Псков - Pskov

Псков
Псков
Стіни Псковської фортеці
Герб і прапор
Псков - Герб
Псков - Прапор
Держава
Висота над рівнем моря
Поверхня
Мешканці
Префікс тел
ПОШТОВИЙ ІНДЕКС
Часовий пояс
Позиція
Карта Росії
Reddot.svg
Псков
Туристичний сайт
Інституційний веб-сайт

Псков - місто Росія розташований уодноіменна область з яких він є капіталом.

Псков - місто в Північно-Західному регіоні Російської Федерації. Місто розташоване на річці Псков у місці, де вона впадає у річку Велика, і є одним із найстаріших в країні за численними історичними артефактами, знайденими тут. Деякі пам’ятки архітектури датуються 12-16 століттям. Місто зачаровує своїм тихим і гостинним характером, не обтяженим галузями промисловості, які широко поширені в інших регіонах Росії, і є прекрасним місцем для тих, хто хоче наблизитися до величезного російського світу, не відразу ж зіткнувшись з такими хаотичними мегаполісами, як Москва.

Нинішнє місто розвинулось навколо могутньої та неприступної фортеці, розташованої у гирлі річки. Протягом століть фортеця була обладнана деякими оборонними стінами, частина яких існує і сьогодні, тісно контактуючи з цивільними будівлями. Тут, у Пскові, ви також можете помилуватися всіма типами оборонних споруд, ніколи не використовуваних протягом століть: замком, вежами, валами, ровами, підйомними мостами і навіть підземними ходами. З іншого боку, стара частина міста пропонує безліч прикладів релігійної архітектури. Загалом, у Пскові представлено все, що може зацікавити туриста: будівлі будь-якого віку, усіх стилів і типів, парки, пам'ятники, музеї та багато клубів, що дозволяють скуштувати типову російську кухню. Якщо цього було недостатньо, то неподалік Пскова є численні визначні пам'ятки, оточені природою та спокоєм, які змусять вас забути, що ви поруч з одним з найбільших російських міст.

Знати

Передумови

Псков - одне з найдавніших міст Росії. Вперше його ім'я фігурує в письмовому документі ще в 903 р. У газетах, що стосуються шлюбу князя Ігоря з губернаторкою Пскова Ольги. На той час місто було політично залежним від Київського князівства, а згодом і від XII століття до Новгорода. Він також входив до республіки Новгород, і з цієї причини жителі Пскова отримали статус граждане Новгорода (громадянин Новгорода), але в Пскові залишався регентом навіть тоді, коли Новгород залишався без правителів. Вже в кінці 13 століття Псков був фактично незалежним від Новгорода, але отримав його лише в 1348 році, хоча, принаймні, від церковної Взагалі, залежність від новгородського архієпископа залишалася сильною. З 1399 р. Почалася його залежність від Москви, і псковський правитель отримав титул поручика московського князя. У той час, однак, місто було віддаленим і погано пов’язаним з Москвою, а це означає, що воно могло проводити власну політику майже безперешкодно. XIV-XV століття ознаменували розквіт Пскова під художнім профілем і частково під архітектурним профілем. Здавалося, все зупинилося в 1510 році, коли московський король Василь III розпочав військові дії в контексті Лівонської війни між Росією та Польщею, що відбулася на Псковській землі, і остання побачила обмеження своєї автономії. армії під командуванням Стефана Баторія, польського короля. Загалом війна не склалася погано для росіян, які перемогли, навіть якщо польський король залишив знак свого проходу на оборонних стінах Пскова: прорив Баторія (Баторієв пролом). У 17 столітті, хоча російські кордони змінювались майже щороку, Псков був одним з небагатьох міст, які завжди залишалися російськими. У 1708 р. З дивізією, здійсненою Петром Великим, Псков увійшов до Росії Губернаторство Інгерманландії1721 рік закінчується ще однією важливою війною, останньою, яка велася на шведських землях донині і яка називається Велика Північна війна і Естонію проковтнула Росія, а Псков вперше опинився далеко від кордонів. У 1766 р., Після деяких політичних змін, Псков став місцем власного губернаторства. Ситуація залишалася незмінною до 1927 р., За винятком кількох місяців німецької окупації в 1918 р. З 1927 р. Він став важливим центром Ленінградської області. згодом окупована німцями протягом 3 років під час Другої світової війни. Ознаки війни помітні і сьогодні, а реконструкція триває. Псковська область була створена відразу після звільнення в 1944 році, і Псков швидко став її адміністративним центром. Останнім часом області не дуже пощастило з губернаторами та областю, а також містом Самі собі придбали репутацію занедбаного місця зі слабкою економікою. Хоча в 1991 році, з розпадом СРСР, Псков знову став на кордоні з Росією, ситуація зовсім не покращилася через відсутність інвестицій а комунікаційні шляхи в цьому районі втратили значення. Лише нещодавно ми почали інвестувати в туризм, і це ознаменувалося першим відновленням.

Як зорієнтуватися


Як отримати

Літаком

Сучасний стан маршрутів повітряного сполучення в Пскові відображає стан авіації у всьому європейському регіоні Росії. Раніше було п'ять-шість авіакомпаній, які здійснювали сполучення з Москвою. Жоден з них не експлуатується більше року. Єдина компанія, яка все ще працює, місцева, навпаки, починає добиватися певних успіхів, і рейси до Москви діють тричі на тиждень. Польоти виконуються на літаках "ностальгічної" моделі АН-24, старий радянський літак, відомий численними аваріями, в яких він потрапив. Також є випадкові рейси до Санкт-Петербурга, але вам слід переглянути веб-сайти авіакомпаній, щоб переконатися, що доступні рейси. Квитки, як і через Інтернет, можна придбати в аеропорту та в міських туристичних агенціях.

  • 1 Аеропорт (IATA: PKV), вулиця Германа, 34 (Зупинка "Аеропорт"). Аеропорт розташований у південно-східній частині міста. Від центру до аеропорту і навпаки є багато засобів громадського транспорту, особливо починаючи від Жовтневого проспекту та Крестовського шосе. Від зупинки потрібно пройти ділянку дороги протягом п’яти хвилин, і ви доїдете до місця призначення. На головній стіні аеропорту ви помітите напис "Город воинской славы": Місто бойової слави, титул, який Псков здобув після Другої світової війни, і причину існування аеропорту, який спочатку був лише військовим.

На човні

Річки, які перетинають Псков, і особливо найбільші (річка Велика), на жаль, не мають портів для цивільного населення, а лише вантажні порти.

У поїзді

Центральний вокзал Пскова

Вокзал Пскова, безумовно, є важливим залізничним вузлом для торгівлі з Європою, але пасажирські поїзди досить обмежені. З Москви щодня прибуває лише один нічний поїзд, а поїздка зі столиці займає 13 годин. Трохи кращі зв'язки з Лінія, Санкт-П'єтбургу, Вільнюс. Однак це досить переповнені поїзди, оскільки вони є частиною єдиної лінії, що з'єднує Москву зі столицями Балтії. Іноді "екзотичні" поїзди прибувають з Петербурга, але завжди вночі. Усі вони, навпаки, досить дешеві. Підводячи підсумок, можна сказати, що також з точки зору залізничного транспорту ситуація дуже погана, але принаймні раз на день можна знайти поїзд до одного з інші великі російські міста. Значно рідше трапляється транспорт на захід, тобто за межі Росії.

  • 2 Центральний залізничний вокзал (Железнодорожный вокзал), вулиця Воксальна, 23. Станція розташована приблизно в 2,5 км від центру міста, що рухається на південний схід. Сюди приїжджає майже весь громадський транспорт Пскова, навіть якщо ніщо не заважає вам дістатися до центру пішки, приємно прогулявшись головною вулицею, Жовтневим проспектом або вулицею Яна Фабріціуса. Будівля вокзалу була побудована в 1863 році і з тих пір нічого не змінилося. Саме тут, 2 березня 1917 р. Микола II, цар Росії, підписав відмову від престолу. Цій події, яка стоїть біля вокзалу, присвячено пам'ятник.

Автобусом

Автобуси до Петербурга відправляються щогодини, а дорога займає 4,5 години. Також існує дуже багато маршруток, як приватних, так і організованих у таких компаніях, як "Автограф". У Петербурзі кінцевою точкою є пам’ятник Чернишевському перед готелем «Росія».

Також є щоденне сполучення з Москви та з неї (15 годин подорожі) та одна поїздка до Новгорода та з неї (4 години поїздки, двічі на день). З іншого боку, є багато автобусів, які сполучають Псков з Півднем: Невель, Великі Луки та навіть білоруський Вітебськ. Також існує багато автомобільних ліній для Естонії (зокрема, Таллінна), яка проходить через Тарту, інші - до Риги, а деякі - до Алуксне.

Спостерігайтеоднак, це межа Санкт-Петербург-Рига не проходить повз Псков.

  • 3 Центральний автовокзал (Автовокзал), вулиця Вокзальна, 21 (100 метрів на південь від залізничного вокзалу), 7 8112 75-21-10.


Як обійти

Місто розкинулося на обох берегах річки Велика. Можна сказати, що основні визначні пам'ятки зосереджені в трьох історичних районах, для яких дві річки (Псковська і Велика) виступають кордоном.Территорія міста Окольний, обмежена Великою та Псковим, належить до центральної частини міста. ; натомість Запськове складається з територій правого берега Пскова, а Завеличче розташоване на лівому березі Великої.

Два береги Великої з'єднані трьома мостами. Поруч із фортецею знаходиться Ольгіський міст, який з'єднує головну вулицю на правому березі, Жовтневий проспект з головною вулицею Завелич, Ріжським проспектом. Два інших мости, 50-літнє Жовтня та Олександр Невський, розташовані відповідно вище та нижче від течії Великої. Основні визначні пам'ятки Запскового зосереджені вздовж головної вулиці району, вулиці Леона Поземського, головного героя радянського віку і перший директор комсомолу в Пскові Ця вулиця підбігає до мосту через Псков, недалеко від фортеці та гирла самої річки. Однак у Завеличі є відносно небагато пам’яток, які розташовані неподалік від Великої (наприклад, Мірожський монастир); інші можна знайти лише шляхом систематичного просіювання району, оскільки всі вони маловідомі або лише відносно важливі. Центральний автобусний та залізничний вокзали знаходяться поруч, приблизно за тридцять хвилин ходьби від Кремля (але ви також можете поїхати на автобусі ).

Громадським транспортом

Єдиним видом громадського транспорту в місті є автобус. Завдяки величезному парку автомобілів автобуси курсують з короткими інтервалами один від одного, що дозволяє без проблем пересуватися містом. Єдиний квиток, що дозволяє пересуватися містом, коштує близько 16 рублів (ціни 2013 р.) Більшість об’єктів, що цікавлять мандрівників, знаходяться в центрі міста, і обійти їх досить легко навіть пішки. Автобус номер 1 доставить вас до гори Снята. Маршрут, яким їхав цей автобус, починається від центрального вокзалу та перетинає центр міста через Радянську площадь, головну площу Пскова, неподалік від фортеці.


Що бачити

Особливості міської архітектури

Реконструкція піднебіння Поганкіни
Микола Реріх. Успенська церква в Пскові

Будівництво Псковської фортеці, очевидно, розпочалося незабаром після нападу польського князівства Рогволода в 977 році на перші поселення Кривичів. Ці поселення племінних народів знаходились або на високому пагорбі, що височіє між двома річками, або на Городцях, пагорбі на південь від древнього міста Довмонта, нині Радянської площі. Населення цих міст зросло за рахунок включення територій Середнього та Окольний, а пізніше фортецю оточували нові стіни, вежі та вали, останньою з яких були стіни навколо села Окольний, добудовані лише в 16 столітті.

Останні зміни в оборонній системі датуються епохою Петра I Великого, який розширив і вдосконалив оборону Пскова напередодні Північної війни. Території міста Окольний були заселені ще в 12-13 століттях, хоча протягом тривалого часу дані стосуються низької щільності. Деякі низькі дерев'яні конструкції вже були при будівництві основних комунікаційних шляхів міста і стояли прямо біля них. Типовий характер Пскова вже з’являється в цих перших конструкціях, а саме здатність пов’язувати безліч різних конструкцій в єдину асиметричну агломерацію.

