Portage la Prairie - Portage la Prairie

Portage la Prairie - місто з понад 13 000 жителів (2016) в Центральні рівнини регіон Манітоба. Оскільки земля дуже родюча, Portage la Prairie є головним сільськогосподарським центром в Манітобі.

Зрозумійте

Назва походить від французького слова перевезення, що означає перевезення каное по суші між водними шляхами. У цьому випадку "перевезення" було між річкою Ассінібойн та озером Манітоба, закінченим ла прерія.

Місто стало головним транспортним центром через близькість до річки, а згодом і розташування основних ліній національних залізниць країни, що проходять через громаду.

У Portage la Prairie найбільше сонячних днів у теплі місяці в Канаді. Портаж має вологий континентальний клімат з теплим літом і холодною сухою зимою.

Розмовляти

Незважаючи на спадщину міста, переважна більшість жителів англійською мовою є першою мовою, і менше 3 відсотків розмовляють Французька; приблизно такий же відсоток говорить Німецька.

Залазь

Це на Трансканадське шосе 1, приблизно в 60 км на захід від Вінніпег.

Потягом

VIA Rail курсує два поїзди на тиждень, трансконтинентальний Канадський та послугу між Вінніпег і Черчілль. Обидва поїзди курсують двічі на тиждень.

• 49.977216-98.2882911 Залізнична станція Portage la Prairie. (оновлено в квітні 2020 року)

Автобусом

• Rider Express. Сервіс від Регіна і Вінніпег. (оновлено в березні 2021 року)

Кленові автобусні лінії пропонує послуги від Вінніпегу та Річка Лебідь, і Автобусні лінії Махікана пропонує послуги від Вінніпегу та Флін Флон.

Обійти

Громадський транспорт у Portage la Prairie досить мізерний. Багато людей гуляє, але це не дуже ефективний спосіб подорожей, оскільки місто дуже розкинуте і протягом більшої частини року тут досить холодно.

Побачити

• Найбільша у світі кока-кола. Він був побудований зі старої водонапірної вежі і зараз розташований між місцевою канадською шиною та готелем Canad Inns на проспекті Саскачеван-авеню. (оновлено січня 2018 р)
• Площа Спадщини. Місце зустрічі громад на відкритому повітрі (особливо в літні місяці) в центрі міста. Навколо площі Спадщини знаходяться Кіноцентр, Регіональна бібліотека Портедж-ла-Прері та Центр Вільяма Глесбі - центр виконавських мистецтв, що пропонує живий театр і спільну галерею мистецтв. (оновлено січня 2018 р)

• 49.9512-98.32761 Музей Форт-ла-Рейне, Q3077911. Червень-серпень 10:00 - 17:00, інші місяці: перевірте веб-сайт. Музей спадщини у східному кінці Портаджа. Оригінальний Форт-ла-Рейн був побудований у 1738 році французьким дослідником П'єром Готьє де Варенном, сієром де Ла Верендрі, і служив його штабом протягом 15 років. Сьогодні в музеї знаходиться безліч будівель від Портеджа та навколишнього регіону, і він охоплює місцеву історію прерій з 18 століття (період французьких досліджень) до наших днів. Виставлено 25 будівель, відкритих для відвідування, кожна з яких містить сотні артефактів. Деякі найважливіші моменти музею - це залізнична будка та офіційний залізничний вагон 1882 року сера Вільяма Корнеліуса Ван Горна, будівельника Канадської тихоокеанської залізниці; повністю відреставрована Українська піонерська церква; ряд будинків, яким більше 100 років; копія форту Ла Рейн; брандмауер із повністю відреставрованою пожежною машиною Seagrave 1931 року; Старий офіцерський безлад із відставної канадської бази збройних сил у Саутпорті; і шкільний будинок та церква, побудовані у 1880-х роках із Західного проспекту (піонерської фермерської громади, яка більше не існує). Дорослий $ 10, студент або старший $ 8, дитина $ 5. (оновлено липень 2020 р)
• Зал Слави / Музей софтболу в Манітобі. Присвячений історії софтболу в Манітобі, у ньому є пам’ятні речі від 1930-х років до наших днів. Він розміщений у музеї Форт-ла-Рейне в колишній казармі. (оновлено січня 2018 р)
• Ратуша Portage la Prairie's. Вапнякова споруда, розроблена Томасом Фуллером, який також проектував будівлі парламенту в Оттаві. Він був відкритий в 1898 році як поштове відділення Домініона, а в 1960 році став міською ратушею. Будівля була оголошена історичною пам'яткою в 1986 році. На даху знаходиться дзвін, який дзвонить протягом кількох секунд щодня о 9 ранку, опівдні, 15 вечора, 18 вечора та 21 вечора. . (оновлено січня 2018 р)
• Інші будівлі спадщини. Англійська церква Св. Марії-ла-Прері, побудована в 1854 році, розташована недалеко від центру міста. Проспект Саскачеван (головна магістраль міста) містить багато історичних будівель, як і вулиця Таппер та Королівська дорога (названі на честь королівського візиту королеви Єлизавети Королеви-матері та короля Георга VI у 1939 році). Дорога Півмісяця, яка слідує за озером Півмісяця понад 5 км, вистелена безліччю великих великих будинків спадщини кінця 19 століття та початку 20 століття. (оновлено січня 2018 р)
• Manitoba Hydro Power Smart Island of Lights. триває з листопада по січень, (оновлено січня 2018 р)

