Долина Ія - Vale de Iya

О. Долина Ія (祖 谷 渓 Ія-кей) [1] є гірська долина в самому центрі Росії Сікоку.

Зрозумійте

Вважається однією з "трьох прихованих долин" Японії, Айю представив японській та західній уяві американець Алекс Керр. Ваша книга Втрачена Японія представляє ідилічну долину з будинками із солом’яним дахом, застиглими у часі.

Сьогодні, однак, більшу частину Ії пожирає те, що Керр називає Молохом, її тишу порушує звук відбійних молотків, коли автомагістралі та цементні готелі зводяться для обслуговування відвідувачів. Однак, хоча річки були замінені цементом, а дерева-готелями, деякі менш відвідувані частини сходу долини все ж варто відвідати. (Якщо ви шукаєте щось менш туристичне, долина Яген в Тохоку це ваш найкращий варіант).

Долину можна розділити навпіл: найрозвиненішу та найнаселенішу територію Західної Ії (西祖 谷 Ніші-Ія) та більш віддалену Східну Ію (東 祖 谷 Хігасі-Ія), яка також відома як Оку-Ія (奥祖 谷). Уздовж автомагістралі, що з’єднує ці два міста, є невеликі поселення (багато з них покинуті), але найбільше зі східної сторони-це село Мі-но-Коші (見 ノ 越), поблизу гори Цуругі та перехрестя трьох невеликих автомагістралей.

Прибувати

Щоб дістатися долини, більше не потрібно тиждень піших прогулянок туманними гірськими стежками, але це залишається складніше, ніж для більшості японських напрямків.

Поїздом/поїздом

Найближча залізнична станція знаходиться за адресою обок, де проходить лінія Dosan, між кочі та Такамацу. О. Наньпу також проходить тут кожну годину, прибуваючи з окама (¥4410).

З Обоке можна сісти на автобус до Ія-Вест, але послуги нечасті: у вихідний сезон (квітень-листопад) на вихідних є до восьми автобусів на день, а решту року-лише чотири.

На автобусі/автобусі

Щодня курсує 7 прямих автобусів від автовокзалу на станції Ава-Ікеда (阿波 池田 ＢT) у м. Ікеда, які йдуть у долину через обок (4 на день) або через Iyaguchi та Iya Onsen (3 на день). Перегляньте веб -сайт компанії Йонко[2] (японською мовою) бачити час; виберіть "祖 谷 線" (лінія долини Ія), а потім знайдіть час в Ава -Ікеда (阿波 池田 ＢT) або Ікеда (池田 駅 前). Автобуси закінчують подорож у Кадзурабасі (か ず ら 橋) на Ія -Вест або в Кубо (久保) на Ія -Схід.

З Кубо курсує автобус через Оку-Ія Кадзурабасі (奥祖 谷 か ず ら 橋) до Мі-но-Коші (見 の 越), біля підніжжя гори Цуругі. У вихідні та в літній сезон є два автобуси на день, а взимку жоден. Подивіться [3] (японською мовою) для отримання додаткової інформації, включаючи точні дати та час.

Подібна лінія йде з півночі. Як правило, автобуси зі станції Садамітсу (貞 光 駅) не їздять у долину Ія, але у вихідні та святкові дні влітку курсують три автобуси на день до Мі-но-Коші біля підніжжя гори Цуругі. Подивіться [4] (японською мовою) для отримання додаткової інформації.

Автомобілем

Якщо у вас є машина або ви хочете випробувати щастя автостопом, Шосе 438 з тих пір Садамітсу і шосе 439 з тих пір Анабукі перейдіть безпосередньо до Iya Este, і це найшвидший варіант, якщо ви звідти Токусіма та Кансай. Якщо ви хочете піти на гору Цуругі (剣 山) з Садамітсу (貞 光), є регулярне автобусне сполучення, яке курсує вздовж маршруту 438, але лише до самого підніжжя пагорба. Виходячи з Мі -но -Коші (見 ノ 越), вам потрібно пішки проїхати близько чотирьох годин до автовокзалу біля підніжжя гори. По дорозі спробуйте смачну пасту удон (手 打 ち う ど ん), у ресторані на березі річки. Рух дуже слабкий, особливо у будні, а дороги дуже вузькі та звивисті.

коло

У долині громадський транспорт обмежений лише кількома автобусами на день. орендувати автомобіль або зупинитись це, мабуть, найшвидший спосіб пересування, хоча рух дуже низький: навіть на найбільші автомагістралі в будні буває лише близько 3 автомобілів на годину, а ще менше, якщо йде дощ.

Йонкох пропонує два туристичні автобусні лінії[5], обидва з Awa Ikeda; перший називається Ніші-Ія, другий-Хігасі-Ія (який проходить через обок), з коментарями лише японською мовою.