Прикраса Вознесенської церкви у Пскові

Перші псковські кам'яні будівлі були побудовані в середині 12 століття. До них належать собор, приєднаний до Мірожського монастиря, та другий собор, присвячений Трійці. Можливо, до цього періоду можна віднести і Іванівський монастир, хоча дата заснування цього монастиря, висунута гіпотеза між 12 і 13 століттями, ще не уточнена. Треба сказати, що всі ці споруди були дуже далекі від того, що було б пізніше були названі псковським стилем, стилем міста. Передбачається, що ці церкви просто копіювали інші будівлі, присутні в сусідніх містах, не розвиваючи, принаймні в перший період, власного стилю. Як школа сама по собі, псковська народилася лише у другій половині XIV століття, і першим прикладом є будівництво деяких церков та великої кількості монастирів. Переважною рисою в архітектурі Пскова є її практичність, завжди призначена для практичних цілей. Художні деталі, естетична довершеність були досягнуті пізніше за допомогою деталей та обробки.

Однак ключовою особливістю псковської архітектури XV-XVI століть є будівлі церков з трьома апсидами з центральним залом, що підтримується чотирма колонами. Перші зразки цього типу мали 16 похилих дахів, але пізніше, для спрощення проектування та будівництва, кількість була зменшена до 8. У XIV-XV століттях до складу церков також стали входити західні елементи, такі як аркади, дзвіниці . та бічні каплиці. Окремі дзвіниці у формі башти стали використовуватися з ХVІ ст. Аркади почали використовуватися з ХVІІ століття також для цивільної архітектури, але з цього періоду навіть найстаріші храми були відновлені з додаванням аркад.

Що стосується декоративних елементів, то типові для Пскова почали застосовуватись у XV столітті і майже не змінювались надалі.У XVI столітті розвинулася міська архітектура в камені. Першими будівлями були школи-інтернати для житла ченців, крила монастирів, присвячені облатам, і частина кам'яних будівель багатих купців. Це складалося з відкладень на першому поверсі та кімнат на першому поверсі. Але цим будівлям не пощастило, оскільки вони швидко занепали після того, як їх власників відправили до Москви в 1569 році.

Окрім моделей, які можна простежити в історії архітектури Пскова, слід врахувати, що багато, якщо не всі будівлі, зазнали радикальних змін протягом століть. Одним з небагатьох елементів, який залишався стабільним до тих пір, поки він не став символом архітектури Пскова, є кам'яний портик. Більшість важливих змін у мистецькому та будівельному плані залежали від історичних подій, місцем яких був Псков: Північна війна, експедиції Петра Великого, Друга світова війна і ціла серія епідемій та пожеж, які час від часу змушували реконструювати або реорганізовувати населені простори. Єдині заслуговують на увагу інтервенції з точки зору відновлення та відновлення історичних свідчень останні десятиліття.

Псковський Кремль, поруч річка

Для туриста, який збирається відвідати Псков, найважливішою визначною пам'яткою, безумовно, є Псковський кремль (закликаний жителями Псковський Кром) де панує чудовий Троїцький собор 17 століття, який видно з будь-якого куточка міста, навіть найвіддаленішого. Фортеця є однією з найстаріших в Росії, крім цього собору, ще два монастирі (Мірожський та Снетогорський) є найкращими зразками архітектури Пскова. Що робить ці монастирі туристичним напрямком, це їх чудові фрески. Зокрема, фрески збереглися в Мірожському, серед найдавніших у Росії, ще до монгольської навали (12 століття). Ті, що збереглися у Снетогорського, збереглися набагато гірше і, безумовно, мають меншу художню цінність. У будь-якому випадку, культові споруди, безумовно, є сильним місцем Пскова та причиною його репутації туристичного міста. Нечисленні міста Росії, крім Пскова, можуть похвалитися майже двома десятками печерних церков, розкиданих по його невеликій території.

Однак навіть якщо вони в меншості, не забудьте поглянути на цивільну архітектуру. Більшість нерелігійних історичних будівель були побудовані приблизно в 17 столітті. Найкращий приклад цієї архітектури - піднебіння Поганкіни, відвідавши яке, ви отримаєте уявлення про те, яким повинен був бути Псков кілька століть тому.

Псковська фортеця на зображенні 1580 року

У місті також є велика кількість новіших пам’яток (18-20 століття). Але це зможе побачити лише впертий турист, готовий провести кілька днів у місті у пошуках безлічі напівневідомих художніх коштовностей, захованих у провулках та в найнесподіваніших місцях.

  • 1 Псковська фортеця (Псковская крепость). Фортеця, як уже зазначалося, є символічним елементом міста разом з деякими церквами. У минулому він був обладнаний багатою мережею стін і оборонних споруд, серед яких найважливішим був Кром. Цим терміном споконвіку місцеві жителі називали центральну будівлю фортеці. Цей форт, побудований на пагорбі між двома річками, був практично недоступний жорстоким ворогам, які намагалися взяти місто в облогу, і не раз був спасінням Пскова. Від багатьох міських стін залишилось не так багато, за винятком тієї, яка охоплює Запськовий та Окольний райони. У свій час Псковська фортеця славилася однією з найдавніших в Росії, а її укріплення пролягали на протязі 9 км, займаючи майже 215 гектарів, практично величезну на той час територію.

Кром

Устя Пскова біля Крому

Кром стоїть на високому скелястому пагорбі, його західні стіни проходять паралельно Великій, а східні - паралельно Пскову. Величні оборонні вежі, помітні і сьогодні, були побудовані в переломах між скелями: вежа Смердя та вежа Кутекрома на Великій та башта Середня та Троцька на Пскові. Між Середньою та Троцькою вежами є природний бар'єр річки, що робить цю точку найменш захищеною фортецею. До 12 століття фортеця мала лише вхідний портал, але в кінці століття був отриманий ще один. Троцької. Ми не маємо точної інформації про дату будівництва фортеці і перші літописи згадують її як вже існуючу. У 1861-1871 рр. Територія біля гирла Пскова, найслабшого місця оборонних споруд, була відремонтована та укріплена . Костянтин Тон керував роботою і перетворив величезні вежі на менші відрубані башти. З тих пір вежа Смердя прийняла назву Вежа Довмонтова.

Вхідні портали

У 15 столітті, a Рікетто, оборонна споруда з проходом на вершині. Це ще більше ускладнило атаки, оскільки навіть якщо ворог зумів пройти через зовнішній портал, він був би атакований будь-якими способами з боку іншого з Рікетто.

На додаток до прекрасного укріплення з його площами та його будівлями, відвідувача минулого (як і сьогоднішнього) також вітав вражаючий, а потім щойно збудований Троїцький собор:

Іконостас Троїцького собору
  • 2 Троїцький собор (Троицкий собор). Собор, розпочатий набагато раніше, був добудований лише в 17 столітті за зразком московської архітектури, пом'якшеної бажанням створити будівлю в гармонії з іншими спорудами в межах фортеці. Його прототипами були скельні церкви кінця X століття, які за традицією були побудовані тут княгинею Ольгою ще до створення Київської Русі. Новий собор був розпочатий у 1365 р. Цей прекрасний собор, найбільший у Пскові, досі зберігає багато художніх решток минулого, таких як чудовий іконостас. Подій, які ця будівля пережила протягом століть, було багато і не завжди позитивно: у 1562 р. Її спалили, а потім відбудували. У 1609 році вибух пороху, що зберігся у фортеці, знову пошкодив її; він був відновлений у 1682 році в тому стилі, яким ми можемо ним милуватися сьогодні. Спочатку в соборі не було картин чи фресок (вони будуть додані пізніше), але його найбільшим художнім скарбом був єдиний іконостас 17-18 століть. Сьогодні, крім фресок, доданих місцевими авторами, ми також знаходимо тут багато зарубіжних ікон і дві прекрасні ікони Тичвінського Богоматера '. Також зверніть увагу на недавній, але вражаючий золотий свічник, що звисає зі стелі.
Троцький собор із дзвіницею та колишньою площею Вечорів
  • 3 дзвіниця (Колокольня). Дзвіниця, прикріплена до собору, була побудована майже спільно з будівництвом останньої. Хорошим місцем, щоб оцінити його висоту і велич, є Совєтський міст або протилежна набережна. Це цілком результат місцевих робітників того часу, навіть якщо нинішні дзвони та годинник відносяться до кінця ХVІІІ століття як заміна давнім, повністю знищеним у пожежі ХVІІ століття.

Троїцький собор з білими стінами ділить Кремль на дві нерівні частини, і між ними є лише один прохід. На півдні є лише велика порожня територія, колишня площа площі Біль (демократична асамблея, що використовувалася в Росії в давнину, до встановлення царя). З іншого боку, поруч із вежею Смердя знаходився старовинний Благовіщенський собор 15 століття, перебудований у 1830 році та зруйнований за радянських часів. Навколо тут були також інші важливі будівлі, такі як внутрішній дворик Владиченка, усі знесені в 20 столітті або згорілі.

Найбільша частина площі (на північ від собору) сьогодні також напівпустельна. Археологи вважають, що перші псковські поселення були заселені саме тут у ІІ, ІІІ ст. Головною вежею є Кутекрома, з якої - кажуть - Пушкін також любив милуватися краєвидом міста, повертаючись із Михайлівського, де він був у вигнанні.

Довмонтов город

Палаци в Довмонтовому місті

Поруч із фортецею наступною лінією оборони були стіни південної частини Крому, так званого міста Довмонтова (російською мовою) Город Довмонтов), фундація якого приписується литовському князю Довмонту. Довмонт, відомий серед християн Тимофєєвим, царював у Пскові між 1266 і 1299 роками. З появою міських стін Окольного місто Довмонтов втратив оборонну прикордонну функцію і в 17 столітті на його території виникло цивільне будівництво. На початку 18 століття за наказом Петра Першого три церкви Довмонтова були перетворені на бастіони та оборонні споруди. Натомість інші церкви використовувались як склади зброї. До кінця XIX століття місто Довмонтов стало безлюдним, і на його території були лише плодоовочеві ринки. Під час Другої світової війни Довмонтов був важливим захисним пунктом, який використовували німці.

Сьогодні місто Довмонтов єдине ціле Псковські Помпеї, оскільки археологи розкопали основи античних церков. До нього можна отримати доступ через 4 Рибницька башня (Рыбницкую башню, російською рибною вежею). який був зруйнований у вісімдесятих роках ХVІІІ століття та перебудований у сімдесятих роках ХХ століття, відновлюючи первісний стиль.До Довмонтова також можна потрапити через залізні ворота між Прикладні піднебінні сімнадцятого століття та колишня будівля консисторії дев'ятнадцятого століття, в якій зараз знаходитьсятуристичний офіс.

У XV-XVI століттях місто Довмонтов було повно будівель різної природи. На заході знаходився двір псковського князя, на південному заході були цивільні будівлі, тоді як решту місця займали церкви (принаймні 17). Перші церкви збудував сам Довмонт і в одній з них його поховали. Згодом його останки були перенесені до Троцького собору. Періодом найбільшої активності з точки зору будівництва було XIV століття, з того часу, коли дерев'яні церкви стали кам'яними церквами. Археологи вважають, що всі церкви були розписані фресками; Фрески, вилучені, наприклад, з Покровської церкви (російською мовою Покров - Покров Діви Марії), зараз знаходяться в Ермітажі для реставрації та вивчення. Фрески церкви с Нікола на грегле ними можна помилуватися у Псковському музеї.

Власєвська вежа

Єдиною історичною спорудою, яка все ще збереглася у своєму початковому положенні, є Прикладні піднебінні з кінця 17 ст. Зараз у них міський історичний музей, а на другому поверсі - реконструкція того, як мав виглядати палац у минулі століття. Палац, зведений у 1693-1695 роках і містив державну бюрократію. Під час Північної війни за наказом Петра Великого палац став арсеналом.

