Тринідад (Куба) - Trinidad (Cuba)

Тринідад (іноді називають Тринідад де Куба) - місто в Росії Куба. Це Світова спадщина ЮНЕСКО.

Зрозумійте

Трінідад, як Всесвітня спадщина ЮНЕСКО, обов’язково слід побачити під час вашої подорожі на Кубу, пропонуючи гарне та переважно збережене старе місто.

Залазь

Автобусом

• 21.80517-79.986591 Центральний автовокзал. Автобуси Viazul курсують двічі на день з Гавани, зупиняючись на Сьєнфуегос, і щоденне обслуговування від Сантьяго-де-Куба зупиняючись на Ольгін, Камагуей, і Sancti Spiritus. Існує також послуга до / з Варадеро зупиняючись на Санта Клара та Сьенфуегос, що не вказано на веб-сайті Viazul. Він відправляється з Варадеро о 07:30 і повертається з Тринідаду о 14:25. Віазул та Кубанакан пропонують прямі автобуси до / з Віньялес так само. Ви купуєте квитки Viazul у кондиціонованому офісі безпосередньо перед тим, де зупиняються автобуси, а не в касах Astro чи місцевих автобусів. (оновлено в травні 2015 року)

На таксі або колективо

Ви також можете швидше сісти і виїхати на таксі, зокрема, colectivos приблизно за ту ж ціну, що і квиток на автобус Viazul. Їдучи до Гавани, це також зручніше, оскільки вас не висадять на станції Віазул, а натомість повезуть до потрібного місця. Водіїв можна знайти на центральному автовокзалі або навколо 21.8031-79.985342 Офіс Кубатура. Якщо ви організуєте свій транспорт принаймні за день до цього, водій забере вас у потрібний час у вашому готелі або на касі.

Потягом

Тринідад не був зв’язаний поїздом з рештою Куби з часу урагану, який зруйнував важливий міст у 1992 році. До Валле-де-лос-Інгеніос курсує місцевий поїзд 21.79703-79.989423 крихітний залізничний вокзал.

Обійти

Назви вулиць може бути важко знайти, хоча місто дуже маленьке. Офлайн-карти GPS корисні, але якщо ви запитаєте, люди допоможуть. Що додає плутанини, майже всі вулиці носять дві назви - стару та нову. Центральна частина міста досить мала для вивчення пішки. Старе місто зосереджено навколо 21.80517-79.984561 Пласа Майор. (оновлено в травні 2015 року) На вулицях бруковані камені, дуже нерівні, і ходьба може бути важкою для людей похилого віку. Одягайте бігуни точно. Навіть не думайте про носіння високих підборів. Ваші щиколотки заплатять.

Побачити

• 21.80532-79.983682 Каса-де-ла-Музика (біля сходів на центральній площі). Місце на відкритому повітрі, де є невелика платформа, з якої групи виступають вночі. Зазвичай там звучить музика сальси, і там чудові танцюристи сальси насолоджуються музикою та танцями та виступають з іноземцями. Також чудово насолодитися кількома напоями. часто безкоштовно. (оновлено в травні 2015 року)
• 21.8063374-79.98494833 Музей війни проти бандитів (Луча Контра Бандідос). Музей знаходиться в колишньому жіночому монастирі недалеко від собору поблизу площі Пласа-Майор у старому колоніальному центрі. Війна проти бандитів - це 1961-1969 рр. Боротьба проти фінансуваних США контрреволюціонерів, які ховались у сусідніх горах. Якщо ви не читаєте іспанську мову, дисплеї можуть бути важко зрозуміти, але збитий шматок американського шпигунського літака U-2 говорить сам за себе. Також варто заплатити за вхід mirador (вид) з монастирської вежі, до якої можна дійти кількома дерев'яними сходами, з яких відкривається чудовий вид на все місто. (оновлено в травні 2015 року)
• 21.80619-79.984914 Собор. Всередині собор гарний і має вежу, на яку можна піднятися, щоб подивитися. (оновлено в травні 2015 року)
• 21.80559-79.984275 Музей Романтико. Музей переважно меблів колоніальних часів. (оновлено жовтень 2017)

