Іспанія - Ισπανία

Карта mag.pngНатисніть тут, щоб побачити карту району на весь екран.

Прапор ІспаніїІспанія

Кардехон

Іспанія
Місцезнаходження
LocationSpain.svg
Швидкі дані
СтолицяМадрид
ДержаваПравляча федеральна парламентська демократія
МонетаЄвро (€ EUR)
Площа504782 км2
Населення47 007 367 (оцінка 2018 року)
МоваІспанська
Код виклику 34
Інтернет -ДВУ.es
Часовий поясCET3 (UTC 1)


THE Іспанія (Іспанська: España)-країна на південному заході Європи в Піренейський півострів і важливий туристичний напрямок. Іспанія посідає друге місце у списку ЮНЕСКО. Об’єкти Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО), після Італії.

Іспанія славиться своїми доброзичливими мешканцями, невимушеним способом життя, кухнею, яскравим нічним життям та місцевими святами, а також своєю історією як ядра величезної Іспанської імперії.

Області

Іспанія поділена на регіони, які мають різні мовні / діалектні та культурні традиції. Вони також мають унікальну історію та політику. Через вищенаведене Іспанія розділена на 17 автономних громад (іспанською: comunidades autónomas) та два автономних міста. Деякі автономні громади - особливо ті, які мають інші офіційні мови, крім іспанської - визнаються "історичними національностями", які мають унікальну історичну ідентичність. Це: Країна Басків, Каталонія, Галичина, регіон Валенсія, Андалусія, Балеарські острови та Канарські острови.

Регіони Іспанії згруповані таким чином:

Райони Іспанії
Північно -захід Іспанії (Галичина, Астурія, Кантабрія)
Він має м’який клімат, оголені гори та прибережні зони.
Північна Іспанія (Арагон, Країна Басків, Наварра, Ла Ріоха)
Відомий своєю кухнею та краєвидами або прибережними районами Сан -Себастьян або для його винзаводів Ла Ріоха.
Східна Іспанія (Каталонія, Валенсія, Мурсія)
Тут знаходяться вражаючі римські руїни та популярні пляжі, омиті Середземним морем.
Центральна Іспанія (Мадрид, Кастилія-Ла-Манча, Кастилія і Леон, Екстремадура)
Він має більш екстремальний клімат, ніж решта Іспанії. У цій місцевості також знаходиться столиця Іспанії Мадрид.
Андалусія
Ця територія сповнена історії, включаючи мавританську архітектуру та сильний вплив арабської культури. Тут також є гори і пляжі.
Балеарські острови (Майорка, Мінорка, Ίμπιζα, Форментера)
Надзвичайно популярні напрямки з середземноморськими пляжами.
Канарські острови (Тенеріфе, Канарські острови, Фуертевентура, Ла Гомера, Лансароте, Ла -Пальма, Ель Йєрро)
Вулканічні острови біля берегів Африки, популярне місце відпочинку з материкової Іспанії.


Міста

В Іспанії багато цікавих міст. Нижче наведені найбільш популярні:

  •   Валенсія (Іспанська: Валенсія). Країна, яка "народила" паелью (ісп. Paella). Тут також є дуже красиві пляжі.
  •   Барселона (Іспанська: Барселона). Його столиця Каталонія є одним з найбільш затребуваних міст Європи для молодіжного туризму вихідного дня. Її відомі нічні клуби грають роль
  •   Кордова (Іспанська: Кордова). Його ще називають «Кордова». Велика мечеть (Мескіта) Кордови - одна з найкращих будівель у світі.
  •   Мадрид (Іспанська: Мадрид). Жвава столиця з фантастичними музеями, цікавою архітектурою, чудовою кухнею та нічним життям.
  •   Севілья (Іспанська: Севілья). Його культурно -економічна столиця Андалусії і важливий туристичний напрямок. Чудове місто, в якому розташований третій за величиною собор у світі.
  •   Більбао (Іспанська: Більбао). Колишнє промислове місто. Тут знаходиться музей Гуггенхайма. Це головне місто Країни Басків.
  •   Сарагоса (Іспанська: Сарагоса). Його ще називають Тарагофа. Це п’яте за величиною місто Іспанії, де проходила Всесвітня виставка -2008.

Додаткові туристичні напрямки

  • Коста Бланка (Іспанська: Коста Бланка) - Коста Бланка або "Білий берег" з центром міста Аліканте включає його південні пляжі Валенсійська спільнота. Файл   Бенідорм, бідне рибальське село до 1960 -х років, зараз має більше хмарочосів на душу населення, ніж будь -яке місто у світі. Ці величезні готелі з різноманітними зручностями та відносно низькими цінами приваблюють переважно туристів похилого віку та пенсіонерів з найбагатших країн Європи, які відпочивають там цілий рік.
  • Коста Брава (Іспанська: Коста Брава) - Коста Брава або "Дикий берег" простягається на північ Барселона аж до кордону Франція Іспанія, в той час як південна частина пляжу Каталонія відомий як "Коста Дорада" (Золотий берег). Його найпопулярніший курорт Каталонія є   Льорет де Мар. яка приваблює молодь з усієї Європи.
  • Коста дель Соль (Іспанська: Коста дель Соль) - "Коста -дель -Соль" або "Берег Сонця" тягнеться до Андалусія, від її кордонів Мурсія до Гібралтар. Важливі курорти Сонячного узбережжя найбільш завантажені   Торремолін та його космополітичну пристань для яхт   Марбелья що приваблює арабські емірати та російських магнатів.
  • Галичина (Іспанська: Галичина) - Історичні та малі міста зі світовим ім’ям. Він відомий своїми морепродуктами та більшістю пляжів, відзначених Блакитним прапором будь -якого іншого автономного регіону.
  • Канарські острови (Іспанська: Канарські острови) - Безсумнівно, цей вулканічний острів з його багатою рослинністю є найбільш затребуваним Канарські острови. Капітал   Лас -Пальмас славиться жвавістю своїх мешканців. Все більше туристів з усієї Європи беруть участь у карнавальних святах Лас -Пальмас.
  •   Ίμπιζα (Іспанська: Ібіца) - Міконос, Іспанія. Це один з Балеарських островів. Це одне з найкращих місць для клубів, рейвів та діджеїв у всьому світі.
  •   Ла Ріоха (Іспанська: Ла Ріоха) - Ця місцевість славиться своїм вином. Там також були виявлені скам'янілі сліди динозаврів.
  •   Сьєрра -Невада (Іспанська: Сьєрра -Невада) - "сніговий гірський хребет", який простягається вздовж території Гранада з Анадалусії, є одним з найпопулярніших туристичних напрямків в Іспанії. У 1999 році гірський масив був оголошений ЮНЕСКО біосферним заповідником. Також у Сьєрра -Неваді найпівденніший   гірськолижний центр Європи. Він має найвищі гори Піренейського півострова, які є чудовим вибором для сходження або простої прогулянки.
  •   Тенеріфе (Іспанська: Tenerife) - Ця місцевість багата лісами, екзотичною фауною та флорою. Тут також є пустелі, гори, вулкани, прекрасні пляжі та дивовижні пляжі.

З одного погляду

Це країна з чудовими пляжами, горами, кемпінгами та гірськолижними курортами, і у неї чудова погода. Іспанія має різноманітне та веселе нічне життя, а також багато культурних місць та історичних міст. Все це відзначило його як одне з найпопулярніших туристичних напрямків Європи для будь -яких подорожей. Це країна з великим географічним та культурним різноманіттям. Іспанія може стати сюрпризом для тих, хто знає лише її репутацію за чудовий пляжний відпочинок та майже нескінченне сонячне світло. Тут є все-від пишних луків до засніжених гір та величезних боліт та пустель на південний схід. Хоча літо - це пік сезону, тим, хто хоче уникнути натовпу, варто подумати про його відвідування в зимові місяці, оскільки тоді не тільки м’яка погода, але й такі визначні пам’ятки, як палац Альгамбра (або Червоний палац) у Палаці Гранади. а Велика мечеть у Кордові не буде переповненою. Однак на гірськолижних курортах Сьєрра -Невади дуже багатолюдно. Середземноморський клімат переважає в південній та центральній частині Іспанії протягом посушливого літа та дещо вологої зими, тому, відвідуючи взимку чи навесні, ви побачите рослинність, яка виглядає здоровішою. З іншого боку, у Північній Іспанії (наприклад, в Астурії) протягом усього року багато дощів і навіть у серпні буйна рослинність.

Історія

Деякі з найдавніших відомих знахідок Гомо в Європі були знайдені в Іспанії. Іспанія вважається останнім притулком неандертальців і одним з небагатьох місць, населених під час льодовиків.

Рання Іспанія та римські часи

Дивитися також: Римська імперія

Першими мешканцями Піренейського півострова, яких ми знаємо, були іберійці, кельти (які мають відношення до галлів, англійців та кельтів Центральної Європи) та баски. Більшість з цих груп мали мало або зовсім не мали письмових записів, ми знаємо про них завдяки працям греків, карфагенян, а пізніше римлян, які колонізували Іспанію з півдня, починаючи з 3 століття до нашої ери. . Римська цивілізація проіснувала на півострові близько півтисячоліття, поки вестготи не завоювали римську провінцію Іспанія.

Вестготська Іспанія

Більшість місцевих жителів продовжували розмовляти латинською, а точніше - латинськими мовами/ діалектами, і лише кілька німецьких слів увійшли до іспанської мови [слово «ganso» (грецьке: гусь) є найпоширенішим]. Незабаром після завоювання Іспанії вестготами утворилася низка суперницьких «королівств» і невеликих знатних держав, які перебували майже в постійному конфлікті, в постійно мінливих і непевних союзах, що спровокувало війни.

Мусульманська Іспанія та "Аль-Андалус "

Альгамбра і місто Гранада

У 711 р. Лідер вестготів звернувся за допомогою до мусульман -омейядів, щоб допомогти у битві проти своїх ворогів. Історія того часу в Іспанії є досить поганими прикладами, і майже немає сучасних мусульманських джерел. Це виявилося більш успішним, ніж можна було собі уявити, і до кінця VIII століття більшість півострова була в руках мусульман. Хоча майже 800 років розділеного християнського та мусульманського правління на Піренейському півострові аж ніяк не були мирними. Більшість християнських правителів не мали своїм пріоритетом "повернути втрачені землі", і для цього не було скоординованих зусиль. Насправді, багато разів християнські лідери укладали союзи з мусульманськими лідерами проти інших християнських лідерів і навпаки. Хоча ситуація для мусульман на християнських землях і навпаки, а також євреїв, які сильно залежали від вдачі вождя, який міг перебувати на будь-якій посаді від вмисного вбивства до депортації. Релігійні меншини були в набагато кращому становищі в Іспанії, ніж у будь -якій іншій частині Європи того часу. Сефардські євреї (названі так від єврейського слова для Іспанії) насправді були однією з найважливіших груп в Іспанії того часу, оскільки вони посилили освіту та науку, але також домінували над єврейським народом у всьому світі (за оцінками, у 1990 -ті роки % євреїв були сефардами). З іншого боку, у 19 столітті близько 90% євреїв були ашкеназі (німці та європейці Сходу). Цей період закінчився, коли шлюбом королівства Кастилія та Арагон, а також деякі менші християнські території об’єдналися, а їх лідери почали виступати проти мусульманських лідерів. У процесі повернення Іспанії більшість великих мечетей та синагог були осквернені та перетворені на християнські церкви.

Деякі з найславетніших історичних місць Іспанії відносяться до періоду мусульманського панування, такі як Велика мечеть і Медіна Атахара в Кордобі, Мадінат аль-Захра, палац Аль-Андалус і Альгамбра в палаці Гранада). Також існують дві синагоги, побудовані за часів мусульманської Іспанії: Санта -Марія -ла -Бланка в Толедо та синагога Кордова в Старому місті.

Реконкіста та імперський період

Він також відомий як "реконкіста", він був завершений у 1492 році з падінням Гранади, і всі євреї були змушені залишити Іспанію, тоді як до 1526 року всіх іспанських мусульман спіткала та ж доля. 1492 р. Також означає, що Іспанія стала наймогутнішою у світі імперією з територіями у Північній, Центральній та Південній Америці, Африці та Філіппінах (названа на честь іспанського короля Філіпа). «Нові християни», як їх називали, часто не були щирими у своїх (вимушених) наверненнях для забезпечення релігійної «чистоти», був створений знаменитий іспанський допит. Генетичні дослідження, проведені в сучасний час, вказують на те, що значний відсоток сучасних іспанців мають принаймні часткове єврейське та / або мусульманське походження, що для деяких може стати несподіванкою як поняття "справжнього християнина" (а не "конверсо") незабаром почалося. після вигнання всіх нащадків навернених з ісламу в 1609 році.

