Сплячий ведмежий дюн Національний берег озера - Sleeping Bear Dunes National Lakeshore

Сплячі ведмежі дюни є Національний берег озера США на озері Мічиган поблизу Траверс-Сіті в Північний Мічиган. Він складається з кілометрів піщаних дюн на береговій лінії озера Мічиган та островів Північний Маніту і Південний Маніту.

Зрозумійте

Історія

Згідно з легендою Чіппеви, ведмідь та її два дитинчата перепливли озеро Мічиган, щоб уникнути пожежі з іншого боку. Мати досягла виснаженої безпеки на березі, але не змогла врятувати своїх дитинчат, які потонули в межах зору берега. Великий дух Маніту перетворив матір на величезну піщану дюну (з видом на озеро), а дитинчат на острови.

Цей район став важливим для судноплавства Великих озер у 19 столітті, як одна з небагатьох великих безпечних гавані на шляху навколо Нижнього півострова до Чикаго. Сільське господарство як для існування, так і для постачання суден, що минають, було важливою місцевою галуззю.

Національний берег озера був зібраний в 1960-х і 1970-х роках, здебільшого з приватних земель (і не без певних суперечок), врешті-решт, включаючи не лише рекреаційну безпосередню зону Сплячої ведмежої дюни, але й геологічно - і сценично - значну берегову лінію на південь та північний схід , та два острови Маніту.

Пейзаж

Національний берег озера складається в основному з ділянки берегової лінії озера Мічиган на відстані 60 миль (60 миль) із величезними піщаними дюнами, що піднімаються на висоту 460 футів над озером, повністю виліпленими вітрами та водами. Парк включає або межує з декількома невеликими внутрішніми озерами та гирлом річки Платте на його південному кінці. Материкова частина парку розбита на три селища селами Імперія та Глен-Арбор.

Парк також включає Північний та Південний острови Маніту, кожен приблизно в 6–7 милях від берега. Це були високі вершини хребтів, залишені, коли льодовики відступали, покриті задутим вітром піском і частково лісистими. Північний Маніту (7,75 на 4,25 милі) включає низько розташовані піщані регіони на південному сході, що піднімаються на пагорби та 400-метрові піщані дюни на північному заході. На півдні Маніту (близько 3 на 4 милі) розташовані дюни на заході, що спускаються до широкої увігнутої гавані на сході.

Флора і фауна

Піщані дюни забезпечують своєрідне середовище для рослинності. Довге коріння дюнних трав шукає воду і допомагає утримувати дюни разом з осотами, мучницею та іншими витривалими рослинами. Ялівець і сосна джек закріплюються на піску. Дуб та білі сосни знаходяться трохи глибше від пляжу. Далі вглиб країни (де ґрунт багатший) це чудовий приклад деревини твердих порід бука / клена з деякими болиголовами, липою та чорною вишнею.

По всьому парку можна зустріти птахів, особливо водоплавних птахів, таких як канадські гуси, гагари, качки, кургани та чайки. Подібні птахи, такі як кулик, є загальним явищем; трубопровідний гніздо, що знаходиться під загрозою зникнення, гніздиться на береговій лінії Північного Маніту, частини якого за межами забороненого періоду з цієї причини. На островах гніздяться білоголові орли, але головні хижі птахи - яструби та сови. На деяких заболочених ділянках можна зустріти журавлів із піщаними гірками. Дрозди та чепури населяють ліси; гнізда преріальної чародійки в материкових дюнах уздовж озера Мічиган.

Незважаючи на назву парку, чорні ведмеді в цій місцевості зустрічаються рідко. Бурундуки, білки-лисиці та сірі білки (включаючи рідкісний чорний сорт) - звична справа. Північна літаюча білка (яка насправді просто ковзає на невеликі відстані) живе тут, але її не часто бачать. Кілька видів кажанів (які досить добре літають) перебувають між сутінками та світанком. Єноти люблять тусуватися навколо кемпінгів, щоб знести. Навколо внутрішніх озер і струмків можна зустріти бобрів, видр та норок. Присутні бобкоти (котячі, трохи більші за домашніх котів), але уникайте контактів з людьми. Білохвості олені стають все більш поширеними, оскільки в цій місцевості розчищають ліси (на них полюють, в сезон) - і відомо, що вони містять оленячих кліщів, які також нападають на людей. Койоти та опосуми - інші недавні прибуття в цей район. Пуми були помічені (див. "Залишайтеся в безпеці"), хоча вони, як правило, невловимі і уникають контактів.