З міста Довмонтова можна дістатися до 5 Власєвська вежа (Власьевская башня). яка бере свою назву від церкви Сан-Власьї, яка датується кінцем X століття. Вежа вперше була побудована в 1376-1377 роках і перебудована в 16 столітті. Сьогодні це другий за величиною бастіон у Пскові після Покровської вежі. З вершини вежі можна милуватися чудовим видом на Завелич.

Міські укріплення

Стіни 1375 року на річці Великій
Низька вежа та висока вежа
Північна частина стіни в ЗаПскові
Вежа Гремяча
Покровська вежа
Мстиславська вежа

Борисова стіна, яка сьогодні проходить вулицею Профсоюзною, була побудована в 1309 році, а розмір її розміру змінений у 15 столітті, щоб не перешкоджати будівництву міста Середнього. Будівництво оборони останнього розпочалося в 1470-х роках і було закінчено лише через двадцять років. Південний відрізок міських стін був зведений у 1374-1375 роках. На них також було додано кілька веж (загалом десять, з яких сьогодні лише одна залишається цілою). У середині XV століття в Запскові укріплення були зроблені з дерева і лише наприкінці століття були відбудовані в камені. Те саме сталося і в Окольному щодо укріплень між двома річками, не заходячи занадто далеко по шляху та історії будівництва укріплень, рекомендуємо відвідати їх біля палацу Ямських або на березі Великої.

Як уже згадувалося, сьогодні тут і там залишається лише кілька частин великої та складної системи стін, яку місто та окремі його квартали мали ще кілька століть тому. Найкраще збереглися частини біля великих веж або принаймні ті, що не були зруйновані. Наприклад, біля гирла Пскова ми знаходимо шістнадцяте століття

  • 6 Плоська вежа (Плоська). та 7 Висока вежа (Високая). також з 1500 року.

Посередині двох веж знаходиться Маленькі ворота. Мальовниче видовище, сформоване цими вежами та природним ландшафтом, пропонованим річкою, є одним з улюблених фотографічних сюжетів для туристів.

Однак від високої вежі починається укріплення Запськове, яке починається від берега Великої і продовжує на північний схід до кутової вежі, 8 Варлаамовська вежа (Варлаамовська башня). побудований близько 1482 року.. Ця кругла вежа завжди була відома на ім'я Наугольна (кутова вежа). Звідси стіни продовжуються, хоча і не завжди добре збережені, аж до вулиці Олега Кошевого. На вулиці Застенній ділянку стіни та залишки однієї з веж досі видно серед близько двадцяти будинків, тоді як стіни видно лише частково після вулиці Олега Кошевого. Далі стіна закінчується 9 Глуча башта (Глухая башня). , буквально Глуха вежа, був побудований у 16 ​​столітті і видно сьогодні, якщо перетнути вулицю Труда.

  • 10 Вежа Гремячая (Козьмодем'янська) (Гремячая (Козьмодемьянская) башня). Ця інша вежа була зведена в 1525 році і розташована в одному з наймальовничіших районів міста, звідки відкривається фантастичний вид на Псков. Загальна висота вежі - 19 метрів, діаметр - близько 14 метрів. Для туристів також можна відвідати вежу зсередини. Романтичний аспект вежі та розкидані навколо неї руїни породили в 19 столітті легенду про те, що всередині вежі живе спляча принцеса, оточена незліченними і безцінні скарби, над якими охороняється злий дух. Легенда також стверджує, що вночі з вежі можна почути звуки танцю та музики. Його ім'я Гремячая насправді це було б приблизно перекладно як шумний, дзвінкий, і випливає з цієї легенди.

Неподалік від вулиці Спегальський та вулиці Свердлова знаходяться залишки, досить добре збережені, ще однієї чотириповерхової вежі: 11 Михайлівська вежа (Михайловська башня). назва якого походить від сусіднього Михайлівського монастиря.Іншими відомими вежами є Петровська, яка зі своїми воротами колись служила міською брамою для тих, хто приїхав сюди з Новгорода, та Покровська вежа, яка розташована на південь, в районі, що колись був містом Окольний. Поруч знаходиться Мірожський монастир. У минулому столітті ця вежа була повністю відреставрована, включаючи галереї та її ходи.

Sulle rive del Velikaja, infine, si trova un'ultima torre, la 12 Torre Mstislavskaja (Мстиславская башня). che prima si chiamava Kislinskaja in quanto di qui passava l'importante via Kislinskij. Nel XIX secolo, la torre diventò una stazione radio-telefonica. Se è vero che il suo interno fu scovolto dai lavori di adattamento della stazione, d'altro canto, questo la salvò dall'essere abbattuta, come accadde a molte altre torri della città. In seguito fu usata dall'industria sovietica. Di questo utilizzo ne è testimonianza il camino della fabbrica, ancora presente in cima alla torre.

Monumenti architettonici

Srednyj gorod

Chiesa di S. Michele e Gabriele arcangeli
Chiesa di San Vasilio
Chiesa di Nicola da Usoch
Chiesa della Madre di Dio Odegitria

Nel XIV secolo la città estese i suoi confini oltre le mura della città di Dovmontov e arrivò sino al Zasten'e ovvero al muro difensivo più esteso, edificato nel 1375. Più parti, verso la metà del secolo, quando le mura dell'Okol'nyj furono integrate nel tessuto cittadino e fu edificato un nuovo circuito murario esterno, le vecchie mura e gli edifici all'interno furono chiamati Srednyj gorod ovvero città del mezzo. Questo ci fa capire quanto Pskov fosse densamente popolata già prima del XV secolo e al suo interno si trovassero numerosi costruzioni civili e religiose. Oggi non è più possibile capire con esattezza dove queste mura interne passassero, ma ci si può rendere immediatamente conto della ricchezza, architettonica e artistica, che si addensa in questa parte centrale della moderna Pskov.Uno degli edifici senza pari nella zona è la chiesa dei Santi arcangeli Gabriele e Michele. Non lontani e molto importanti per la città sono anche il monastero di Pskovo-Pečerskij, la chiesa dell'Odegitria e la chiesa di S. Vasilio. Tutte sono situate molto vicine e basta percorrere alcune delle più antiche strade del centro per visitarle tutte.

  • 13 Santi arcangeli Gabriele e Michele (Церковь Михаила Архангела). Questa chiesa, costruita nel 1339, è molto semplice in quanto a composizione. La sua struttura originaria era in legno, come molte altre delle prime chiese della zona. Quasi tutto è rimasto dalla costruzione originale, fatta eccezione per l'abside e il portico occidentale. A cavallo dei secoli XIV e XV fu aggiunta la navata destra, con pianta simmetrica all'asse trasversale. Durante il restauro nel 1948, sono state rimosse alcune aggiunte risalenti al XIX secolo.
  • 14 Chiesa di San Vasilio (Церковь Василия на Горке). È la seconda chiesa, per importanza, del centro città. Fu eretta nel 1413 sui resti di una chiesa più antica di cui non si molto se non che compare nelle cronache del XIV secolo. La chiesa si trova su una piccola collina, tanto che è anche conosciuta come Chiesa di San Vasilio sulla collina. A livello architettonico è importante anche perché è l'esempio più antico di chiesa a tre absidi e cupola, una caratteristica questa che sarà copiata in moltissimi altri posti in Russia e a volte è anche chiamata Stile di Pskov. Nel XVIII secolo, sappiamo, che era stata molto trascurata e dichiarata da abbattere. È quindi quasi un miracolo che oggi si possa ancora visitare e ammirare questa meraviglia dell'architettura medievale. Dal XIX secolo e in particolare dopo le ricostruzioni seguite alla seconda guerra mondiale, la chiesa ha subito numerosi restauri che le hanno ridonato l'aspetto originario.
  • 15 Chiesa di San Nicola da Usoch (Церковь Николы на Усохе), ulitsa Sovetskaja, 19. Chiesa del 1536 ma anch'essa è solo una ricostruzione di una chiesa più antica, risalente al 1371. Ciò che meraviglia qui è la sua insolitamente grande dimensione, seconda solo alla cattedrale principale della città, il Trockij Sobor. Ancora più insolito se pensiamo al tempo in cui è stata costruita. Un'altra particolarità è costituita dal pavimento (innalzato di quasi due metri rispetto al suolo) e dall'entrata principale che si trova non, come al solito, su un lato ma a est. Questo fa si che chi entra si trovi immediatamente davanti alla bellissima iconostasi, invece di essere introdotto pian piano nel tempio, come accade nelle altre chiese. I lavori susseguitisi nel corso dei secoli hanno modificato radicalmente la chiesa, molto più che altrove: si spostò il campanile, quando quello vecchio dovette essere distrutto e si stravolse l'aspetto originario del portico e del tetto. Oggi la chiesa che si può visitare è il risultato dei restauri post bellici che hanno tentato di ridare al tempio il suo aspetto originario. Al di là della complessa storia dell'edificio e dell'interesse architettonico, questa chiesa è anche interessante per notare alcune soluzioni, escogitate nei secoli passati, al problema dell'acustica e alla necessità di farsi sentire in uno spazio grande. A questo proposito noterete la conformazione delle pareti e la presenza di numerosi fori risuonatori sul soffitto, similmente ad altre chiese del nord europa.
  • 16 Chiesa dell'Odegitria (Церковь Одигитрии), ulitsa Profsojuznaja. Si tratta di una chiesa costruita tra il 1537 e il 1685 e pertanto è importante in quanto è uno dei pochi esempi dell'architettura di quel periodo e permette di seguire l'evoluzione degli stili a Pskov nel corso dei secoli. La chiesa presenta caratteri unici nell'architettura del luogo: ricchezza di ornamenti e decorazioni, pareti ed esterni colorati. Insolito, in quanto quasi tutte le costruzioni di Pskov sono molto semplici e pensate molto più per il loro significato funzionale che non per quello estetico. Oggi, purtroppo, questa ricchezza è ricostruibile solo attraverso l'immaginazione o le ricostruzioni archeologiche in quanto la chiesa versa in pessime condizioni di conservazione e ciò che è visibile è solamente lo scheletro murario. Particolare è anche la pianta con cinque cupole, di solito riservate solo a chiesa di una certa importanza. Durante la seconda guerra mondiale la chiesa fu gravemente danneggiata e perse addirittura il tetto, oltre a grossi pezzi di intonaco. I restauri sono solo riusciti a rimetterla in sicurezza ma sicuramente ciò che vediamo oggi è lontano anni luce dallo splendore di un tempo. Non lontano da qui si trova la casa dell'arcivescovo di Pskov, un discreto esempio di architettura medievale.
Chiesa dei SS. Pietro e Paolo
  • 17 Chiesa dei Santi Pietro e Paolo da Buj (Церковь Петра и Павла с Буя), ulitsa Karl Marx, 2. Di questa antica chiesa e della sua storia poco è chiaro. Persino il nome: buj, erano un tempo i luoghi di sepoltura e in particolare con il termine (anche nella variante buevišč) si indicavano le sepolture accanto o nei cortili delle chiese. Da qui l'ipotesi, rimasta tale, che la chiesa fosse edificata sui antichi luoghi di sepoltura. La chiesa fu ricostruita almeno tre volte e molte altre modificata a seguito dello spostamento dei confini cittadini e della necessità di costruire un muro difensivo nei pressi del sito dove si trova la chiesa. L'ultima, attuale, versione dell'edificio risale al 1540. Inutile dire, come per le altre chiese, che il tetto, le mura, il pavimento e il campanile sono tutti stati radicalmente modificati durante le varie epoche storiche e che il restauro generale del 2000 ha cercato di ricostruire l'antico aspetto del XV secolo. Su questa chiesa esiste anche una leggenda: durante la Grande Guerra Nordica, l'imperatore Pietro il Grande, zar di tutte le Russie soggiornò in questo edificio mentre gestiva le operazioni militari che in parte ebbero luogo sul suolo di Pskov.
Cortile dei Rusinovye
  • 18 Cortile dei Rusinovye (Двор Русиновых), ulitsa Karl Marx, 10. Si tratta di un cortile al cui interno sono presenti dei palazzi del XVII secolo, un tempo, i più grandi e sfarzosi tra quelli non religiosi. Furono costruiti dalla famiglia Rusinovyj da cui il nome. In origine erano presenti alcuni palazzi (non si sa bene quanti) ma oggi ne rimangono tre. Il complesso era organizzato in modo da avere a portata di mano tutto ciò che serviva per venire: un deposito per gli alimenti, stalle, palazzi per ricevere gli ospiti e palazzi per l'alloggio dei signori, oltre a quelli per la servitù. La maggior parte erano in legno e per questo non hanno affrontato la prova del tempo ma all'epoca era opinione comune che vivere in edifici in pietra pregiudicasse la salute delle persone.