Із будинком Габсбургів Іспанія мала тісні стосунки з Австрійською імперією та досягла вершини своєї могутності в Європі протягом 16 -го та початку 17 -го століття, контролюючи переважно Бенілюкс та Італію. Іспанія була ослаблена, тому що Будинок Габсбургів програв Тридцятилітню війну 1648 року.Подальше послаблення відбулося через неефективне управління та релігійну нетерпимість, що спричинило колишні процвітаючі та продуктивні єврейські та мусульманські меншини, перешкоджало вільним дослідженням і - як це не парадоксально - срібло знецінило валюту і ще не могло її знецінити.

Колонізація Центральної, Південної Америки та Мексики була особливо радикальною, оскільки було сотні смертей корінних народів та багато негайних вбивств, оскільки іспанці шукали багатства "невідомих країн". Сьогодні багато з колонізованих країн мають офіційною мовою іспанську мову та прийняли іспанську культуру (нині іспанська мова є другою за популярністю мовою у світі, після мандаринської та перед англійською, а католицизм також переважає у колишніх іспанських колоніях). У 19 столітті багато рухів за незалежність цих країн були створені з королівства Іспанія, з такими лідерами, як Сімон Болівар та Августін де Ітурбіде. Ці рухи успішно створили нові незалежні держави по всій Південній (або Латинській) Америці. До 1898 року Іспанія втратила більшість своїх колоній під час іспано-американської війни: вона втратила Кубу, потім продала Пуерто-Ріко, Філіппіни та Гуам США. Війна 1898 р. Стала величезним потрясінням для іспанської культури і зруйнувала імідж Іспанії як провідної держави і, отже, створила новий літературний рух (відомий як "Покоління '98"). Більшу частину цього часу Іспанія насправді не була королівством, яким керував монарх. Хоча монарх мав широкі повноваження, не існувало такого поняття, як «абсолютна» монархія в Іспанії та в різних регіонах - переважно в Країні Басків - вони мали багато особливих привілеїв та автономій, наданих або «народу», місцевому правителю чи "вільних людей". Це виявилося важко вирішити, коли Іспанія стала республікою, і це питання, з яким Іспанія бореться навіть у 21 столітті.

20 століття

Іспанія пройшла через руйнівну громадянську війну з 1936 по 1939 рік, під час якої загинуло півмільйона іспанців, а потім - доктор Франциско Франко Багамонде більше 30 років. Громадянська війна розпочалася переворотом в окупованій Іспанією Північній Африці (нині частина Марокко) проти соціалістичної частини народу (це була популярна фракція того часу, до складу якої входили комуністичні, соціалістичні, ліберальні, християнсько-демократичні та консервативні партії). ). Вся ця ситуація почалася у Франції у відповідь на фашизм. Фашистська сторона походила від групи генералів. Однак деякі з них загинули в авіакатастрофі або поїхали з Франко. Хоча Ліга Націй (попередник сьогоднішньої Організації Об'єднаних Націй) намагалася унеможливити втручання, Італія та нацистська Німеччина Муссоліні ігнорували цей інцидент, допомагаючи націоналістичній стороні Франко, тоді як Радянський Союз і певною мірою Мексика надавали допомогу демократичній стороні. Демократична партія закликала добровольців до так званих "міжнародних бригад", і близько 20 000 британців, американців, французів і навіть німців приєдналися до боротьби. Проте республіканську сторону мучив брак зброї та боєприпасів (частина їхніх гвинтівок була виготовлена ​​в 19 столітті), внутрішні чвари між комуністами та анархістами та сталінські чистки, наказані прихильниками республіканського Моспана в Іспанії. Багато людей цього покоління воювали в Громадянській війні в Іспанії або були приховані - зазвичай упередженими - військовими кореспондентами, такими як Джордж Оруелл, Ернест Хемінгуей та пізніше канцлер Німеччини Віллі Брандт. На даний момент існує добре написана література та деякі фільми, які, якщо не завжди, є історично точними і здатні ідеально вловити дух марного ідеалізму, який змусив багатьох поїхати до Іспанії. Так само, як і під час Громадянської війни в США, фотожурналістика забезпечила значне висвітлення подій. Під час громадянської війни в Іспанії розвивалася журналістика, література та мистецтво. У Мадридському музеї Рейни Софії є ​​виставка мистецтва воєнного часу з центральною експозицією Пабло Пікассо (Герніка).

Війна стала перемогою для Франко через найкращі боєприпаси та допомогу нацистів (включаючи військовий злочин із бомбардуванням Герніки). Франко зумів об’єднати зовсім не однорідні націоналістичні сили зі своїм харизматичним керівництвом і залишатися при владі під час Другої світової війни (в якій він залишався нейтральним) до своєї смерті. Після його смерті його наступником став король Хуан Карлос. Громадянська війна в Іспанії все ще залишається відкритою раною, і нікому важко говорити про часи режиму Франко. До цього дня консерватори та католики (республіканці були досить антиклерикальними) іноді вибачаються за Франко та «необхідність» війни. Спадщиною Франко було те, що історично важливі регіональні ідентичності та мови (такі як каталонська та баскська) були жорстоко придушені, а політика сильної національної ідентичності пропагувалася під іспанською / кастильською мовою. Хоча такі насильницькі групи, як Країна Басків та Свобода (баскська: Euskadi ta Askatasuna / ETA) діяли навіть під час правління Франко, організованої опозиції, на той час ні насильницької, ні мирної, майже не було. Франко стежив за швидким економічним зростанням Іспанії з її індустріалізацією в 1960 -х рр. Іспанія приєдналася до НАТО (а не до ЄС або будь -якого з його попередників), коли ще керував Франко. Потворне відокремлення Іспанії від її африканських колоній відбулося в останні роки Франко і є приводом для суперечок у Західній Сахарі, колишній іспанській колонії.

З мирним переходом до демократії після смерті Франко, обмеження щодо ідентичності регіонів були скасовані, деякі регіони отримали автономію, а місцеві мови стали спільними з офіційною мовою кастилії у відповідних регіонах. Характер переходу означав, що мало було справедливості для тих, хто страждав від доктора Франко, і все ще існують поділи. Незабаром після того, як король Хуан Карлос - на подив багатьох - наполягав на тому, щоб ця країна стала парламентською республікою з королем з обмеженими обов'язками та номінальним главою держави, консервативні військові намагалися повалити формується Республіку 23 лютого 1981 р. Цей факт також відомий як 23F). Одним з найяскравіших образів перевороту став генерал Техеро в Палаті представників, який очолив жандармерію з 200 чоловік і перервав голосування за заміну правоцентристського Адольфо Суареса на Адольфо Суареса. Леопольдо Кальво Сотело (іспанська: Leopoldo Calvo Sotelo) для прем'єр -міністра. Переворот провалився головним чином через відсутність підтримки населення і тому, що король - як начальник Генерального штабу - з’явився на телебаченні у формі, щоб наказати солдатам повернутися до таборів, і таким чином була створена Республіка. Це призвело до сильної підтримки короля навіть з боку іспанських республіканців протягом більшої частини його правління. Однак монархія досить непопулярна між автономними / незалежними рухами Каталонії та Країни Басків. Правляча правоцентристська партія ОДС під керівництвом Леопольда Кальво Сотело неправомірно засудила прагнення Андалусії до регіонального самоврядування і, таким чином, програла вибори 1982 року, одні з найбільших проти будь-якої сучасної республіки, і очолила Іспанську соціалістичну партію (соціалістично-соціалістичну партію праці). Іспанська / PSOE). Це призвело до утворення Народної партії (Partido Popular / PP) з руїн, залишених тимчасовим крахом правоцентристів. У той час PSOE очолював відносно молодий андалузієць Феліпе Гонсалес і має його підтримку і сьогодні.

Країна Басків на півночі Іспанії розгорнула жорстоке повстання в 1959 році, і Франко продовжив кампанію бомбардувань і вбивств у Демократичній Республіці з терористичною групою Країна Басків і Свободи (баскська: Euskadi ta Askatasuna / ETA). автономію. У 2011 році група оголосила про припинення вогню, і збройна боротьба все ще загрожує її появою. Навіть у "демократичні" 1980-і роки (за часів прем'єр-міністра Феліпе Гондхалета, PSOE 1982-1996) уряд Іспанії у відповідь застосував методи боротьби з тероризмом, відомі зараз як "ескадрильї смерті".

Невизначені часи і третє тисячоліття

У 2000 -х роках відбулося інше економічне зростання та зростання цін на житло, які потім впали, залишивши Іспанію з високим безробіттям та економічними труднощами. Будучи членом "союзу охочих" з президентом США Джорджем Бушем, він брав участь у "війні з терором". Іспанія піддалася теракту ісламських терористів на кілька приміських поїздів у Мадриді 11 березня 2004 року (відомий в Іспанії як 11-М) за кілька днів до загальних виборів. Наполягання прем’єр -міністра консерватора Азнара на тому, що винуватцями були баскські терористи, з якими соціал -демократична опозиція PSOE хотіла вести переговори, призвело до перемоги Хосе Луїса Родкегеса Тапатері (Лап Родрог). Однак його уряд впав наприкінці 2011 року в результаті економічної кризи, яка сильно вразила Іспанію. Економічно важливий регіон Каталонії також зростає у своїх вимогах щодо незалежності від Іспанії. У 2017-2018 роках спалахнув конфлікт. оскільки центральний уряд на чолі з центристським та консервативним ПП в минулому працював над скасуванням ключових аспектів ширшого режиму автономії, тоді як частина каталонського парламенту провела референдум про незалежність, який вважався центральним урядом незаконним, і більшою мірою його бойкотували противники незалежності. У 2018 році уряд Маріано Рахоя Брея поскаржився на кризу в Каталонії та корупцію зі слабкою коаліцією на чолі з лідером PSOE Педро Санчесом після недовіри. У 2014 році король Хуан Карлос подав у відставку, ознаменувавши першу зміну монарха після смерті Франко. Нинішній король - його син Філіп VI (іспанська: Felipe VI de España).

Іміграція

Іспанія зберігає історичну прихильність до своїх сусідів на Піренейському півострові: Андорри та Португалії, а також до мешканців колишніх колоній та їхніх нащадків, а також до особливої ​​категорії колишніх громадян, а саме сефардських євреїв.
Населення Іспанії значно збільшується через імміграцію через міграцію з відносно бідних або політично нестабільних районів Латинської Америки, таких як Колумбія, Куба, Еквадор, Сальвадор та Перу, інші частини Європи, переважно Східна Європа, Африка та Азія, особливо з регіонів, які мають історичні чи мовні зв’язки з Іспанією. Також значна частина імміграції складається переважно з пенсіонерів та бізнесменів та іноземних туристів, які прибувають із багатіших країн ЄС, таких як Великобританія, Франція, Німеччина, Бенілюкс (Бельгія, Нідерланди та Люксембург). Та північних країн, на узбережжі Середземного моря, переважно на узбережжі Коста Бланка (Аліканте), Коста дель Соль (Малага) та Балеарських островах.

Існує також внутрішня міграція з бідніших районів (таких як Андалусія) до міст та таких робочих місць, як будівельні компанії чи туризм. Через фінансову кризу 2000 та 2010 років безробіття серед молоді зросло до нестерпних рівнів у 50%, і багато молодих людей покинули Іспанію на деякий час і поїхали в інші країни ЄС, такі як Німеччина, на навчання або на стажування, поки справи не налагодилися краще в Іспанії, інші покинули її назавжди.

Мова

Дивіться також: Іспанська фразеологія

В Іспанії офіційною мовою є іспанська (іспанська: español), тобто латинська (наприклад, португальська, італійська, французька тощо. Багато людей, особливо за межами Кастилії, називають їх кастильськими). ​​Castellano).

Однак у різних частинах Іспанії є різні мови/ діалекти (каталонська, баскська, галицька, астурійська тощо). Деякі з цих мов є офіційними з кастильською у відповідних регіонах, хоча більшість людей двомовні, знаючи свою місцеву мову та кастильську. Відповідно до конституції Іспанії каталонська, баскська, галицька мови визнаються офіційними мовами. За винятком баскської мови (про походження якої досі обговорюються), мови Піренейського півострова мають латинське коріння і їх досить легко вивчити / зрозуміти, якщо ви вільно володієте кастильською мовою.