Острови мають обмежений асортимент ссавців через віддаленість від материка та невеликі розміри. Можна зустріти бобрів, мишей, бурундуків, білок, зайців на снігоступах, кажанів та койотів. Також на півночі Маніту є єноти та білохвості олені. Олені були завезені, і оскільки у них не було хижаків, вони завалили острів, знищивши деякі види рослин і зупинивши ріст нових клена, кедра та сосен. Зараз на них полюють, щоб не зменшувати свою чисельність, і значна частина рослинності відновлюється. З іншого боку, рослинний світ Південної Маніту досить репрезентативно представляє собою материк до землеробства та випасу оленів. Дерева в основному бук і клен, з деревостаном величезних білих кедрів (одному впавшому екземпляру було понад 500 років) і тисом, що росте в заростях. Триліум (захищений) росте на обох островах разом з багатьма іншими весняними польовими квітами та орхідеями.

Клімат

Парк лежить на 45 ° північі, на півдорозі між завжди замерзлим полюсом і завжди теплим екватором. Хоча озеро Мічиган дещо помірковано температуру, літо жарке (іноді понад 90 ° F в день), а зима холодна (іноді нижче 0 ° F). Величезне водосховище на захід означає, що спека волога, а холод сніжний. Сонцезахисний крем та взуття, щоб захистити вас від гарячого піску, є важливим влітку. Весна настає досить пізно, осінній холод може настати рано, а погода, що сходить із великого озера, може швидко змінити умови, тому одягатися шарами - гарна ідея.

Залазь

Автомобілем

Національний берег озера знаходиться в декількох милях від Траверс-Сіті: Візьміть М-72 на захід до Імперії, потім західну частину М-22 та / або М-109, щоб дістатися до більшості районів парку.

Автобусом

Гранд Траверс і округу Ліелау Управління транспорту затоки Бей (BATA) має автобусні рейси до Імперії та Глен-Арбор, M-F, а також сполучення з автобусною мережею Greyhound у місті Траверс-Сіті.

Літаком

Аеропорт Черрі Столиця Траверс-Сіті (TVC ^IATA) регулярно здійснює комерційні авіаперевезення з Детройт, Чикаго та інших регіональних аеропортів.

Збори та дозволи

Вхідний внесок у розмірі 10 доларів на приватний транспортний засіб або 5 доларів на особу (від 16 років і старше) для тих, хто рухається пішки або на двох колесах, стягується за всі сторони, які відвідують парк; збір діє протягом семи днів. Для тих, хто планує здійснити багаторазові відвідування, доступна щорічна перепустка у розмірі 20 доларів США. За кемпінг стягується додаткова плата (див. "Сон"). Абонементи можна придбати на рейнджерських станціях або у цілодобових автоматах у центрі для відвідувачів та двох основних кемпінгах.

Їх декілька проходить для груп, які подорожують разом на приватному транспортному засобі, або приватних осіб, що йдуть пішки / на велосипеді, що забезпечують безкоштовний вхід до національного берега озера Спляча Ведмідь та всі національні парки, а також деякі національні пам’ятки, національні притулки для дикої природи та національні ліси

• 80 доларів Річний пропуск (діє дванадцять місяців з дати випуску) може придбати кожен. Військовий персонал може отримати безкоштовний пропуск, пред'явивши загальну картку доступу (CAC) або військовий квиток.
• 80 доларів Старший пас (діє протягом життя власника) доступний громадянам США або постійним жителям віком від 62 років. Заявники повинні надати документи про громадянство та вік. Цей пропуск також забезпечує п'ятдесят відсотків знижки на деякі паркові зручності. Люди похилого віку також можуть отримати щорічну перепустку в розмірі 20 доларів.
• Безкоштовні Пропуск доступу (діє протягом життя власника) доступний для громадян США або постійних мешканців з постійними обмеженими можливостями. Заявники повинні надати документи про громадянство та постійну втрату працездатності. Цей пропуск також забезпечує п'ятдесят відсотків знижки на деякі паркові зручності.
• Безкоштовні Волонтерський пропуск доступний для осіб, які добровільно працювали 250 або більше годин у федеральних органах, які беруть участь у Програмі міжвідомчих перепусток.
• Безкоштовні Щорічний пропуск у 4 клас (діє на вересень-серпень 4-го класу навчального року) дозволяє в'їзд на пред'явника та будь-яких супроводжуючих пасажирів на приватному некомерційному транспортному засобі. Реєстрація в Кожен малюк на свіжому повітрі потрібен веб-сайт.

Служба національних парків пропонує безкоштовний вхід у всі національні парки протягом п’яти днів щороку:

• День Мартіна Лютера Кінга-молодшого (третій понеділок січня); наступне дотримання - 18 січня 2021 року
• Перший день Тижня національного парку (третя субота квітня); наступне дотримання - 17 квітня 2021 року
• День народження служби національного парку (25 серпня)
• Національний день громадських земель (четверта субота вересня); наступне дотримання - 25 вересня 2021 року
• День ветеранів (11 листопада)

Обійти

Місцеві та державні дороги з'єднують більшу частину материкової частини парку, тому автомобілі або велосипеди є найбільш практичним способом переїзду з однієї на іншу. Однією з потенційно заплутаних доріг є М-22, яка йде вгору західною стороною півострова Ліланау, а потім спускається східною стороною; переконайтеся, що ви знаєте, на якій нозі ви перебуваєте, і на якій нозі ваш пункт призначення.