Okol'nyj gorod

N. K. Rerich, dipinto La vecchia Pskov

Le antiche mura della città di Okol'nyj (in russo Okol'nyj gorod, oggi un quartiere di Pskov) erano site a nord del fiume Pskov, vicino alle mura della città. Un tempo il territorio era formato da diversi isolotti di sabbia, poi trasformati in una pianura. Qui sorgevano gli antichi mulini, bagni, laboratori di pelle e piccoli cortili degli abitanti più poveri. Ci sono tracce dell'edificazione massiccia, in questa zona, di templi in pietra e monasteri. Nel XVII secolo l'Okolnyj gorod cominciò ad essere occupato da edifici industriali.

Appena un po' ad est del fiume Pskov si trovano i resti delle fortificazioni dell'età di Pietro (da cui si può ammirare il Zapskov'e), mentre su ulitsa Gogol si vedono i resti delle postazioni di artiglieria, il cosiddetto 19 monte di Lapin.. Poco più giù si trova la Chiesa Nikolsky. Nella stessa zona ci sono chiese abbaziali del XVII secolo.A nord delle rive del Pskov, invece, si trova Ostrovok, una zona dove prima della seconda guerra mondiale si potevano vedere resti delle antichissime vie pre-petrine, con case di legno, recinzioni con cancelli e porte in ferro battuto con particoalari anelli. E accanto a questi, tra cespugli e prati, c'erano i resti di antichi edifici in pietra. Non meno suggestiva è la torre Gremjačaja, unico monumento a essersi conservato. Ora la zona è diventata una pianura su cui si può passeggiare tranquilli e se ha perso parte delle antiche rovine, non si sono di certo perse le splendide viste sul fiume e sulla natura circostante.Fortunatamente non tutto, però, è andato perso degli antichi edifici e numerose testimonianze del XVII secolo rimangono ancora lì, in attesa dei visitatori:

Palazzi Jamskij
  • 20 Palazzi di Jamskij (Палаты Ямскогo), ulitsa Voroskij, 6. Sono una coppia di edifici storici (costruiti nel 1680), divenuti famosi per il fatto che durante la Guerra del Nord qui visse Pietro I, lo zar più conosciuto e affascinante della storia russa. Una volta mostravano tutta la loro bellezza e ricchezza di edifici signorili in pietra ed erano considerati il modello per l'architettura civile di Pskov. Nel 1855 l'edificio principale si salvò per miracolo da un incendio. Il restauro fu una vera e propria opera di sconvolgimento della struttura originaria e dell'edificio iniziale rimasero intatte solo le profonde cantine. Di fronte sorgeva la torre della città Srednyj. Un po' più a nord, presso la passerella sul Pskov, ci sono i resti della Chiesa dell'Epifania. La chiesa fu costruita nel XVI secolo sul sito di un antico tempio. Il proprietario del palazzo, Nikifor Jamskij fu sepolto nella navata destra della chiesa alla fine del XVIII secolo.
  • 21 Palazzo Gur'eva (Палаты Гурьева), ulitsa Krasnych Partizan, 10. Palazzi della seconda metà del XVII secolo. I proprietari, come dice il nome, erano della famiglia Gur'eva che costruì questi palazzi qualche anno prima dei palazzi Jamskij. Oggi gli edifici sono abbandonati anche se rappresentano ancora un ottimo esempio di palazzi costruiti nella famosa pietra calcarea di Pskov. Il palazzo cambiò proprietario più volte: Taddeus Gur'eva, Trubinsky e Baran, solo per citare i più celebri. Nel suo cortile ci sono ancora i resti del muro del 1375 e di una delle torri della città Srednyj, tutti abbattuti quando Pskov si ingrandì.
Casa Pečenko
  • 22 Casa Pečenko (Дом Печенко), ulitsa Gogolja, 43. È un edificio della seconda metà del XVII secolo, anche se deve il nome attuale all'ultimo padrone, vissuto nel XX secolo, non perché questi siano stati particolarmente celebri ma perché non sappiamo nulla o quasi sui suoi precedenti possessori. All'inizio del XX secolo fu utilizzato come carcere per i prigionieri di transito verso gulag e carceri sovietici, e ora è abbandonato e lentamente ma inesorabilmente l'edificio si sta sgretolando. L'ultimo restauro (1937) vide una riqualificazione e sostituzione di lastre di ardesia e ferro e durante il restauro del 1949-1951 si tentò di recuperare l'antico stile russo. La parte più antica oggi visibile - l'ex ambiente residenziale - è ora pieno di erbacce. Come in altre case residenziali di Pskov, il livello superiore della casa era fatto di legno ma è miracolosamente sopravvissuto. All'interno dell'edificio si conservano le antiche volte del soffitto.
Casa di Lapin
  • 23 Solodežnja o casa di Lapin (Солодежня или дом Лапина), ulitsa Gogol'ja, 42. Dell'edificio del XVII secolo non si conosce né la data di costruzione né il primo proprietario. È noto che a metà del XIX secolo fu utilizzato dal commerciante Voronin per la sua produzione di malto. Nel 1873, il proprietario dell'edificio era barone Fitingof, e l'ultimo proprietario della casa era Lapin, dopo il quale nel 1914 l'edificio divenne proprietà della Società Archeologica di Pskov. All'interno delle mura si è conservata la scala che conduce all'ultimo piano ovvero il terzo su cui era presente da tempi antichissimi persino un gabinetto scavato nel muro.

Da qualche parte vicino a via Nekrasov (ex via Grande) e via Karl Marx (ex via Pietro), nei secoli XVI-XVII, c'era il Nuovo Mercato costruito nel 1510 per volere di Vasilij III. A Sud di questa piazza mercantile si trovava una parte dell'antico muro della Srednyj gorod, probabilmente dove ora è via Puškin. A Nord il limite è rappresentato dalla Okol'nyj gorod.

Chiesa dell'Intercessione
  • 24 Chiesa dell'Intercessione al mercato (Церковь Покрова от Торга), ulitsa Karl Marx, 36. È stata la prima chiesa in legno dedicata all'Intercessione in Pskov e al momento della costruzione aveva uno scopo: la chiesa era un'offerta al Signore per invocare la guarigione dalla grande peste del 1522, scoppiata all'improvviso nella zona del mercato (da cui il nome). Il terreno su cui fu edificata era allora fangoso e le cronache riportano che furono necessarie delle "zattere" per far avanzare i lavori. Nel 1590 fu colpita da un incendio, dopo il quale fu ricostruita in pietra. La data esatta di costruzione della chiesa di pietra è sconosciuta, probabilmente fu tra il 1637 e il 1642. Nel 1676, però, un nuovo incendio la rase al suolo e fu costruita nuovamente qualche anno dopo. L'edificio è ricoperto da uno spesso strato di intonaco, che si ipotizza nasconda qualche affresco, ancora non scoperto. La sua caratteristica peculiare è l'estremamente raro campanile ottagonale su una base quadrata.
Chiesa di Nicola del mercato
  • 25 Chiesa di S. Nikola Javlennyj o di S. Nicola del mercato (Церковь Николы Явленного или Николы от Торга), Ulitsa Nekrasova, 35. Anche di questo edificio, come di tanti altri, non sappiamo la data esatta di costruzione né molto altro della sua storia antica se non che risale al XVII secolo. Secondo la versione più diffusa, la chiesa fu costruita dopo l'incendio di Pskov del 1676 per soddisfare la necessità di avere un luogo in cui custodire l'icona di San Nicola scampata miracolosamente all'incendio. Dal 1843, la chiesa fu utilizzata dai Vecchi Credenti (ovvero la setta interna alla Chiesa ortodossa che non accetto le riforme ecclesiastiche del 1666), ed ora appartiene al Collegio Teologico di Pskov per cui è vietato visitarla e fotografarne l'interno se non dispone di un'autorizzazione. La chiesa è un raro esempio di chiesa a cinque cupole a Pskov, o meglio, ha una cupola maggiore quadrangolare sulla quale sono disposte quattro guglie supplementari poste sui lati del tamburo e non sugli angoli del quadrilatero, come è, invece, tipico nel resto della Russia. Ora il tempio è senza colonne, ma non è stato sempre così: in una delle riparazioni sono state scoperte le fondamenta di alcuni pilastri che una volta sostenevano le volte. Il campanile a tre livelli (inusuali in occidente) sembra un'aggiunta posteriore. Prima della rivoluzione, il portone d'ingresso della chiesa aveva un inserto in rame con incisa la storia di tre martiri cristiani - Anania, Azaria e Misael. Nel periodo tra la rivoluzione comunista e la seconda guerra mondiale, le porte furono smontate e portate al Museo di Pskov... dove siano ora nessuno lo sa.
Chiesa di Anastasia di Sirmio a Kuznecach
  • 26 Chiesa di S. Anastasia di Sirmio a Kuznecach (Церковь Анастасии Узорешительницы в Кузнецах), Oktjabr'skij prospekt, 9. Secondo la leggenda locale, la chiesa in onore di S. Anastasia fu costruita nel 1377 da Vasilyj Daul. Il nome di Anastasia fu scelto in omaggio alla figlia di Vasilyj. Un anno dopo, nello stesso sito era stata costruita una chiesa in pietra. Durante il grande incendio del 1539 la chiesa fu distrutta. La chiesa fu ricostruita e poi modificata più volte e nel XIX secolo l'interno fu completamente stravolto e rifatto ad imitazione dello stile classico occidentale con tanto di capitelli corinzi. Alla fine del XX - inizio del XXI secolo, la chiesa ha subito un ulteriore restauro, durante il quale si è cercato di recuperare l'aspetto primitivo.
Chiesa di Sergio di Radonež
  • 27 Chiesa di San Sergio di Radonež a Zaluž' (Церковь Сергия Радонежского с Залужья), ulitsa Sverdlova,42a. La chiesa, dedicata a Sergio di Radonež sorge in una ex palude, chiamato "lužišč", da cui il nome. Una chiesa dedicata a un santo moscovita, poteva essere costruita solo sopo l'annessione di Pskov all'impero russo, vale a dire non prima del XVI secolo, ma la data più probabile della costruzione è considerata la fine del XVI secolo, quando le truppe di Stefan Batory furono costrette ad arretrare nella città Okol'nyj. La sua struttura è inusuale per essere una piccola struttura. Durante la seconda guerra mondiale l'abside fu bombardata, e nel 1947 crollarono la cupola e il suo tamburo. Durante i lavori degli anni '60 e '90 sono stati effettuati restauri per il recupero del vecchio tetto e del vecchio abside. Oggi la chiesa è nuovamente pericolante e tanto il tetto quanto la cupola sono crollati.
Chiesa della Nuova Ascensione
  • 28 Chiesa della Nuova Ascensione (Церковь Нового Вознесения), ulitsa Nekrasova, 20. Vicino alla chiesa di Santa Anastasia nel XV secolo c'era il convento della nuova ascensione con annessa una chiesa in pietra costruita nel 1467. Tuttavia, l'attuale edificio risale probabilmente al XVI secolo, anche se ha subito successivamente notevoli alterazioni prima di giungere a noi. Nel 1764 il monastero fu soppresso e la chiesa divenne parrocchia.Nel 1805 si pensò di abbatterla perché pericolante ma per il suo mantenimento si espresse l'imperatore stesso, promettendo di assicurare i fondi necessari alla sua riparazione.Il denaro elargito fu, in verità, molto poco e nel 1888 la chiesa fu dichiarata nuovamente pericolante e presentava un pittorescotetto ricoperto d'erba. Tuttavia, dopo il miracoloso salvataggio della famiglia reale in occasione del disastro ferroviario del 17 ottobre 1888, furono restaurati ed edificati nuove chiese in Russia, e si decise di salvare anche questa. Al 1890, risalgono il nuovo tetto e sia cupola sia l'iconostasi furono completamente restaurate. Il piano inferiore del campanile fu utilizzato come magazzini e cantine. Una delle originali tre absidi fu demolita insieme con la sua cappella laterale. Dei diversi elementi decorativi tradizionali ,la chiesa conserva solo le facciate artistiche, il resto è stato perso.