  • Каталонська (Кат.: катала, Актори: Каталонська): Каталонська - це окрема мова, подібна до кастильської, але більш тісно пов'язана з латинською гілкою Oc і багато хто вважає її частиною безперервного діалекту, що охоплює всю Іспанію, Францію та Італію, і включає інші мови, такі як Провансаль, Бернез, Лімузен, Овернхат та Нікард. У його північно -східному регіоні розмовляють різними діалектами Каталонія, о Балеарські острови і в Валенсія (часто згадується як Валенсія), на схід від Арагону, а також сусідньої Андорри та півдня Франції. Для простого слухача каталонська зовні виглядає як щось середнє між кастильською, французькою та португальською мовами, і хоча вона поділяє характеристики всіх трьох, це окрема мова.
  • Галицька (Французька: galego, каст.: Gallego): галицька дуже тісно пов'язана з португальською і розмовляється в Галичині та західних регіонах Астурії та Леона. Галицька мова передує португальській і вважається одним із чотирьох основних діалектів галицької - португальської мовної сім’ї, якою розмовляють у Бразилії, південній та центральній Португалії та Галичині. Якщо португальці вважають це діалектом португальської мови, то галли вважають свою мову незалежною.
  • В принципі (Баскська: euskara, каст.: Vasco): Баскська мова - це мова, не пов'язана з кастильською (або будь -якою іншою відомою мовою світу) і розмовляють у трьох провінціях Країни Басків, у двох сусідніх провінціях з французької сторони Іспано-французький кордон та Наварра. Баскська мова вважається відокремленою мовою, не пов'язаною з жодною латинською та / або індоєвропейською мовою.
  • Астурійська (Аст.: Астуріану, каст.: Asturiano): Астурійська також відома як «бабочка» і розмовляється на астурійському діалекті. Їх також говорять у сільській місцевості Леон, Замора, Саламанка, у деяких селах Португалії (де її називають Мірандес) та в селах на північ від Естремадури. Хоча Конституція Іспанії чітко захищає баскську, балеарсько-каталонсько-валенсійську мову, під каталонськими, французькими та кастильськими мовами, вона прямо не захищає астурійську.Однак провінція Астурія повністю захищає її, а Іспанія мовчки захищає, не оскаржуючи її у Верховному Суді.
  • Аргонавти (Арагонські: aragonés, каст.: Aragonés): арагонські також відомі як "фабла" і розмовляються в північній частині Арагону і офіційно не визнані. Ця мова близька до каталонської (особливо бенаської) та кастильської, з деяким впливом у баскській та октанській (південна Франція). Сьогодні лише кілька сіл поблизу Піренеїв широко використовують цю мову, а більшість також змішують кастильську мову у повсякденній промові.
  • Араніка (Aranès: У ролях: Aranés) і розмовляють у долині Аран і визнаються офіційною мовою Каталонії (не Іспанії) поряд з каталонською та кастильською. Ця мова належить до гасконської октатичної гілки і тому дуже тісно пов’язана з провансальською, лімузенською, лангедоцькою та каталонською.

Окрім рідних мов, у школі зазвичай вивчають багато мов, таких як англійська, французька та німецька. Однак іспанці не відомі своєю здатністю володіти іноземними мовами, і дуже рідко можна зустріти місцевих жителів, які знайомі з іноземними мовами за межами основних туристичних районів або великих міжнародних готелів.

Було сказано, що більшість великих будівель туристичної індустрії Іспанії мають співробітників, які добре володіють англійською та особливо популярних пляжних курортів, таких як Коста -дель -Соль. Там ви знайдете людей, які вільно розмовляють багатьма мовами, як правило, німецькою та французькою. Англійська також є більш поширеною мовою в Барселоні та Мадриді (хоча не в такій мірі), ніж у решті країни. Португальська та італійська, оскільки вони подібні до іспанської, буде легше спілкуватися з місцевими жителями, якщо ви знаєте будь -яку з цих мов (хоча все ж можуть виникнути невеликі труднощі). Німецькою розмовляють у деяких районах, які відвідують німецькі туристи, наприклад, на Майорці.

Іспанська / кастильська мова відрізняється від латиноамериканських діалектів вимовою та граматикою, хоча всі латиноамериканські діалекти легко зрозумілі іспанцям і навпаки. Хоча відмінностей у написанні майже немає, відмінності в словах та їх вимові між "іспано-іспанською" та "іспано-мексиканською / аргентинською / чилійською тощо". є, мабуть, більшими, ніж між "американською" та "британською" англійською.

Французька мова є найбільш широко зрозумілою іноземною мовою на північному сході Іспанії.

Місцеві жителі оцінять усі ваші зусилля, які ви докладаєте, щоб розмовляти їхньою мовою. Наприклад, якщо ви знаєте хоча б слово для "доброго ранку" (buenos días) та для "дякую" (gracias).

Як туди дістатися

Вимоги до вступу:

Мінімальний термін дії проїзних документів

  • Громадянам ЄС, ЄЕЗ та Швейцарії потрібно лише пред'явити паспорт або посвідчення особи, дійсні на дату в'їзду.
  • Громадяни інших громадянств повинні пред'явити паспорт, дійсний протягом усього їх перебування в Іспанії.
  • Більш детальну інформацію про мінімальний термін дії проїзних документів можна знайти на її веб -сайті http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/ATENAS/en/InformacionParaExtranjeros/Pages/RequisitosDeEntrada.aspx Уряд Іспанії].

Іспанія є її членом Шенгенська угода.

  • Зазвичай немає прикордонного контролю між країнами, які підписали та впровадили договір. Це включає більшість країн Європейського Союзу та деякі інші країни.
  • Зазвичай перед посадкою на міжнародні рейси або човни проходять перевірку автентичності. Іноді на сухопутних кордонах існує тимчасовий прикордонний контроль.
  • Так само перевірка будь -якого члена Шенгену поширюється на всі інші країни, які підписали та впровадили договір.
  • Подивись на це "Подорожі по Шенгенській зоні"для отримання додаткової інформації про те, як працює система, які країни є членами та які вимоги до вашого громадянства.

Громадяни ЄС, ЄЕЗ та Швейцарії, які в’їжджають до Іспанії з посвідченням особи віком до 18 років та подорожують без батьків, повинні мати письмову згоду батьків. Для отримання додаткової інформації відвідайте веб -сайт Міністерства закордонних справ Іспанії.

Громадянам Антигуа і Барбуди, Багамських островів, Барбадосу, Маврикію, Сент-Кітса і Невісу та Сейшельських островів дозволяється працювати в Іспанії без необхідності отримання 90-денної візи чи іншої відпустки. Однак ця безвізова можливість роботи не обов’язково поширюється на інші країни Шенгенської зони.

Для перебування понад 90 днів для громадян, що не є членами ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії, майже завжди потрібна попередня віза. Якщо ви перебуваєте більше 6 місяців, вам необхідно отримати дозвіл на проживання (Назва місця проживання) протягом перших 30 днів після в'їзду до Іспанії.

Є кілька способів в’їзду до Іспанії. З сусідніх європейських країн це можливо на автомобілі або поїзді. Крім того, послуги поромів доступні з багатьох країн Середземномор'я, тоді як далекі відвідувачі, ймовірно, скористаються авіаперевезеннями.

З літаком:

Його контрольна вежа Мадрид-Барахас

Авіакомпанія з прапором Іспанії є Іберія, а ви можете подивитися на дві інші великі авіакомпанії Вуелінг та Air Europa. Існує також багато інших авіакомпаній, які з'єднують більшість європейських країн, Африку, Америку та Азію. Майже всі недорогі європейські перевізники часто надають послуги в Іспанії, такі як: Авіакомпанія TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz Air та Jet2.com.

Найбільш завантажені аеропорти Аеропорт Мадрид-Барахас, Барселона Ель -Прат, Пальма -де -Майорка і Малага, а потім - Севілья, της Валенсія, του Більбао, του Аліканте і його Сантьяго -де -Компостела.

Для материкової Іспанії найімовірнішими аеропортами в’їзду є Мадрид-Барахас, Барселона та Малага, оскільки вони мають найбільшу кількість міжнародних рейсів. Для островів ви, ймовірно, дістанетесь безпосередньо до аеропорту острова, не сполучаючись через інший аеропорт Іспанії.

Потягом:

Дивитися також: Подорож по Європі поїздом

AVE в Іспанії (іспанський швидкісний поїзд)

Система поїздів в Іспанії сучасна та надійна, більшість поїздів є абсолютно новими, а точність є однією з найвищих у Європі. Єдина проблема полягає в тому, що не у всіх житлових районах є залізнична станція (у невеликих містах немає залізничної станції), і тоді вам доведеться сісти на автобус. Інша проблема із залізничною мережею Іспанії полягає в тому, що лінії розташовані радіально, так що майже всі лінії проходять до Мадрида. Ось чому іноді подорож з одного міста в інше поблизу може зайняти більше часу на поїзді, ніж на автобусі, якщо вони не на одній лінії. Завжди перевіряйте, чи зручніше автобус чи поїзд. Однак іспанська швидкісна залізнична система є більш надійною, ніж німецька, оскільки асортимент традиційних та швидкісних поїздів різний, тому швидкісні поїзди використовуються лише швидкісними пасажирськими поїздами, що означає менші затримки через затори або технічні проблеми. Усі лінії, що перетинають кордон у Франції, мають або лічильник зупинки (що призводить до зміни поїзда або довгу колію, якщо це необхідно), або є швидкісними, що робить швидкісні поїзди кращим вибором для перетину кордону. Потяги між Барселоною та Францією експлуатуються спільно SNCF та RENFE і одночасно продають квитки на кожен міжнародний поїзд на цьому маршруті.

Автобусом:

Майже всі компанії, які працюють Міжміські автобуси у Франції, у т.ч Ouibusі навіть німецькі гравці DeinBus та Flixbus пропонують автобуси до / з іспанських напрямків. Серед них іспанські компанії з міжнародними зв'язками Ельза та Лінійна шина. Загалом, автобуси заощадять ваші гроші і можуть мати на вашому сидінні Wi -Fi або електричні розетки, але якщо вартість не є вашою основною проблемою, виберіть зручний і швидкий потяг або літак, якщо ви подорожуєте лише для транспорту.

З кораблем:

З Великої Британії, Пороми з Бретані пропонує послуги з Портсмута та Плімута до Сантандер і з Портсмута до Більбао. Час в дорозі з Портсмута до Сантандера становить близько 24 годин.

Іспанія має пороми до Північної Африки (особливо Туніс та Марокко) і Канарські острови які є членами Іспанії. Маршрути також доступні до його іспанських островів Майорка, της Мінорка, της Ίμπιζα і її Форментера.

Інший популярний маршрут - з Барселона до Генуя.

Як рухатися

Потягом:

  • THE Ренфе є національним залізничним перевізником Іспанії. Потяги міжміського сполучення завжди курсують вчасно, але майте на увазі, що поїзди на короткі відстані (які називаються Cercanías) можуть затримуватись на довгі години, від десяти до двадцяти хвилин, і особливо в районі Барселони, де затримки становлять до 30 хвилин. Для безпеки завжди сідайте на потяг раніше, ніж потрібно. Він також керує вузькоколійними поїздами ФЕВЕ пролягає переважно біля узбережжя Північної Атлантики (від Феррола до Більбао). Купити квитки в Інтернеті за допомогою іноземної кредитної картки може бути складно, однак тим, у кого є обліковий запис PayPal, може бути легше їх придбати. У Ренфе також є швидкісні поїздиAVE, мережа якого починається від Мадрида до великих міст узбережжя. Іспанія має другу за величиною швидкісну мережу (поступається) Китай) і побудував багато нових ліній до фінансової кризи наприкінці 2000 -х років.
  • THE ФСК виконує різні місцеві маршрути поблизу Барселони. І Renfe, і FGC працюють у цих місцях, зазвичай FGC забезпечує більше поїздів на годину, має кращі поїзди вчасно, а станції розташовані ближче до центрів міста. З іншого боку, поїзди повільніше, а індивідуальні квитки дорожчі.
  • THE ФГВ надає місцеві послуги в регіоні Валенсія, який також покривається Renfe і має трамвайне сполучення в Аліканте.
  • THE Евскотрен має доступні послуги від Більбао до Герніка, Бермео та Сан -Себастьян. Існує також лінія, що з'єднує Сан -Себастьян з Іруном та Андайє (Франція). Подорож Більбао - Сан -Себастьян становить бл 2 години 40 хвилин, а автобуси сполучають міста з прибл 1 година, хоча квитки на автобус коштують приблизно двічі поїзда. Усі поїзди, за винятком усієї лінії Більбао - Сан -Себастьян, курсують двічі на годину та з додатковими поїздами в години пік.