До островів можна дістатися на приватному катері чи на комерційному поромі:

• Транзит острова Маніту, П.О. Box 1157, Leland, MI 49654 (за кілька миль на північ від материкової частини парку, на західній частині М-22) 1 231-256-9061. [1] З середини червня до Дня праці вони пропонують щоденний транспорт до Південного Маніту (з 4,5-годинним виїздом на острів, також придатним для одноденних поїздок) та Су MWF Sa до Північного Маніту (без виїзду, тому це лише для кемперів) , а також круїзи під час заходу сонця та підводні експедиції. На початку літа вони працюють за менш рідким графіком, а восени вони запускають єдиний корабель до обох островів на Су З Ф. Закритий з кінця сезону полювання на оленів до квітня. Рекомендується бронювання. 29 доларів в обидва кінці до будь-якого острова.

Побачити

• Центр відвідувачів Філіпа А. Харта (М-72, в Імперії). Містить корисних співробітників, а також карти, геологічну інформацію, виставку місцевої дикої природи, книгарню та інформаційний фільм про місцевість та фольклор, що її оточує. 
• Станція берегової охорони Сплячого Ведмедя та Морський музей (середня частина парку). Колишня американська рятувальна станція справді одягнула робітників, які пояснюють, яким було морське життя ще у 1800-х роках. Експонати містять античне обладнання для катання на човнах, фотографії, відреставровані будівлі епохи, а також щоденні демонстрації техніки порятунку з використанням ляльок "Raggedy Ann" та "Andy". День відкритих меморіалів до Дня праці, з 10:30 до 17:00. 
• Станція маяка та берегової охорони Південного Маніту (біля доку). Поступив на озброєння відповідно у 1871 та 1901 роках; обидва вони були закриті в 1958 році. В районі залишається кілька корабельних аварій. 
• Пірс Панчоха Мальовничий драйв (починається від М-109 на північ від Імперії, на південь від озера Глен). Дорога в один кінець (12 км) (названа на честь лісоруба, який її побудував) з місцями для зупинки для пікніків та видом на дюни. Відкритий для автомобілів, велосипедів та пішоходів, але це горбисто і небезпечно криво для велосипедистів. Відкрито з кінця квітня до початку листопада, з 9 ранку до півгодини після заходу сонця. 
• Ферми Порт-Онеїда (північна частина парку) і Твідл / Лікувати ферми (південний розділ) - це історичні сільськогосподарські громади, які є дуже добре збереженими прикладами (у тому сенсі, що їх не замінюють чи модернізують; вони перебувають у різних станах природного занепаду) поселень XIX століття в цій області. Південні та Північні острови Маніту також мають покинуті ферми. Село (Північний острів Маніту, біля причалу) - це ряд колишніх будинків і котеджів, давно покинутих і повільних, що занепадають. Внутрішні приміщення багатьох будівель у цих районах небезпечні та заборонені, якщо це не зазначено спеціально.

Роби

• Підніміться на велику дюну. На дюну в центрі парку поблизу Сплячої Ведмедиці нелегко піднятися, але це під силу кожному, хто має пристойний фізичний стан і вартий зусиль для огляду. Відкритий у будь-який час, день і ніч, цілий рік.
• Понад десяток пішохідних та бігових лиж стежки загалом 55 миль (94 км) ведуть до дюн та інших цікавих районів парку. Деякі з них закриті взимку. На одному з них (пагорб Алігатор) дозволяється катання на конях. Додаток для iPhone Сплячий ведмідь стежками перераховує кожен слід.
• Рейнджер на чолі прогулянки на природі на Коттонвуд Стежці пропонуються влітку.
• Вечір програми багаття пропонують рейнджери в кемпінгах D.H. Day та River Platte протягом літа, відкриті для всіх.
• Походи на снігоступах організовуються та проводяться охоронцями парку у вихідні дні протягом січня та лютого. Вони починаються від центру відвідувачів і тривають близько 2 годин.
• Діти 6-16 років можуть подати заявку на участь Джуніор Рейнджерс. Заповніть робочу книжку (1,95 дол. США за кілька концесій парку) за допомогою рейнджера та отримайте патч Junior Ranger та права на хвастощі.

Купуйте

У центрі відвідувачів є невеликий вибір книг та сувенірів.

Їсти

У парку немає ресторану, тому відвідувачам слід планувати вечерю в одному з найближчих міст.

Напій

В парку дозволено вживати алкоголь, але заважати іншим кемпінгам чи природним обстановці парку не можна.

