сміттєвим пунктом. Також є басейн з підігрівом, дитячий басейн та водна гірка на висоті 9 футів (9 футів). Кемпінги (15-30 ампер) 30-34 долари, каюти (5-6 осіб) 49-55 доларів.

Залишатися в безпеці

Йдіть далі

Маршрути через півострів Порт-о-Порт
КІНЕЦЬ W NL Route 460.svg Е СтівенвільЗАКІНЧАЄСЯ о WNL TCH sign.svgЕ
Цей міський путівник по місту Півострів Порт-о-Порт є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалювати її, редагуючи сторінку.