Автобусом:

Найдешевший спосіб дістатися до більшої частини Іспанії - автобусом. Більшість основних маршрутів проходять "точка-точка" і на дуже високих частотах. Є багато компаній, які працюють у деяких автономних громадах або провінціях країни з кількома маршрутами або одним маршрутом від одного великого міста до кількох навколишніх сіл та міст. Наступні послуги обслуговують більш ніж одну область:

  • ALSA (колишній Continental Auto), 90 34 902 422242. Найбільша автобусна компанія, що здійснює прямі маршрути по всій країні та співпрацює з різними іншими регіональними компаніями та / або дочірніми компаніями.
  • Групо Аванза, 90 34 902 020999. Він працює автобусом між Мадридом та прилеглими автономними громадами Естремадура, Кастилія-Леон, Валенсія (через Кастилію-Леон). У деяких районах вони працюють через свої дочірні компанії, такі як: Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste та Auto Res.
  • Соцібус і Секорбус, 90 34 902 229292. Ці компанії здійснюють автобусні перевезення між Мадридом та західною Андалусією, такі як Кадіс, Кордова, Уельва та Севілья.

На автовокзалі кожна служба має свою касу або віконце, і зазвичай лише один контролер контролює певний пункт призначення. Однак простіше попросити персонал, який із задоволенням повідомить вам, хто керує яким маршрутом, і направить вас до певного офісу чи вікна. Ви також можете подивитися, що є у наявності Movelia.es або перегляньте "Автобусом" у розділі "Вхід" або "Пересування" у статті для окремої автономної громади, провінції чи місцевої громади. Як правило, немає необхідності або зручніше бронювати квитки заздалегідь, оскільки хтось може з’явитися і зайняти ваше місце у доступному автобусі. Більшість автобусних компаній можуть заздалегідь забронювати онлайн. Однак переклад англійською на їхніх сайтах не дуже хороший.

Човном:

Де б ви не були в Іспанії, з вашого приватного човна ви можете насолоджуватися прекрасними краєвидами і втекти від неминучих натовпів туристів, які збираються до цих місць. Травень - це дуже приємний час для відвідування островів Коста -Брава, Коста -Бланка та Балеарські острови, оскільки погода хороша, і натовпи ще не заповнили ці місця. Літні місяці липень та серпень - найспекотніші сезони, і вітри, як правило, слабкіші. На Канарських островах немає низького сезону, оскільки погода виглядає як весна цілий рік.

Якщо ви хочете взяти човен до Іспанії, включаючи Балеарські острови та Канарські острови, ліцензія берегової охорони США є єдиною прийнятною сертифікацією, яка потрібна американцям для безпілотного човна.

Хоча лінійка може знадобитися, шеф -кухар може не знадобитися. Їжа є сильною частиною іспанської традиції. Якщо ви плануєте причалити в гавані та досліджувати чудові бари та ресторани, господиня може бути корисною лише для подачі напоїв та застелення ліжок. Додатковий екіпаж може зайняти цінне місце на вузькому човні.

Автомобілем:

Мережа автомагістралей Іспанії

У великих містах, таких як Мадрид або Барселона, і в середніх містах, таких як Сан-Себастьян, поїздка на роботу є дорогою і неприємною. Крім того, штрафи за неналежне паркування великі (85 євро і більше).

Майте карту руху або GPS, тому що це необхідно - багато доріг є односторонніми. Повороти ліворуч рідше, ніж повороти ліворуч (вони також непередбачувані).

Подорож на автомобілі цікава, якщо ви плануєте переїжджати з одного міста в інше через день, в ідеалі, якщо не плануєте паркувати вночі у великих містах. Крім того, це не зашкодить вам, оскільки пейзаж прекрасний і того вартий. Однак пам’ятайте, що за останній рік ціни на газ значно зросли, а податки на бензин значно вищі. В Іспанії у них є хороша мережа громадського транспорту, яка з'єднує (майже) всі визначні місця для туристів, тож запитайте себе, чи дійсно їзда коштує витрат і клопоту, оскільки поїзд буде швидшим за автомобіль.

В Іспанії існує два типи автомобільних доріг: Автопісти та Автовіаси, які більше схожі на шосе / шосе. Більшість автомагістралей - автомобілістів мають платну плату, тоді як автомагістралі - Аутовія, як правило, безкоштовні. Обмеження швидкості коливаються від 50 км / год у містах до 90 км / год на сільських дорогах, 100 км / год на вулицях і 120 км / год в автопістах та автовіях.

Двосмугові розв’язки зазвичай мають кільцеву розв’язку нижче найвищої - так що ви можете вибрати будь -який поворот і почати їхати у протилежному напрямку.

Зелене світло для повороту автомобілів часто одночасно з зеленим світлом для пішоходів: кожного разу, коли ви повертаєтесь, перевіряйте, чи переходять пішоходи перехрестя, поки у них немає зеленого світла.

Процес оплати на АЗС варіюється від станції до станції (наприклад, Agip, спочатку заповніть бак, а потім оплатіть у магазині). Бензин порівняно дешевий порівняно з іншими країнами ЄС. та Японії, але дорожче за США.

Автостопом:

Іспанія не найкраща країна для автостопу. Іноді можна чекати багато годин. Спробуйте поговорити з людьми на АЗС, на парковках тощо. Але вони, як правило, налякані та підозрілі, але якщо ви змусите їх відчути, що їм не потрібно боятися, вони з радістю приймуть вас і проявлять свою щедрість.

На півдні Іспанії, в районі Альпухаррас та його околицях, автостоп зустрічається дуже часто, і зупинити його також дуже легко. Звичайно, якщо ви трохи розмовляєте іспанською мовою і не будете виглядати дуже брудно або налякано, ви зможете знайти когось дуже легко.

Позичання автомобіля:

Якщо ви плануєте переїхати у великі міста чи досліджувати міста подалі від туристичних місць, ви знайдете багато компаній, які пропонують прокат автомобілів (наприклад, Герц, Бюджет, Імператорська Іспанія та Europcar) за доступними цінами через високу конкуренцію між агентствами з прокату автомобілів. Виберіть орендувати автомобіль з GPS, оскільки їздити буде простіше, ніж мати карту.

Іспанські водії можуть бути непередбачуваними, а деякі дороги на півдні Іспанії, наприклад, у районі Млаґалага та Коста -дель -Соль, є небезпечними. Деякі водії не завжди обережні, коли паркуються біля інших автомобілів, особливо коли паркування на вулиці обмежене. Вам також слід розглянути повноцінний страховий пакет, який включає збитки від зіткнення (CDW) та захист від викрадення автомобіля, а також покриття відповідальності. Багато компаній з прокату автомобілів пропонують варіант страхування, за допомогою якого ви можете зменшити перевитрату автомобіля. Це означає, що в разі нещасного випадку ви не несете фінансової відповідальності за всі додаткові витрати. Перевірте свою туристичну страховку, а також інші страховки, щоб переконатися, що ви не платите двічі за одне і те ж покриття.

Дитячі крісла доступні з усіма транспортними засобами, щоб ваші діти могли безпечно та комфортно подорожувати.

Кондиціонер необхідний у спекотні літні іспанські місяці. Крім того, слід подбати про те, щоб завжди мати з собою воду.

Якщо ви "залишитеся" з автомобілем під час відпустки, вам знадобиться компанія з прокату автомобілів, яка надасть вам безкоштовну допомогу на дорозі від кваліфікованих інженерів. Автомобілі в Іспанії часто перегріваються, тоді як шини вразливі для гарячих доріг.

Компанії з прокату автомобілів можуть приймати платежі іншому іноземцю при оплаті кредитною карткою. Зверніть увагу на нормальні витрати, пов'язані з динамікою конвертації валюти.

Велосипедом:

Іспанія - хороша країна для їзди на велосипеді, і в деяких містах можна побачити багато велосипедистів. Велодоріжки є у більшості середніх та великих міст, хоча за кількістю вони не порівнянні з тим, що ви можете знайти, напр. в інших країнах Центральної Європи, але, безумовно, більше, ніж у Греції. Слід мати на увазі, що залежно від того, де ви знаходитесь в Іспанії, ви можете зіткнутися з дуже гірською місцевістю. Центральна Іспанія дуже рівнинна, але біля узбережжя ландшафт часто дуже горбистий, особливо на півночі.

Станція прокату велосипедів у Валенсії

В Іспанії є багато варіантів їзди на велосипеді: за допомогою екскурсовода або спонсорованих турів ви можете взяти напрокат велосипеди або взяти з собою власний велосипед або будь -яку їх комбінацію. Підтримувані тури можна знайти скрізь в Інтернеті. Для екскурсій без підтримки, якщо ви трохи розмовляєте іспанською, це дуже допомагає. На екстрених лініях уникають екстремальних температур і забезпечують наявність готелю в нетуристичних районах. Хороші готелі коштують всередині 35-45 євро, сніданок зазвичай включений. Меню дня коштує приблизно 8-10 євро і є місцем, де їдять місцеві жителі. Бічні дороги зазвичай добре асфальтовані, як правило, іспанські водії обережні та ввічливі навколо туристичних велосипедистів. Дорожні знаки, як правило, дуже гарні і за ними легко слідувати.

Більшість районів та міст Іспанії модернізуються та запроваджують спеціальні велодоріжки на дорогах. Ціни на системи обміну велосипедами зазвичай прийнятні, а філії створюються в містах по всій країні.

На таксі:

Усі великі міста Іспанії обслуговуються таксі, що є зручним, хоча і дорогим способом пересування. Кажуть, що таксі в Іспанії мають більш прийнятні ціни, ніж у Великобританії чи Японії. Більшість таксистів не володіють англійською або іншими іноземними мовами, тому важливо, щоб у вас були назви та / або адреси вашого пункту призначення, написані іспанською мовою, щоб показати їх таксисту. Ось чому вам потрібно мати картку свого готелю, щоб показати її водієві на випадок, якщо ви загубитесь.

Що подивитися

Найпопулярніші пляжі, розташовані вздовж узбережжя Середземного моря та на Канарських островах. Тим часом для піших прогулянок найкраще підійдуть гори Сьєрра -Невади на півдні, Центральна Кордильєра (Кордильєри) та північні Піренеї.

Історичні міста

Мескіта в Кордобі
Акведук Сеговія

Історично Іспанія була важливим перехрестям: між Середземномор’ям та Атлантичним океаном, Північною Африкою та Європою, а коли Європа почала колонізувати Новий Світ, вона опинилася між Європою та Америкою. В результаті країна отримала фантастичну колекцію історичних пам'яток - насправді вона займає 2 місце за кількістю об’єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО та найбільшу кількість міст Світової спадщини будь -якої нації у світі.

На півдні Іспанії в Андалусії багато спогадів про стару Іспанію. Файл Κάδιθ (ісп.: Кадіс) вважається одним з старіші міста постійно мешкає в Західній Європі з її залишками Римське поселення яка колись там існувала. Поруч знаходиться Ρόντα (Ронда) - прекрасне містечко на вершині скель і відоме своїм мостом, що охоплює ущелину та Старша корида в Іспанії. THE Кордова та Гранада володіють його найяскравішими нагадуваннями Мусульманське минуле нації з її червоно -білими смугастими арками Меткіта у Кордобі і дивовижне Палац Альгамбра розташувався на пагорбі над Гранадою. THE Севілья, культурний центр Андалусії, має сліпучу колекцію пам'ятки побудований, коли місто було головним портом для торгівлі з Америки. Найбільша визначна пам’ятка собор міста, яке є найбільшим у країні.

Йде на північ, навпроти її рівнин Ла -Манча (Іспанською: La Mancha) у мальовничій центральній частині Іспанії Толедо мабуть, історичний центр нації, прекрасний Середньовічне місто який сидів на пагорбі колишнійстолиця Іспанії, до будівництва Мадрида. На північ від Мадрид і ви можете зробити легкий одноденна подорож від столиці до Ель -Ескоріал (es: El Escorial), колись центром Іспанської імперії часів інквізиції, та Сеговія, відомий своїм видовищним римський акведук тягнеться до однієї з міських площ.

Далі на північ у Кастилії-Леоні знаходиться Саламанка, відомий за відомий університет та його достаток історична архітектура. THE Галичина на північному заході Іспанії розміщується Сантьяго -де -Компостела, в кінці маршруту паломництва старої вулиці Агіос Яковос (сп.: Camino de Santiago) та її передбачуваного місця поховання. Мабуть, найкрасивіший собор у всій Іспанії, в самому центрі чудового старого міста. На північному сході Іспанії варто відзначити деякі історичні центри: Сарагоса, с Римські, мусульманські, середньовічні та ренесансні будівлі і її дві тисячолітньої історії, і Барселону з середньовічний квартал (ісп.: Баррі Готік).

Музеї мистецтв

L'Hemisfèric, у місті мистецтв і наук (іспанська: Ciudad de Las Artes y Las Ciencias) (Валенсія)

Іспанія відіграла ключову роль у західному мистецтві, під великим впливом французьких та італійських художників, але також дуже особливою у своєму роді через свою історію, вплив мусульман, клімат, а згодом і через труднощі занепаду іспанців, створюючи таких важливих художників, як Доменікос Теотокопулос або "грек" (Ель Греко), Дієго Веласкес та Франциско Гойя. У минулому столітті унікальне положення Іспанії в Європі породило деяких провідних художників модерністського та сюрреалістичного напрямів, таких як Пабло Пікассо та Сальвадор Далі.

