Національний парк Торрес-дель-Пайне - Torres del Paine National Park

Торрес-дель-Пайне є національним парком в Чилійська Патагонія. Це в південних ярусах р Анди і має гори, озера та льодовики. Скелястий Торрес-дель-Пайне (що означає "Блакитні вежі" в суміші іспанської та місцевих мов корінних народів) дають парку свою назву. Інші визначні пам'ятки включають Куернос-дель-Пайне гори, Сірий льодовик, Lago Grey, Lago Pehoé, Lago Nordenskjöld та Lago Sarmiento.

Зрозумійте

Геологія

Вежі - це еродовані залишки піднятого регіону, створеного гранітними плутонами, що піднімали накладені осадові шари, найнижчим є темно-червоний сланцевий шар. На південній стороні перекриті матеріали повністю розмиті, залишилось лише кілька високих округлих гранітних веж - це фактичні вежі парку. На північній стороні деякі оригінальні матеріали залишаються, і оскільки вони мають різний нахил і колір, утворюють кінчики "рогів", зображених на зображенні вище. Часом у далекому минулому ця місцевість була широко заледенілою; деякі льодовики залишаються на східній стороні підняття (ліворуч на зображенні) і утворюють айсберги, що впадають на деяку відстань у велике та мальовниче озеро Пехое.

Історія

Згідно з дослідженнями палео-індійських артефактів, знайдених в околицях парку, ареал повинен був населятися близько 12 000 років тому. Індіанці Техуельче, нащадки палео-індіанців дали масиву ім'я Пейн, що означало на їх мові "синій".

Леді Флоренс Діксі у своїй книзі, опублікованій у 1880 році, дала один із перших описів цієї місцевості і називала три вежі як Голки Клеопатри. Її та її партію іноді вважають першими "іноземними туристами", які відвідали територію, яка зараз називається Національний парк Торрес-дель-Пайне.

У наступні десятиліття цей район відвідали кілька європейських вчених та дослідників, зокрема Отто Норденскельд, Карл Скоттсберг та Альберто Марія де Агостіні.

Парк був створений в 1959 році як Національний парк туризму Lago Grey (Національний парк туризму Грей-Лейк) і отримав теперішню назву в 1970 році.

У 1976 році британський альпініст Джон Гарднер та двоє охоронців Торрес-дель-Пайне, Пепе Аларкон та Оскар Гвінео, стали піонерами Колійної стежки, яка кружляє масивом Пейн.

У 1977 році Гвідо Монзіно подарував чилійському уряду 12 000 гектарів (30 000 акрів), коли були встановлені його остаточні межі. Парк був визнаний Світовим біосферним заповідником ЮНЕСКО в 1978 році.

Пожежі

У 1985 році турист розпалив пожежу, яка спалила близько 150 км² (58 кв. Миль) парку. Пожежа торкнувся райони на сході та півдні навколо озера Пехое.

У лютому 2005 року в результаті випадкової пожежі, розпаленої чеським туристом, яка тривала близько десяти днів, було знищено 155 км² (60 кв. Миль) парку, включаючи близько 2 км² рідного лісу. Уряд Чехії запропонував допомогу після пожежі та пожертвував мільйон доларів США на зусилля щодо відновлення лісів.

Наприкінці грудня 2011 р. По січень 2012 р. Пожежа, яку звинуватили в ізраїльському рюкзаку, спалила близько 176 км² (68 кв. Миль) заповідника, знищуючи близько 36 км² місцевого лісу та зачіпаючи більшість територій навколо озера Пехое та західні райони навколо озера Сармієнто, але віддаляючись від Кордильєри-дель-Пайне, центральної частини парку. Ізраїльський уряд направив до зони експертів з лісовідновлення та зобов'язався дарувати дерева для посадки уражених територій.

Тим не менше, палеоекологічні дослідження, проведені в парку, вказують на те, що пожежа була частим явищем принаймні протягом останніх 12800 років.

Пейзаж

Поруч з дивовижним масивом Пейн та його прекрасними вершинами, блакитними озерами, стежками, що звиваються хоч смарагдовими лісами, шумливими річками, вам слід перетнути хитливі мости та сяючі блакитні льодовики, не кажучи вже про величезну відкритість степу для пересіченої гірської місцевості, увінчаної вимальовуванням піки.

Флора і фауна

Фауна включає рясні гуанако, фламінго, пуми, ньанду, сіру лисицю та андські кондори.

Клімат

За класифікацією Кьоппена за кліматом, парк лежить в «помірному кліматі холодного дощу без посушливого сезону». Метеорологічні умови парку змінюються через складну орографію. Але ви повинні бути готові до суворої погоди. Вітер та сильне сонце також є проблемою, і погода може тривати цілі чотири сезони протягом дня, як кажуть місцеві жителі.