Велосипедом

Можна покататися на велосипеді в долині Ія, але вам потрібен хороший велосипед (ви можете взяти його в поїзді, якщо покласти в велосипедну сумку), міцні легені та справжній авантюрний дух. Принесіть воду, оскільки торгових автоматів небагато. Зменшуйте швидкість на вузьких дорогах з обмеженою видимістю і завжди залишайтеся якомога лівіше. Більшість місць є обережними під час водіння. Якщо ви досягнете гори Цуругі, ви можете повернути ліворуч на дорозі, що веде до села Садамітсу, яке є вражаючим, звивистим спусками довжиною 25 км, з чудовим видом на річку та невеликі занедбані села.

Подивіться

канатні мости

Найвідоміші туристичні визначні пам'ятки Айя-це канатні мости (か ず ら 橋 казурабаші), який раніше був єдиним способом переправитися через річку.

• . Відкривається на сході сонця і закривається на заході сонця. Найпопулярніший міст у Західній Ії, недалеко від головного села. Це досить безпечно і не особливо страшно. ¥500. 

• (谷 二 重 か ず ら 橋). Вони розташовані на сході долини, їх можна знайти на східному кінці долини, до останнього підйому до Мі-но-Коші. Є два: міст чоловіка (夫 の 橋 Отто-но-хаші), більший і вищий, а ліворуч - жіночий міст (婦 の 橋, Цума-но-хаші). Обидва виглядають як щось із фільму про Тарзана і не рекомендуються, якщо ви боїтеся висоти, хоча під мотузкою досі приховані сталеві троси. По той бік мостів є кемпінг і чудовий водоспад. Існує також невеликий візок, підвішений канатними тросами, який може перевозити до трьох людей з одного боку на інший, поблизу Понте -да -Мюльєр. Він сам проходить половину яру і повинен перетягнути мотузку, щоб накрити другу половину. Вхід коштує 500 євро, але потрапити туди може бути проблема, оскільки автобуси зазвичай не так далеко. 

Інші пам'ятки

• (Найпростіший спосіб дістатися сюди-взяти таксі від станції Обоке (приблизно 45 хвилин), але є також автобуси з Ава-Ікеди; найближча зупинка - тунель Осіма), ☎ 81 0883-88-5290, електронна пошта: [email protected]. Традиційний японський будинок із солом'яним дахом, відреставрований за непомірними цінами і детально описаний у Втрачена Японія. Він відкритий для відвідувачів, які можуть працювати та робити внесок у активізацію діяльності громади організації. Під керівництвом доброзичливих волонтерів вам потрібно забронювати принаймні за тиждень, якщо ви хочете залишитися там на ніч, і бажано зв’язатися з ними для будь -яких видів візитів. Немає фіксованої вартості відвідування, але очікується пожертва для організації.. 

• (お 剣 神社), Мі-но-Коші (поблизу станції канатної дороги на гору Цуругі). Це не зовсім вражаюче, але традиційно зупинитися тут перед початком підйому. Святиня складається з трьох частин: одна-у Мі-но-Коші, одна-на шляху до вершини гори, друга-на вершині. 

Ніж

Йти це дуже популярне заняття в долині, особливо на сході, і є кілька пішохідних стежок різного розміру.

• (剣 山 Цуругі-сан, також відомий як кен-зан). На висоті 1955 м гора Цуругі - найпопулярніше місце для піших прогулянок у долині та друга за висотою гора Сікоку (після гори Ісідзуті). Хоча назва означає «Меч гори», це неточний опис цього м’яко контурного кургану. Ви можете піднятися на канатній дорозі на більшу частину гори (¥ 1000); від терміналу канатної дороги до вершини півгодини пішки. Якщо ви вирішите уникнути канатної дороги та пройти весь маршрут (приблизно 2 години), ви можете зупинитися біля вул Храм О-Цуругі (お 剣 神社) посередині, щоб випити безкоштовний ковток священного саке, або навесні, щоб охолонути. Від гори Цуругі сліди йдуть у кількох напрямках, один із найпопулярніших - той, що перетинає Дзірогю та маруїші досягти канатних мостів Оку-Ія та кемпінгу. 

• (三 嶺). Це ще одне популярне місце, але менш людне, ніж гора Цуругі. За словами місцевих жителів, це найкраща стежка для тих, хто хоче побачити дерева восени. Маршрут починається в селі Нагоро, і на його підйом потрібно близько двох з половиною годин. Район відчуває велике хвилювання, адже будується курорт, канатна дорога і навіть монорейка. 

Купуйте

В Ія немає жодного магазину, але є кілька сімейних бакалійників, як у Західній Ії та Мі-но-Коші, так і в деяких сувенірних крамницях. Ви можете придбати їжу та інші товари в місцевому міні-маркеті Boke-Mart на краю залізничного вокзалу. обок.

З

Ія Вест та Мі-но-Коші мають кілька ресторанів з локшиною та рисом, які для Японії трохи дорогі. друг (місцева риба), приготований на грилі 500 ієн на одному з кіосків, розкиданих навколо долини. Багато місць стверджують, що продають локшину Ія соба, але легко визнати, що він не відрізняється від овочів Сансай подається в будь -якому іншому гірському регіоні Японії. Ви можете купити їжу та закуски у центрах Fureai та Michi No Eki.