Музей Гуггенхайма з Salve Bridge на передньому плані (Bilpmao)

Сьогодні два найбільших міста Іспанії займають левову частку найвідоміших творів мистецтва Іспанії. Файл Трикутний музей Мадрида приймає Музей Прадо, що включає багато з більшості відомі твори Ель Греко, Веласкеса та Гойї, а також деякі помітні твори італійських, фламандських, нідерландських та німецьких художників. Неподалік знаходиться Рейна Софія, де знаходиться Герніка Пікассо, а також ряд творів Далі та інших модерністських, сюрреалістичних та абстрактних художників.

Барселона відома своєю дивовижною колекцією сучасного мистецтва та архітектури. Там ви знайдете музей Пікассо, що досить добре охоплює ранню кар’єру художника та архітектурні дива з Ентоні Год. (розд.: Антоніо Гауді), із закрученими органічними формами, які радують.

Окрім Мадрида та Барселони, художні музеї явно менші за розмірами та важливості, хоча є деякі помітні посилання, які не слід оминати увагою. Багато найвідоміших творів Ель Греко знаходяться в Толедо, для їх відвідування можна організувати одноденну поїздку з Мадрида. THE "Розподіл одягу Христа" (ісп. El Espolio), мабуть, найвідоміший твір Ель Греко і прикрашає собор. Його роботи можна також знайти в одному з невеликих музеїв мистецтва по всьому місту. Розташований у Країні Басків на півночі Іспанії, Більбао є ​​домом для вражаючого музею Гуггенхайма, спроектованого Френком Гері, який склав карту міста. Ви можете організувати одноденну поїздку з Барселони - міста Фігерас, відомого Музеєм Сальвадора Далі, розробленим самим сюрреалістом. Малага на півдні, батьківщина Пікассо, а також два музеї, присвячені його життю та творчості.

Археологічні пам’ятки

  • Ампурії (ісп.: Ампурії): Грецькі та римські міста, римська базиліка, храми Асклепія та Серапіда (між Жироною чи Жироною та Фіцарою, у Каталонії) були знайдені шляхом розкопок.
  • Антекера (Іспанська: Antequera), Ла Манга (Іспанською: La Menga) та Вієра Дольмен (ισπ.: Viera dólmenes).
  • Калатрава -ла -Нуева (ісп.: Калатрава -ла -Нуева): Це добре збережений середньовічний замок.
  • Калатрава -ла -В'єха (ісп.: Калатрава -ла -В'єха): Є залишки арабського міста та замок ордену Калатрави.
  • Клоуни (ісп.: Клунія): Тут є римське місто та форум, а також магазини, храми, громадські лазні та римські вілли.
  • Франків (ісп.: Фрага): Є римські вілли та поселення епохи бронзи.
  • Гормат (ісп.: Гормаз): Це арабський замок.
  • Італійська (ісп.: Італія): Це римське місто з амфітеатром, міськими стінами, будинком Подіуму, будинком павичів, лазнями мавританської королеви, будинком Гіласа та храмовим комплексом (поблизу Севільї).
  • Поділитися (ісп.: Меріда): Це римське місто, яке має римський міст, амфітеатр, іподром, будинок амфітеатру, мітраїчний будинок з мозаїками, акведуки та музей.
  • Сан -Хуан -де -лос -Баніос (ісп.: Сан -Хуан -де -лос -Баньос): Це вестготська церква, яка знаходиться між Бургосом та Вальядолідом.
  • Сан -Педро -де -ла -Наве (ісп.: Сан -Педро -де -ла -Наве): Це вестготська церква, яка знаходиться поблизу Замори.
  • Санта -Марія -де -Мельке (ісп.: Санта -Марія -де -Мельке): Це вестготська церква.
  • Сегобрига або Сеговія (ісп.: Сегобрига): (Cabeza del Griego) Це римське місто, в якому є вестготська церква та музей. Він розташований між Мадридом та Альбасете.
  • Естрагон (ісп.: Таррагона): Це римське місто з "циклопічною стіною", що містить амфітеатр, іподром та тріумфальну арку.

Спорт

Футбол

THE Ла Ліга Іспанія є однією з найсильніших у світі з такими командами світового рівня, як Реал Мадрид та Барселона. Конкуренція між двома вищезгаданими клубами, відома як Ель Класико, безперечно, є одним із найінтенсивніших у світі внаслідок тривалої історії політичних конфліктів. Збірна Іспанії також є однією з найсильніших у світі, маючи можливість залучати гравців світового рівня з ліг світового рівня. Давно ходили чутки, що не завжди виграють великі ігри, але ця репутація майже впала після того, як Іспанія виграла чемпіонати Європи 2008 та 2012 років та Чемпіонат світу 2010 року.

Гандбол

Дивитися також: Гандбол в Європі

Іспанія - одна з найуспішніших гандбольних держав на землі, хоча вона не завжди може досягти рівня деяких скандинавських або колишніх югославських країн чи Німеччини. THE Ліга Асобаль, національний чемпіонат Іспанії з гандболу є одним із найскладніших у світі.

Велосипед

В Іспанії проходить один з трьох великих турів у міжнародному календарі велоспорту, Вуельта і Іспанія.

Марафони

  • Історичним маршрутом Плата 800 км. Від Гіхона до Севільї.
  • Якова

Розваги

Свята

В Іспанії багато місцевих фестивалів, які варто відвідати.

  • Страсний тиждень (ісп.: Семана Санта): Це тиждень між Вербною та Великодньою неділею. Відвідайте Іспанію, коли в містах відбувається багато літургій, а християни вдень ходять вулицями міст зі статуями Розп’ятого чи Діви на плечах, граючи музику.Обов’язково робіть своє бронювання завчасно, оскільки за цей час житло швидко заповнюється, і перед святом часто нічого не буває. Міста, які славляться своїми найкращими процесіями: Млаґалаґа (Іспанською: Málaga), в Жирона або Жирона (ісп. Girona), о Кадіс (Іспанською мовою: Cádiz), в Севілья (Іспанською: Sevilla) та h Андалусія. Інші цікаві міста Вальядолід (Іспанською: Valladolid), з тихими процесіями та Сарагоса, де в процесіях грають сотні барабанів.
  • THE Кордова у травні (ісп.: Кордова в Майо): Травень - хороший місяць для відвідування південного міста.
  • Хрести (ісп.: Лас Крусес): Великі квіткові хрести прикрашають площі в центрі міста, а вночі лунає музика, напої та багато людей веселяться! Це свято проходить у перший тиждень травня.
  • Фестиваль двору (ісп.: Фестиваль Патіос): Одна з найцікавіших культурних виставок. Протягом 2 тижнів (з 1 по 13 травня) деякі люди відкривають двері своїх будинків, щоб показати свої двори, наповнені ароматними та барвистими квітами.
  • Фестиваль вина (ісп.: Вино Ката Montilla-Moriles): Це фестиваль дегустації вин на великій сцені в центрі міста протягом тижня травня.
  • Свято св. Георгіу (ісп.: Діа де Сант Джорді): 23 квітня Барселона Його всюди прикрашають троянди, а на тротуарах є книгарні. Також організовуються заходи з підписання книг, концерти та різні мультфільми.
  • Лас -Фагіас (ісп.: Лас -Фальяс): Це шалене свято, організоване в Валенсія в середині березня і святкують кінець зими та початок весни. Станом на 15 березня на вулицях близько 800 фігур (стор .: ninots) з легкозаймистих матеріалів, таких як папір та дерево, і їх висота може перевищувати 20 метрів. Зазвичай вони представляють героїв казок або поточних подій. У ніч на 19 березня вони спалюють ляльок, за винятком двох, яких мешканці обрали для порятунку. Потім ці два поміщаються в музей, а їх творці нагороджуються.
  • Свято серпня Малаги: Це свято включає танці фламенко, вино хересу та кориду.
  • Сан -Фермінес (ісп.: Сан -Фермінес): Це відбудеться в липні о Памплона, в Наварра. Він триває 9 днів і щороку має мільйони глядачів з усього світу. Шість биків виходять на вулиці і полюють на людей. Зрештою, бики вбиваються в боях биків. Якщо ви вирішили відвідати це свято, вживайте необхідних заходів безпеки, оскільки щороку є багато поранених.
  • Свято св. Ісідро (ісп.: Fiesta de San Isidro): Це святкування проходить у Мадриді з 11 по 15 травня. Він присвячений покровителю міста, який дуже добре знаходив воду. З цієї причини ключовою темою святкування є вода. У той час існує багато політичних заходів та заходів для сімей з безкоштовним входом.
  • Карнавал (ісп.: Карнавал): Вони починаються в перший тиждень березня. Карнавал проходить по всій Іспанії, проте міста, які особливо відомі своєю найкращою організацією, такі: Санта -Крус -де -Тенеріфе (ісп.: Санта -Крус -де -Тенеріфе), Кадіс (ісп.: Кадіс), Лас -Пальмас -де -Гарн -Канарія (ісп.: Лас -Пальмас -де -Гран -Канарія), Стигми (ісп.: Сітжес) і Оренсе (ісп.: Оренсе).
  • Кабалгата де лос Рейєс Магос (ісп.: Кабалгата -де -лос -Рейєс Магос): Напередодні Водохреща, 5 січня, ввечері діти в Іспанії отримують різдвяні подарунки, у кожному місті йде дощ із солодощів та іграшок.
  • Міжнародний кінофестиваль у Сан -Себастьяні: Щорічно проводиться о Сан -Себастьян, прекрасне місто в Країні Басків, наприкінці вересня.
  • La Tomato (ісп.: Ла Томатина): Це величезна боротьба з помідорами Буньоль (ісп.: Буньоль).
  • Маври та християни (ісп.: Морос і Крістіанос): Святкується переважно на південному сході Іспанії навесні. Паради та "битви" організовані та представляють боротьбу середньовіччя.
  • В Галичина Протягом року проводиться 85 фестивалів з темами від вина до диких коней.

Свята

Переддень Нового року (Іспанська: Nochevieja): В Іспанії, за традицією, вони їдять виноград, оскільки годинник відраховує час на Новий рік, а саме по одному винограду на кожну з останніх 12 секунд до опівночі. Ось чому навіть маленькі пакети винограду (рівно 12 виноградів у пачці) продають у супермаркетах до нового року.

La Puerta del Sol (ісп. La Puerta del Sol) - місце проведення новорічних вечірок в Іспанії. О 23:59 "los cuartos" лунає кілька дзвонів, які оголошують, що 12 дзвонів почнуть бити (іспанська: campanadas). Хоча звук "los cuartos" рухається вниз від верхньої частини таймера, з тією ж метою, що і звук "los cuartos", вказуватиме, що "las campanadas". Це відбудеться о 12:00 вечора і ознаменує початок нового року. За традицією, під час кожного кільця необхідно з’їдати один виноград. Між кожним дзвінком існує інтервал у три секунди.
"Las Campanadas" транслюються в прямому ефірі на великих національних телеканалах, як і в решті Іспанії, де люди все ще їдять виноград вдома або на гігантських екранах, встановлених у громадських місцях у великих містах, після побиття з Пуерта -дель -Соль у Мадриді .

Після дзвінка "las campanadas" кидається занадто багато феєрверків. Це відома вечірка в Іспанії, і тема чудова.

Діяльність на природі

Нижче наведено деякі види діяльності з областями Іспанії, які можна подивитися / зробити.

Каное

  • Алава (іспанська: Alava)
  • Андалусія (іспанська: Andalusia):
    • Сьєрра -Невада (ісп. Sierra Nevada)
    • Серранія -де -Ронда (іспанська: Serrania de Ronda)
  • Арагон (іспанська: Aragon):
    • Сьєрра -де -Гуара доступна в Alquezar
    • Піренеї доступні у Alquezar No.
  • Астурія
  • Бургос (іспанська: Burgos)
  • Кантабрія (іспанська: Cantabria)
  • Екстремадура (іспанська: Extremadura):
    • Сьєрра -де -Гредос (ісп. Sierra de Gredos)
    • Валле -дель -Тієтар (іспанська: Valle del Tietar)
  • Галичина (іспанська: Galicia)
  • Гіпускоа
  • Леон (іспанська: León)
  • Майорка (іспанська: Mallorca)
  • Наварра (іспанська: Navarra)
  • Візкая (іспанська: Vizcaya)
  • Куенка (іспанська: Cuenca)
  • Мадрид (іспанська: Madrid)
    • Барранко де Сомосьєрра (ісп. Barranco de Somosierra)

Підйом

  • Лос -Маллос в Арагоні (Арагон)
  • Сіурана (поблизу: Барселона) поблизу Барселони

Футбол

Ви можете грати справді де завгодно! Від тротуарів до майданів або стадіонів. Футбол - найпопулярніший вид спорту в Іспанії, і це чудовий спосіб завести нових друзів.