Температури

Для зони характерне прохолодне літо з температурою нижче 16 ° C (61 ° F) у найтепліший місяць (січень). Зима порівняно холодна, із середньою високою температурою в липні 5 ° C (41 ° F), і середньою низькою −3 ° C (27 ° F).

Опади

Найбільш дощові місяці - березень і квітень, середньомісячна кількість опадів становить 80 мм. Це являє собою подвійну кількість опадів за липень – жовтень (зима), які є більш сухими місяцями. Проведено дослідження точних хімічних компонентів опадів у парку.

Залазь

Автомобілем

Увага: Найближчі гарантовані АЗС / АЗС є -51.7283-72.50561 Пуерто Наталес.

Є чотири головних входи (porterías) у парк.

• Рута Y-156:-50.97951-72.800431 Лагуна Амарга - Головний вхід у парк, розташований найближче до комплексу Лас-Торрес.
• Рута Y-150:-51.0041-72.5932 Lago Sarmiento - Найменш відвідуваний вхід, розташований біля берега Лаго-Сарм'єнто.
• Рута Y-160:-50.8789-72.73533 Лагуна Азул - Найпівнічніший вхід до парку, в основному використовуваний тими, хто наймає коней для доріжок, розташованих неподалік.
• Рута Y-290:-51.2181-72.96894 Серрано - Найбільш прямий шлях до Пуерто-Наталес (приблизно 90 кілометрів, 1,5 години, лише частково заасфальтований) та найближчий до адміністративної будівлі та центру відвідувачів.

Також можна потрапити в парк через Рута Y-180 / Portería Laguna Verde. Однак дорога тут закінчується, і далі можна зайти в парк лише пішки або на коні. Цей вхід є більшою можливістю для тих, хто входить у парк за вже оплаченим пропуском, оскільки плата за вхід не збирається в Laguna Verde.

Автобусом

Автобуси курсують щодня з Пуерто Наталес (дві години), основний зв’язок із цивілізацією. Всі звичайні автобуси проїжджають через Лагуна-Амарга, де збираються вхідні плати та видаються офіційні карти Конафа, перш ніж продовжувати рух до Пудето, який є відправною точкою катамарана до Пейн-Гранде. У місті Пудето бажаючі продовжити рух до адміністративної будівлі / центру відвідувачів пересядуть на інший автобус, незалежно від автобусної компанії.

Наступні автобусні компанії в Пуерто-Наталес здійснюють двічі на день поїздки до парку у високий сезон, і всі вони дотримуються однакового графіку. Зверніть увагу, що всі автобуси відправляються з автовокзалу в Пуерто-Наталес (на розі проспекту Сантьяго Буерас та Іспанії). Квитки можна придбати на автовокзалі або за вказаними нижче адресами. Квитки можуть включати відкрите повернення, тому не втрачайте заглушку на зворотному квитку.

Розклад руху автобусів (жовтень – березень)

Пуерто Наталес	Лагуна Амарга	Пудето	Адміністрація
7:30	9:45	10:45	11:45
14:30	16:30	17:30	18:00
Адміністрація	Пудето	Лагуна Амарга	Пуерто Наталес
13:00	13:30	14:30	17:00
18:00	19:00	19:45	22:00

• Автобуси Pacheco, Елеутеріо Рамірес 224, 56 61 41480.
• Автобуси Фернандес, Армандо Санхуеза 745, 56 61 242313.
• Автобуси Гомес, Arturo Prat 234, 56 61 415700.
• Автобуси Марія Хосе, Просп. Іспанія 1455, 56 61 2 410951.
• JBA Патагонія, Arturo Prat 258, 56 61 410242.

У плечові сезони (квітень і вересень) щодня відбувається лише один виїзд і повернення (7:30 ранку виїзд з Пуерто-Наталес та 13:00 з адміністративної будівлі), а громадські автобуси не їздять у низький сезон (травень – серпень ). Бажано домовитись з автобусними компаніями заздалегідь.

З парку немає прямих автобусів Ель-Калафате але багато туроператори пропонують їх, зокрема Chalten Travel. Таким чином, можна перейти безпосередньо з Ель-Калафате до парку і навіть повернути ще один день, хоча це дорого (повернення 80 доларів США, 40 доларів США при поверненні іншого дня).

