![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Southwold_Sea_Front.jpg/300px-Southwold_Sea_Front.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Southwold_lighthouse.jpg/220px-Southwold_lighthouse.jpg)
Саутволд - це недоторкане приморське місто в Саффолк.
Зрозумійте
Описаний у Книзі Судного дня як рибальський порт, з часом гонт, побудований через вхід у гавань, не дає місту стати головним портом. Пожежа 1659 р. Сильно пошкодила місто, і навіть сьогодні в місті є багато сільських зелених насаджень, де деякі зруйновані території ніколи не відбудовувались.
Сьогодні місто добре відоме завдяки Пивоварня Adnams який є найбільшим роботодавцем міста.
Залазь
Дорогою
Саутволд знаходиться приблизно в 35 милях від Іпсвіч і на такій же відстані від Норвіч. 6 миль E від головної дороги A12, 14 миль на південь від Лоустофт.
Потягом
- 1 Залізнична станція Даршем, Головна дорога (A12), поблизу Даршама, IP17 3PN (9 миль на південь від міста). На Сході Саффолк Іпсвіч до Лоустофт лінія. Станція, якою керує та обслуговується служба Велика Англія
Автобусом
Він не обслуговується громадським транспортом, тому, можливо, вам доведеться заздалегідь замовити таксі. Ви також можете поїхати поїздом до Хейлсворт де є сполучна автобусна лінія з Саутволдом.
На велосипеді
Місто знаходиться на південному кінці регіонального велосипедного маршруту 31, який пролягає на північ Beccles де він приєднується до Регіонального велосипедного маршруту 30 (до Лоустофт до Е і до Гарлстон і далі до З), а також приєднується Національний веломаршрут 1 (Шетландські острови до Дувр) до Норвіч і далі до N і Іпсвіч і далі до S.
Обійти
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,52.3227,1.6722,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Southwold&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Місто досить маленьке, щоб гуляти пішки.
Побачити
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Southwold_Pier_-_geograph.org.uk_-_1745188.jpg/220px-Southwold_Pier_-_geograph.org.uk_-_1745188.jpg)
- 1 Маяк Саутволд, ☏ 44 1255 245156, ✉[email protected]. Немає дітей менше 1,1 м (насправді) Дорослі £ 4; Діти £ 3; Сім'я £ 12.
- 2 Пірс Саутволд, Північний парад, Саутволд IP18 6BN, ☏ 44 1502 722105, ✉[email protected].
- 3 Церква Св. Едмунда, Варфоломій Грін, Саутволд IP18 6JA.
- 4 Музей Саутволд, Вулиця Вікторія 9-11, Саутволд IP18 6Гц (Навпроти Варфоломія Гріна, що виходить до головного входу до церкви), ☏ 44 1502 726097, ✉[email protected]. 1 квітня-31 жовтня щодня 14: 00-16: 00. Безкоштовно (пожертви оцінені).
- 5 Музей порятунку Альфреда Кори, Ferry Rd, Southwold IP18 6NB, ☏ 44 1502 723200. 1 квітня-31 жовтня: М-Ж 10: 30-13: 00 та 14: 00-16: 30. Сб Вс 10: 30-16: 30; 1 листопада-31 березня: прекрасні вихідні лише 10: 00-15: 30.
Роби
Пройдіться вздовж причалу та відвідайте прекрасні магазини вздовж нього, або зупиніться на обід чи перекус у ресторані.
Пройдіться до річки та перейди на поромі до Уолберсвіка.
Купуйте в численних бутиках, сувенірних магазинах, делікатесах тощо. Є прекрасний магазин Adnams Kitchen, де продається величезна різноманітність вин, а також незвичайне кухонне обладнання. Ззаду також є гарне кафе.
Прогуляйтеся по пляжу.
Пограйте в гольф на дуже приємному полі з дев'ятьма лунками. Відвідувачі вітають та смачно готують рибу та чіпси.
Завітайте до читальної зали моряків. Корабельні фігури, фотографії та портрети місцевих рибалок та морських пейзажів, зразкові кораблі та морські сувеніри пропонують захоплюючу історію сполучень Саутволда з морем.