Роби

• Громадська доріжка. Поряд із озером Півмісяця пролягає багатофункціональна траса довжиною 5,2 км (3,2 милі), яка використовується для прогулянок, їзди на велосипеді, скейтборді та катання на роликах, проходження повз багатьох великих будинків спадщини та спокійних мальовничих місць уздовж озера. (оновлено січня 2018 р)
• Фольк-фестиваль "Гаряча заметіль" у лютому
• Виставка та ярмарок Portage ("PortageX"), що проводиться кожного липня
• Портажний фестиваль картоплі, Республіканський парк. На початку серпня. Живі оркестри, сніданок із картопляного млинця та безліч дитячих розваг: кулька з міхурами, зоопарк, їзда на поні, малярі на обличчя, шлейф для тварин, вибійник з губки Боб, смуга перешкод, магічне шоу та виставки собак. (оновлено в травні 2020 року)
• Фолк-фестиваль Whoop & Hollar, Коттонвуд-Акри (2,5 км на схід від розв'язки шосе 331 та 240, 5 хвилин на південний схід від міста); та Острівний парк у самому серці Портедж-ла-Прері. Два дні наприкінці серпня / початку вересня. Безкоштовний намет для кемпінгу в Cottonwood Acres. (оновлено в травні 2020 року)
• Дивіться, як проходять поїзди. Канадська Тихоокеанська та Канадська національні залізниці перетинаються в Портейдж; одне з небагатьох місць у Канаді, де зустрічаються дві залізниці. Це зробило Portage la Prairie одним з найбільш ідеальних місць для шанувальників залізниць для перегляду поїздів; щодня містом проходить приблизно 72 поїзди. (оновлено січня 2018 р)
• Збирайте полуницю та ягоди Саскатуна. За 15 хвилин їзди на автомобілі є безліч ферм, де можна самостійно збирати полуницю та ягоди Саскатун (службові ягоди чи червневі ягоди). Червень - найкращий місяць. (оновлено січня 2018 р)

Купуйте

• Фермерський ринок. У Центрі кредитних спілок Portage. (оновлено січня 2018 р)

Їсти

• Над вугіллям, 232 Саскачеван пр. E, ☏ 1 204-239-7777. Вт-F 11 AM-10PM, Sa 16 PM-10PM. Середземноморська, грецька, канадська. Обгортання $ 6,25-7,25, мережі 12-18 доларів. (оновлено січня 2018 р)
• Станція Літа, 904 Саскачеван пр. E, ☏ 1 204-240-1397. 7:00 - 22:00. Сімейна їдальня на залізничну тематику. Обгортання з картоплею фрі $ 10, гамбургери $ 7-12, бутерброди $ 6-10, вечері $ 13-16. (оновлено січня 2018 р)
• Індійська кухня Ома, 190 River Rd, ☏ 1 204-240-2442. Вт-Су 11:00 - 21:00. Індійська, сприятлива для вегетаріанців. Посуд $ 11-16. (оновлено квітень 2019)

Напій

Спати

• Canad Inns Portage la Prairie, 2401 Саскачеван-авеню, захід, ☏ 1 204 857-9745. Цей готель включає каток клубу для керлінгу Portage, кафе Aalto's Garden, паб, відомий як Tavern United, і багато банкетних залів. Номери від $ 125. 
• Мотель високого класу, 2010 Саскачеван-авеню на захід, ☏ 1 204 857-8771. Одно- та двомісні кімнати для гостей. У деяких номерах є каміни. 90-100 доларів, люкси для камінів - 160 доларів. 
• 50.019551-98.1480341 ^{[мертве посилання]}Ліжко та сніданок Prairie Blessings, 10 Кемпбелл-Вір-авеню, Хай-Блаф (Кілька хвилин їзди на північний схід від міста. Готель типу "ліжко та сніданок" розміщений у колишній церкві.), ☏ 1 204-857-6773, ✉[email protected]. Перевіряти: 10:00. Всього три кімнати. Включає чудовий сніданок. Вам доведеться рухатися сходами до / з підвалу. $ 65-75, без податку. (оновлено в листопаді 2017 року)

Підключіться

Йдіть далі

• Спільнота Саутпорт, приблизно в 5 км (3,1 милі) на південь від Портедж-ла-Прері, є невеликим відпочинковим комплексом, що включає спортзал та 5-контактний боулінг, і демонструє історію військових / повітряних сил по всьому місту та аеропорту. На початку червня він святкує День збройних сил Канади.

Маршрути через Portage la Prairie

Саскатун ← Мелвілл ←	W  Е	→ Вінніпег → Торонто
Черчілль ← Дофін ←	N  S	→ Вінніпег → КІНЕЦЬ
Брендон ← Carberry ←	W  Е	→ Вінніпег → Громова затока
Йорктон ← Ніпава ←	W  Е	→ КІНЕЦЬ
Йорктон ← Ніпава ← ←	W  Е	→ → Вінніпег → КІНЕЦЬ