Толедо (Іспанія) - Toledo (Spain)

Толедо - історичне місто в Кастилія Ла-Манча, що велично сидів над річкою Тежу і позначав a ЮНЕСКО пам'ятник у 1986 році. Це дуже варта одноденна поїздка з Мадрид, лише півгодини поїздом.

Зрозумійте

Історія Толедо бере свій початок від римської окупації (Толетум) близько 192 року до н. Е. Руїни римського цирку все ще видні біля стін міста. За римською окупацією слідувало правління вестготів, Панування мусульман і нарешті відвоювання Толедо в 1085 р. н. е. Толедо був столицею Іспанської імперії до середини 1500-х років, коли королівський двір переїхав до Мадрида. На звивистих брукованих вулицях старого міста часто переповнені місцеві жителі та туристи, а також напрочуд велика кількість автомобілів та мікроавтобусів. Не пропустіть собор 13 століття або Алькасар, який знаходиться на вершині міста і бере свій початок з римських часів.

Як відвідувач Толедо, вам заборонено вибирати чи збирати що-небудь з вулиці, тому що все місто є пам'ятником, що проходить через газету. Однак є сувенірні магазини, де можна придбати сувеніри. Ви отримуєте кращий вид на стародавнє місто, коли насолоджуєтесь місцевими стравами в одному з готелів на березі річки Тежу.

Залазь

Потягом

Швидкісний поїзд AVE займає 33 хвилини від мадридської станції Аточа до 39.8624-4.011251 Станція Толедо і коштує 10,60 € 8,50 € = 19,10 € за ту ж подорож туди і назад, і ви повинні вказати час повернення під час покупки. Посадка починається за 20–30 хвилин до вильоту, а ворота закриються за 5 хвилин до розкладу.

У Мадриді ви знайдете торгові автомати для залізничних квитків. Однак будьте обережні з червоними торговими автоматами з підписом "Cercanias". Для іноземців все ще буде простіше використовувати Ренфе веб-сайт для придбання квитків або використання кабіни з пілотованими квитками. Якщо ви вирішили придбати на стенді, будьте обережні з термінами - можливо, поїдете напередодні - тому що вам може не гарантувати місце або час, який ви хочете.

Від станції Толедо міські автобуси No 5, 22, 61 або 62 зупиняються на вулиці перед залізничним вокзалом і ведуть до площі Зокодовер, центру міста. Автобуси коштують 1,40 євро (плати водієві). Усі пасажири повинні вийти на Zocodover, оскільки це остання зупинка на маршруті. Це приємна 30-хвилинна прогулянка вниз до залізничного вокзалу. Міські автобуси синього кольору; приватна компанія експлуатує червоні автобуси, які чекають біля залізничного вокзалу та беруть 2,50 євро за той самий маршрут, що і номер 5.

Автомобілем

Від Мадрида Толедо знаходиться приблизно в 70 км на південний захід від А-42 автострада, на якій на всіх дорожніх знаках позначено "Толедо". Раніше це було позначено як N-401, і старі карти або знаки все ще можуть посилатися на це, хоча майже всі дорожні знаки, схоже, оновлені. Часто спостерігаються плямисті затори в години пік, іноді аж до Парла (25 км).

Парковка на вузьких брукованих вуличках внутрішнього Толедо практично неможлива, за винятком коротких зупинок навантаження / розвантаження, але є великий гараж на вулиці Санта-Урсула, прямо в центрі.

Автобусом

Автобуси курсують між Толедо та мадридською автостанцією Plaza Elíptica (на сірій лінії метро Circular) кожні півгодини до 21:30. Компанія - Alsa (старий Continental-Auto). Поїздка займає близько години, а зворотний квиток коштує 9,75 євро. Від автовокзалу Толедо це крута, але мальовнича 20-хвилинна прогулянка до Старого міста. Також доступний місцевий автобус. Щоб сісти на місцевий автобус від автовокзалу Толедо до центру міста, трохи виїдьте зі станції, і ви побачите автобусну зупинку, сідайте на автобус, що прямує до площі Зокодовер. Серед інших автобусів ви також можете сісти на лінію 5 з тієї самої зупинки, яка курсує кожні 15 хвилин і висадить вас прямо перед площею Зокодовер.