• , Ніші-Ія. Ресторан с під легко впізнати ніндзя за межами будівлі. Інтер'єр оздоблений сільськими меблями та має традиційний похований камін. 

випити і вийти

Якщо ви шукаєте нічне життя, ви опинилися не в тому місці!

спати

проживання

Є деякі міншукус (свого роду традиційний японський ліжко та сніданок) в Ія-Вест і Мі-но-Коші. Ціни складають близько 3500 ¥ з особи або більше, якщо включити вечерю та/або сніданок.

• (秘境 の 湯), ☎ 81 0883-87-2300. Великий та елегантно оформлений готель онсен біля вхідного тунелю Оара -Ія -Вест. Погляди нічого особливого. Вхід до спа-центру для не-клієнтів коштує 1000 євро. 

• (ホ テ ル), ☎ 81 0883-75-2311. Ймовірно, він максимально ізольований у Японії, розташований у невеликому яру на заході долини. Але ціна, яку потрібно заплатити за спокій, висока: від 14 000 євро, щоб бути точним. 

• (テ ル か ず ら 橋), 32 Зентоку, Нішііяямасон, Мійосі-гун (за 15 хвилин їзди на автобусі від вокзалу Обоке та за 10 хвилин ходьби від мотузкового мосту), ☎ 81 0883-87-2171. Один рьокан традиційний спа -центр. З більшості номерів відкривається вид на гори, а також лазні під відкритим небом над готелем (до яких можна дістатися за допомогою фунікулера). Сніданок і вечеря - це вишукана кухня kaisekiз використанням місцевих інгредієнтів. ,000 15 000 на людину, харчування включене. 

• , Нішіяямамура, ☎090-9778-7133NOCC. Розташований на пагорбах над річкою Йосіно, це а рьокан простий, але чудовий. Власник володіє англійською та дуже уважний. ¥ 5000- ¥ 7000 (залежно від кількості прийомів їжі) з особи за ніч. 

кемпінг

В Ія немає молодіжних гуртожитків - найближчі є обок та Ікеда, біля входу в долину - але це чудове місце для до табору.

• (祖 谷 か ず ら 橋 キ ャ ン プ 村, Ія кадзурабаші к’янпу-мура), ☎ 81 090 1571 5258. Невеликий кемпінг у Західній Ії, на південній стороні річки та за 10 хвилин ходьби від мотузкового мосту. У ванних кімнатах є душ з гарячою водою. За 500 фунтів стерлінгів візьміть собі шматочок трави, щоб переночувати, з прекрасним видом на долину. Перебування в парку надається зі знижкою онсен Hikkyo no Yu, знизивши ціну до ¥ 700; попросіть купон на знижку у охоронця табору. 

• (谷 か ず ら 橋 キ ャ ン プ). Трохи базовий, але в чудовому місці, просто через мости від Оку-Ія, у східній частині долини. Ванні кімнати дуже прості і не мають душових кабін. Ви можете запитати у власника міншуку через дорогу, щоб користуватися своєю ванною за невелику плату (близько 300 євро). Вхід до кемпінгу коштує 300 фунтів стерлінгів з людини, плюс 500 євро для переходу через міст - це єдиний спосіб потрапити туди (якщо ви залишаєтесь більше доби, вам доведеться заплатити лише один раз). 

У Мі-но-Коші також є кілька місць для кемпінгу на шляху до гори Цуругі (біля терміналу канатної дороги). Ви можете позичити шматочок трави в одному з міншукус - і покажіть свою вдячність, з’ївши там одну -дві страви. Незважаючи на те, що це не офіційний кемпінг, ви можете непомітно встановити намет на озері на краю купалень Ла Форет Цуругі. Ви також можете використовувати ванни за (¥ 500).

Залишати

• (大 歩 危 та 小 歩 危). Боке та КобокеНедалеко від долини, це також місцевість з прекрасними краєвидами і термальними джерелами, відома рафтингом по річці Йосіно, що є причиною, яка приваблює більшість відвідувачів. Пороги регіону є одними з найбільших і найцікавіших у Японії. 

• (鳴 門). Відомий Вихорами Росії Наруто (鳴 門 の 渦 潮 Наруто на узусіо), які утворюються в протоках Наруто і які разом з Рьозендзі (霊 山寺) та Гокуракудзі (極 楽 寺), вихідними точками 88 -ї Храмової паломництва, роблять це місто відомим. 

• (徳 島). капітал провінція, Токусіма він головним чином відомий фестивалем Ава Одорі (阿波 お ど り), який проходив у серпні та має 400-річну історію. Окрім фестивалю, варто відвідати також Замок та деякі музеї. 

Ця стаття - це путівник . Він містить багато інформації, включаючи списки готелів, ресторанів, визначних пам'яток та інформацію про прибуття та виїзд. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!