 Віссембург | ||
| Віссембург | ||
| провінція | Нижній Рейн | |
|---|---|---|
| Мешканці | 7.519 (2018) | |
| висота | 160 м | |
| Інформаційна туристична мережа | http://www.cc-pays-wissembourg.fr, http://www.ot-wissembourg.fr/index/ | |
немає інформації про туристів у Вікіданих:  | ||
| Розташування | ||
| ||
Віссембург(Німецька: Weißenburg) це типове ельзаське місто в Нижньому Ельзасі (Департамент Бас-Рейн), в Франції північно-східний регіон Ельзас(Ельзас), прямо на кордоні теж Рейнланд-Пфальц.
фон
Розташування
Сусідні громади
- У відділенні Нижній Рейн
- На півночі Вогези: Клімбах
- На винному шляху Північного Ельзасу: Клібурґ, Ротт, Оберхоффен-ле-Віссембург
- В ельзаській частині р Верхня Рейнська рівнина: Штайнзельц, Рідсельц, Зебах, Шлейталь, Зальмбах
- В Пфальц
- в Пфальцовий ліс: Бобенталь
- Біля Німецький винний шлях: Швайген-Рехтенбах за допомогою Німецькі винні ворота, Швайггофен
- В Передній Пфальц: Штайнфельд, мис Ставок
Найближче велике місто Карлсруе.
Віссембург був столицею округу Віссембург до 2014 року (з тих пір з Хагенау об'єднані) та адміністративне місце кантону.
Місто розташоване на березі річки Лаутер біля підніжжя р Вогези, прямо на кордоні з Пфальцом. Це найпівнічніше місто Росії Ельзас. Для більшості німців це найближче французьке місто.
історії
Його витоки сягають монастиря бенедиктинців, який був заснований тут близько 660 р., В кабінеті якого в 9 столітті перші поезії писалися німецькою, а не латинською мовою, яка була звичною до того часу. Це був переказ євангелій ченцем Отфрідом фон Вайсенбургом.Поблизу абатства було побудовано поселення, яке було оголошено Вільним імператорським містом у 1306 році. Він носив цей титул до 1697 року. Це також було одним із десяти імператорських міст Ельзасу. У 1469 році місто було обложене Пфальцом, а в 1525 році підпорядковане Виборчому Пфальцу та Електоральному Тріру.
У Вестфальському мирі 1648 р. Вайсенбург був анексований Францією разом з Ельзасом. У результаті різних воєн між Німеччиною та Францією місто кілька разів змінювало громадянство. У битві при Вайсенбурзі 4 серпня 1870 р. Прусські війська розгромили французькі війська, оскільки в районі на Гейсберзі та на дорозі Вайсенбург-Рідсельц досі є кілька пам’ятників. Незважаючи на збитки в різних війнах, середньовічний міський пейзаж зберігся.
Після Другої світової війни співпраця з навколишніми пфальцькими громадами була активізована. Сьогодні сусідська допомога у разі пожежі та співпраця із службою екстреної медичної допомоги - це само собою зрозуміле. Сьогодні, завдяки ЄС та Шенгенській угоді, кордон можна впізнати лише за різними вуличними знаками.
Через своє розташування прикордонне місто неодноразово руйнувалось. Тим не менше, деякі старовинні будівлі збереглися, наприклад, колишнє сховище солі Maison du Sel 15 століття.
потрапити туди
Літаком
- Найближчий аеропорт - це Аеропорт Баден: 50 км, час у дорозі на автобусі та поїзді більше 2 годин, більше Раштатт, Карлсруе і лебідки.
- Страсбург: 60 км, пряме сполучення поїздом зі Страсбурга, час у поїзді 1 1/4 години
- Франкфурт-на-Майні: 145 км, 2½ години близько Мангейм та Нойштадт
- Саарбрюккен: 90 км, час у дорозі понад 3 години через Санкт-Інгберт та Нойштадт
- Штутгарт: 115 км, час у дорозі понад 3 години через Карлсруе та Вінден
Потягом
Deutsche Bahn пропонує
У 1997 році Максиміліансбан між 1 Залізнична станція Вайсенбург
і вітри у Пфальці знову відкрилися. Регіональний поїзд відправляється щогодини Нойштадт вище Ландау в Пфальці. У Віндені є зв’язок з регіональним експресом від Карлсруе до Нойштадта. Карлсруе - найближча зупинка ДВЗ. Квитки DB, VRN та KVV діють до Віссембурга, включаючи це Квиток Рейнланд-Пфальц.