Збори та дозволи

У 2020 році відбулося значне підвищення зборів. Більш низькі збори низького сезону вже не доступні, і встановлено додаткову довгострокову плату (> 3 дні). Іноземці повинні заплатити 25 000 доларів CLP (35 000 доларів CLP> 3 дні), а громадяни Чилі та мешканці Чилі 7 000 доларів CLP ((10 000 доларів CLP> 3 дні). Якщо ви перебуваєте в Чилі як студент на курсі обміну або працюєте протягом певного періоду, просто покажіть свій Седула де Ідентидад (Посвідчення особи, надане Службою реєстрації актів цивільного стану та посвідчення особи (Servicio de Registro Civil e Identificación)) для сплати вступного внеску резиденту.

Обійти

Статус маршруту можна отримати доступ через informe diario (Лише іспанською) на офіційний веб-сайт парку. Основні стежки на нижчих висотах, як правило, відкриті цілий рік. Однак тил ланцюга масиву Пейн (між Лагуною Амарга та Рефуджо Грей, проти годинникової стрілки) взимку (травень – жовтень) закритий через відсутність охоронців парку та складність місцевості. Частини W-походу (наприклад, долина Франсе, оглядовий майданчик Бази Веж) взимку регулярно закриваються через скупчення снігу, навіть якщо в інших секторах парку не падає сніг. Бажано перевірити веб-сайт на наявність найсвіжішої інформації.

Як правило, більшість відвідувачів парку мають доступ до основних стежок (що складаються з походу "W" та траси масиву Пейн) або катамараном від Пудето до Пейн-Гранде, або пішки / трансфером до готелю Las Torres від входу в Лагуна-Амарга. До основних стежок також можна дійти пішки від адміністративного центру / центру відвідувачів до Пайне-Гранде, проїжджаючи повз Кампаменто Лас Карретас (в просторіччі названий "Q" похід). Катамаран Ієлос Патагонікос експлуатується Хіпсур проходить між Пудето та Рефуджо Пайне Гранде. Квитки в одну сторону та квитки коштують 23 000 доларів CLP для громадян Чилі та 35 доларів США для іноземних громадян, транспорт для рюкзака та багажу коштує додатково 4000 CLP і не повинен перевищувати 50 кілограмів. З Лагуни Амарга фургон курсує до готелю Лас Торрес чотири рази на день, щоб підключити Лас Торрес до головного автобусного маршруту. Ціна становить 3000 доларів CLP в один бік. Трансфер, як правило, відправляється о 14:00, щоб повернути пасажирів до своїх автобусів до 2:30 і повернутися до Пуерто-Наталес. Туристи можуть зачекати в Refugio Central і отримати гарячий обід або відпочити, чекаючи.

Сірий II курсує між Hostería Lago Grey та Refugio Grey та повинен бути заброньований заздалегідь (єдиний квиток для дорослих у високий сезон 70 000 доларів США).

Решта потрібно робити пішки.

Побачити

• -50.9426-72.94971 Торрес-дель-Пайне. До оглядового майданчика База-де-лас-Торрес можна дійти за 45 хвилин від Кампаменто-Торрес  
• -50.9966-73.05332 Валле Франсес. Доступ з Campamento Italiano, тригодинний похід в один бік.  
• -50.94112-73.184153 Перевал Джона Гарднера. Між кемпінгами Лос-Перрос і Кампаменто-Пасо перевал Джон Гарднер є точкою між Валле-де-Лос-Перрос (Долина собак) і задня частина кола, і льодовик Сірий. 
• -50.95-73.254 Льодовик Сірий. Льодовиковий сірий можна побачити під час короткого походу на піщану смугу від Гвардерії Грей, від перевалу Джона Гарднера або від Рефуджо Грея на "Ш".  
• -51.05-72.755 Lago Sarmiento. Велике симпатичне озеро з виразними білими берегами - результат відкладень кальцію  

Роби

Багатоденні поїздки

• Ш Похід. Автобус до центру відвідувачів / адміністрації, похід через Campamento Las Carretas до Refugio Paine Grande (17,5 км), спати там першу ніч, похід до Refugio Grey або Campamento Las Guardas (прекрасний вид на Сірий льодовик) і назад до Refugio Paine Grande (15 км) ), сон у Refugio Paine Grande, похід до Campamento Italiano (7,6 км), сон там, похід до Campamento Britanico та Mirador of Vallé Frances (прекрасний вид на засніжені вершини) і назад (15 км), сон у Campamento Italiano, похід до Hosteria Las Torres (16,5 км), сон там, похід до Campamento Torres і Mirador Torres (прекрасний вид на три торреса) і назад (10 км). Маршрутка до воріт парку Лагуна Амарга. 
• Пайнівський масив "О" Схема. З’єднує два кінці W через кемпінг Los Perros, Refugio Dickson та Camping Serón, проходячи через перевал Джона Гарднера. Загалом 123 км, 6-10 днів. 