Відвідайте музей Альфреда Коррі. Будівля музею - це колишня сарайна рятувальна шлюпка Cromer 1923 року, і в ній знаходиться "Альфред Коррі", рятувальний човен No1 Southwold, побудований в 1893 році.
- 1 Рейдон Вуд (Природний заповідник), Вуд-Лейн, біля B1126, поблизу Вангфорда IP18 6SL (3 милі на північ від Саутволда. Посилання на сітку ОС: TM480788), ☏ 44 1502 478788. завжди відкритий. Лісовий масив площею 16 гектарів підходить для спостереження за птахами. Квітень-липень найкращий час для відвідування. Собаки на поводи.
- 2 Данвіч Хіт і пляж, Котеджі берегової охорони, Minsmere Rd, Dunwich IP17 3DJ (10 миль на південь від Саутволда), ☏ 44 1728 648501, ✉[email protected]. Собаки вітаються. Чайні Парковка: Автомобілі 4,80 фунтів стерлінгів; Будинки на колесах 12,50 фунтів стерлінгів; Мотоцикли 3,50 фунтів стерлінгів.
- 3 Національний природний заповідник Бенакре. Майже 400 га. Відкриті водні лагуни та очеретяні грядки
- 4 Фестиваль широти, Парк Хенхем, Саутволд, ✉[email protected]. Середина липня. Музичний фестиваль
- Фестиваль мистецтв Southwold, ✉[email protected]. Працюючи з 2014 року, фестиваль протягом тижня організовує найрізноманітніші художники та заходи та різноманітні майданчики.
- 5 Пляж Денес, IP18 6HQ. Тихий гальковий пляж
- Вбивство Таємничий слід скарбів (Пішохідна стежка скарбів). Купуйте заздалегідь (доступне завантаження Інтернету у форматі PDF). 2 милі та 2 години £6.99.
- 6 Прибережний Вояджер (Подорож на човні з адреналіном), Етап S35, Blackshore, Southwold Harbor IP18 6TA, ☏ 44 7887 525082. Бронюйте заздалегідь.
Купуйте
- 1 [мертве посилання]Магазин Adnams Southwold (Пивоварня Adnams), ☏ 44 1502 725612.
- 2 Фермерський хлібозавод, 77 High St Southwold IP18 6DS, ☏ 44 1502 722665. Хліб, тістечка та булочки
- 3 Бурштиновий магазин (Магазин і музей), 15 Market Place, Southwold IP18 6EA, ☏ 44 1502 723394, ✉[email protected]. М-Са 09: 30-17: 00. Вс 11: 00-16: 00. Бурштинові прикраси та предмети
- 4 Кооператив (Супермаркет), 2 Market Place, Southwold IP18 6EE, ☏ 44 1502 723112. Щодня 06: 00-22: 00. Банкомати
- 5 Tesco Espress (Крамниця), 2 Queen St, Southwold IP18 6EQ, ☏ 44 345 610 2778. Щодня 07: 00-23: 00.
Їсти
- 1 Лорд Нельсон, 42 East East, Southwold IP18 6EJ, ☏ 44 1502 722079, ✉[email protected]. М-Са 10: 30-23: 00. Вс 12: 00-22: 30. Хороша трапеза в пабі та атмосфера. Паб - неодноразовий лауреат премії. Дуже добре зберігається пиво Adnams. У вихідні та під час сезону пакується до стелі, але бронювання страв не передбачене. Собака привітна
- 2 Анкор-Інн, Вулиця, Walberswick IP18 6UA (Від Саутволда, 8 миль дорогою, 2 милі пішки), ☏ 44 1502 722112, ✉[email protected]. Харчування: Щодня 08: 30-10: 00 & 12: 00-15: 00 & 18: 00-21: 00; Чай та кава: Весь день. чудовий вибір спеціальних сортів пива та вина, з традиційними стравами у пабі, за низькими цінами. Розпалюйте багаття та понад 20 вин по келихах
- 3 Підставки (Ресторан), 12 Queen St, Southwold IP18 6EQ, ☏ 44 1502 724734, ✉[email protected]. Щодня 09: 00-14: 30 та 18: 00-21: 00.
