Провінція Трат - популярний туристичний регіон в Росії Східний Таїланд, в основному для Ко Чанг та прилеглих островів.
Міста
- Капелюх Лек - перетин кордону з Камбоджею
- 1 Лаем Нгоп (Мис Нгоп) - місто-шлюз до Ко Чанг
- Лаем Сок (Мис Сок) - ворота до Ко Куд
- 2 Трат - столиця провінції з аеропортом
Інші напрямки
- 1 Ко Чанг - головний острів, що зазнає значного туристичного розвитку
- 2 Ко Кут - великий острів з приємними пляжами, в основному незвіданий
- 3 Ко Мак - невідкритий маленький острівець, що має форму хреста
- Ко Вай - маленький острів
Зрозумійте
Невелика провінція на найсхіднішому кордоні, що межує з Камбоджею з гірським хребтом Као Бантхат, що утворює природне розмежування, Трат - місто-курорт із понад п'ятдесятьма великими та малими прибережними островами, довгими білими піщаними пляжами та відносно незайманими кораловими масивами. Це також основний район вирощування плодів та риболовлі.
Приблизно в 315 км від Бангкока і займає площу 2819 км², провінція адміністративно поділена на райони Муеанг Трат, Као Самінг, Лаем Нгоп, Хлонг Яй і Бо Рай, а також підрайони Ко Чанг і Ко Кут.
Клімат
Історія
Існує думка, що назва "Трат" є пошкодженням "крат", що є назвою дерева в провінції Трат, яке використовується у виробництві мітли. У період Аюттхаї за правління короля Наресуана місто називалося "Бан Банг Пхра".
Поки король Рама V перебував на престолі, уряд Таїланду уклало з Францією договір про надання Франції теперішньої провінції Трат в обмін на те, що Франція вивела свої сили з провінції Чантабурі. Пізніше, 23 березня 1906 р., Король повинен був надати Франції території, а саме Пратабонг, Сіємреап та Шрі Софон Франції в обмін на Трат та острови та міста на правому березі річки Меконг. Таким чином, мешканці Трату розглядають 23 березня як "День незалежності Трату". Вони також побудували пам'ятник королю Рамі V у мерії на згадку про намагання короля зберегти Трат з Таїландом.
17 січня 1941 року, під час війни, французька ескадра порушила територіальні води Таїланду. Тайська флотилія прийшла захищати свій суверенітет. Таким чином, почалася сутичка, яка згодом мала назву "морська битва Ко Чанг". Тайські війська відбили французьке вторгнення. Однак тайська сторона втратила три військові кораблі, а саме "Сонгкхла", "Чонбурі" і "Тонбурі", а також деяких морських офіцерів та рейтинги. Тому щорічно в цю дату ВМС Таїланду проводить день заслуг, присвячений тим, хто віддав своє життя, намагаючись захистити країну.
Залазь
Автомобілем
З Бангкока пройдіть одним із цих трьох маршрутів:
- Банг На - Трат (Hwy 3), проїжджаючи Чонбурі - Районг – Чантабурі - Трат, загальна відстань приблизно 385 км.
- Банг На - Чон Бурі - Клаенг - Чантабурі - Трат (Hwy 344), відстань приблизно 318 км.
- Автострада: Початок на км0 на перехресті Шрі-Нагарінд - Рамхамхаенг і їхати за маршрутом Бан Буенг - Клаенг - Чантабурі - Трат.
Літаком
Bangkok Airways має три щоденні рейси з Бангкока (BKK IATA) в Трат (TDX IATA) о 08:40, 10:30 та 17:05. Час польоту - 1 год. Для отримання детальної інформації звертайтесь за тел. 66 2 2655555, 66 2 2655678, або офіс Trat за тел. 66 39 525767-8. (Послуга трансферу з аеропорту до поромної пристані, де туристи можуть сісти на поромі до Ко Чанг.)
Автобусом
Як автобуси, що не обладнані кондиціонером, так і автобуси з кондиціонером, можна дістатися до Бангкокського східного автобусного терміналу (Ekamai) на вулиці Сухумвіт.