Біловодні види спорту

  • Кампо (іспанська: Campo)
  • Мурільо де Гальєго (Арагон) в Арагоні

Піші прогулянки

  • Галичина (іспанська: Galicia)

Лижі

  • У Північній Іспанії

Підводне плавання

  • Коста -Брава (іспанська: Costa Brava)
  • Канарські острови (іспанська: Islas Canarias)

Операції та покупки

Шаблон: Операції, які використовує Іспанія євро. Це одна з багатьох європейських країн, які використовують єдину валюту. Усі банкноти та монети євро є законним платіжним засобом у всіх країнах, де вони використовуються.

Країни, офіційною валютою яких є євро:

Євро поділено на 100 центів.

Офіційний символ євро - євро, а код ISO - євро. Офіційного символу євроцентів немає.

  • Банкноти: Банкноти євро мають однаковий дизайн у всіх країнах.
  • Звичайні монети: Усі країни євро випускають євромонети з типовим національним дизайном з одного боку та загальним дизайном з іншого. Монети можна використовувати в будь -якій країні єврозони, незалежно від дизайну, який вони зображують. (наприклад, в Португалії можна використати монету в один євро з Фінляндії).
  • Пам'ятні монети по два євро: Вони відрізняються від звичайних двох євро монет на своїй "національній" стороні і торгуються легально. Кожна країна може карбувати певну їх кількість, а іноді карбуються "загальноєвропейські" пам'ятні монети в два євро для важливих подій (наприклад, річниця укладення важливого договору).
  • Інші пам'ятні монетиПам'ятні монети інших номіналів (наприклад, десять євро або більше) зустрічаються рідше і мають особливий дизайн, часто містять трохи золота, срібла або платини. Хоча вони технічно є законним засобом обміну, їх колекційна вартість перевищує їх номінал, і тому навряд чи ви знайдете їх на повсякденному ринку.
Банк Іспанії

Іспанія використовує єврояк і багато інших європейських країн. Один євро ділиться на 100 центів. Офіційний символ євро і його ISO -код Євро. Офіційного символу цента немає.

Усі банкноти та монети цієї спільної валюти є законним платіжним засобом у всіх країнах, за винятком монет низького номіналу (один та два центи) поступово в деяких з них. Банкноти виглядають однаково у всіх країнах, тоді як монети мають стандартний загальний дизайн з одного боку та національний дизайн для певної країни з іншого. Остання сторона також використовується для різних дизайнів пам'ятних монет. Національне планування не впливає на використання валюти.

  • Готівкою: 500 євро в банкнотах не приймаються в багатьох магазинах - завжди є альтернативні банкноти.
  • Інші валюти: Не очікуйте, що хтось прийме інші види валют або готовий обміняти валюту. Виняток становлять магазини та ресторани в аеропортах. Вони зазвичай приймають принаймні долари США за трохи гіршим курсом. Якщо ви бажаєте обміняти гроші, ви можете це зробити в будь -якому банку (деякі можуть вимагати, щоб у вас був там рахунок перед тим, як обміняти гроші), де ви також можете готівково оплатити дорожні чеки. Курси валют зникли після введення євро. Знову ж таки, міжнародні аеропорти є винятком із цього правила. Іншим винятком є ​​туристичні зони у великих містах (Барселона, Мадрид).
  • Кредитні картки: Кредитні картки приймаються навіть у кіоску на ринку Ла-Бокерія в Барселоні, на середній заправці в центрі країни або в невеликих містах, таких як Алькесар. У Іспанії важче знайти місце, де не приймають кредитні картки. Більшість банкоматів дозволяють знімати гроші за допомогою кредитної картки, але для цього потрібно знати PIN -код картки. Більшість іспанських магазинів попросять посвідчення особи, перш ніж приймати вашу кредитну картку. Деякі магазини можуть не прийняти іноземні водійські права або посвідчення особи, і вам потрібно буде пред'явити паспорт. Цей захід покликаний запобігти шахрайству з кредитними картками.

Порада

Чайові (пропіна) не є обов’язковими в Іспанії, якщо в послузі не було чогось виняткового. В результаті ви можете виявити, що офіціанти не такі обережні чи ввічливі, як ви могли б звикнути, оскільки вони не працюють за чайові. Якщо ви вирішите дати чайові, сума чайових у ресторанах залежить від вашого фінансового становища, місцезнаходження та типу бізнесу. Якщо вам здається, що ви пройшли хороше обслуговування, залиште їх на столі, ймовірно, 1 євро або 2 євро. Якщо ви цього не зробите, це не велика справа.

Очікується, що бари залишать перевагу лише туристам, особливо американським туристам. Вони знають, що в Сполучених Штатах прийнято залишати чайові після кожного напою чи їжі. Рідко коли хтось, крім американців, дає підказки в Іспанії. Відмова може бути поширеним явищем на великих курортах. Подивіться на інші таблиці, щоб оцінити, чи відповідний цей крок.

Окрім ресторанного бізнесу, деякі постачальники послуг, такі як водії таксі, перукарі та персонал готелю, можуть очікувати чайових, якщо ви перебуваєте в розкішному місці.

Робочі години

Більшість підприємств (включаючи більшість магазинів, але не ресторани) закрити полудень навколо 13:30-14:00 і знову відкриється вдень 16:30-17:00. Виняток становлять великі торгові центри або великі мережеві магазини.

Для більшості іспанців обід є основною їжею дня, і протягом цього часу ви відкриєте бари та ресторани. Файл Суботи, підприємства часто не відкриваються у другій половині дня та майже всі є закрито по неділях. Виняток становить Грудень, де більшість магазинів у Мадриді та в Барселонібуде відкритим у будні в неділю, щоб отримати прибуток під час святкового сезону. Крім того, багато державних установ та банків не відкриваються знову вночі або навіть у будні, тому, якщо у вас є важлива справа, якою ви маєте займатись, обов’язково перевірте години роботи.
Якщо ви плануєте проводити свій день у невеликих магазинах, може спрацювати наступне правило: закритий магазин повинен нагадувати вам, що вам теж пора пообідатиі коли ти закінчиш, деякі магазини будуть швидше за все відкрито.

Одяг та взуття

Дизайнерські бренди

Окрім відомих у всьому світі брендів (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), в Іспанії є багато дизайнерських брендів, які важче знайти за межами Іспанії - і це може того вартувати, якщо ви хочете робити покупки за кордоном дизайнерський бренд під час подорожей.

  • Клієнт Барселони: Вона має штаб -квартиру в Барселоні, має магазини в Більбао, Ібіці, Ла -Коруньї, Лас -Пальмас -де -Гран -Канарія, Леоне, Мадриді, Марбельї, Пальмі -де -Майорці, Саламанці, Тенеріфе.
  • Ковальського:Базується в Леоні, 203 293 км Ельче, 34 966 630 612. Вони виробляють дизайнерське взуття та кросівки для жінок, чоловіків та унісексу (їхній бренд - Herman Monster та інші).

універмаги

Ель Корте Інглес: Це великий національний ланцюг, який можна знайти майже в кожному місті. У більшості міст він розташований у центрі, але він також знаходиться в інших функціональних, небажаних будівлях. У ньому є розділ про все - але він недостатньо хороший для більшості цілей, окрім, мабуть, для покупки вишуканих страв та місцевих страв. Повернення податку за покупки в El Corte Ingles, на відміну від більшості магазинів в Іспанії, можна повернути лише за допомогою дебетової / кредитної картки, навіть якщо ви спочатку оплатили готівкою.

Але

  • Будинки: Мережа взуттєвих магазинів, яка відбирає найпопулярніші моделі з 12 брендів середнього класу.
  • Кемпер: Кемпер взуття є в більшості міст країни. Хоча вони продаються скрізь, знайти потрібну модель та розмір може бути проблемою - тому, якщо ви знайдете те, що вам потрібно, не зволікайте. Взуття продається як в окремих магазинах, так і в поєднанні з іншими брендами в місцевих взуттєвих магазинах. Місцеві магазини можуть допомогти вам, якщо ви шукаєте конкретну модель та розмір.
  • За: Приватна національна мережа моди з багатьма преміальними брендами. Основне місце розташування - Більбао, є також деякі магазини в Сан -Себастьян і в Сарагоса.

Місцева кухня

Дивитися також: Іспанська кухня

Іспанці дуже захоплені своєю їжею, вином та кухнею. Іспанську їжу можна охарактеризувати як досить легку, з великою кількістю овочів та величезною різноманітністю м’яса та риби. Іспанська кухня не використовує багато спецій: вона покладається лише на використання високоякісних інгредієнтів, щоб надати гарний смак. У магазинах можна знайти м’які страви іспанської кухні, однак у більшості міст є різноманітні ресторани (італійський, китайський, американський фаст -фуд), якщо ви хочете спробувати різноманітні смаки. Якщо ви знайомі з латиноамериканською кухнею, не забувайте, що багато іспанських страв можуть мати таку ж назву, що й латиноамериканські, але звертайтесь до зовсім інших рецептів (наприклад, тортилья та хорчата в іншому випадку є в Іспанії, а інакше - у Мексиці).

Сніданок, обід та вечеря

Іспанці мають дуже близьку до нас програму. Найголовніше, що слід пам’ятати мандрівнику:

  • Сніданок (ісп.: el desayuno): Сніданок для більшості іспанців легкий і складається лише з кави і, можливо, печива (sp. galleta), наприклад крекер Грем, або торт (sp. магдалена). Пізніше деякі йдуть до кафе, але не надто близько до полудня.
  • Десятина (ісп.: аперитив): Десятина - це легка закуска, яку їдять навколо 12:00. Однак це може включати дві склянки пива і великий повний багет або "пінчо де тортилья".
  • Обід (ісп.: їжа): Обід починається навколо 13:30 - 14:30 потім типовий сон (sp. сієста), як правило, влітку, коли температура може бути досить високою опівдні. Це основна страва дня з двома стравами (ел.: Primer plato та el segundo plato), які супроводжуються десертом. Обід і сієста зазвичай закінчуються не пізніше 16:00. Однак, коли життя стало більш насиченим, часто немає шансів на сієсту.
  • Обід (ісп.: la cena): Вечеря починається о 20:30 -21:00, а більшість клієнтів приходять після 21:00. Це легша їжа, ніж обід. Ресторани в Мадриді рідко відкриваються до 21:00, а більшість клієнтів не з’являються до 23:00.
  • Перекус (ісп.: la merienda): Існує також післяобідня закуска / закуска, яку деякі їдять між обідом та вечерею. Він схожий на час чаювання в Англії і його ходять 18:00.

Між обідом і вечерею більшість ресторанів і кафе закриті, і якщо ви пропустите обід, потрібно докласти додаткових зусиль, щоб знайти місце, де можна поїсти. Тим не менш, ви завжди можете знайти бар і попросити його бокаділло (вимовляється: boccandigo) - це бутерброд з багетом. Є холодні бутерброди. bocadillos fríos), яку можна фарширувати шинкою, сиром або будь -яким іншим засобом, і гарячими бутербродами (sp. гарячі бокадільйо), фаршировані свинячим філе, коржиками, беконом, ковбасою та подібними варіантами сиру. Це може бути дійсно дешевим і смачним вибором, якщо ви знайдете хороше місце.

Як правило, ресторани у великих містах не закривати до півночі протягом тижня та з 02:00 - 03:00 протягом вихідних.

Сніданок

"Шоколад з чуррос"

Більшість іспанців їдять сніданок. Традиційний іспанський сніданок включає в себе кава або апельсиновий сік, солодощі або невеликий бутерброд. У Мадриді також звичайно мати гарячий шоколад з "чуррос" або "поррас". У кафе можна очікувати сортів картопляна коржик (див. розділ Іспанські страви), іноді тапас (закуски, подані на ніч із алкоголем).

Тапас / закуски

Тапас

Іспанська їжа зустрічається в барах як тапас, який трохи нагадує "закуски", але вважається доповненням до вашого напою. У деяких районах Іспанії напій все ще автоматично супроводжується безкоштовними закусками, але там, де його немає, попросіть tapa y caña, щоб замовити пиво та закуску. Деякі бари пропонують широкий вибір різноманітних тапас. Інші спеціалізуються на певному виді (наприклад, різноманітні морепродукти або невеликі бутерброди). Іспанський звичай - це випити тапа та невеликий напій у барі, а потім перейти до наступного бару і зробити те саме. Група з двох або більше людей може замовити два або більше тапас або порції, які трохи більші і якими можна поділитися.