Побачити

Озбройтеся картою, щоб не загубитися повністю!

• 39.857083-4.0238891 Собор. Це центральна частина Толедо. Він сидить на вершині пагорба і оманливо великий. Коли ви увійдете, ви зіткнетеся з блискучими золотими рельєфами, величезними олійними картинами та портретами всіх толедоських кардиналів, що існують щонайменше 500 років тому. Бароко Прозорий, за головним вівтарем, схоже на те, що ви ніколи не бачили. У соборі також є чудова картинна галерея з роботами Рафаеля, Рубенса, Гойї, Тиціана та однією з головних робіт Ель Греко, Зневага Христа. €10-12.5. (оновлено січ. 2017 р)
• 39.8581-4.02612 Іглесія де лос єзуїтів. Він пропонує чудові види Толедо та прилеглої області від його шпилів-близнюків. Він розташований у найвищому місці міста. (Жовтень-березень 10: 00-17: 45, квітень-вересень 10: 00-18: 45)  
• 39.860556-4.024253 Мечеть Крісто де ла Луса. Він був побудований 1000 років тому як невеличка мечеть, але через 200 років був переобладнаний під церкву. Сама будівля являє собою поєднання двох стилів, в першу чергу з архітектурою Мудехар та ранньохристиянськими картинами на стінах. (середина жовтня-лютого 10: 00-17: 45, березня-середини жовтня 10: 00-18: 45, не працює в робочі дні з 14: 00-15: 30)  
• 39.8566-4.02674 Іглесія дель Сальвадор. Це було схоже на те, що Мескіта Крісто де ла Луз перетворена з мечеті в церкву, хоча в цьому випадку архітектура будівлі є різноманітнішою, поєднуючи архітектуру Мудехар, Вестгот та римський стиль. (середина жовтня-лютого 10: 00-17: 45, березня-середини жовтня 10: 00-18: 45, закрито по п'ятницях з 14: 45-16: 00).  
• 39.8568-4.02815 Поховання графа Оргаза. Він знаходиться в одному з найвідоміших і визнаних творів Ель Греко Іглесія де Санто-Томе. (Середина жовтня-лютого 10: 00-17: 45, березня-середини жовтня 10: 00-18: 45)  
• 39.856944-4.0304446 Синагога Санта-Марія-ла-Бланка. Це одна з трьох синагог, що залишилися в Іспанії до вигнання євреїв у 16 ​​столітті, дві з яких знаходяться в Толедо (третя - у Кордові). (середина жовтня-лютого 10: 00-17: 45, березня-середини 10: 00-18: 45)  
• 39.857694-4.0315837 Монастир Сан-Хуан-де-лос-Рейєс. Це прекрасна церква 16 століття в єврейському кварталі, яку побудували Фердинанд та Ізабелла для розміщення своїх могил. Після підкорення Гранади вони вирішили поховати там, але це все одно легко відвідати. (середина жовтня-лютого 10: 00-17: 45, березня-середини 10: 00-18: 45).  
• 39.85572222-4.029444448 Синагога Ель-Трансіто. Друга із залишилися в Толедо синагог до 16 століття, тут розміщений музей Сефарді.  
• 39.858056-4.0205569 Алькасар. Велика квадратна будівля на околиці старого міста. Це виглядає через річку на стару військову казарму Франко. Походження будівлі бере свій початок від присутності римського табору в 3 столітті. Мусульмани побудували там фортецю, перетворену пізніше Альфонсо VI та Альфонсо X, який був першим Алькасаром. 5 євро, безкоштовно по неділях. (оновлено в травні 2015 року)
• Музей Вікторіо Мачо це невеликий музей, присвячений місцевому скульптору Вікторіо Мачо, розділений між внутрішньою галереєю та зовнішніми садами. Вхід також включає короткометражний фільм, що описує історію Толедо (M-Sa 10: 00-19: 00, Su 10: 00-15: 00, закритий день Різдва та Нового року, 3 €).
• Військові казарми. Існує туристичний пропуск за 9 євро, який дозволяє в'їзд до 7 місць по місту (зазвичай 2,5 євро кожен); але не включає собор чи інші великі місця, тому це мало б сумнівну цінність.
  