A sud del Mercato Nuovo, sul territorio dell'antica Polonišč, c'era un luogo chiamato Monte Romanov. Qui si stabilirono i residenti più ricchi della città. Così nel XVIII secolo quando si iniziò a costruire in pietra, fu proprio questa parte a popolarsi di imponenti e bellissimi palazzi signorili, alcuni dei quali giunti sino a noi. Tra questi:

  • 29 Palazzo presso la torre Sokol'aja (Палаты у Сокольей башни (дом ксендза)), ulitsa Komsomol'skij, 5. Si tratta di un piccolo palazzo a due piani, costruito nella seconda metà del XVII secolo (1675 circa), non lontano dalla torre Sokol'aja. Nei tempi antichi, l'attuale via Komsomol'skij si chiamava via Sokol, da cui il nome della torre e dell'edificio. Nel XIX secolo la casa era proprietà di un sacerdote Ebreo grazie al quale il palazzo fu ricostruito e rimodernato. A causa di un incendio, nel 1944, l'edificio fu distrutto e fu ricostruito nuovamente nel 1953.
Palazzi Pogankiny
  • 30 Palazzi Pogankiny (Поганкины палаты), ulitsa Nekrasova, 7. Questo è il monumento più famoso e ben conservato tra quelli civili di Pskov. I primi proprietari furono i mercanti Pogankiny, ma la data della costruzione di questa loro residenza non è nota con precisione. Sulla base delle modalità della costruzione si ipotizza la prima metà del XVII secolo. Probabilmente, il primo proprietario fu S. Pogankiny, uno dei mercanti più ricchi della città. Nonostante la posizione elevata (o proprio per questo) le persone non lo amavano molto, considerandolo una persona che abusava della sua ricchezza e del suo potere. Alla morte dell'ultimo membro della famiglia, il palazzo fu utilizzato come commissariato e poi come deposito di polvere da sparo. Questa funzione fece sì che il palazzo fosse trascurato e nel 1754 fu necessario un primo restauro. Dal 1900 se ne occupa la Società Archeologica di Pskov che lo ha trasformato in museo e libreria. Nel 1944, i tedeschi cercarono di far saltare in aria la casa, ma, anche se la parte settentrionale del palazzo fu gravemente danneggiata, la forza dell'esplosione non fu sufficiente a distruggere completamente le antiche spesse mura. Oggi è un centro culturale e museo; si possono ancora vedere l'antico portico, danneggiato già nel XVIII secolo e i bei soffitti a volta oltre che le tipiche stanze di una residenza signorile di Pskov con camere abitate ai piani superiori e magazzini al piano inferiore.
Primi palazzi di Menšikov
Secondi palazzi di Menšikov
Rerich, dipinto Finestra di una vecchia casa il cui soggetto sono i palazzi di Menšikov
  • 31 Primi e secondi palazzi di Menšikov (Первые и Вторые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. Si tratta di due magnifici edifici adiacenti ciascuno a tre piani. Sono stati costruiti alla fine del Seicento e i primi proprietari erano i mercanti Menšikov. Un secolo più tardi la famiglia cadde in rovina e i palazzi furono abbandonati per poi essere acquistati da numerosi altri passare di mano in mano a numerosi altri proprietari. Nel 1940 furono restaurati e adattati per diventare un rifugio antiaereo.
  • 32 Quarto palazzo di Menšikov (Второй дом Сутоцкого / Четвёртые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. La casa si trova a est dei primi palazzi di Menšikov. Qui i lavori di restauro più che recuperare l'antico aspetto hanno solo distorto la composizione architettonica. Attualmente il palazzo è vuoto e sta andando in rovina.
  • 33 Terzo palazzo di Menšikov (Третьи палаты Меншиковых), ulitsa Nekrasova, 10. La casa è situata ad est del quarto palazzo di Menšikov secolo ed è attualmente conosciuto con un altro nome - casa Marina Mnišek, che, secondo la leggenda locale, soggiornò qui per tre giorni. Questa leggenda non sembra avere nessuna relazione con gli eventi storici reali in quanto il palazzo è successivo all'epoca della vita di Marina. Tuttavia molti leggono questa leggenda come un riferimento al fatto che il secondo falso Dmitri promise Pskov come feudo alla sua compagna Marina Mnišek. La casa è collegata tramite tunnel sotterranei con gli altri palazzi di Menšikov e molto probabilmente è stato costruito quasi contemporaneamente agli edifici.
  • 34 Palazzi della collina dei Romanov (Палаты на Романовой горе), ulitsa Sovetskaja, 52. Edificio costruito sul finire del XVII secolo e poi ricostruito nel XIX secolo. L'unica cosa che rimane dell'antico fasto è il portico con i massicci pilastri. Per il resto è un edificio abbandonato anche se fino al XX secolo era sede del Conservatorio di Pskov.
  • 35 Palazzo Podznoeva (палаты Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1. Di questo, come di molti altri edifici storici di Pskov, si sa poco circa la sua fondazione e i suoi primi possessori. Sappiamo che appartenne al mercante Podznoeva nel XVIII secolo e che i suoi discendenti mantennero la proprietà fino al XIX secolo.È stato restaurato nel 2009 e trasformato in un albergo con annesso ristorante. Nei lavori di restauro e adattamento per l'albergo sono stati recuperati molti elementi originari come i bei soffitti a volta.
Chiesa della vecchia Ascensione
  • 36 Chiesa della Vecchia Ascensione (Церковь Старого Вознесения), ulitsa Sovetskaja, 64. Un monastero con questo nome è noto dal XIV secolo. La prima menzione della Chiesa, invece, risale al 1420. L'edificio attuale è una rielaborazione di un altro precedente in legno e fu completato con ogni probabilità in torno alla seconda metà del XVI secolo. La navata sud della Natività della Madre di Dio, è stata demolito nel 1883 a causa delle condizioni fatiscenti in cui versava. Anche questa chiese è stata oggetto di lavori di restauro, successivi alla seconda guerra mondiale, che le hanno ridato alcuni elementi del suo originario aspetto. Oggi, la chiesa della vecchia Ascensione è un tipico esempio di chiesa in stile pskoviano.

A ovest del Sovetskij prospekt si trova:

  • 37 Chiesa della Resurrezione di Polonišč (Церковь Успения с Полонища), ulitsa Georgievskaja, 3. È una chiesa in stile classicista occidentale e questo è già di per sé insolito a Pskov. La chiesa sorge accanto al sito dell'antica Chiesa di S. Maria Assunta (del '400, poi demolita) e fu costruita nel 1811 con i fondi donati dalla signora Šišikova, nonna del futuro decabrista M. A. Nazimov. La combinazione dei colori (una combinazione di bianco e azzurro) è la caratteristica peculiare di questa chiesa ed è opera dei lavori del 1864. Nel 1909 fu costruita anche una piccola casa canonica per il clero sulle rovine di una precedente. Nel 1936 e fino al 1948 la chiesa fu chiusa e, a quanto pare, mai più usata. Oggi è sede dell'Archivio di Stato della regione di Pskov.
  • 38 Ex-ginnasio maschile di Pskov (бывшей Псковской мужской гимназии), ulitsa Kalinina, 5. Questa vecchia scuola è un monumento storico di Pskov e importante non tanto per la sua architettura quanto perché ospita una serie di reperti e testimonianze di coloro che hanno studiato a Pskov e sono divenuti in qualche modo celebri, a iniziare dallo scrittore sovietico .А. Karevin o del grande Ju, N. Tynjanov a finire al biologo sovietico L. A. Zil'ber.
Chiesa dei santi Gioacchino ed Anna
  • 39 Chiesa di Gioacchino e Anna (Церковь Иоакима и Анны), ulitsa Kalinina, 26. L'architettura della chiesa ha fatto ipotizzare agli studiosi che la data di costruzione della chiesa risalga almeno al XVI secolo. Anche questo edificio, come tutti gli altri, ha subito notevoli modifiche nel corso dei secoli e in particolare durante i restauri del secolo scorso. Oggi è un'altra tipica chiesa con cupole in piena armonia con le altre della città.
Chiesa dell'Intercessione e nascita di Maria
  • 40 Chiesa dell'Intercessione e della Natività della Madre di Dio (Церковь Покрова и Рождества Богородицы от Пролома), ulitsa Sverdlova, 1. Insolita costruzione dedicata tanto all'Intercessione di Maria quanto alla Natività, attira numerosi turisti ogni anno non solo per le sue belle forme ma soprattutto per l'ambiente in cui si trova: a due passi dal castello e dalla bella torre Pokrovaja. Inizialmente qui c'era una sola chiesa dedicata all'Intercessione, ma nel 1544 il monastero fu bruciato e fu ricostruito solo dopo la fine del periodo di assedio polacco (1581-1582). Al momento della ricostruzione risale anche la seconda dedica (l'assalto dei polacchi fu sventato proprio il giorno della Natività). L'attuale aspetto della chiesa è quello risultato dai restauri del 1961-1964 .
Chiesa di S. Giorgio da Vzvoz
  • 41 Chiesa di S. Giorgio dal Vzvoz (Церковь Георгия со Взвоза), ulitsa Georgievskaja, 1. La chiesa sorge sulle rive dela Velikaja, vicino al George vzvoz, dove vzvoz indica nel dialetto di Pskov i tipici terrapieni russi con funzione difensiva posti lungo il corso del fiume. Non lontano, più vicino al fiume, si trovano i resti di delle strutture per l'artiglieria costruite da Pietro I.
Chiesa della Mezza Pentecoste
  • 42 Chiesa della Mezza Pentecoste (Церковь Преполовения Пятидесятницы), ulitsa Detskaja, 3. La chiesa è ospitata in una vecchia cascina di campagna, di proprietà dell'antico monastero di Spaso-Eliazarovskij. Secondo le cronache, non sempre precisissime, la costruzione risale al 1494, ma molto probabilmente c'era già un edificio precedente in loco. Un'incisione con la dedica all'abate Varlaam, ci testimonia con sicurezza la sua presenza dal XVII secolo. I lavori del XIX secolo hanno creato l'insolito campanile che la contraddistingue tra le altre numerose chiese di Pskov.