Автобуси з кондиціонером: Першокласний автобус з кондиціонером займає 5 годин, щоб дістатися до Трат. Туристи також можуть зв’язатися з іншими приватними транспортними компаніями для отримання додаткової інформації, наприклад, „Чердчай Тур” за тел. 66 2 3912237 або 66 2 3914164, або його офіс Trat за тел. 66 39 511062; Тур Чоканукун за тел. 66 2 3927680, або його офіс Trat за тел. 66 39 511587; та Suppharat Tour, який забезпечує VIP-автобуси, за тел. 66 2 3912331 або його офіс Trat за тел. 66 39 511481.
Автобуси без кондиціонера: Для отримання додаткової інформації зверніться до Відділу зв’язків з громадськістю Східного автобусного терміналу Бангкока (Ekamai) за тел. 66 2 3912504, або 66 2 3914164.
Крім того, можна щодня їхати першокласним автобусом з кондиціонером, що вирушає з автовокзалу Бангкока (Mo Chit 2) до Трат по автостраді. Для отримання додаткової інформації телефонуйте за тел. 66 2 5378055, 66 2 9362852-6.
Автобуси інших приватних транспортних компаній, таких як Suppharat Tour за тел. 66 2 9363388 або його офіс Trat за тел. 66 39 511481; Чердчайський тур на тел. 66 2 9360199 або його офіс Trat за тел. 66 39 511062 також їдуть до Трат.
Дістатися до сусідніх провінцій
Трат - Чантабурі, з ринку в Траті регулярно курсують автобуси до Чантабурі, які відправляються з Трата щодня кожні півгодини з 08:00 до 15:30. Подорож триває 1,5 години, а вартість проїзду становить приблизно 40 бат.
Таксі можна дістатися між районом Чантабурі - Трат, залишаючи Вонгвян Нам Фу (Фонтанне коло) в Чантабурі та поруч із готелем Mueang Trat у Траті щодня з 06:00 до 17:00. Подорож триває майже 1,5 години, вартість проїзду становить 60 бат кожен (5–6 осіб / таксі).
Бо Рай –Чантабурі, відправляючись кожні півгодини з 06: 00–17: 00. Подорож триває 1,5 години, вартість проїзду становить 50 бат.
Бо Рай – Мае Сот, провінція Так, виїжджаючи двічі на день о 07:30 та 08:30. Подорож триває 15 годин, а вартість проїзду становить 200 бат.
Місцевий транспорт
Трат-Хлонг Яй (songthaew), відстань 75 км, виїзд ззаду Муніципального ринку з 06: 00–18: 00. Вартість проїзду становить 80 батів (сполучення з Клонг Яй до Бан Хат Лека доступне за 20 батів).
Трат – Бан Хат Лек (мікроавтобус), відстань 90 км, виїзд з театру Сі Трат Рама з 06: 00–18: 00. Вартість проїзду становить 110 бат.
Trat – Laem Ngop (songthaew), відстань 30 км., виїзд з муніципального ринку Трат з 06:00 далі. Вартість проїзду становить 20 бат.
Трат – Лаем Сок (songthaew), відстань 28 км, виїзд з муніципального ринку Трат з 08: 00–13: 00. Вартість проїзду становить 35 бат.
Трат – Као Самінг - Бо Рай, відстань 53 км, виїзд з муніципального ринку Трат з 08: 00–12: 00. Вартість проїзду становить 50 бат.
Trat – Khao Saming - Saen Tung - Tha Chot, відстань 28 км, виїзд з 06: 00–17: 30. Вартість проїзду 25 бат.
Як правило, транспорт до різних районів починається з провінційного міста. Songthaews щодня залишають муніципальний ринок та банк Аюттхаї. Після 19:00 подорожуючим доведеться зафрахтувати один за домовленою ціною.
Обійти
Побачити
- Ао Тан Ху (อ่าว ตาล ตาล) це затока з прекрасним піщаним пляжем, популярна серед місцевого населення під час свят.
- Ао Клонг Син (อ่าว คลอง สน) - це затока на північному заході острова, де розташована громада Бан Клонг Сон, з красивим кораловим рифом.
- Рибальське селище Банг Бао (หมู่บ้าน ประมง บาง เบ้า) це село будинків на палях, вбудованих у море, з мостами, що з’єднують їх. Більшість жителів є нащадками жителів села Салак Фет. Район є ідеальним причалом для рибальських човнів, гори та острови забезпечують захист від вітру та штормів у сезон мусонів.