Спати

Житло

У парку немає готелів, які працюють, але житло можна знайти в сусідніх містах Аркадія і Траверс-Сіті та містечках Честь, Імперія та Глен-Арбор.

Кемпінг

Служба парку має два кемпінги:

• Денний табір D.H., NPS (центральна частина парку), ☏ 1 231-334-4634. Відкрито з квітня по листопад. Лісистий, з легким доступом до Мічиганського озера та сплячих ведмежих дюн. 89 сільських сайтів, доступних для автомобілів. Туалети для сховищ, питна вода, обмежене використання генератора, дрова в наявності. Без бронювання, крім групових сайтів, які вимагають їх влітку, $ 3 / ніч. $ 12 / $ 30 за ніч (індивідуальне / групове) плюс проїзд у парк. 
• Кемпінг на річці Платте, NPS (південна частина парку), ☏ 1 231-325-5881. Відкритий цілий рік, але деякі частини закриті з листопада по квітень. Лісистий, короткий похід до озера Мічиган. 179 сайтів, включаючи місця для відпочинку, наметів, прогулянок та груп. Туалет, питна вода, платні душі, дрова. Деякі сайти можна забронювати влітку, для групових сайтів потрібне бронювання, 3 долари США на ніч. $ 12 / $ 16 / $ 21 / $ 40 за ніч (прогулянка / неелектричний / електричний / груповий) плюс пропуск в парк. 

Беккантрі

Кемпінг без залишку дозволено як на островах Маніту, так і на материку. Всі сайти працюють цілий рік, але єдиний доступ до місць на острові в міжсезоння - на приватному човні, оскільки пором не працює цілий рік (див. "Обійди"). Потрібен дозвіл на беккантрі за 5 доларів на ніч (добре для 1-4 кемперів), за винятком зазначеного.

Материк

• Вид на долину. У північній частині парку, 1,5 милі слідом від дороги. 5 майданчиків, 2 пожежні кільця. 
• Біла сосна. У південній частині парку, 2,5 милі стежкою на північ від кемпінгу Річка Платт, недалеко від Мічиганського озера. 6 ділянок, 1 пожежне кільце. 

Північний острів Маніту

Спеціальна - Кемпінг дозволений де завгодно, крім як на відстані 300 футів від води чи будівель, або на стежках. Пожежі заборонені.

• Селищний кемпінг. У північно-східній чверті острова. 8 майданчиків, питна вода (біля сусідньої станції охорони), прибудова. Пожежі дозволені. 

Південний острів Маніту

• Кемпінг Бей. На східній затоці, на північ від причалу. 3 сайти для груп (необхідне бронювання, 23 долари на ніч) та 25 звичайних сайтів, пожежні кільця, питна вода. 
• Кемпінг метеостанції. На південному кінці острова. 3 сайти для груп (необхідне бронювання, 23 долари на ніч) та 20 звичайних сайтів, пожежні кільця, питна вода. 
• Кемпінг Popple. На північному кінці острова. 7 майданчиків, вогневі кільця. 

Залишатися в безпеці

• Пуми знаходяться під загрозою зникнення, але були помічені в цьому районі. Це світло-коричневі коти, довжиною 5–8 футів (включаючи хвіст). У малоймовірному випадку, коли ви стикаєтесь з ним, не підходьте до нього, і не бігай. Пума очікує, що здобич втече, і буде реагувати, як домашня кішка, яка переслідує мишу. Заберіть будь-яких маленьких дітей або домашніх тварин. Встановіть зоровий контакт, розведіть руки, щоб виглядати більше, і відступайте повільно. Якщо воно наближається до вас, шуміть і кидайте на нього речі; дайте зрозуміти, що ви теж небезпечні. Якщо він атакує, не скручуйтесь оборонно ... чинити опір. Пуми рідко вбивають людей і частіше наносять удари із засідки на дитину чи маленьку жінку, ніж на сім'ю чи дорослого чоловіка.
• Вибух популяцій оленів у парках Мічигану призвів до великої кількості оленячих кліщів, неприємних паразитичних комах. Відомо, що кліщі поширюють такі захворювання, як хвороба Лайма, і залишають болючий, сверблячий укус. Репеленти на основі DEET та одяг, оброблений перметрином, запобігатимуть укусам кліща. Кліщі чіпляються за густі трави та щіткою вздовж доріжок, якими користуються олені, до яких, на жаль, належать також туристичні стежки, зроблені людиною.

Йдіть далі

• На північному сході лежить виноробна частина Півострів Ліелана, один із ключових регіонів виноградарства та виноробства Мічигану.
• На сході на красивій затоці Гранд Траверс знаходиться "вишнева столиця" Траверс-Сіті.
• Острів Бівер є частково розвиненим островом приблизно в 40 милях на північний схід від острова Північний Маніту.