Фастфуд

Фаст -фуд ще не створив міцної бази в Іспанії, і ви знайдете McDonalds та Burger King лише у великих містах у туристичних місцях. Меню може стати сюрпризом, оскільки воно було адаптоване для залучення місцевих жителів, зазвичай включає пиво, салати, йогурт (переважно Danone), а також може мати вино. Піца більш популярна, і ви знайдете кілька магазинів у великих містах, але є й власні франшизи, такі як TelePizza. Окрім пива та вина в меню, у них також є дитяче меню. Американські франшизи зазвичай стягують більш високі ціни, а фаст -фуд не обов'язково є найдешевшою альтернативою харчування.

Ресторани

Морепродукти (ісп.: маріско): На узбережжі свіжі морепродукти широко доступні і цілком доступні. У глибині країни часто можна знайти заморожені морепродукти (які мають нижчу якість), за винятком кількох надзвичайно відомих і дорогих ресторанів. У прибережних районах морепродукти потребують особливої ​​уваги, особливо на північному узбережжі Атлантичного океану.

Якісні морепродукти в Іспанії надходять з північно -західного регіону Галичини. Тож ресторани зі словами Gallego, як правило, спеціалізуються на морепродуктах. Якщо ви відчуваєте авантюру, спробуйте спробувати регіональну спеціальність Галичина Пульпо а ля Гальєга, варений восьминіг, поданий з паприкою, сіллю та оливковою олією. Ще один пригодницький варіант Сепія які є каракатицями, родичами кальмарів або різних форм Кальмари (кальмари), які можна знайти в більшості ресторанів з морепродуктами. Якщо це не ваш стиль, ви завжди можете його замовити Гамбас Аджилло, Пескадо Фріто, Буньюелос де Бакалао (посипана, смажена тріска) або одна Паелья.

М'ясо: Зазвичай це м’ясні продукти дуже хороша якість тому що Іспанія утримує дуже високий відсоток тварин на вільному вигулі. Настійно рекомендується замовляти яловичі стейки, оскільки більшість з них походять від корів на вільному вигулі з гір північних міст. Шматки свинини (наприклад, сковорідки), які також надзвичайно бажані і відомі як presa ibérica та секрет ibérico, якщо їх знайти в будь -якому ресторані, варто спробувати.

Супи: Окрім гаспачо, різноманітність супів дуже обмежена в іспанських ресторанах.

Вода: Вода часто подається без певного замовлення і зазвичай оплачується - якщо вона не включена в меню дель діа. Якщо хочеш безкоштовна вода з -під крана замість води у пляшках запитай "agua del grifo"(водопровідна вода). Однак деякі ресторани можуть вам цього не запропонувати, і вам, можливо, доведеться замовити воду у пляшках.

Закуска: Закуски, такі як хліб, сир та інші продукти, можуть потрапити до вашого столу, навіть якщо ви їх не замовляли. З вас все одно буде стягуватися плата. Якщо ви не хочете цих закусок, повідомте люб'язно офіціант, що ти їх не хочеш.

Всесвітньо відомі ресторани: В Іспанії є багато ресторанів, які є хорошими напрямками, що робить їх єдиною причиною подорожі до певного міста. Одне з них таке Ель Буллі в трояндах.

Збори за обслуговування та ПДВ

Вартість послуг не включена до рахунку. Ви можете залишити чайові, і ви можете їх збільшити, якщо дуже задоволені. Очевидно, вам не доведеться платити поганому офіціанту. Зазвичай, після оплати рахунку можна залишити чайові з приміткою.

Меню дня (Menú del día)

Багато ресторанів пропонують повний обід за фіксованою ціною - menú del día - і це часто вигідна пропозиція. Зазвичай у вартість входить вода або вино.

Туристичні місця

Типову іспанську кухню можна знайти по всій країні, проте такі популярні туристичні місця, як Коста Брава та Коста дель Соль, перевернули всі існуючі традиції з ніг на голову. Це означає, що напої зазвичай дорожчі - приблизно вдвічі дорожче, ніж в інших місцях - і якість змінюється. У туристичних місцях ресторани, безумовно, подають страви іспанської кухні (зрештою, це те, що шукають багато відвідувачів), але вони, можливо, були розроблені відповідно до смаків туристів. Однак, якщо ви готові зазирнути трохи далі, то навіть у найжвавіших туристичних містах можна знайти надзвичайно традиційні іспанські ресторани. Якщо ви перебуваєте на узбережжі, тоді подумайте про рибу та морепродукти, і ви не розчаруєтесь.

Неіспанська кухня

Такі речі, як шніцель, повний англійський сніданок, піца, донер та заморожена риба, значною мірою доступні у туристичних місцях. У більшості міст можна знайти страви міжнародної кухні, такі як: італійська, китайська, французька, тайська, японська, близькосхідна, в'єтнамська та аргентинська. Чим більше місто, тим більше різноманітності ви знайдете. У більшості міст стрімко зростає кількість ірландських пабів та японських ресторанів.

Спеціальності

Сир: Іспанія пропонує широкий вибір регіональних сирів.

  • Кесо манчего є найвідомішим.
  • Cabrales, також відомі тетилья та махон.
Сир Манчего-один з найбільш характерних для регіону Кастилія-Ла-Манча.

Чорізо: Це найпопулярніша ковбаса в Іспанії зі спеціями зі свинини, шинки, солі, часнику та перцю та виготовляється у декількох сортах, різних розмірів, форм, маленьких та довгих, гострих, усіх відтінків червоного, сухих на повітрі і димний. Він часто містить емульгатори та консерванти, тому перевірте інгредієнти, якщо у вас алергія.

Хамон/ Хамон Серрано: Це солоне м’ясо з задніх ніг свині і висушене на повітрі. Цей же товар носить назву палітру ("шпатель"), коли він від передніх ніжок. Інші назви, на які варто звернути увагу, - це ibérico jamón та jamón de bellota (з дубом). Існують відомі шинки Уельва, в Гуйюело (провінція Саламанка), в Педроці (провінція Кордова) і до Τρεβέλεθ (провінція Гранада). Файл ibérico jamón складається з свиней вільного вигулу. Відомою ланцюгом в Іспанії є Мессін Чінко Джотас, який відомий місцевими жителями дорогою, але якісною шинкою.

Відвідування Іспанії без випробування хамона іберіко вважатиметься більшістю іспанців злочином. Іспанці дуже серйозно ставляться до своєї шинки, до видів і властивостей шинки, які змінюються так само, як і до вина. Якісна шинка, як правило, дорога, але не має нічого спільного з багатьма доступними дешевими версіями. Свинячий раціон є найважливішим фактором у визначенні якості шинки. Найменш дорога шинка походить від свиней, які годуються пшеницею, тоді як середніх свиней вирощують у поєднанні з жолудями та пшеницею. Свині першого класу харчуються виключно жолудями, а їх шинки не вважаються найкращим сортом без тюленя, що годується жолудями. Ці рівні шинки найвищої якості мають багатий смак і жирну текстуру, але для непосвячених блиск та наявність білих ліній жиру, що перетинають шматочок шинки, як правило, є хорошим показником його якості.

Іспанські страви

Типові іспанські страви:

  • Aceitunas / оливи: Оливки
  • Чаша кальмарів: Є смажені смажені кальмари подається в бутербродах або кіамбаті та з лимонним соком.
  • Бокерони у лозі: Є Мариновані анчоуси в оцті з часником і петрушкою.
  • Караколі: Є равлики в гострому соусі.
  • Кальмари, що смокчуть: Є кальмари, приготовані чорнилом з.
  • Чипірони на тарілці: Вони маленькі кальмари на грилі.
  • Чурос: Це смажена закуска в циліндричній формі, яку іноді ще називають Іспанський пончик. Це типовий іспанський сніданок з чаєм. Подається з гарячим шоколадом.
  • Великі імперії: Є пиріжки з м’ясом або тунцем дуже популярні в Мадриді. Однак рецепт традиційний із регіону Галичини.
  • Російська енсаладзіла: Це картопляний салат російського походження. Широко споживається в частинах Східної Європи та на Близькому Сході, він також надзвичайно популярний в Іспанії.
  • Fabada asturiana: Є квасолевий суп з Астурії.
  • Гамбас аль -аджильо: Є креветки з часником і чилі. Будьте обережні, тому що це дуже гаряча їжа.
  • Гаспачо андалуз: Є холодний томатний суп. Зазвичай його їдять влітку.
  • Лінзи: Це страва з сочевиця, ковбаса чорізо та шинка серрано.
  • Маріско: Молюски
  • Merluza a la vizcaina: Іспанці не дуже люблять соуси. Одним з небагатьох винятків є merluza a la Vasca. Страва містить соус, тріска, біла спаржа та Зелена квасоля.
  • Каструлі або каструлі: Є квасолевий суп та нут.
  • Паелья / паелья валенсіяна: Це страва з рисом з Валенсії. Рис вирощують локально на пшеничних полях, і це сорт, який використовується в паельї. Використовувалася оригінальна паелья курка або кролик, а шафран / шафран козані (ισπ .: ель -азафран). Сьогодні Існує кілька різновидів паельї які можна знайти по всій Іспанії. Існує також багато сортів, які містять морепродукти. Місцеві жителі пропонують знайти традиційну паелью на великих заходах, наприклад, на весіллі в селі, оскільки в небагатьох ресторанах досі роблять хорошу традиційну паелью.
  • Чорна картопля: Є перші відварені картоплі фрі, обслуговується з пряним соусом. Це картопля, нарізана кубиками або соломкою, приблизно одного -двох сантиметрів такого ж розміру, обсмажена на олії та супроводжувана гострим соусом та гострими спеціями. Назва цієї страви походить від її інтенсивного смаку, що означає, що температура того, хто їх їсть, підвищується, і вони готують його бути сміливим у кориді.
  • Смажена риба: Вони смачні смажена риба переважно з південної Іспанії.
  • Пов'язані елементи: Є перець, фарширований фаршем або морепродуктами. Смак перцю в Іспанії відрізняється від решти перців у Європі.
  • Рейси зі шпинатом та гарбаном: Є суп зі шпинатом і нутом. Це традиційне блюдо Севільї.
  • Огляд віршів з наборами: Є омлет з часником і лісовими грибами. Він також часто містить креветки.
  • Setas al ajillo / gambas al ajillo: Є креветки the лісові гриби смажені в часник.
  • Сепія з аліолі: Є смажена каракатиця з часниковим майонезом. Дуже популярний серед туристів.
  • Картопляна тортилья: Є Іспанський омлет з картоплею фрі. Мабуть, найпопулярніше блюдо в Іспанії. Ви можете легко оцінити, наскільки хороший ресторан, з невеликим шматочком картопляної коржика. Часто його роблять з цибулею, залежно від вашої місцевості чи смаку.Картоплю слід обсмажити на олії (бажано на оливковій олії) і залишити у збитому яйці більше 10 хвилин, хоча краще залишити їх на півгодини, щоб вони просочилися і отримали потрібну консистенцію.

Місцеві напої

Кава / чай

Іспанці дуже захоплені якістю, інтенсивністю та смаком своєї кави. Свіжа кава вариться і доступна практично скрізь.

Звичайні варіанти:

  • одиночний еспресо з невеликою кількістю молока
  • манчадо з великою кількістю кави (подібно до французького кафе au lait)
  • в латте менше молока, ніж зазвичай, можна попросити більше молока.

THE Starbucks є єдиною міжнародною мережею, що працює в Іспанії. Місцеві жителі стверджують, що за якістю кави він не може конкурувати з невеликими місцевими кафе, і його відвідують переважно туристи. У менших містах його немає.

Якщо ви платите 20 євро за вечерю, вам ніколи не подадуть гарний чай, крім Помпадура або Ліптона. Щоб витратити більшу частину дня в туристичних місцях, потрібно знайти хороший чай.

Алкоголь

Вік споживання в Іспанії становить від 18 років і старше. Людям у віці до цього віку заборонено пити та / або купувати алкогольні напої, хоча в туристичних та клубах заборонено застосування. Вживання алкоголю на вулицях заборонено (хоча все ще є люди, які роблять це в більшості районів під час нічного життя).

Спробуйте коктейль з абсенту, оскільки це один з найвідоміших коктейлів в Іспанії.

Бар

Мабуть, одне з найкращих місць для зустрічі з людьми в Іспанії - це бар. Відвідати їх може будь -хто, і багато разів вони переповнені людьми. Вікових обмежень для вступу до цих закладів немає, але дітям та підліткам часто не подаватимуть алкогольні напої. Вікові обмеження щодо вживання алкоголю чітко розміщені на плакатах та / або каталогах. Часто можна побачити цілу сім’ю в барі.