  Лабіринт у старому Толедо

Роби

Можливо, ви дійсно захочете загубитися в Толедо. Витратьте трохи часу, щоб загубитися на середньовічних вулицях Толедо. Місто оточене річкою Тежу з трьох боків та двома середньовічними стінами з четвертої сторони. Старе місто порівняно невелике і його можна перетнути за 45 хвилин, тож ви ніколи не будете занадто далеко від центру. Коли ви хочете повернутися назад, просто підніміться вгору, і ви практично гарантовано опинитесь на головній площі, Площа Зокодовер.

Купуйте

Роботи місцевих ремісників із золота та чорної емалі відомі по всій Іспанії. У багатьох магазинах Толедо продаються декоровані тарілки, щити, ложки та брелоки для ключів.

Меч - Толедо добре відомий своїми мечами, тому не забудьте шукати меч конкістадора, який повинен повернути вам близько 300 доларів США. Оскільки ви не можете привезти його в літак, вам потрібно буде його відправити. На щастя, багато магазинів доставлять його вам за розумну ціну.

Кераміка - Талавера де ла Рейна (за межами Толедо) має багатовікову традицію глазурованої кераміки. Толедо наповнений ручним розписом кераміки різного ступеня якості (висококласні магазини та бутики дорожчі, але, як правило, мають вищі вироби).

Дамаскин - Іншим відомим рукоділлям Толедо є дамаскен - древнє мавританське мистецтво переплетення золота на залізо або сталь, а потім випал, щоб основний матеріал окислювався і ставав чорним, із золотом у різкому рельєфі. У кожному магазині в Толедо буде виконана певна форма дамасцени, найчастіше у вигляді невеликих декоративних тарілок та прикрас. Дамаскен також має тенденцію бути дорогим, тому не забудьте порівняти магазин у Толедо. Традиційний процес виготовлення складається з декількох етапів, як це показано в MadeInToledo.com.

Їсти

Якщо ви хочете справжню паелью, Толедо - не найкращий варіант, оскільки це поки що вглиб країни.

Солодощі

Регіон навколо Толедо та на південь у Кастилії Ла-Манча виробляє типові мигдальні солодощі, відомі як Мазапан, яку не слід плутати зі скандинавською мигдальною пастою під назвою «марципан». Мазапан глазурований, а іноді прикрашений кедровими горішками (піньйони). Можливо, найвідомішою пекарнею, що робить цю солодку в усій Іспанії, є Confiteria Santo Tomé, в якому особливо багатолюдно перед Різдвом, коли покупці з усієї Іспанії приїжджають до Толедо, щоб придбати трохи Мазапана для своїх різдвяних вечірок.

Бюджет

• Бар La Boveda, Площа Соларехо, 3 (недалеко від Plaza Zocodover). 11: 00-01: 00 (Пт до 02:30). (оновлено липень 2017)

Середній діапазон

• Мезон де ла Орза, Calle de Descalzos, 5, ☏ 34 925 223 011. М-Са 13: 30–16: 00, 08: 30–23: 00. Чудова їжа, чудове обслуговування, не так вже й дешево, але це гідно. Страви включають; ломо де орза, свиняча вирізка; migas, традиційна іспанська страва із сухарів, що подається з баранячими солодкими хлібцями; смажений ягня та свиня; куріпка на arroz meloso; і смажений молочний пудинг на ванілі. Винна карта з 100 винами. (оновлено липень 2017)

Розпливтесь

Вегетаріанські та веганські

• 39.856365-4.0222221 Мадре Т’єрра, Бахада-де-ла-Тріперія, 2, 5001 ТОЛЕДО - ЕСПАНА, ☏ 34 925223571, ✉[email protected]. Вся органічна їжа з веганськими та вегетаріанськими пропозиціями, смузі та екологічною винною картою. (оновлено вересень 2019)

Напій

Спробуйте Пікаро або Circulo de Arte для модної нічної сцени Circulo de Arte знаходиться в оновленій церкві і грає хорошу танцювальну музику. Тут також є одні з найкращих батидос (молочні коктейлі) у місті!О'Брайана подає хороше пиво з крана і може похвалитися сильним туристичним і студентським натовпом більшість ночей.