- Бан Ронг Тхан (บ้าน โรงถ่าน) це невелика громада поблизу Салак-Пхет, південний острів. Це мальовнича точка зору, де видно покритий туманом пік Као Салак Пхет на півночі та Ко Мафрао Най та гори поблизу Лаем Яй на сході.
- Прикордонний ринок Бан Хат Лек (ตลาด ชายแดน บ้าน หาด เล็ก) - село на тайсько-камбоджійському кордоні. Коли в 1986 році бої в Камбоджі закінчились, він раніше служив проміжним ринком торгівлі зерном між фермерами в Камбоджі та торговцями в Ко-Конгу.
- 'Бан-Май-Рут (บ้าน ไม้ รูด) є великим рибальським селом. Окрім розміщення в сім'ї, село пропонує свіжі морепродукти.
- Ban Nam Chiao (บ้าน น้ำ เชี่ยว) відзначається Ngop Nam Chiao, рідною шапкою для захисту від сонця. Капелюх сплетений з місцевого пальмового листя з рослин, вирощених в мангрових заростях. Він і сьогодні широко використовується, оскільки він легкий і зручний.
- Бан Салак Фет (บ้าน สลักเพชร) є великою і найстарішою громадою на Ко Чанг. Основним заняттям селян є прибережне рибальство у вигідній зоні, захищеній від вітрів та штормів островами та горами. Перед селом є старий храм, відомий як Ват Салак Фет.
- Капелюх Сай Нгам (หาด ทราย งาม) - це приблизно 200-метровий білий піщаний пляж, що проходить паралельно гаю сосен.
- Капелюх Сай Нгоен (หาด ทราย เงิน) це не настільки широкий пляж із сосновим лісом, який ідеальніший для відпочинку або риболовлі, ніж плавання.
- Hat Muk Kaeo та Hat Sai Kaeo (หาด มุก แก้ว และ หาด ทรายแก้ว) мають спокійну атмосферу для відпочинку. Hat Muk Kaeo - білий піщаний пляж, який проходить від Хат Сай Нгоен до Хат Сай Каео, з тінню сосен і кокосових пальм вздовж пляжу.
- Капелюх Банчуен (หาด บานชื่น), раніше називався Капелюх Маро (หาด มะ โร), це пляж з ніжними піщаними зернами та чистою морською водою, де можна поплавати.
- Капелюх Кай Бае (หาด ไก่ แบ้) є похилим і довгим відрізком пляжу, що з’єднується з Hat Khlong Phrao.
- Капелюх Сай Яо (หาด ทราย ยาว) знаходиться недалеко від Ао Салак-Пхет на південь від острова з довгим піщаним пляжем.
- Центр Као Лан (ศูนย์ สภากาชาดไทย เขา ล้าน), яким керує Таїландський Червоний Хрест, знаходиться на дорозі Трат-Клонг Яй, Тамбон-Май-Рут, в тому ж районі, що і колишній камбоджійський табір біженців. Табір був закритий у 1986 році, коли біженці переїхали назад до Камбоджі. Центр був створений з нагоди 60-річчя королеви Сірікіт у 1992 р. - пам’ятна приналежність королеви Сірікіт табору для камбоджійців, які постраждали від громадянської війни. Зал Ратчакарун (ศาลา ราช การุณย์) та музей експонують історію, спосіб життя та предмети побуту камбоджійських біженців.
- 'Точка зору Khao Than Kong (จุด ชม วิว เขา ท่าน ก๋ง), вид на узбережжя Клонг Яй.
- Меморіал морської битви Ко Чанг (อนุสรณ์ สถาน ยุทธ นาวี เกาะ ช้าง) в Лаем Нгоп, пам'ятає франко-тайські морські заручини 17–21 січня 1941 року. Є також статуя принца Чумпхона, батька тайського флоту, та музей у формі військового корабля, що демонструє старе обладнання та озброєння флоту з експонатами на морська битва Ко Чанг.
