Розмовник шерпів - Sherpa phrasebook

Шерпи (ཤར་ པའི་ སྐད་ ཡིག) є основною мовою Солу-Кхумбу регіон Непал а також в інших районах, де переважають шерпи.

Посібник з вимови

Голосні

Приголосні

Поширені дифтонги

Список фраз

Основи

Привіт.
Таші Делег. ()
Привіт. (неформальний)
. (Кузу зангпо таші делеєг ) (Таші делег кузу зангбо)
Як ти?
? (тханбо?)
Добре, дякую.
. (Тханг кузу )
Як вас звати?
Кхарі мін хайн? ( ?)
Мене звати ______ .
Нге Хв _____. ( _____ .)
Я з.
Нга _____ сурхау
Приємно познайомитись.
. (Саг Далаоггу Давая )
Будь ласка.
. (Хідігбог )
Дякую.
. (Лоло оушам )
Ура.
Se Se.
Ласкаво просимо.
. (Ба кузу занггаппок )
Так.
. (Заз )
Немає.
. (Ея )
Вибачте. (привернення уваги)
. (Какі сперма)
Вибачте. (благаючи помилування)
. (Хакі ссаманга)
Вибачте.
. (Нгалег дех)
До побачення
. ( Різіпенг)
До побачення (неформальний)
. (Повторно)
Я не можу говорити на шерпі [добре].
[ ]. ( [ ])
Ви говорите англійською?
? ( ?)
Тут є хтось, хто говорить англійською?
? ( ?)
Допоможіть!
! (А, добре!)
Обережно!
! (Заг боктан!)
Добрий ранок.
. (Йеб)
Доброго вечора.
. (Яхок)
Надобраніч.
. (Імехен)
Надобраніч (спати)
. (Ємехен)
Я не розумію.
. (Nge deg zudlag habog )
Де туалет?
? (Keh kabooukg dalakg toot?)

Проблеми

Система чисел

(Дзонка тибетська)

Числа

1/2 - п'тя

0 - гука

1 - ча

2 - цет

3 - ztum

4 - джа

5 - ямж

6 - cse

7 - гяхе

8 - dczvi

9 - ксневі

10 - паті

11 - pating'tchang

12 - pating'zetng

13 - pating'ztumng

20 - зшолу

21 - zsholung'tchang

30 - ztmept

40 - джепт

50 - яммапт

60 - csapt

70 - гіхпат

80 - dczpat

90 - ксневпат

100 - tchahyatp (hyatp)

200 - зетятп

300 - зтумхятп

1000 - чахзура (кхура)

2000 - зетхзура

3000 - зтумхзура

10000 - патіхзура

20000 - зшолухзура

100000 - хятпхзура

1 мільйон - чагманг (gmang)

1 мільярд - tchabbang (bbang)

1 трлн - чадрмайнг (дрмайнг)

1 квадрильйон - чапгефханг (пгефханг)

Час

Час годинника

Тривалість

Днів

Місяці

Час і дата написання

Кольори

Транспортування

Автобус та поїзд

Напрямки

Таксі

Житло

Гроші

Харчування

Бари

Покупки

Водіння

Авторитет

Це Розмовник шерпів є контур і потребує більше вмісту. У ньому є шаблон, але інформації недостатньо. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!