Zapskov'e

Chiesa di Cosma e Damiano da Primost'

Al quartiere di Zapskov'e si può giungere facilmente percorrendo il ponte Sovetskij (dalla fortezza) o attraverso il ponte presso Brody, arrivando da via Partizan e proseguendo verso la chiesa dell'Epifania.Questa zona della città è sempre stata caratterizzata da una densità di popolazione meno alta in quanto non c'era interesse per i mercanti a trasferirsi qui dal centro città.Tuttavia, non manca neanche qui un certo numero di monumenti architettonici degni di nota:

  • 43 Chiesa dei SS. Cosma e Damiano (Церковь Косьмы и Дамиана с Примостья), ulitsa Leon Pozemenskij, 7. La prima menzione della chiesa risale al 1458, in riferimento al suo incendio; non sappiamo di preciso quando fosse stata edificata la vecchia chiesa in legno ma il nuovo edificio in pietra è stato costruito nel 1463. Purtroppo la chiesa non fu fortunata e nel 1507 un'esplosione causata dalla presenza di polvere da sparo in un magazzino annesso la distrusse nuovamente. Nonostante le diverse disavventure che l'edificio ha visto, esso ha svolto un ruolo importante nella vita della città e del quartiere in particolare, sia come edificio religioso, sia come magazzino per polvere da sparo e altre merci.
Chiesa di Il'ja Mokrovyj
  • 44 Chiesa di Il'ja Mokrij (Церковь Ильи Мокрого), ul. Volkova, 9. Chiesa del 1677, edificata come cappella dell'antico monastero di Elia, situato nella parte paludosa del Zapskov'e. Nonostante l'origine relativamente recente, la composizione e le tecniche per la costruzione furono ispirate a quelle della scuola dei secoli XIV-XVI. L'edificio è giunto a noi con alcune modifiche, in particolare, l'attuale cupola emisferica ha sostituito la cupola completamenet tonda originale. Da notare le decorazioni geometriche e i due portici accanto al campanile.
Uno degli edifici dei palazzi Trubinskyj
  • 45 Palazzo Trubinskij (Палаты Трубинских), ulitsa Leon Pozemskij, 20-22. Palazzo del XVII secolo, commissionato da un ricco mercante di nome Ivan Trubinskij, i cui discendenti hanno mantenuto il possesso sul palazzo sino al XIX secolo. In un primo momento si stabilì qui una società bancaria, e dal 1829 l'ospedale della città. All'inizio del XX secolo fu la volta di una fabbrica di tabacco, e poco prima della rivoluzione, si stabilì qui l'ingegnere Meyer, che costruì nelle vicinanze la sua casa in stile Art Nouveau. Oggi si presenta come un edificio imponente a due piani con finestre solo sul secondo piano. La prima sezione (numero civico 20) ha una pianta a forma di L e, insieme con la seconda sezione dell'edificio ha in comune un cortile, che era un tempo il portico anteriore d'entrata. Anche se l'aspetto attuale è lontanissimo dai fasti che distinguevano questo palazzo tra gli altri, l'edificio è ancora importante per gli amanti dell'architettura civile.
Ex casa Meier
  • 46 Ex casa di Meier (Бывший дом Мейера), ulitsa Leon Pozemskij, 22 а. Si tratta dell'unico edificio artistico della città in stile Art Nouveau e fu progettato dall'amministrazione di Pskov per ospitare una fabbrica di cavi fondata da ingegnere tedesco G. Ju. Meier. Alla fine del XIX secolo - inizi del XX secolo Meier era ben noto in città. Dopo aver iniziato la sua attività con la costruzione del mulino a vapore, aprì l'ufficio tecnico per l'acquisto di macchinari di produzione e si cimentò anche nella vendita di cemento e fosfati. Dopo un incendio nel 1900 Meier ricostruì la fabbrica in stile Art Nouveau, adiacente al palazzo Trubinskij. Nel corso della sua storia secolare l'edificio non ha quasi mai cambiato aspetto.
  • 47 Palazzi Postnikovye (Палаты Постниковых), ul. Oleg Koshevyj, 2-2b. I primi proprietari dei palazzi furono i ricchi mercanti di Postnikov che li costruirono alla fine del XVII secolo. Sembra che i Postnikov possedesse l'edificio ancora nel XVIII secolo. In ogni caso, nel 1784 fu acquistata dalla banca di Pskov e una diceria popolare vuole che dall'inizio del XVIII secolo il palazzo fosse adibito prima a ufficio del governatore e poi a prigione. Dal 1784-1788 si insediò un sezione del Tribunale Civile di Pskov e vi abitò l'assessore di collegio Nikolai Rezanov. Nel 1840 la casa ha subito un'ampia ristrutturazione.Oggi l'edificio principale è la biblioteca centrale dell'oblast' di Pskov, il che permette a tutti di accedervi e ammirare gli interni.
Chiesa della Resurrezione da Stadišč
  • 48 Chiesa della Resurrezione da Stadišč (Церковь Воскресения со Стадища), ulitsa Nabat, 4a. La chiesa esiste almeno a partire dal 1458 in un luogo chiamato Stadišč,che fino al 1765 ha ospitato un convento femminile. La prima menzione della chiesa risale al 1532. Sia l'architettura che gli arredi sono quelli tipici di Pskov.
Chiesa di Varlaam Chutynskyj
  • 49 Chiesa di Varlaam Chutynskij (Церковь Варлаама Хутынского), ulitsa Leon Pozemskij, 53. Questa chiesa si trova accanto ai bastioni difensivi e non lontano dalla torre (ora in rovina) chiamata Varlaamskaja. La prima chiesa in onore del santo di Novgorod, San Varlaam era una votiva cappella rupestre. Una prima chiesa più grande in legno venne costruita nel 1466 per ringraziare il santo della fine della peste che aveva falcidiato la popolazione. Nel 1495, al posto della chiesa in legno si edificò una chiesa in pietra. Nel 1615 il re svedese Gustavo Adolfo aveva cercato di prendere la fortezza Pskov. Riuscì a creare una breccia ma l'attacco da parte dell'esercito riparatosi nella chiesa riuscì a fermare l'invasione. Questo evento è il motivo per cui la chiesa è tanto cara agli abitanti cittadini. La chiesa si caratterizza per le insolite composizioni d'archi in una struttura altrimenti non differente dalle altre chiese cittadine. Chi e perché abbia introdotto questo elemento non è chiaro.
Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo da Žab'ej Labica
  • 50 Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo dei Žab'ej Labica (Церковь Нерукотворного Образа с Жабьей Лавицы), ulitsa Pervomajskaja, 26 - 27. Il termine Labica, a Pskov, indica le antiche passerelle utilizzate per attraversare le paludi. In uno di quei posti, il Žab'ej Labica, un giorno del 1487 fu eretta una chiesa di legno votiva dedicata al Santo Volto. La veranda, il portico, e la navata sud oltre che il campanile sono gli elementi più antichi e risalenti all'età - incerta - in cui la chiesa fu ricostruita in pietra. La sua composizione è per certi versi molto pittoresca, fatta di un collage di diversi moduli semplici. Si tratta di una chiesa modesta ma vale la pena di visitarla se vi interessa la storia del posto.
Церковь Космы и Дамиана с Гремячей горы
  • 51 Edificio della vecchia conceria (Здание кожевенного завода), ulitsa Gremjačaja. Scendendo dalla montagna Gremjačaja lungo il sentiero erboso in direzione del centro città, vi imbatterete in un posto, anticamente chiamato pozzo dei lupi dove un secolo fa si trovava l'ingresso al tunnel sotterraneo che portava alla torre Gremjačaja e da lì all'interno delle mura. Oggi sono sopravvissuti due edifici del XVII secolo: la vecchia conceria e il palazzo di Jakov Syrnikov. I palazzi furono usati per scopi diversi nel corso della loro storia: da una panetteria alla caserma del reggimento Enisei fino ad uffici della burocrazia. Oggi si possono ancora ammirare le volte del piano terra e i frammenti della vecchia muratura, grazie ai restauri del secolo scorso.
Chiesa dell'Epifania dal Zapskov'e
  • 52 Chiesa dell'Epifania da Zapskov'e (Церковь Богоявления с Запсковья), ulitsa Gercena, 7. Una delle più belle chiese di Pskov, conosciuta anche sotto il nome di "Brody" derivante dal nome del sito su cui si trovava la vecchia chiesa in legno. Bellissimo anche il luogo attuale: la collina verde sulla riva del Pskov. La chiesa ha una composizione tipica delle antiche chiese Pskov con le tre absidi, gallerie e due cappelle, ognuna con la sua abside. Danneggiata pesantemente durante la seconda guerra mondiale, fu restaurata due volte e anche qui i restauri ebbero l'obiettivo di recuperare l'antico aspetto.

Zavelič'e

Il Zavelič'e è la zona residenziale di Pskov e anche la più vivace. Lo sviluppo edilizio qui è iniziato già dal XIV secolo, anche se molte testimonianze ci dicono che la zona era popolata da molto prima. Oltre gli edifici civili, anche nel Zavelič'e, non si è risparmiato in quanto a costruzione di chiese. Il problema serio che questa zona sta avendo è il fatto di essere in periferia e quindi poco protetta dagli enti culturali, il che sta causando la perdita o la decadenza di molti edifici antichi. Le maggiori attrazioni si trovano sulle rive del Velikaja.

Vista sul Velikaja dalla cattedrale della Trasfigurazione
Frammento di un affresco nella cattedrale della Trasfigurazione
Chiesa di Stefano con campanile
  • 53 Monastero Mirožskij (Мирожский монастырь), Krasnoarmejskaja nab., 2. Questo importantissimo monastero si trova quasi di fronte alla torre Pokrovskaja. Fu fondato con ogni probabilità intorno al 1156 con il lasciapassare del vescovo di Novgorod, un tale Nifont. Nostante si trovi in una zona poco protetta dalle incursioni, questo monastero non si è mai munito di pesanti difese (eccetto una staccionata in legno) a differenza di tutti gli altri monasteri della città. Il muro di pietra fu costruito nel 1799-1805. Il monastero, comunque, pagò il prezzo della mancanza di difese e fu presa d'assalto molte volte durante la sua storia; celebre fu quella di Stefan Batory che lo usò come base per l'assalto.

Molto più difeso e celebre è la cattedrale Spaso-Preobraženskij, che in italiano significa Cattedrale della Trasfigurazione del Signore.

