Таїтянський розмовник - Tahitian phrasebook

Таїтянський (Рео Таїті) є основною мовою Французька Полінезія.

Посібник з вимови

Голосні

Приголосні

Поширені дифтонги

Список фраз

Деякі фрази у цьому розмовнику все ще потребують перекладу. Якщо ви щось знаєте про цю мову, ви можете допомогти, занурившись уперед і переклавши фразу.

Басіч

Спільні знаки

ТУАЛЕТ
Vāhi haumitira'a
ЧОЛОВІКИ
E mau tāne
ЖІНКИ
E mau vahine
ЗАБОРОНЕНО
'ейаха
Привіт.
'я орана
Як ти?
А ага те хуру? (Формально). Maita'i 'oe? (Неформальний).
Добре, дякую.
Майтаї, Мауруру.
Як вас звати?
O vai tō'oe i'oa?
Мене звати ______ .
O ______ tō'u i'oa. ( _____ .)
Приємно познайомитись.
. ()
Будь ласка.
. ()
Дякую.
Мауруру
Ласкаво просимо.
Маєва. Манава.
Нема проблем.
'Aita pe'a'pe'a.
Так.
Е, ія
Немає.
'Айта
Вибачте. (привернення уваги)
Ее
Вибачте. (благаючи помилування)
Auē ho'i e
Вибачте.
Ua hape vau.
До побачення
'парахі (чоловіки). Нана (жінки). Haere ra.
До побачення (неформальний)
Арауае
Я не можу говорити по-таїтянськи [добре].
'Aita ite au i te parau Tahiti. (Formal)' Aita vau parau Tahiti. (Neformal)
Ви говорите англійською?
'Ua ite' oe i te parau Marite? (Формально). Parau Marite 'oe? (Неформальний).
Тут є хтось, хто говорить англійською?
'Ua ite i te hō'ē ta'ata i te parau Marite?
Допоможіть!
'a tauturu ia'u!
Обережно!
Ha'apa'o maitai'i
Добрий ранок.
'ia maita'i te mahana.
Доброго вечора.
'ia ora' oe i teie po
Надобраніч.
'ia maita'i te ru'i.
Надобраніч (спати)
ta'oto maita'i
Я не розумію.
'Aita i papu ia'u
Де туалет?
E teihea i te Vāhi haumitira'a?

Числа

te mau nūmera

0
'aore
1
мотику
2
піті
3
тору
4
маха
5
пае
6
Оно
7
хіту
8
вау,
9
iv'a,
10
хоеахуру
11
ho'e'ahuru'ngak'dahi
20
piti'ra'ho'e'ahuru
50
pae'ra'ho'e'ahuru
100
ho'inaa
200
piti'ra'ho'inā
500
pae'ra'ho'inā
1 000
хоахураїна
2 000
piti'ra'ho'ahura'inā
5 000
pae'ra'ho'ahura'inā
10 000
ho'ahura'huru'ho'inā
100 000
ho'inu'ho'inā
1 000 000
dahi'ya'ho'uwuiha

Час

Зараз
Пізніше
Анауаней.
Раніше
Ранок
te po'ipo'i
Полудень
te avatea.
Вечір
I te ahiahi.
Ніч
Te pō.

Час годинника

Тривалість

День
Махана
Тиждень
Гепетома
Місяць
'āva'e
Рік
матаїті

Днів

Te mau Mahana o te hetepoma

Сьогодні
Я тіе махана
Вчора
Я нанахі
Завтра
Ананахі
Понеділок
Моніре.
Вівторок
Махана Піті.
Середа
Махана Тору.
Четвер
Махана маха.
П’ятниця
Махана пае.
Субота
Махана маа.
Неділя
Тапаті.

Місяці

Te mau 'āva'e

Січня
Тенурае
Лютий
Фепуаре
Березень
Маті
Квітень
'ēperēra
Може
Ме
Червень
Теуну
Липень
Тюрай
Серпня
'ātete
Вересень
Тетепа
Жовтень
'атопа
Листопад
Новема
Грудень
Тітема

Час і дата написання

Вівторок, 7 січня 2020 р
Mahana piti te hitu no tēnuare piti tauatini piti 'ahuru

Кольори

те мау 'уу

Білий
Чайник
Чорний
Ерір
Сірий
Реху
Червоний
Уте уте
Синій
Нанаму, муана
Жовтий
Реареа
Помаранчевий
Анані
Зелений
Маті
Фіолетовий
Вареау
Рожевий
Тарона

Транспортування

Літак
манурева
Автобус
pere'o'o uta ta'ata
Корабель
pahī
Автомобіль
пере'о'о

Автобус та поїзд

Напрямки

Де_____?
E teihea_____?
....аеропорт?
.... я те тахуа таура'а манурева?
Вул
пурму
Поверніть праворуч
na te pae atau
Поверніть наліво
na te pae aui
Правильно
атау
Ліворуч
ауй
Північ
апатоєрау
Південний
апатоа
Схід
хітіа о те ра
Західний
tō'o'a o te rā

Таксі

Житло

Ванна кімната
вартість проїзду

Гроші

Харчування

Бари

Вартість проїзду inura'a

Покупки

Мені потрібно___
... Щітка для волосся
pārehe rouru
... Зубна паста
пуа ніхо
... Зубна щітка
pōrōmu niho
... Мило
пуа
... Шампунь
пуа руру

Водіння

Авторитет

Це Таїтянський розмовник є контур і потребує більше вмісту. У ньому є шаблон, але інформації недостатньо. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!