- Ко Пуй (เกาะ ปุย) це нерозвинений приватний острівець недалеко від берега, що робить ідеальним атракціоном для відпочинку в тінистій місцевості. Тут мешкають кокосові гаї, трави та динсо-фонг (порошок з білої глини), згаданий під час візиту короля Рами V в Трат. Місцево відомий як "Острів губернатора", придбаний наприкінці 1950-х років тодішнім губернатором Трата Джаратом Тедвісарном. Це майно залишається родиною губернатора і донині.
- Ко Нгам був першим пунктом протистояння у франко-сіамській війні, коли французька армія відправила літаки для розвідки та бомбардування острова, тоді як Ко Вай - це місце, де французький патрульний літак розбився після обстрілу з боку HTMS Сонгкхла та HTMS Чон Бурі.
- Ко Май Сі це невеликий приватний острів, де є прекрасна природа, піщані пляжі та чиста вода. У ньому проживають різноманітні морські мешканці та ідеально підходять для дайвінгу.
- Ко Лао Я (เกาะ เหลา ยา) це група островів на південь від Чанг, включаючи Ко Лао Я Най, Ко Лао Я Кланг та Ко Лао Я Нок.
- Ко Вай (เกาะ หวาย) це затока на північ від острова з кораловими рифами в ідеальному стані, тоді як західна область Ао Яй забезпечує домом переважно тверді корали та лускатих гігантських молюсків.
- Ko Phrao Nok або Ko Sai Khao (เกาะ พร้าว นอก หรือ เกาะ ทรายขาว) знаходиться на південь до Ао Салак Фет. На острові є білі піщані пляжі та тінисті кокосові гаї.
- Ко Нгам (เกาะ ง่าม) це острів-близнюк, з’єднаний великою піщаною барою, розташованою на південний схід від Ко Чанг, із входом, оточеним горбистим рельєфом, де море спокійне та мальовниче.
- Ко Кут (เกาะ กูด) це найсхідніший острів Таїланду у водах Трату, другий за величиною острів провінції після Ко Чанг і четвертий за величиною острів країни. Топографія, як правило, все ще в природному стані, гори і хребти утворюють верхів’я багатьох потоків, з яких беруть початок різні водоспади. Найвідоміший водоспад на Ко Кут - Намток Ванг Чао.
- Ко Мак (เกาะ หมาก) 'Топографія - це переважно прибережна рівнина з заростями кокосових гаїв та каучукових плантацій. Навколо острова мальовничі бухти та піщані пляжі, що охоплюють кришталево чисту воду, такі як Ао Та Ніт, Ао Пронг, Ао Пхат та Ао Даенг.
- Ко Крадат (เกาะ กระดาษ) має плоску папероподібну топографію з рослинами алоказії, "крадат" по-тайськи, що дико росте в достатку. На острові є довгий і білий піщаний пляж з красивими кораловими рифами.
- Лаем Сок (แหลม ศอก) використовувався як резиденція Кромлуанга Чомфонхетодумсака, батька Королівської морської армії Таїланду. Поблизу району є рибальські села.
- Лаем Клат (แหลม กลัด) це білий піщаний пляж, що стирчить у морі з не надто глибокою водою, ідеально підходить для купання.
- Навчальний центр мавп (โรงเรียน ฝึก ลิง) в Hat Sai Khao проводить навчання, а також демонструє здібності мавп, особливо у збиранні кокосових горіхів.
- Намток Салатдай (น้ำตก สลัดได) знаходиться в семи кілометрах від км25 шосе 3157 (Саен Тунг-Бо Рай).
- Національний парк Намток Клонг Каео (อุทยานแห่งชาติ น้ำตก คลอง แก้ว) має площу приблизно 65 525 рай (104 840 квадратних кілометрів).
- Намток Хірі Фет (น้ำตก คีรี เพชร) - це одноповерховий водоспад, розташований за 3 км від громади Бан Салак Фет через каучукову плантацію.
- Намток Клонг Нуенг (น้ำตก คลอง หนึ่ง) - це невеликий водоспад поблизу Намток Хірі Фет - Бан Ронг Тхан, розташований приблизно на 2 км глибше всередині острова від громади Салак Фет з ще 480 метрів ходьби. Водоспад спускається з вузької ущелини на 120 метрів.