  • 54 Cattedrale dello Spaso-Preobraženskij (Спасо-Преображенский собор). A questa cattedrale va il merito di aver diffuso la fama di Pskov a livello mondiale grazie ai suoi unici affreschi conservatisi dal XII secolo, stilisticamente vicini ai modelli bizantini. La data esatta della costruzione della cattedrale è sconosciuta, ma tutte le fonti concordano sul fatto che è era sicuramente presente da metà del XII secolo. Uno dei principali benefattori fu l'arcivescovo Nifon, di origine greca, a cui probabilmente si devono gli affreschi in stile bizantino. Si ipotizza che gli stessi costruttori fossero di Novgorod (luogo di provenienza del vescovo) per le notevoli analogie con l'architettura di Novgorod. I vari lavori e le modifiche radicali fatte alla chiesa l'hanno completamente stravolta e oggi assomiglia molto poco alla cattedrale che ci viene descritta nelle fonti storiche. Nel 2013 è iniziato il nuovo restauro e al momento (giugno 2014) è ancora chiusa al pubblico.
  • 55 Chiesa Stefanovskaja (Стефановская церковь). Si tratta di un'altra chiesa posizionata a Nord del monastero Mirožskij e costruita nel XVIII secolo. La sua particolarità è la incredibile commistione di generi: si va dal neoclassico al classico, dal medievale al moderno. Ovviamente la scelta non è stata intenzionale ma è il frutto di continue rielaborazioni e aggiunte susseguitesi nel corso dei secoli. La chiesa più antica qui fu costruita nel 1404 ed esisteva anche un'altra, dedicata a San Nicola, abattuta nel XVIII secolo.
  • 56 Dendrarium Mirožskij (Мирожский дендропарк). Questo dendrarium si trova accanto al monastero omonimo e fu inaugurato nel 1966. Dal 2013 sono in corso lavori di ingrandimento non ancora completi.
  • 57 Chiesa della dormizione della Santissima Madre di Dio (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Бутырках), naberežnaja Ol'ginskaja. Це будівля з рідкісними рисами для релігійної архітектури 18 століття. По суті, він був побудований шляхом переробки існуючої будівлі мушкетерської казарми на березі річки Мірожки. Ще одна особливість представлена ​​благодійниками: донськими козаками. В архітектурному плані виділяються триповерхова дзвіниця, що закінчується шпилем, і незвичайна п’ятикутна апсида.
Церква С. Клементе, Папи Римського
  • 58 Церква С. Клементе, Папи Римського (Церковь Климента папи Римського XVI), Червоноармійська набережна, 16. Це одне з небагатьох речей, що залишилось тут від шведської облоги, крім однойменного монастиря, присвяченого Сан-Клементе. Однак церква мало чим відрізняється від інших церков міста, за винятком деяких деталей стосовно апсид та відсутності галерей. Значна частина старовинних інтер’єрних меблів втрачена, і сьогодні цим можна милуватися здебільшого зовні.
Миколая церква кам'яної огорожі
  • 59 Церква св. Миколая з кам'яною огорожею (Церковь Николы от Каменной ограды), вулиця Роза Люксембург, 17. Це єдине, що залишилось від великого Нікольського Каменноградського монастиря, який вже функціонував у 14-15 століттях. Під час Лівонської війни, 1581-1583, церква була зруйнована. Через століття, в 1698 році, його відновили за приватні кошти. На місці колишнього кам’яного портика 19 століття був побудований новий дерев’яний.
Каплиця Св. Анастасії на Ольгинському мосту
  • 60 Каплиця С. Анастасії (Часовня Анастасії Римлянки), вулиця Ріжська (дивлячись на річку, праворуч від Ольгинського мосту). Це побутова каплиця, побудована вперше в лісі на березі річки після епідемії. Коли міст був відбудований, роботи вимагали знесення старої каплиці, збудованої трохи далі архітектором Шусевою. Конструкція, цього разу з каменю, імітує середньовічний стиль Пскова. У жовтні 1911 р. Каплицю освятили, а в 1913 р. Намалював Г. Чіріков на ескізах малюнків Реріха, два з яких зберігаються в музеї. За радянської влади каплиця була закрита і використовувалась як кіоск, книгосховище, каси кінотеатрів, депо канцелярських товарів і навіть як гасовий магазин. Потім він вирішив знести його, але дивним втручанням бюрократа його вдалося врятувати. Сьогодні це видно лише з мосту і в будь-якому випадку втратило значну частину свого первісного багатства, включаючи фрески.
Успенська церква в Паром
  • 61 Успенська церква в Паром (Церковь Успения у Парома), Ріжський проспект, 2. Церква Паром - одна з тих, яку не можна пропустити, відвідуючи Псков. Все дає уявлення про велич: архітектурна композиція, дзвіниця та місце, на якому вона розташована, тобто біля єдиного мосту, який у минулому з'єднував Завеличче з центром міста. Перша церква тут датується 1443 роком, потім перебудована в камені в 1521 році. Стародавні каплиці не збереглися, і на рубежі 17-18 століть їх замінили дві нові каплиці з прямокутними апсидами та невеликими орнаментальними куполами. На даху, біля хреста, зображена крилата фігура - символ Святого Духа, який, за словами місцевих жителів, захищає місто. Цей голуб’ячий хрест є копією давнього хреста 1521 року, і разом із старою підлогою, вікнами та двома дерев’яними підвіконнями 1521 року - це те, що залишилося від первісного вигляду.
Собор Іоанна Предтечі
  • 62 Собор Іоанна Предтечі (Собор Иоанна Предтечи), вулиця Максима Горького, 1. Собор є єдиним елементом, що залишився в комплексі стародавнього монастиря Сан Джованні Баттіста. Монастир заснувала дочка полоцького князя Рогвольда, який прийняв чернечі постриги в 1240 р. Чоловіком Євфросини був псковський губернатор Ярослав, який у 1240 р. Передав місто німцям. У 1243 році князь виманив свою дружину з монастиря, щоб забрати її до Лівонії, де її вбив пасинок. Її тіло було поховано в каплиці заснованого нею монастиря, і протягом багатьох століть монастир став місцем поховання псковських принцес.
    Церква жінок-мироносиць
    Розташований за межами міських стін, монастир часто страждав від нападу ворогів. Так, у 1615 р. Шведський король Густав, який за три дні перебував у Завеличі, зумів завоювати Псков та монастир Святого Іоанна. У 18 столітті монастир Святого Іоанна Хрестителя був одним із найвідоміших у Псковській єпархії, а також члени царської родини прибували сюди як паломники. У 1923 р. Монастир було закрито та перетворено на шкіряну фабрику, тоді як у 1944 р. Собор сильно постраждав від пожежі. Проект реставрації, здійснений А. Л. Максимовим, намагався якомога більше відновити первісні форми. Ця будівля також важлива для історії впливу новгородських робітників, добре видно у формах та архітектурних елементах.
  • 63 Церква жінок-мироносиць (Церковь Жён-мироносиц), вулиця Комунальна, 11. Перша дерев’яна церква, присвячена святим носіям Мирри, була побудована в 1536 році на місці братських могил померлих під час епідемії чуми. У ХІХ столітті церква зазнала значних змін: старий портик замінили новою галереєю, південну неф повністю перебудували, дах замінили павільйоном. Деякі з найзнаменитіших чоловіків Пскова поховані на прибудованому кладовищі.


Події та вечірки


Що робити

  • 1 Державний історико-архітектурно-художній музей (Псковський державний об'єднаний історико-архітектурний та художній музей-заповеднд), вулиця Некрасова, 7, 7 (8112) 66-33-11. Проста піктограма time.svgПн-Нд 11: 00-18: 00. У центральному корпусі музею є дві цікаві постійно діючі виставки: "Західноєвропейське мистецтво XVI-XIX століть" та "Російське мистецтво 18-20 століть".
  • 2 Палац Приказная (Приказная палата), Кремль, 4, 7 (8112) 72-45-74. Проста піктограма time.svgЧт-Нд 11: 00-18: 00. Єдиний у своєму роді музей у Росії, тут вам розкажуть історію російської політичної адміністрації у прекрасному приміщенні 17 століття.
  • 3 Бласєвська вежа (Власьевская башня), 7 (8112) 72-45-74. Ecb copyright.svg50 рублів. Проста піктограма time.svgСр-Нд 11: 00-18: 00.
  • 4 Преображенський собор (Спасо-Преображенський собор Мирожського монастиря), Мирожський набережна, 2, 7 (8112) 56-73-02. Проста піктограма time.svgВівторок-Нд 11: 00-18: 00. Собор, який зараз реставрується, можна відвідати лише в суху погоду.
  • 5 Меморіальний музей Джу. П. Спегальський (Мемориальный музей-квартира Ю.П. Спегальського), Жовтневий проспект, 14/1. Спегальський був відомий не лише своїми роботами в галузі реставрації старовинних робіт, а й прекрасними псковськими малюнками 17-го століття, зробленими під час облоги Ленінграда.
  • 6 Залізничний музей (Железнодорожный музей), вулиця Возальна, 38, 7 (8112) 70-66-32. Проста піктограма time.svgВівторок - 11: 00-18: 00.
  • Музей роману Два капітани (Музей романа Два капітани), Жовтнева плитка, 7.

Театри

  • 7 Пушкінський театр (Псковский академический театр им. А.С. Пушкина), вулиця Пушкіна, 13, 7 (8112)66-40-39.
  • 8 Псковський обласний музей (Псковський обласний театр кукол), ул. Конная д.3 (Поруч з Ольгинським мостом), 7 (8112)56-33-13.

Кінотеатр


Покупки


Як повеселитися

Нічні клуби

  • Клуб Р-16 (Клуб R-16), Ріжський проспект, 16. Проста піктограма time.svg22:00-06:00.
  • КСК Супер (КСК "Супер"), Жовтневий проспект, 56.


Де поїсти

Помірні ціни

  • 1 кафе Булочкін (Кафе "Булочкин"), вулиця Гражданська, 5 (біля станції). Проста піктограма time.svg:08:00-22:00. Не дуже дорогі кафе та закуски з гідним вибором гарячих страв.
  • Кафе Мельниця (Кафе «Мельница»), 7 (8112) 72-05-91. Ecb copyright.svgсупи 50 рублів; гарячі страви від 70 до 120 рублів. Місцевий ланцюг швидкого харчування, схожий на місцевий Петербург, але дешевший. Хороший вибір гарячих страв та безкоштовний Wi-Fi. Основні офіси перелічені нижче:
    • 2 вулиця Леніна, 1 (перед Кремлем).
    • 3 вул. Комунальна, 73.
    • 4 проспект Жовтневий, 54 (У торговому центрі "Максимус").
  • 5 Сергієвська столова (Сергиевская столовая), проспект Жовтня, 19, 7 (8112) 73-71-24. Проста піктограма time.svg08:00-22:00. Типова псковська закусочна. Відмінно підходить для тих, хто хоче добре поїсти за низькою ціною. Назва, що має українські риси, є натомість посиланням на стару назву (у дореволюційному письмі) Жовтневого проспекту.
  • гарячий стіл Приємного апетиту (Пельменна «Приятного аппетиту"), вулиця Карла Маркса, 20. Проста піктограма time.svgПн-Пт 09: 00-18: 00. Назва вже є гарантією. По-італійськи це означає "Смачного".
  • Кафе Горенка (Кафе «Горенка»), Жовтневий проспект, 22, 7 (8112) 12-15-37. Проста піктограма time.svg09:00-22:00. Кафетерій та закусочна з вишуканими домашніми хлібобулочними виробами.

Середні ціни

  • 6 Кафе Стара Крепость (Кафе «Старе Крепость»), Куточок між Жовтневим проспектом та вулицею Свердлова. Ecb copyright.svgГорячі блюда: 200–300 руб (2013). Проста піктограма time.svgКруглосуточно. Гарне місце, яке в чомусь нагадує естонські пивоварні: багато пива та скромний асортимент продуктів. Він розташований недалеко від стін Кремля, і тому кімната вузька і довга, але кожен стіл оснащений своєрідним телефоном, що дозволяє телефонувати офіціанту.
  • 7 Кафе-піцерія Кофені (Кафе-піцерія "Кофеін"), вулиця Горького, 29 (У Завеличі), 7 (8112) 57-12-93. Ecb copyright.svgпіца від 200 руб. Проста піктограма time.svg10:00 - 23:00. Інтер’єри в ретро-стилі зі складеними меблями, але багато предметів використовувались у минулі століття. Однак це лише піцерія, тому, крім піци, кави та гідного вибору десертів, ви не знайдете нічого іншого, щоб поїсти. Все-таки воно того варте.
  • 8 Ресторан Bierhoff (Ресторан Bierhoff), Ріжський проспект, 16, 7 (8112) 57-40-00. Ecb copyright.svgпиво: 80 рублів, гаряче харчування: 100-200 рублів. Проста піктограма time.svgПт-березень 12: 00-03: 00 Сб-Нд 13: 00-01: 00. Це дуже хороша пивоварня з хорошим вибором гарячих страв. Увечері, особливо у вихідні, музика дуже гучна і місце дуже популярне. Вам слід забронювати
  • 9 Кафе Кофейний дворик (Кафе 'Кофейний дворик'), вулиця Льва Толстого, 2 (на південь від центру), 7 (8112) 72-35-34. Ecb copyright.svg100-200 рублів. Проста піктограма time.svg09.00-24.00.

Високі ціни

  • 10 Двор Подзноєва (Двор Подзноева), вулиця Некрасова, 1б, 7 (8112) 79-70-00. Ecb copyright.svgблизько 100 рублів з людини.. Кафе та ресторан у Псковській фортеці з чудовим меню. Ресторан розділений на чотири зали, кожна з яких відрізняється стилем: від пабу до піцерії, від винного магазину до звичайного бару. Це місце рекомендується тим, хто хоче скуштувати чудову російську кухню.



