Трані | ||
Прапор ![]() | ||
Держава | Італія | |
---|---|---|
Регіон | Апулія | |
Територія | Земля Барі | |
Мешканці | 55 842 (2011) | |
Назвіть мешканців | tranesi | |
Префікс тел | 39 0883 | |
ПОШТОВИЙ ІНДЕКС | 76125 | |
Меценат | Сан-Нікола Пеллегріно | |
Позиція
| ||
Туристичний сайт | ||
Інституційний веб-сайт | ||
Трані - місто Земля Барі в провінція Барлетта-Андрія-Трани.
Знати
Географічні примітки
Місто розташоване на узбережжі Адріатичного моря в 43 км на північ від Барі, на висоті 7 метрів над рівнем моря. Невеликий природний приплив, утворений у давнину гирлом річки, яка зараз зникла, відповідає міському порту. Територія переважно рівнинна, хоча вона потрапляє в крайню північну частину Нижньої Мургії Барі, що характеризується низкою терас, максимальна висота яких досягається вранці Сант Елія (близько 200 метрів над рівнем моря), схил якого вниз до узбережжя. Всю територію перетинають численні клинки, серед яких найважливішим є Лама Патерно, що позначає кордон з муніципалітетом Бішельє.
Коли йти
Клімат Трані типово середземноморський. Будучи прибережним містом, відносна вологість залишається дуже високою протягом року, із середнім значенням 70%. Морський бриз означає, що літні температури зазвичай не піднімаються вище 32 °. Лише у випадку сильного вітру лібеччо, завдяки фавонічному ефекту, він може досягати і іноді перевищувати 40 ° C.
Зимові температури також досить низькі. Однак нерідкі випадки, коли проривається холодне північно-східне повітря, що іноді може призвести до снігоподібних опадів. Дощі концентруються переважно восени та взимку, майже відсутні влітку та переважно штормові.
Передумови
Витоки міста губляться в імлі часу. Деякі археологічні знахідки (сліди поселень епохи бронзи в Капо-Колонні) свідчать про його доісторичне походження, але найбільш конкретні сліди не надходять до завоювання Риму. Фактично, через кілька століть Трані буде вказано ім'я Туренум в Peutingeriana, середньовічна копія старої дорожньої карти стародавнього Рим.
Після падіння Римської імперії в Апулії розпочався візантійський період, який характеризувався паузою ломбардського панування та постійними загрозами з боку моря з боку сарацинів. Однак середньовіччя було золотим віком міста.
Як зорієнтуватися
Як отримати
Як обійти
Громадським транспортом
Управління міським громадським міським транспортом управляється компанією Amet з трьома автобусними лініями. Крім того, у місті знаходиться штаб-квартира STP Барі, провінційної транспортної компанії, яка управляє приміським громадським транспортом у провінціях Барі та Барлетта-Андрія-Трані, а також міста провінції Фоджа.
На таксі
У місті немає служби таксі.
Автомобілем
У місті обмежені зони руху в історичному центрі та в районі порту, зверніть увагу на дисплеї, які вказують "ZTL ACTIVE" або "ZTL NOT ACTIVE". На платній автостоянці зверніть увагу на синю дорожню розмітку; для оплати паркування ви можете скористатися автоматами для паркування, зв’язатися з комерційними компаніями, такими як тютюнові магазини та бари, або оплатити через додаток.
Велосипедом
Є морська велосипедна доріжка, яка проходить вздовж моря на острові Лунгомаре Крістофоро Коломбо, починаючи від півострова Колонна і закінчуючи близько до портового району, недалеко від Вілли Комунале. Інші секції розташовані в більш периферійній зоні (район Капірро), яка оточує значну частину житлового району.
Що бачити
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Trani_Cathedral_BW_2016-10-14_15-44-23.jpg/220px-Trani_Cathedral_BW_2016-10-14_15-44-23.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Scolanova_Synagogue.jpg/220px-Scolanova_Synagogue.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Castello_di_Trani_apr06_01.jpg/220px-Castello_di_Trani_apr06_01.jpg)
- 1 Собор Трані (Собор Сан-Нікола-Пеллегріно). - Символом Трані можна вважати його собор, присвячений Сан-Ніколі Пеллегріно. Це будівля, побудована в романському стилі з використанням конкретного каменю Трані, типового матеріалу місцевості, видобутого з кар’єрів міста. Відмінною рисою цієї церкви є загострена арка, вбудована в прохід, розташований під дзвіницею. Собор став частиною "італійських чудес".