Екскурсійний поїзд відправляється з Майнца Hbf у неділю та святкові дні "Ельзас Експрес" (сезонний), з Кобленца Hbf через Бінген дер "Wine Route Express" (сезонні) та по суботах та неділях від Нойштадта / Вайнштрассе Hbf до Страсбург Страсбурзький експрес.
Пропозиції від SNCF
- Пряме підключення від SNCF Страсбург займає близько години. З півдня Бадена та Швейцарії цим маршрутом Ви можете швидше поїхати у Віссембург, ніж через Карлсруе.
- Сполучення з північної Франції, включаючи Париж частково також закінчити Хагенау або Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе (БД)
автобуси
Автобусні сполучення існують серед іншого і після Дане, Ландау в Пфальці, Хагенау.
На вулиці
На велосипеді
- Франко-німецький велосипедний маршрут Паміна - з Рейнської велодоріжки
- Веломаршрут «Німецький винний маршрут» назовні Бокенхайм на винному шляху, закінчується у Віссембурзі.
Туристичні пам'ятки
Старе місто має закритий міський пейзаж із середньовічним ядром та безліч міських будинків, які варто подивитися.
- Quartier de Bruch. Дрібний квартал (s'Bruch = болото). З мосту Лаутера на заході міста відкривається мальовничий вид на старий заміський квартал пастухів та виноробів. Прямо спереду - гарний кутовий будинок з еркером 1550 року, а трохи далі з іншого боку мальовничий фахверковий будинок з відкритою галереєю та різьбленими стовпами 1484. Maison de l'Ami Fritz послужив в 1932 р. декорацією для екранізації роману «Амі Фріц» авторського дуету Еркманн-Чатріан.
- 1 Лаутерський канал, rue du Faubourg-de-Bitche.
- 2 Егліза Сен-П'єр і Поль, авеню де ла Су-Префектура.Церква Св. П'єра та Павла. Колишня колегіальна церква монастиря бенедиктинців, заснована в 7 столітті. Після Страсбурзького собору це найбільша готична споруда в Дольному Рейні. Його будівництво розпочалося за абата Еделіна (1262-1293) і було завершено в 14 столітті. Чотиригранна західна вежа XI століття досі збереглася від будівлі романського попередника. Незавершена монастир, єдина частина монастиря, що залишилася, проходить уздовж північного проходу. · Всередині варто подивитися: десятиметрову фреску Святого Христофора, яка знаходиться у правому проході, а також пишні скляні вікна в хорі та трансепті, що датуються 13-15 століттями. Століття.
- 3 Егліза Сен-Жан, місце Сен-Жан.Протестантська церква св. Іоанна датується 15-16 століттями. Століття. Тут також можна побачити залишки настінного живопису 15 століття.
- 4 Егліза Сен-Ульріх, rue Principale.Романська церква Église Saint-Ulrich в районі Альтенштадт.
- 5 Hotel de Ville, 11, місце Республіки; 67160 Віссембург.Ратуша розташована на площі Республіки і є центром старого міста. Він був побудований між 1741 і 1752 роками під керівництвом Джозефа Массола. Будівля була виконана з червоного пісковика Вогези з трикутним фронтоном та годинниковою вежею.
- вудаплет. Готичний Haus Holzapfel з його кутовими башточками служив гільдійським будинком і був поштовим відділенням протягом 60 років.
- 6 Maison de l'Ami Fritz, 63, rue du Faubourg-de-Bitche..Будинок Амі Фріца з 1550 року з красивим еркером, який є символом шкірярів та будівельників.
.jpg/255px-Wissembourg-Maison_de_l'Ami_Fritz_(1).jpg)
- 1 Готель Станіслав, 7, вулиця Станіслава.Польський король Станіслав Лещинський під час заслання жив у колишній Старій лікарні.
- 7 Maison du Sel, 2 2a rue du Marché-aux-Poissons.Соляний будинок з високим чотиригранним дахом. Він був побудований як лікарня у 1450 році і служив сховищем солі та військовим госпіталем.
- Гранж Дьом'єр. Десятинний комора з 1584 року.