Одноденні поїздки

• Посадка в адміністрацію, Мірадор Кондор, Сальто Гранде, Мірадор Куернос, Мірадор дель Норденскьольд. Спіймати автобус на Laguna Amarga.
• Висадка в Laguna Amarga, трансфер до Hosteria Las Torres, похід до Campamento Torres та Mirador Torres і назад (10 км). Трансфер до Laguna Amarga.
• Висадка в Пудето, катамараном до Refugio Paine Grande, повернення тим самим катамараном.
• Оглядова екскурсія на човні по Лаго Грей до льодовика Сірий.

Екскурсії

Незважаючи на те, що можна без допомоги пройти по добре позначених стежках через парк, досвід значно покращується, приєднавшись до екскурсії. Посібник вкаже та назве флору та фауну на цьому шляху, а також зробить об’їзні шляхи до визначних місць, які випадковий мандрівник може пропустити. Найбільша перевага полягає в тому, що все обладнання, таке як намети, спальні мішки, матраци, кошики для прогулянок по льоду та перевезення багажу, все забезпечують туристичні компанії.

Більшість компаній проводять довші екскурсії в парк, і зазвичай вони тривають від п’яти до семи днів. Багато компаній проводять комплексні екскурсії з місцевими досвідченими гідами, багато з них слідують знаменитому походу "W", включаючи круїз по річці Серрано або вздовж одного з фіордів.

Залежно від екскурсії, проживання надається в наметах (або в платних кемпінгах з усіма зручностями, включаючи гарячі душі, або в безкоштовних кемпінгах Conaf з вигрібними ямами), у перерахованих вище сховищах парку, або в будиночках або віддалених гірських трактирах.

Інші заходи, що пропонуються в екскурсіях, включають риболовлю на мухах, катання на байдарках через фіорди та канали, або походи на кригу.

Купуйте

У парку готелю Las Torres є сувенірний магазин. Є ще один у кемпінгу Pehoé, за 30 хвилин ходьби на південь від затоки Пудето на березі озера Пехое.

Їсти

Refugio Paine Grande має єдиний комбінований бар / ресторан у W-трек. Резерви можна дорого поповнити в Refugio Grey, Refugio Chileno та Refugio Los Cuernos. На початку походу до Лас-Торреса в готелі Las Torres є невеликий кіоск. У Пудето є невелика їдальня, зручна для тих, хто очікує вильоту катамарана.

Напій

Єдиний бар у W похід знаходиться на Refugio Paine Grande. Крім того, у готелі Las Torres Patagonia є приємний бар; меню включає салати та закуски.

Спати

У жовтні 2016 року парк запровадив правило, що вимагає бронювання для проживання як в приватних, так і в громадських кемпінгах CONAF та в сховищах. Це зовсім не потрібно для входу в парк, але рейнджери перевірятимуть ваше бронювання, проїжджаючи рейнджерські станції між кемпінгом, і повертатимуть вас, якщо у вас немає бронювання. Однак, якщо ви прибудете після 21:00 в кемпінг CONAF, який знаходиться далеко від інших кемпінгів, рейнджери, як правило, дозволять вам залишитися.

Ви можете безкоштовно замовити кемпінги CONAF у Офіційний веб-сайт Торреса Дель Пайне.

Лоджі

У парку є кілька основних будиночків рефугіо. Забронюйте заздалегідь, якщо ви плануєте зупинитися в них. Вартість ліжка в гуртожитку становить близько 85 000 доларів США.

• -50.96561-72.865981 Рефуджо Торрес. Дві будівлі, Торре Норте та Торре Централ, за 100 м одна від одної. В обох є 10 загальних номерів для 6 осіб, у кожному є спільні ванні кімнати (загальна місткість 120 гостей). Постільна білизна входить у вартість, хоча в Norte ви можете вибрати власний спальний мішок. Torre Central має вітальню, ресторан, бар і магазин, а також центральне опалення, і реєстрація відбувається там, тоді як Norte - це простіша будівля, що опалюється деревом. В районі також є кемпінг (Camping Central) (оновлено січ. 2020 р)
• -50.9575-72.91052 Рефуджо Ель Чилено. Кімната для 32 гостей у 4 змішаних гуртожитках, що спать по 8 осіб у кожному, а ви будете спати у спальних мішках, власних чи орендованих. Спільні ванні кімнати. У готелі El Chileno є ресторан і магазин. Є сусідній кемпінг, кемпінг El Chileno. (оновлено січ. 2020 р)
• -51.0239-72.98543 Рефуджо Лос Куернос. Рефуджіо з гуртожитком, кемпінгом та каютами. Є 4 змішані гуртожитки, що спали по 8 осіб у кожній (досі рекламна кімната для 36 гостей), спільні ванні кімнати, ресторан та магазин. У кемпінгу є 50 наметів, і ви можете орендувати обладнання, якщо потрібно. Потім є 8 двомісних кают із вишитими односпальними ліжками та спільними ванними кімнатами для гостей каюти. (оновлено січ. 2020 р)