- 2 Монастир Колона, Piazzale S. Марія ді Колонна. Церква Санта-Марія-ді-Колонна, розташована на невеликому півострові Капо-Колонна, знаходиться трохи більше милі від центру міста, колись за межами міської зони, але тепер входить до центру процвітаючого туристично-житлового району. Він був заснований разом із прилеглим бенедиктинським монастирем у період з кінця XI до початку XII століття благородним Гоффредо Сініскалько з Трані. На головному фасаді використані декоративні елементи, характерні для романської архітектури: вікно з трояндами, арка, оброблена і підтримувана рухливими колонами, архітрав найвищої обробки (виходить з язичницького пам’ятника) та низка підвісних арок на вершині. Церква зберігає дерев’яне розп’яття XV століття, обурене сарацинськими піратами, і дорогоцінний вівтар, подарований Великим князем Тосканою, в обмін на мощі святого Стефана, які тут шанували до 1684. Наразі монастир використовується для культурні ініціативи, концерти джазу та класичної музики в чудовій монастирі або на зовнішньому подвір’ї. Привабливим є панорамний вид, яким можна насолодитися, піднявшись на вершину, з якої можна спостерігати узбережжя перед набережною, аж до муніципальної вілли з собором на задньому плані.
- 3 Синагога Сколанова. Це єдина середньовічна синагога на півдні Італії та найважливіше місце єврейського культу в країні під Неаполем. Ви потрапляєте туди звивистими вуличками Джудекки, колишнього єврейського кварталу, і піднімаєтесь боковими сходами - якщо вони відкриті; вона, як правило, не працює і працює по суботах (шабат) або особливих свят, добре спочатку поцікавитись. Синагога була повторно використана як християнська церква після вигнання євреїв з міста, тому всередині неї було розміщено образ Мадонни, який тепер закритий завісою для дотримання правил богослужіння. Як і у всіх синагогах, є гарною практикою отримувати доступ до них - відвідувачами чоловічої статі - з кіпа, традиційний головний убір, який слід надати біля входу.
- 4 Швабський замок.
- Музейний стовп. Музей друкарських машинок, єпархіальний відділ.
- 5 Музей синагоги Сант'Анна. Музей єврейської культури.
- Церква Огніссанті. Пов’язане з присутністю тамплієрів у місті.
Події та вечірки
- TraniFilmFestival (Кінофестиваль у Трані), все місто.
Серпня. Кінофестиваль, який відбувається щороку та розвивається протягом тижня. Подія характеризується як найтриваліший фестиваль в регіоні Апулія і на всій території Південної Італії, тому до цього дня її обирають незалежні кіновиробники та кінопродукції. Екранізовані та запропоновані роботи прибувають на Фестиваль з усіх континентів.
- Діалоги Трані (Діалоги Траніла), все місто.
Вересень. Породження є основоположним актом: це народження, це інтимний момент, який відкривається для загального, проектує наше існування з часом.
- Генерування - це запрошення поставити під сумнів себе, співпрацювати в роки, коли ми переживаємо постійні та глибокі перетворення у своєму соціальному та особистому житті.
- Цінності, звички, стосунки змінюються настільки швидко, що вони набувають характеру справжньої антропологічної зміни.
- Які моделі життя ми створюємо? Між сподіваннями та страхами форми, в яких відбуваються зміни та їх наслідки, часто є безпрецедентними.
- Діалоги Трані мають на меті зрозуміти глибокі вимоги реальності, які можна перетворити на планування, вибір, дії, активізуючи потенціал для генерування практичних роздумів та можливостей у цій стрімкій реальності.
- Ми будемо вивчати можливості отримання ресурсів для загального блага, отримання прибутку та праці, виховання для створення майбутнього, створення прав та соціального лідерства, відновлення навколишнього середовища та території, створення для того, щоб відпустити.
Що робити
Покупки
На його території виробляється відмінна оливкова олія; Trani є частиноюНаціональна асоціація Місто нафти.Трані також називають "містом Москато", оскільки там виробляють типовий місцевий сорт цього вина.
Як повеселитися
Де поїсти
Середні ціни
- Ресторан Gallo (Півень), Via Statuti Marittimi, 48-50 (огинаючи порт, що йде від вілли Comunale, або доїхати, проходячи від площі Ліберта через вулицю Занарделлі, опинившись на місці.), ☎ 39 0883 487255.
€€€.
Четвер 13: 00-14: 30/20: 00-23: 30. Високоякісна кухня, включена в путівник Мішлена 2020. Ресторан із видом на море.
Де зупинись
Помірні ціни
- Готель Люсі, Пьяцца Плебісчіто, 11, ☎ 39 0883481022, 39 3347039635. Готель у стратегічному розташуванні між віллою Комунале та портом.
Середні ціни
- Готель Ibis Styles Trani (Готелі Трані), ☎ 39 0883 588010, факс: 39 0883 587625. Поруч із центральним залізничним вокзалом, переробленим у 2010-х роках з ностальгією за початковою структурою. Оснащений 46 номерами з безкоштовним Wi-Fi, РК-телевізором, кондиціонером, міні-холодильником, сейфом та окремою ванною кімнатою.
Високі ціни
- Готель Regia, Пьяцца Дуомо, 2, ☎ 39 0883584444. Структура за собором Трані, звідки відкривається вид на портове узбережжя.
- Готель San Paolo al Convento, Via Statuti Marittimi, 111, ☎ 39 0883482949. Готель розміщений у колишньому жіночому монастирі з видом на море в портовій зоні. Часто це вибір житла для видатних особистостей.
- Морський курорт, Площа Кверсія, 8, ☎ 39 0883486411. Курорт розташований у старовинному палаці з видом на міську гавань.