• О'Брайен, С / Армас, 12, ☏ 34 925 21 26 65. Спробуйте пиво Domas. Зроблено в Толедо. IPA є синтезом і досить непоганим. 

Спати

У Толедо є багато місць для проживання, хоча все-таки важко отримати номер у піковий період з липня по вересень. Багато міжнародних відвідувачів воліють відвідувати одноденну поїздку з Мадрида. Толедо - популярне місце для вихідців у іспанців, що призводить до того, що ціни на номери на п’ятницю та суботу вищі на 20-30% порівняно з серединою тижня.

Бюджет

• 39.8571359-4.02136861 Молодіжний хостел Los Pascuales, Куеста-де-лос-Паскуалес 8, ☏ 34 925282422, факс: 34 925282422, ✉[email protected]. Новий, чистий, безпечний та дуже центральний (оновлено в травні 2015 року)
• 39.8595501-4.0229942 Оазис Толедо, Калле Каденас, 5, ☏ 34 925 227 650, 34 671 069 414 (WhatsApp), ✉[email protected]. Елітний хостел з кухнею та фантастичною терасою, пік сезону 12,5 євро 

Середній діапазон

• Казона-де-ла-Рейна, С / Армас, 12, ☏ 34 25 282 052. Чистий та стильний готель. Ціни цілком обґрунтовані. Розташований на річці з вражаючими краєвидами, але піднятися на пагорб через місто. Припаркуйтеся на вулиці, якщо є, або в гаражі. У вартість входить неймовірний сніданок. Wi-Fi чудово працює. 
• Готель Imperio, Cadenas 7 - розташований недалеко від площі Зокодовер. (**)
• Гесперія Толедо, Маркес де Мендігоррія, 8-12. Цей нещодавно відремонтований готель пропонує комфортабельні номери та розташований недалеко від центру міста. До багатьох відомих туристичних визначних пам'яток можна дійти пішки. Від € 59. 
• ^{[мертве посилання]}Готель Layos Golf, Carretera de Toledo a Piedrabuena Km. 12, 45123, Лайос - Толедо, ☏ 34 925 60 00 04, ✉[email protected]. 4-зірковий готель за 10 км від Толедо. У комплексі є поле для гольфу та басейни. 

Розпливтесь

• 39.84888-4.0230233 Парадор де Толедо. З цього готелю відкривається найкращий вид на місто. 

Підключіться

Залишатися в безпеці

Толедо - порівняно невелике місто, і тому досить безпечне. Середньовічні вулиці Толедо є лабіринтними, тому найбільша небезпека втрачається, особливо вночі.

Справитися

Завдяки розташуванню Толедо на вершині пагорба, місто піддається досить сонячному світлу в порівнянні з Мадридом. Тому середня температура, яку ви відчуваєте, може бути значно вищою, ніж ви очікували від прогнозу. Температура може бути найвищою за 30 с (100 ° F) аж до дев’ятої вечора. Не забудьте взяти з собою багато води або взяти трохи прохолодних напоїв у Толедо, щоб підтримати місцевих крамарів. Не забудьте надіти достатню кількість сонцезахисного крему в спекотний літній день або намагайтеся залишатися в тіні будівель та дерев.

Історичний центр Толедо досить крутий і горбистий, а більшість вулиць бруковані, тому розумне взуття обов’язково. Ті, хто має колісний багаж, також можуть боротися

Йдіть далі

Оропеса - мальовниче місто на вершині пагорба з величезним замком на шляху до Естремадури

Лос-Гредос має безліч мальовничих 1000-метрових вершин пагорбів і забезпечує хороший маршрут до Авіли, якщо у вас є власний автомобіль.

• Мадрид
• Аранхуес
• Ель Ескоріал