Роби

• Старий колоніальний центр. Прогуляйтеся по старому колоніальному центру. Перевірте колоніальні будинки та меблі теж. Будинки відкриті, а деякі старожитності видно з вулиць. Також на ринку в старому колоніальному центрі приємно гуляти і розглядати ремесла. Вимальовані нитки скатертини та постільна білизна, здається, є особливістю. Постачальники розслаблено розслаблені, ви можете озирнутися навколо і практично не отримувати клопоту чи тиску на покупку. (оновлено в травні 2015 року)
• 21.8138-79.97671 Точка зору Серро-де-ла-Вігія (Щоб дістатися туди, продовжуйте спускатися на пагорб на північний схід від площі Пласа-Майор.). Підніміться на пагорб за містом, щоб отримати чудовий вид. Піднімаючись на пагорб, ви їдете через бідніші квартали. Місцеві діти можуть попросити вас одяг або дрібнички. Вдень здається досить безпечним, але вночі будьте обережні. Виїжджаючи з міста, ви також проїдете повз Дискотека Аяла, дискотека в печері біля вершини цього пагорба. (оновлено в травні 2015 року)
• 21.9139349-80.01891092 Національний парк Топес-де-Колантес. Національний парк починається неподалік від міста. З нього відкривається чудовий вид та безліч походів, деякі з яких ведуть до водоспадів, річок або ставків. Найближча територія парку Ель Кубано і там навіть можна прогулятися (4-5 км в один бік), проте паркові ділянки далі на пагорбі (навколо села Топес де Колантес) мають більшу різноманітність рослин і більше відчуття джунглів. До парків можна дістатися на машині, на таксі (очікуйте приблизно 30-40 CUC, щоб машина поїхала туди, включаючи підвезення ввечері), або взявши одну з одноденних екскурсій, запропонованих Cubatur. (Місцеві автобуси до Топес-де-Колантес не працюють роками.) Сам доступ є безкоштовним, хоча транспорт не є, і більшість походів стягуватиме плату за вхід близько CUC3-9. (оновлено в травні 2015 року)
• 21.7331-79.99713 Плайя Анкон (Пляж Анкон) (Півострів Анкон). Півострів - одне з небагатьох місць на Кубі, де можна отримати доступ до чудового пляжу, не зупиняючись у готелі-курорті. Таксі займе 10-15 хв. До CUC6-10, є також (часто дуже переповнений) автобус, який виїжджає 4 рази на день з Кубатура та Гаванатура (CUC2 в обидва кінці на одну особу), і пляж також знаходиться в межах велосипедна відстань від Тринідаду (хоча їзда на велосипеді під жарким сонцем може бути досить напруженою). Переконайтеся, що у вас є сонцезахисний крем та засіб від комарів, особливо якщо ви маєте намір залишатися на пляжі ввечері. Мало човнів також пропонують підводне плавання. Безкоштовно, пляжний стілець CUC2. (оновлено в травні 2015 року)
• 21.8424-79.86654 Валле-де-Лос-Інгеніос (починається з залізничного вокзалу Тринідаду).
  

  Валле-де-Лос-Інгеніос
  Поїздка в Валле-де-Лос-Інгеніос відбувається в старому паровозі з відновленим вагоном. Парова машина часто ламається, але поїздка настільки ж приємна, як і тепловоз. Дим від парової машини може бути густим, тому будьте обережні, якщо у вас вже є труднощі з диханням, проте дизельні пари також не є приємним досвідом. Це приємний спосіб провести день для тих, хто страждає від ходьби. Потяг доставить вас долиною до маленького села Ізнага, де є досить велика вежа, яка використовувалася для спостереження за плантаціями цукрового очерету в цьому районі, щоб переконатися, що жоден раб не спробує втекти. Поруч є невеликий ресторан та пральня. Поїзд продовжує пізніше до Гуачінанго де він зупиняється на обідню перерву (хоча ресторан не такий чудовий і подає курку лише для CUC8). CUC10. (оновлено в травні 2015 року)
• Верхова їзда. Приєднуйтесь до місцевої екскурсії на конях. Проїжджає кілька сіл, і зазвичай у маленькому ресторані зупиняються. Опинившись у лісі, легкий похід приблизно на півгодини веде до приємного водоспаду (див. Нижче). Згодом поїздка проведе вас брудними дорогами, повертаючись до міста Тринідад. 
  • 21.84761-79.970125 Водоспад. За водоспадом - печера, в яку можна заплисти. Влітку рекомендується купатися у воді. Зазвичай є також імпровізований паб із невеликою кількістю напоїв. (оновлено жовтень 2017)
• Візьміть дешеві, приватні та професійні уроки сальси для чоловіків чи жінок. Багато людей запропонують уроки танців. Загляньте, щоб побачити, у що ви потрапляєте. (Senora Misladis, тел. 99-4493 має приватну студію у своєму будинку).