Де зупинись

Помірні ціни

  • 1 Готель Аватар (Гостиниця "Аватар"), вулиця Радянська, 111, третій поверх, 7 (8112) 66-26-86. Ecb copyright.svgвід 1300 до 2300 рублів (подвійний)). Новий готель на південь від центру, він займає цілий поверх будинку, який в іншому випадку використовується для цивільного житла.
  • 2 Готель Кром (Гостиница Кром), вулиця Металістова, 5 (10 хв пішки від станції), 7 (8112) 73-90-07, @. Ecb copyright.svg1260-1300 рублів за двомісний. Готель розташований у колишній студентській резиденції, за 10 хвилин від вокзалу та за 20 від Кремля. Готель гарний, але має серйозні проблеми: наприклад, вода має сильний запах сульфриду. Позитивною стороною є високі знижки для груп щонайменше чотирьох людей.
  • 3 Готель Ольгінська (Гостиниця "Ольгинская"), вулиця Параменська, 4 (Завеличье), 7 (8112) 57-08-88. Ecb copyright.svg1700/2000 руб. Готель, побудований на березі річки Велика в повному радянському стилі та епосі. Це один з найдешевших готелів у місті з хорошим сервісом.
  • 4 Готель "Пілігрим" (Гостиниця "Пилигрим"), крестовське шосе, 83, 7 (8112) 62-04-90. Ecb copyright.svg1300 рублів (подвійний). Це мотель, а не справжній готель. Дуже низькі ціни, а розташування в центрі міста. Також зручною є близькість до зупинок. Безкоштовний wi fi.
  • 5 Хостел Красний Жовтень (Хостел "Красный Октябрь"), Жовтневий проспект, 31, 7 (951) 751-08-07. Ecb copyright.svg450 рублів на людину (подвійну або багаторазову), 850 рублів на одинарку. Будинок пристосований під гуртожиток. Сервіс непоганий, є також Wi-Fi, але він набагато ближче до центрального вокзалу, ніж до пам’яток Пскова.

Середні ціни

  • 6 Готель Колос (Гостиниця "Колос"), вулиця Красний партизан, 2, 7 (8112) 72-32-56. Ecb copyright.svg2650-2800 рублів. Готель з дуже хорошим видом на Псков і досить близько до визначних пам'яток, розташованих трохи північніше центру міста. Безкоштовний wi fi.
  • 7 Готель "Жовтнева" (Гостиниця "Октябрьская"), Жовтневий проспект, 36, 7 (8112) 66-42-46, @. Ecb copyright.svg1800-2000 рублів за парний розряд (2013). Колись це був відомий готель у Пскові, а також один із найстаріших. Сьогодні він втратив багато своєї цінності, і як би вони не намагалися повернути довіру споживачів, негативних відгуків залишається багато.
  • 8 Готелі Ріжської (Гостиница "Рижская"), Ріжський проспект (проезд від вокзалу на автобусах № 2 та 17.), 7 (8112) 56-22-23, факс: 7 (8112) 56-23-01. Ecb copyright.svg1600 рублів (одномісний), 2800 рублів (подвійний). Найбільший готель у західній частині міста (15-20 хвилин ходьби від центру). Відгуки хороші, але всі погоджуються, що готель дещо дорогий - наприклад, сніданок оплачується окремо, хоча Wi-Fi безкоштовний.
  • 9 Готель Транзіт (Гостиниця "Транзит"), вулиця Декабрістов, 64, 7 (8112) 73-60-06, @. Ecb copyright.svg1700–2500 руб. Проживання лише 20 хвилин ходьби від центру або 10 хвилин на автобусі. Номери були відремонтовані, з приватними зручностями, сніданок включений. Безкоштовна охоронювана автостоянка. Найдешевші номери - одномісні. Wi-Fi надається безкоштовно.
  • 10 Міні-готель Gnezdo (Міні-готель «Гнездо"), вулиця Володимирська, (в Завеличі), 7 (8112) 77-79-00. Ecb copyright.svg1800–2200 рублів (2013). Готель організований в приватному будинку. Місце розташування не ідеальне (40 хв від центру), але принаймні є Wi-Fi, а господарі ввічливі.

Високі ціни

  • 11 Hotel & Spa Old Estate, вулиця Верхньо-Берегова, 4 (Запськове), 7 (8112) 79-45-45. Ecb copyright.svgвід 5100 рублів. Красиво, зручно .... але дуже дорого. Готель зі спа-центром та всіма можливими зручностями, розташований у мальовничому районі Запськове.
  • 12 Готель "У Покровки" (Гостьовий будинок «У Покровки»), вулиця Боевода Шуйський, 17, 7 (8112) 29-11-90, @. Ecb copyright.svg4000–4700 рублів (подвійні). Великий готель для іноземних туристів, кожна квартира має в своєму розпорядженні чотири спальні та кухаря, щоб приготувати все, що подається за багатим меню.
  • 13 Готель "Двор Подзноєва" (Гостиниця "Двор Подзноева"), вулиця Некрасова, 1б (на південь від центрального району), 7 (8112) 79-70-00. Ecb copyright.svg4000–5000 руб. Сучасний готель, призначений для ділових подорожей, розташований у тихому місці, за 10 хвилин ходьби від Кром. Привітне обслуговування, "тризірковий" рівень комфорту. Безкоштовна охоронювана автостоянка. У вартість номерів входить більш-менш повноцінний сніданок. Wi-Fi надається безкоштовно. Передоплата ("раннє бронювання") дозволяє отримати невелику знижку.
  • 14 Готель Фаворит (Гостиниця "Фаворит"), ул. Дитяча, 1б (центр), 7 (8112) 70-06-31, @. Ecb copyright.svg3000–3500 руб. Невеликий готель, розташований у самому центрі міста, на березі річки Велика. Ціни включають сніданок. Wi-Fi та автостоянка безкоштовні. Хороші відгуки.
  • 15 Готель Набережна (Готель «Золота Набережна»), Радянська наб., 2, 7 (8112) 62-78-77, @. Ecb copyright.svg2900–3200 рублів. Розташування цього готелю наближається до ідеального: у тихому місці прямо перед Кром, але в мальовничому районі Запськове. Сучасні номери оснащені безкоштовним Wi-Fi. Хороші відгуки.


Безпека


Як підтримувати зв’язок

Інтернет

У барі "Мельница" (площа Леніна) та на пошті в вулиці Радянській, 20 є можливість підключитися до Інтернету з понеділка по п'ятницю з 08:00 до 17:00.


Навколо

Церква Народження Марії
Фрагменти фрески Апокаліпсису
Двері Снетогорського монастиря

Навколо міських стін у п'ятнадцятому столітті були побудовані села з деякими дерев'яними будівлями, зокрема з невеликими парафіяльними церквами. Неподалік від цих містечок було багато монастирів, ізольованих за своєю природою, присвячених здебільшого молитвам і дуже мало написання хронік та рукописів. Результатом є те, що ми не маємо багато джерел про дати будівництва чи життя тут у перші століття, а з тих, що зникли, ми майже нічого не знаємо. До наших днів зберігся лише один із цих монастирів: Стеногорський монастир. берег річки на 4 Стеногорський монастир (Снетогорский монастырь). займає вершину пагорба Святая. Перша згадка про цей важливий монастир датується 1299 роком і стосується трагічного вбивства 17 ченців та їх ігумена.Окрім будівель, призначених для ченців, найважливішою визначною пам'яткою монастиря є 5 Собор Різдва Марії (Собор Рождества Богородиці). побудований у 1310 році. Тут досі збереглися стародавні фрески XIV століття, і хоча вони не витримують порівняння з Мирозьким собором, тим не менш вони мають надзвичайне значення для мистецьких студій і все ж примушують зачарувати туристів. Одна відмінність від інших фресок полягає в тому, що вони виконані в чисто псковському стилі. Сьогодні церква відкрита лише для туристів і надовго припинила свою релігійну службу. Стародавнє коло арок було знайдено під час реставрацій 1950 року.

Інші пам'ятники релігійного мистецтва можна знайти в монастирі, відреставрованому в 1814 р

  • 6 Нікольський монастир (Никольская церковь). де можна помилуватися залишками дзвіниці. Церква була повністю зруйнована під час Другої світової війни.

В околицях є також інші цікаві визначні пам'ятки: Святі двері подібні до тих, що були у Мірожському монастирі та Арчірейському палаці. Тут, хоч і не заборонено, фотографії та відео з небажанням переглядають черниці, які майже напевно будуть лаяти вас, якщо здивують.

Церква Петра і Павла
  • 7 Церква П'єтро та Паоло на Брезі (Церковь Петра і Павла на Брезе), вулиця Берегова, 2 (біля Олександро-Невського мосту). На півдорозі між Псковом і горою Свята є залишки монастиря Серетки, який відомий принаймні з 16 століття. На території монастиря знаходиться церква П'єтро і Паоло на Брезі, яка дійшла до нас майже у своєму первісному вигляді.
Церква Святого Іоанна на пагорбі Мішарина
  • 8 Церква Святого Іоанна на пагорбі Мішарина (Церковь Иоанна Богослова на Мишариной Горі), вулиця Аллейна, 1. Неподалік церкви потік Мільовка впадає у Псков на пагорбі Мішарина. Назва пагорба походить від імені диякона Місжурджі, який прославився в 16 столітті своїми добрими справами, або, можливо, на думку інших, це могло походити від численних Мшара або заболочені ділянки, що оточують пагорб. Кам'яна церква була побудована в 1547 році і на той час належала Костельниковському монастирю, згодом освяченому (1764). Церкву, як і всі вони тут, кілька разів перебудовували.
  • 9 Церква мучениці С. Варвари (Церковь Варвари Великомученіці), посад Плечановський. Церква належить до небагатьох прикладів дерев’яних будівель, її вік близько чотирьохсот років. Звичайно, деякі деталі з часом відсутні, але структура оригінальна.
Церква Костянтина та Олени
  • 10 Церква Костянтина та Олени (Церковь Константина и Елены), вулиця Красногорська, 26. Церква розташована на мальовничому місці на березі Пскова. Структура будівлі дозволяє припустити, що вона була побудована в 16 столітті.
  • 11 Церква Димитрія Міроточівого (Церковь Димитрія Мироточивого), вулиця Плечановський посад, 74. Він розташований на лівому березі Пскова, в районі, де поховані відомі люди Пскова. Церква, відома з XIV століття, була повністю відбудована в кінці XVIII століття та другій половині XIX століття. Прикраси характерні для 16 століття.
Церква Алессіо-дал-Кампо
  • 12 Церква Алессіо-дал-Кампо (Церковь Алексея с Поля), вулиця Радянська, 20. Церква побудована в 1540 році на місці попередньої, ймовірно, спалена або зруйнована. Територія належала Алклістінгвському монастирю, звідси і назва. Перебуваючи поза міськими стінами, у ХVІІ-ХVІІІ столітті церква неодноразово опинялася причетною до військових дій. Наприкінці 17 століття він повністю згорів, а потім був відновлений у тому варіанті, який ми бачимо сьогодні.
  • 13 Миколаївська церква в Любятові (Церковь Николы Чудотворца в Любятове), вулиця Любяцька, 2. Церква розташована приблизно в 3 км від східної стіни Окольного міста. До нього тут стояв Любятівський монастир, з якого майже все невідомо, навіть хто були засновниками. Літописи повідомляють, що в 1570 році в цьому монастирі перебував Іван Грозний. Під час облоги Пскова Стефаном Баторієм у 1581 р. Церквою користувались солдати, які залишили слід в історії церкви, завдяки пошкодженню ікони Мадонни Любятовської початку 15 століття. Зараз ікона знаходиться в Москві, в Третьяковській галереї. Нинішня церква є результатом кількох реконструкцій.
  • 14 ботанічний сад (Ботанический сад). Неподалік південної межі Окольного міста цей ботанічний сад розташований недалеко від Сокольської фортеці початку 18 століття. Сад був відкритий в 1878 році завдяки Раєвському, але після Другої світової війни його зрівняли з землею. Нинішній сад - це результат зусиль псковіян щодо його реконструкції.
  • 15 Церква Успіння Марії (Церковь Успения Пресвятой Богородиці в Мелетово). Це типовий приклад псковського стилю XV століття, хоча протягом століть він зазнав кількох змін. У 60-х роках ХХ століття церква була відбудована у первісному вигляді. Що заслуговує на увагу будівлі - це її фрески.

Трохи далі від Пскова ви можете відвідати ці характерні села:



Інші проекти

  • Співпрацюйте у ВікіпедіїВікіпедія містить запис стосовно Псков
  • Співпрацюйте над CommonsЗагальне містить зображення або інші файли на Псков
3-4 зірки. SvgПосібник : стаття поважає характеристики корисної статті, але крім того вона містить багато інформації та дозволяє без проблем відвідати місто. Стаття містить достатню кількість зображень, чималу кількість списків. Помилок стилю немає.