- Намток Клонг Нонсі (น้ำตก คลอง นนทรี)- це невеликий водоспад на північний схід від острова, до якого можна дістатись за 3 км від Бан-Дан-Май або приблизно за 4 км від штаб-квартири національного парку.
- Namtok Than Mayom (น้ำตก ธาร มะยม) це середній чотириярусний водоспад приблизно 500 метрів через сад за штаб-квартирою національного парку, причому 3-й рівень є найкрасивішим.
- Намток Клонг Флу (น้ำตก คลอง พลู) - це великий водоспад на острові Ко Чанг з водою, що спускається вниз трьома ярусами скелі до басейну, із входом, розташований за 3 км від Ао Клонг Фрао.
- Пляж Ратчакарун (หาด ราช การุณย์) в районі Као Лань - місце відпочинку місцевих жителів району Хлонг Яй на дорозі Сухумвіт.
- Residang Kampot (โบราณสถาน จวน เร สิ ดัง กัมป อ ต) це колишня резиденція, яка зараз використовується як Управління пробації, Департамент виконання покарань, все ще в оригінальному архітектурному стилі.
- Найвужчий район Таїланду (ส่วน ที่ แคบ ที่สุด ใน ประเทศไทย) знаходиться в районі Mu 2 Ban Khot Sai, Tambon Hat Lek, на трасі Трат – Khlong Yai між км 81–82. Площа - 450 метрів в ширину.
- Ват Бупфарам (วัด บุปผาราม) або Ват Плай Хлонг (วัด ปลาย คลอง) - це храм на дорозі Плай Хлонг, який датується серединою 17 століття та має найстаріший дерев'яний зал для зображень у країні. Фрески раннього періоду Раттанакосіна. У музеї храму зберігаються старовинні реліквії, образи Будди та китайський та європейський фарфор.
- Ват Хірі Віхан (วัด คีรี วิหาร) це храм, який вирізняється вишуканою архітектурою та поєднанням сучасного мистецтва. Основні будівлі всередині храмових дільниць включають великий зал ординації Пхра Убосот, Пхра Чеді, приймальний павільйон принцеси Маха Чакрі Сіріндорн, монастирська резиденція, проповідницький зал та китайський павільйон, що включає Пхра Пхутту Удом Сомбун, Бодхісаттву Авалокітешвару та Пхра Сангкатчай.
- Ватфай Лом (วัด ไผ่ ล้อม) раніше був мешканцем батька освіти Трата, ніж Чаохун Пхра Вімонметахан Вораяннурак. У храмі також знаходиться буддистський сад для громадської медитації та музей чеді трьох шанованих ченців Трату.
- Ват Сафан Хін (วัด สะพาน หิน) передбачається, що йому більше ста років, хоча точна дата його побудови невідома. У воді, приблизно за 1 км від храму, є старий буддистський рукопокладний зал.
- Ват Йота Німіт (วัด โยธา นิมิตร), також відомий як Ват Бот (วัดโบสถ์), є єдиним королівським храмом у Траті. Колись храм використовувався як місце для проведення церемонії присяги. Існує старий рукоположний зал аюттхаянського мистецтва, який служить віаном під назвою Віхан Йота Німіт для зберігання багатьох антикваріатів.
Роби
Спати
- Курорт Маіруд, 28 Moo 6, Mairood (на Rte 318 від Трата між км34 і км35. Поверніть праворуч і йдіть дорогою протягом 3 км до рибальського селища Маїруд і слідуйте за вказівниками на курорт Маіруд, де вас зустріне власник Таїланду Чін.), ☏ 66 89 8414858. Перевірь: У будь-який час, перевіряти: У будь-який час. Курорт має басейн, гамаки, фантастичні тропічні сади з безліччю домашніх тварин, що блукають серед садів, і є ідеальним місцем для розслаблюючого відпочинку від шуму і суєти космополітичного Бангкока, який знаходиться всього за 4-5 годин їзди . 300-1 800 бат.
Їсти
Йдіть далі
Берегова лінія та шосе не зникають на кордоні Росії Камбоджа але ви можете продовжувати Гори Кардамон і Слон в вигляді Капелюх Лек на Thai Hwy 3, який стає камбоджійським Hwy 48.
| Маршрути через провінцію Трат |
| Бангкок ← | W  Е | → Капелюх Лек → Кох Конг |