Навчіться

Якщо ви хочете вивчити іспанську під час перебування в Тринідаді, ви можете пройти інтенсивний курс іспанської мови від одного тижня до чотирьох тижнів. Заняття проводяться 4 години на день і дають вам можливість швидко вдосконалити іспанську мову за короткий проміжок часу.

Купуйте

У місті є кілька універмагів. На відміну від інших місць на Кубі, 5-літрова каністра для води коштує CUC3 замість CUC1.90.

• 21.80195-79.985331 Банк з банкоматом (Banco de Credito y Comercio) (в центрі вулиці Хосе Марті). (оновлено в травні 2015 року)

Їсти

Бюджет

У місті є кілька "так званих" піцерійних закладів, які дозволяють туристам купувати піцу за національну ціну песо. Зазвичай це виходить приблизно за CUP5-10. Це гарна ідея для мандрівників, які мають бюджет. Одне з найбільших місць у Тринідаді знаходиться на розі Френка Пайса та Франсіско Хав'єра.

• 21.80023-79.984121 Місцевий продовольчий кіоск. Цей дешевий ресторан має фіксоване меню, але пропонує справжні страви. Варто спробувати, якщо вам вже набридла піца-песо. ~ CUC1. (оновлено в травні 2015 року)

Середній діапазон

Багато casa particulares пропонують вечерю, як правило, близько 10 CUC на людину. Якщо ви ще не спробували місцевої їжі, ці, як правило, справжні страви дуже добре приготовані, і їх варто перевірити. Однак у Трінідаді також є безліч ресторанів, а деякі подають страви, які важко знайти в іншому місці. Зверніть увагу, що ресторани, перелічені у путівниках, як правило, добре відвідуються, тому, можливо, вам доведеться чекати на місце, коли заходите з 19:00 до 22:00.

Блукаючи містом, туристи можуть запропонувати вас направити до ресторану. Якщо це трапиться, будь ласка, відмовтеся від їх обслуговування або будьте готові до того, щоб комісія була додана до рахунку.

Основні моменти включають:

• 21.80653-79.984052 Ла Ботія. Ця автентична таверна з антикварним інтер’єром часів колоніального рабства має чудову атмосферу та подає смачну їжу (переважно тапас, а також інші, як піца) на вишуканих тарілках, виготовлених із пляшок пива. У них є група, яка грає дійсно хороший джаз та фанки живу музику, що може бути бажаним полегшенням від типових ритмів сальси. Місце швидко заповнюється, тому найкраще бути там до 19:30. Тапас CUC1-3. (оновлено в травні 2015 року)
• 21.80189-79.983663 Паладар Сан-Хосе. Здається, це місце є улюбленим серед німецьких туристів, але, тим не менше, тут подають дуже смачні страви міжнародної кухні та мають дуже привітний та гостинний персонал. Місце також швидко заповнюється, тому найкраще приїжджати раніше. (оновлено в травні 2015 року)

Напій

На площі вночі часто проводяться заходи, і є дуже хороший клуб, який працює до самих ранніх годин.

Це чудове містечко з дивовижними відвідувачами та мешканцями, і досить маленьке, щоб ви могли блукати та вибирати собі питтєву яму. Коктейлі Мохіто та ром чудові.

• Casa de la Musica - На головній площі Тринідаду є два бари, а з 21:00 до пізнього часу звучить жива музика. Існує безліч танцювальних коктейлів за недорогими цінами.

• 21.80815-79.981061 Дискотека Аяла (У печері на північному кінці міста). Ця дискотека розташована в дійсній печері, і вона стала досить відомою. Печера величезна сталагмітами та сталактитами. Біля ванних кімнат видно більше тунелів та печер. Саме сюди молоді кубинці ходять на вечірки, музика в основному реггатон та техно. Веселощі починаються після 23:00. Дуже варто це перевірити. CUC10. (оновлено в квітні 2015 року)

Є також місця, де місцеві жителі тусуються, і там подають цілком пристойне пиво за цілком прийнятну ціну. У цих місцях зазвичай подають розливне пиво і залишаються відкритими до тих пір, поки є пиво для подачі. Коли пиво з одного місця було випито, воно переходить до наступного місця чи ні. Багато місцевих жителів п'ють пиво надворі на вулиці, а Трінідад настільки малий, що ці місця легко помітити.