- 8 Музей Вестеркамп, 3, rue du Musée. Тел.: 33 388 5428.Колишній гільдійський будинок Пфайффера та виноробів 1599 року, фахверкова будівля зі складною різьбленням на вікнах. Виставляються предмети повсякденного життя, а також доісторичні та римські знахідки та зброя з битви 1870 року.Відкрито: квітень - грудень Пн, Ср, Чт 14:00 - 18:00, Пт, Сб 9:00 - 12:00 14:00 - 18:00, Неділя, державні свята 10:00 - 12:00 14:00 - 18:00
.jpg/321px-Wissembourg-Musée_Westercamp_(1).jpg)
- 9 Набережна Ремпарта.Міська стіна. По набережній північних міських укріплень 18 століття веде красива набережна. Звідси відкривається прекрасний вид на дахи старого міста, величні вежі Сен-П'єр і Сен-Поль та хвилясті висоти Вогезів вдалині.
.JPG/320px-Wissembourg-Hausgenossenturm_(2).JPG)
- 10 Мезон Фогельсбергер, 2, quai Anselmann.
діяльності
На велосипеді
Франко-німецький велосипедний шлях Паміна Лаутерталь (Гінтервейденталь - Дане - Віссембург - Лотербург - Нойбург), загальною довжиною близько 60 км, йде за річкою Лаутер, частково на колишній залізничній лінії, що не використовується. Для зворотних поїздок можна використовувати альтернативні маршрути.
- 35 км до верхів’я біля Гінтервейденталя
- 30 км до гирла Лаутера в Нойбургу на Рейні
- Підключення в Лотербург або Neuburg sn die Велорут Рейн / Рейн велосипедний маршрут (за кожним із цих місць)
магазин
На головній вулиці є багато невеликих магазинів, включаючи пекарні зі смачними солодкими стравами. Паштет можна придбати у м’ясника, а французьке червоне вино - у продавця вин. Є кілька супермаркетів, включаючи дискаунтери, із французьким асортиментом.
кухня
нічне життя
розміщення
- Каталог готелів на туристичній сторінці
- Можливо, є помешкання в сусідньому Швайген-Рехтенбах дешевше.
здоров'я
Практичні поради
- Туристичний офіс у Віссембурзі, Place de la République 9, B.P. 80120, F - 67163 Віссембурзький Цедекс. Тел.: 33 (0)3 88 94 10 11, Факс: 33 (0)3 88 94 18 82, Електронна адреса: [email protected]. Туристична інформація знаходиться у старій ратуші.Працює: щодня з 14:00 до 17:00
мову
Офіційною мовою є французька з 1918 року. Однак старше покоління продовжує говорити на своєму ельзаському діалекті, який з’явився з німецької мови (діалект Південно-Рейн-Франконія, не завжди легкий для розуміння). Німецьку мову також розуміють і розмовляють у сфері гостинності та роздрібної торгівлі, а меню завжди є двомовним.
поїздки
- Альтенштадт. Село з романською церквою XI-XII століть, 2 км на схід.
- Хунспах. Невелике фахверкове село на південь від Вайсенбурга.
- Фортеця (Ouvrage) Шоненбург. Оборонні роботи лінії Мажино, 12 км на південь.
- Регіональний природний парк Вогези дю Норд. Природний парк Північні Вогези.
На велосипеді
- У відділенні Нижній Рейн:
- Хагенау. 30 км, переважно рівнинна.
- Верт (Нижній Рейн). 15 км, помірні нахили.
- Винний шлях Північного Ельзасу. Наприклад, до Драхенбронна-Бірленбаха, 9 км, помірні нахили, особливо у напрямку Драхенбронна.
- Руїни замку Флеккенштейн, Лембах. 20 км з помірними нахилами.
- В Пфальц
- Бад Бергзаберн. 10 км, помірні нахили в обидві сторони.
Автобусом та поїздом
- Бад Бергзаберн. Пряме автобусне сполучення, 1/2 години в дорозі; Поїзд із пересадкою у Вінден.
- Ландау в Пфальці. Пряме залізничне сполучення, час поїздки 1/2 години.
- Хагенау. Пряме залізничне сполучення, час поїздки 1/2 години.
- Страсбург. Пряме сполучення поїздом, приблизно 1 година в дорозі.
- Карлсруе. З пересадкою у Віндені, приблизно 1 година в дорозі.
Веб-посилання
- Опис: місто Вайсенбург · Німецькою мовою
- інтерактивна карта міста · Німецькою мовою
- офіційний сайт міста: Туризм
- Туристичний офіс у Віссембурзі