Напій
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/The_Sole_Bay_Inn,_Southwold_-_geograph.org.uk_-_776166.jpg/220px-The_Sole_Bay_Inn,_Southwold_-_geograph.org.uk_-_776166.jpg)
Є кілька чудових пабів. Багато з них управляються пивоварнею Adnams, яка базується на East Green.
- 1 Харбор Інн, Blackshore, Southwold IP18 6TA (У гавані), ☏ 44 1502 722381, ✉[email protected]. Паб: щодня 11: 00-23: 00; Харчування: щодня 12: 00-21: 00. Прекрасний заїжджий двір, доглянуте пиво Adnams. Риба і чіпси.
- 2 Корабель у Данвічі, Вулиця Сент-Джеймс, Данвіч IP17 3DT, ☏ 44 1728 648219. Щодня 08: 00-23: 00. Традиційний сімейний паб та ресторан, придатний для собак, подає Mauldon's з крана від унікальних ручних насосів. Двомісний номер подвійний £ 100.
- 3 Вітрильний мансарда (Паб, ресторан та номери), 53 Ferry Rd, Southwold IP18 6HQ, ☏ 44 1502 725713, ✉[email protected]. Вт-чт 10: 00-17: 00. Пт 10: 00-21: 00 (бар до 23:00). Вс 10: 00-17: 00.
- 4 Готель Sole Bay (Паб та їжа), 7 East Green, Southwold IP18 6JT, ☏ 44 1502 723736, ✉[email protected]. Паб: M-Sa 11: 00-23: 00. Вс 11: 30-22: 30; Їжа щодня 12: 00-21: 00.
- 5 Inn Bell (Паб та їжа), Ferry Rd, Walberswick IP18 6TN (Від Саутволда, 9 миль на машині, 1 миля пішки), ☏ 44 1502 723109, ✉[email protected]. Паб: щодня 11: 00-23: 00; Харчування: щодня 12: 00-14: 30 і 18: 00-21: 00.
Спати
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/The_Crown_Hotel,_Southwold_-_geograph.org.uk_-_784298.jpg/220px-The_Crown_Hotel,_Southwold_-_geograph.org.uk_-_784298.jpg)
- 1 Лебідь, Торговий майданчик, Southwold IP18 6EG, ☏ 44 1502 722186, ✉[email protected]. Грузинський готель, відремонтований у 2017 році, вишукане місце з чудовими ресторанами, керованими пивоварами Adnams. Собаки тільки в садовій прибудові. Двомісний номер подвійний £ 200.
- 2 Корона, 90 High St, Southwold IP18 6DP, ☏ 44 1502 722275, ✉[email protected]. Харчування: M-F 12: 00-14: 00 & 18: 00-21: 00. Пн 12: 00-15: 00 & 18: 00-21: 00. Вс 12: 00-15: 00 & 18: 00-21: 00. Сучасний стиль, що належить і управляється пивоварнею Adnams. Поставляється з вишуканим дерев’яним та червоним шкіряним декором, кількома видами місцевого пива на крані, поряд із дуже респектабельними 20 винами за келихом.
- Сазерленд-хаус, 56 High St, Southwold IP18 6DN, ☏ 44 1502 724544. Історичний ресторан на 5 номерів у будівлі 15-го С. Немає дітей віком до 17 років або собак. Двомісний номер подвійний £ 140.
- 3 Готель Blyth, Station Rd, Southwold IP18 6AY, ☏ 44 1502 722632, ✉[email protected]. AA 2 *. Бар та ресторан
- 4 Бурштиновий дім (B&B), Північний парад, Southwold IP18 6LT, ☏ 44 1502 723303, ✉[email protected].
- 5 [мертве посилання]Дім @ 21 (B&B), 21 Північний парад, Southwold IP18 6LT, ☏ 44 1502 722573, ✉[email protected]. Перевірь: 16:30-18:00, перевіряти: до 10:00. Без домашніх тварин. Дітей до 14 років немає. Мінімум 2 ночі проживання від £ 100 / ніч / номер.
Підключіться
- 1 Пошта, High St, Southwold IP18 6AA. М-Са 09: 00-17: 30. Вс 10: 00-16: 00.
Йдіть далі
Маршрути через Саутволд |
Іпсвіч ← Саксмундхем ← | SW ![]() | → Лоустофт → Великий Ярмут |