Спати

• 21.80084-79.9842451 Гранд-готель Iberostar, ☏ 53 41 996070. Прекрасний колоніальний готель на головній доріжці до площі. Це трохи дорого, але воно того варте, оскільки воно має колоніальні крісла-гойдалки та 2 ліжка з чотирма плакатами. (оновлено лютого 2016 р)
• Гостьовий будинок "Felina y Otto, 711 Френк Пейс. Ці номери розташовані на верхньому поверсі будинку, дуже приватні та мають терасу на даху. Господарі пропонують хороший сніданок (CUC3) та вечерю (CUC7). Їжа смачна, і господарі із задоволенням дають поради щодо місцевих визначних пам’яток. CUC15 за ніч, без харчування. (оновлено лютого 2016 р)

У Тринідаді багато Casas particulares. Це чудовий спосіб познайомитися з жителями Тринідаду і подивитися, скільки живуть.

• Каса де Беніто Родрігес Родрігес, 33 Густаво Ізкердо (між Ф. Дж. Зеркерою та Колоном), ☏ 53 41 994145. Дві великі кімнати зі спільною ванною в колоніальному будинку, наповненому антикваріатом. Їжа відмінна. Найкраще, Беніто та його дружина дуже приємні та корисні, наприклад, знайти вам іншу casa якщо їхні кімнати заброньовані. 
• Ліда Ернандес Сандовал, Calle Mario Guerra # 184 (між Хосе Марті та Френком Паїсом), ☏ 53 41 994100. Три кімнати, але лише одна ліцензія, тож це одна з небагатьох casas які можна орендувати туристам, які подорожують з кубинцями (наприклад, якщо ви найняли водія). Гарне харчування та багато місця для великої групи. 
• Каса-де-ла-Амістад, Зоркера (Росаріо) (між Марті та Френком Пайсом). Гостинний двір, популярний серед прихильників революції, знаходиться під управлінням ICAP (Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos). Чистий, кондиціонер, телевізор, холодильник, гаряча вода (від бака не електричного типу, що викликає шок, якщо доторкнутися до них). CUC25 для двомісного номера. 
• 21.8016567-79.98666382 Ла-Нінья, Fco. Ж. Зеркера (Росаріо) # 171 (5 хв пішки від автовокзалу), ☏ 53 41 992411. Досить колоніальний будинок із внутрішнім двориком. Розташований в центрі міста. Комфортний номер, кондиціонер, холодильник та гаряча гаряча вода. Дуже привітна пара. Величезний і смачний сніданок включений. Також пропонуються смачні вечері. Захищений. Надані ключі від вулиці та номера. CUC25. 
• Casa Marla y Fernando, Густаво Іск’єрдо (Глорія) No 103-A, ☏ 53 41 993910. Колоніальний будинок із гарною терасою. Холодильник, кондиціонер, гаряча вода. Дуже привітна пара. За бажанням смачний сніданок та / або вечеря. 
• Дра. Онідія Пуенте Ландестой, Camilo Cienfiegos # 33 entre Pedro Zerquera y Anastacio Cardenas Tdad S-Spiritus, ☏ 53 41 998221, 53 41 836716. 2 абсолютно нові кімнати, кожна з яких оснащена телевізором, кондиціонером, холодильником, двоспальним та односпальним ліжками, а також вишуканим душем та туалетом. Власник, Онідія, доброзичливий, з нею весело спілкуватися, розмовляє англійською мовою і живе в будинку разом з матір’ю та донькою. Розташування знаходиться приблизно в 4 кварталах від парку Сеспедес. Чудовий номер за пристойну ціну. 
• ^{[мертве посилання]}Casa Las Tres Naranjas, Клементе Перейра (Крус-Верде) # 108 (між Саймоном Боліваром (Десенгано) та Фіделем Кларо (Ангарільяс)), ☏ 53 55 61 2929 (мобільний), 53 55 61 2928 (мобільний), 53 41 99 8429, ✉[email protected]. Готель типу "ліжко та сніданок", яким керує молода пара, носіями якої є англійська, голландська та іспанська. Дві кімнати, кожна з яких має двоспальне ліжко розміру "queen-size". Вони з'єднані великою спільною ванною кімнатою. Додатково доступне одне дитяче ліжко. Для охолодження в номерах передбачені вентилятори, великі вікна, а також кондиціонер. Є сад, приватні балкони та тераса на даху з видом на гори Ескамбре. (оновлено в квітні 2018 року)

Йдіть далі

• Перш ніж повернутися до Гавана, зробити зупинку в Сьенфуегос або насолодитися пляжем або дайвінгом в Плайя Жирон або Плая Ларга.
• Ла Бока або поруч Плайя Анкон зробити для приємної одноденної поїздки
• Серед найближчих напрямків також є Санта Клара і Санкті Спірітус