• -51.072-73.09484 Рефуджо Пайне Гранде. У містечку Рефуджо можуть розміститися 100 гостей у змішаних гуртожитках на 2, 4 та 6 ліжок, з можливістю вибрати застелене ліжко або спати в спальному мішку. Спільні ванні кімнати. Ви також можете знайти там ресторан, бар і магазин. Для кемпінгів є кемпінг на 260 гостей з зоною для приготування їжі. (оновлено січ. 2020 р)

• -51.0082-73.1765 Рефуджо Грей. Біля Сірого льодовика в цьому рефуджо можна зайняти 60 гостей у гуртожитках на 4 або 6 осіб. Також тут ви можете вибрати між наявністю постільної білизни (дорожчої) або спанням у спальному мішку. Спальні не опалюються, зони загального користування. Ванні кімнати спільні. Є ресторан з баром та продовольчий магазин. Там теж є кемпінг. (оновлено січ. 2020 р)

• -50.8795-73.07476 Рефуджо Вертіс Діксон. Менший рефуджіо, що спить 27 гостей, де знову є можливість спати в спальному мішку або постільній білизні, а також в кемпінгу. Є ресторан із фіксованим меню та закусками, а також продовольчий магазин. (оновлено січ. 2020 р)

Агентства бронювання

• Ложі FantásticoSur, ☏ 56 61 614184, ✉[email protected]. Бронювання для Рефуджо Торреса, Ель-Чилено та Лос-Куернос 
• Вершина Патагонії, ☏ 56 61 412742, ✉[email protected]. Для Пейн Гранде Лодж, Рефуджо Грея та Рефуджо Діксона. 

FantasticoSur та Vertice попросять надати дані кредитної картки та стягуватимуть із неї за два тижні до прибуття. До цього, як видається, штрафу за скасування не передбачено. Зазвичай дві компанії не відповідають на електронні листи, і найкраще домовитись про бронювання у своєму офісі в Пуерто-Наталес.

Кемпінг

Є кілька кемпінгів. Кемпінг біля рефуджіо коштує 6 000 доларів США або 10 000 доларів США за інші кемпінги, керовані CONAF (називається тампаментос) безкоштовні, але попереднє бронювання є обов'язковим. Всі кемпінги мають принаймні базові туалетні приналежності (принесіть свій туалетний папір), а в регіоні - гарячий душ. Теоретично мандрівники можуть кемпінгувати лише одну ніч у кожному кемпінгу CONAF, але, схоже, це відносно невиконано.

Беккантрі

Піші прогулянки та кемпінг поза відведеними місцями є заборонено, і призведе до негайного вигнання з парку, якщо його спіймають.

Готелі

• -50.97316-72.874987 Готель Las Torres (кінець Лас-Торреса чиліньо), ☏ 56-61-2617450, ✉[email protected]. Готель з рестораном, баром та спа-центром. тарифи, включаючи сніданок від: 360 доларів США (SGL), 415 доларів США (DBL) у низький сезон, від 460 доларів США (SGL), 515 доларів США (DBL) у високий сезон. (оновлено січ. 2020 р)

Залишатися в безпеці

Відомо, що лисиці крадуть їжу та речі та кусають людей, особливо маленьких дітей. Навіть серед нормальної температурної погоди, типової для Патагонії, погода на перевалі Джона Гарднера може бути особливо складною.

Йдіть далі

• Національний парк Бернардо О'Хіггінс - на захід та північніший захід від Торрес-дель-Пайне, він віддалений, великий (розміром приблизно в Тайвань), і доступний на човні чи вертольоті. Вам доведеться повернутися назад Пуерто Наталес.
• Національний парк Лос льосіарес - на північ, з аргентинської сторони і не так далеко, як летить ворона. На практиці це тягне за собою їзду в кілька сотень км; вам доведеться повертатись назад через Пуерто-Наталес, перетинати кордон, їздити на машині або їхати на автобусі Рута 40 до Ель-Калафате (або летіти з Пуерто-Наталес) і ввійти звідти.
• Пунта-Арени - Чилі та одне з найбільш південних власних міст у світі та точка доступу до крайньої південної Патагонії та Антарктиди.