Важливо знати різницю між ними παμπ, який закривається на 3.00 - 03:30, і один клуб, який відкритий до 06:00 - 08:00 але зазвичай спорожняється рано ввечері.

У вихідні час виходити на вулицю напої (є: копа) зазвичай починається з 23:00-01:00 і дещо повільніше, ніж у Північній та Центральній Європі. До цього люди зазвичай роблять багато чого, їдять тапас (тапас "raciones, algo para picar"), їдять "справжню" вечерю в ресторані, залишаються вдома з сім'єю або йдуть на культурні заходи. Якщо ви захочете потанцювати, то побачите, що більшість клубів у Мадриді відносно порожні до опівночі (деякі також не відкриваються до 01:00) і більшість не заповниться до 03:00 год. Вони зазвичай їдуть спочатку в пабах, а потім перейдіть до клуби до 06:00-08:00.

Для справжнього іспанського досвіду, після ночі танців та пиття, прийнято снідати з шоколадом та цуроком (sp. Шоколад з чурросом /CcC) з друзями перед тим, як піти додому (CcC - це маленька чашка густого розтопленого шоколаду, яку подають зі свіжою смаженою випічкою, яка використовується для занурення їх у шоколад і має чудовий смак).

Бари в основному для напоїв та невеликої тапи, коли вони зустрічаються з людьми та відпочивають від роботи чи навчання. Зазвичай іспанці можуть краще контролювати споживання алкоголю, ніж їхні північноєвропейські сусіди, і в барах або на вулицях рідко бувають п'яні люди. Напій, якщо ви замовляєте без супровідного тапа, часто подається з "маленькою" або дешевою тапою як ввічливість.

Розмір і ціна шапки сильно варіюється в залежності від регіону Іспанії. Наприклад, майже неможливо отримати безкоштовні тапас у великих містах, таких як Валенсія або Барселона, за винятком Мадрида, де є кілька барів Тампи, хоча іноді вони коштують трохи дорожче. Ви можете їсти безкоштовно (платячи лише за напої) або навіть за дешевими цінами величезні тапас у таких містах, як Гранада, Банда або Саламанка.

Тапас і пов'язаний з ним пінчо з'явилися в Іспанії в середні віки. Вони виступали в якості прикриття ("Тапа") над чашкою вина, щоб запобігти проникненню мух у чашку, що є вимогою закону при подачі вина на підприємстві.

Пиво

Іспанське пиво варто спробувати. Найпопулярніші місцеві бренди: San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller та багато інших. Їх можна знайти в більшості міст. Чудове пиво - "Мескіта" (Cervezas Alhambra), спробуйте його знайти! "Legado de Yuste" також є одним з найкращих сортів пива в Іспанії і є досить відомим, але дорожчим, ніж звичайне 250 мл (приблизно: а) або склянка 330 мл (тубо). Великі порції зустрічаються рідко, але ви також можете замовити "корто", "зуріто" (навколо Країни Басків) або просто "червеза" або "танк" (на півдні країни) випити середнього пива тапас, і ви можете перейдіть до інших барів, щоб отримати те ж саме. Тож ви можете піти цим шляхом до багатьох барів Іспанії.

Якщо ви перебуваєте в Сарагосі (або взагалі в Арагоні), ви можете отримати доступний вид пива Пільзнер Амбар (5,2% алк.). Також добре Експорт (7,0% алк.). Амбар 1900: Його виробництво розпочалося в 1996 році. Він використовує систему бродіння при кімнатній температурі. Марлен: Це пиво традиційного приготування з ячменем та хмелем.

Іспанці часто додають до свого пива лимонний сік (Fanta limón, або Fanta лимон). Особливо в спекотні літні дні люди питимуть освіжаючу «клару» - світле пиво, змішане з лимоном / лимонадом.

Кава

Кава - це іспанське ігристе вино, і назва пішла від іспанського шампанського до Кави після тривалої суперечки з французами. Іспанці так називали це протягом тривалого часу, але французи стверджували, що шампанське можна виготовити тільки з винограду, вирощеного в регіоні Шампань у Франції. Тим не менш, Кава - це дуже успішне ігристе вино, і 99% виробництва надходить з околиць Барселона.

Сидр (Sidra)

Його можна знайти за адресою Галичина, в Астурія, в Кантабрія і до Країна Басків.

Орксата

Склянка фруктового саду

Молочний безалкогольний напій з тигрових горіхів і цукру. Він сильно відрізняється від однойменних напоїв, що зустрічаються в Латинська Америка. THE Альборія, невелике містечко поблизу Валенсія, вважається найкращим місцем його виробництва.

Сангрія

Сангрія - це напій з вина з фруктами і зазвичай готується з простих вин. Ви знайдете сангрію в районах, які відвідують туристи. Іспанці зазвичай п’ють сангрію під час свят (святкових днів) та в спекотні літні дні, а не щодня, як це зазвичай буває в туристичних районах, таких як Майорка.

Сангрія в ресторанах, призначених для туристів. Якщо ви хочете спробувати традиційну сангрію, вам слід знайти іспанця, який готує її до свята!

Херес

Легке хересне вино в районі навколо Хереса (Jerez) під назвою "fino" збагачене 15% спиртом. Якщо ви хочете випити склянку в барі, ви повинні замовити її як fino. Мансанілла трохи солона, і це робить її хорошим вибором для закуски. Амонтильядо та Олоросо - це різні види хересу, у яких процес окислення різний.

Вино

Іспанія - країна з давніми традиціями виробництва вина та інших напоїв: 22% європейського винного регіону знаходиться в Іспанії, але їх виробництво становить приблизно половину того, що виробляють французи.

Області

  • Ріоха (ісп.: Ріоха): Найвідоміші вина виробляються з цього регіону.
  • Рібера дель Дуеро, Пріорато, Торо (ісп.: Рібера дель Дуеро, Пріорато, Торо): Вони менш відомі, але також важливі
  • Гумія (ісп.: Джумілла): Останні стають все більш популярними і коштують трохи дешевше, ніж вина Ріоха. У них є різні сорти, такі як білі, рожеві та червоні вина, але червоні вина, безумовно, найвідоміші.

Різновиди

Основними є червоний виноград Темпранілло, Гарнача, Монастрель та Менсія. Найважливіший білий виноград, який використовується Альбаріно, а в Хересі використовується виноград "Педро Сіменес і Паломіно».

Спеціальні назви

  • Вальдепенас: Це хороше співвідношення ціни та якості.
  • Belondrade Y Lurton: Вважається найкращим білим вином в Іспанії.
  • Віна Соль: Він хороший як масове виробництво, з фруктовим смаком.

Процес старіння

Іспанські якісні вина виробляються в процесі витримки. Вони їх розміщують в дубовій бочці за не менше 1 року перш ніж їх можна віднести до категорії Кріанца а потім доведеться пройти ще 2 роки у пляшці перед продажем. Файл Бронювання залишитися на П'ять років та Gran Reservas за 10 років.

Ціни

За останнє десятиліття в Іспанії спостерігається значне зростання цін на вино, а іспанські вина не схожі на старі. Тим не менш, ви все ще можете знайти вина з 5 навіть 20 років у прийнятні ціни, особливо в порівнянні з аналогічними якісними винами з Австралія, τη Чилі, τη Франція та США.

Винні бари

Вони стають все більш популярними. Одним словом, винний бар - це витончений тапас -бар, де можна замовити келих вина. Ви побачите біля магазинів дошку з наявними в наявності винами та їх ціною за склянку.

Як ми про це просимо

  • Для одного червоне вино, ви запитаєте: "un tinto за послугу " (улюблений порт Порту)
  • Для одного біле вино, ви запитаєте: "un білий за послугу " (un blanco por favorite)
  • Для одного рожеве вино, ви запитаєте: "un росадо за послугу " (un rosado por favorite)

Напої на основі вина

молодь в Іспанії виробила власний спосіб вживання вина. Під час великої вечірки на свіжому повітрі з напоєм та великою кількістю людей більшість людей змішує трохи червоного вина з кока-колою і п’є його прямо з пляшки кока-коли. Назва цього напою калімочо або калімотсо (в Країні Басків і Наваррі) і дійсно дуже популярний. Але не просіть цього, перебуваючи у вищому барі або у дорослих, оскільки вони точно не схвалюють цю ідею! За загальним правилом, будь -яке вино, що поставляється в скляній пляшці, вважається «дуже хорошим» для приготування калимочо.

Проживання


Існує багато видів розміщення туристів - від готелів, пансіонатів та вілл до кемпінгів і навіть монастирів.

"7% ПДВ не включено"-поширений трюк для хостелів та готелів середнього класу. Вибираючи місце проживання, завжди перевіряйте дрібний шрифт. ПДВ є IVA іспанською.

Невеликі села

Окрім узбережжя, Іспанія багата невеликими мальовничими для туристів селами, такими як Алькетар (Іспанською: Alquezar) з вузькими середньовічними вуличками, чарівним спокоєм та усамітненням. Це хороший вибір, оскільки він має доступні ресторани та помешкання.

Фермерські будинки та готелі типу "ліжко та сніданок" (Casa rural)

Для більш інтимного типу розміщення, вважайте будинок сільським. Заміський будинок - це як будинок, ліжко та сніданок. Не всі будинки в сільській місцевості, як випливає з назви, є такими. Деякі з них розташовані в менших містах і є майже в кожній провінції. Не всі будинки розташовані в сільській місцевості, як випливає з назви. Деякі з них розташовані в менших містах і є майже в кожній провінції.

Фермерські будинки різняться за якістю та ціною залежно від регіону Іспанії. У деяких областях, таких як Галичина, суворо контролюються та перевіряються. В інших сферах вони не так детально виконують свої правила.

Готелі

Багато туристів зупиняються в готелях, організованих туристичними агентствами, які пропонують відпустку на популярні курорти Коста та острови. Однак для незалежного мандрівника є готелі по всій країні, для всіх категорій та на будь -який бюджет. Фактично, завдяки добре розвиненим внутрішнім та зарубіжним туристичним ринкам, Іспанія є однією з найкращих європейських країн за кількістю та якістю готелів.

Парадори

Файл парадор - це державний готель в Іспанії (оцінка від Від 3 до 5 зірок). Цей ланцюг корчми була заснована в 1928 році автор: Іспанський король Альфонсо XIII. Унікальними аспектами корчм є їх розташування та їхня історія. Вони зустрічаються переважно в історичних будівлях, таких як монастирі, мавританські замки (наприклад, Ла Альгамбра - Наприклад: La Alhambra) або фазенди. Готелі є прямою протилежністю неконтрольованому зростанню, виявленому в прибережних районах, таких як Коста дель Соль (Іспанська: Costa del Sol). Гостинність гармонійно поєднувалася з реставрацією замків, палаців та монастирів, порятунком руїн та пам’ятників. Вони є представниками історичної та культурної спадщини Іспанії.

Наприклад, корчма в Сантьяго -де -Компостела (Сантьяго-де-Компостела) розташований поруч із собором, у колишній королівській лікарні, побудованій у 1499 році. Номери оформлені в старомодному стилі, але мають сучасні зручності. Тут і інші чудові раї Аркос -де -ла -Фронтера (там само: Arcos de la Frontera), в Ρόντα (Іспанською мовою: Ronda), в Сантья -дель -Мар. (Іспанською: Santillana del Mar), печера Альтаміра (пл.: Altamira), а також у більш ніж ста напрямках по всій Іспанії.

В готелях подають сніданок (близько 10 €) і часто має дуже хорошу місцеву кухню, характерну для своєї місцевості (близько 25 €).

Ціни на проживання дуже хороші, якщо врахувати, що готелі часто знаходяться в самому центрі мальовничих районів від 85 € на двомісний номер до 245€ для двомісного номера (як у Гранада). Дві найкрасивіші корчми розташовані в м Леон (Іспанською: Léon) та Сантьяго -де -Компостела (там же: Сантьяго де Компостела).

Пропозиції

  • Люди понад 60 років може бути знижка.
  • Молоді люди до 30 років можна відвідати корчми за фіксованою ціною 35 € / особа.
  • 2 ночі з пів-дошки вони мають Знижка 20%.
  • 1 тиждень (6 ночей) є дешевше.
  • 5 ночей з 42 € / особа.

Пропозиції dне завжди дійсний, особливо в серпні, і може вимагати попереднє бронювання.

Гуртожитки

Хостелів багато. Ціни коливаються від 15€ - 25€/ на ніч. Іспанські «хостели» - це не справжні хостели, а скоріше схожі на невеликі некласифіковані готелі (загалом не більше дванадцяти номерів). Вони можуть відрізнятися за якістю від найпростіших до функціональних.

  • Independent-hotels.info Іспанія.: Він включає велику кількість надійних незалежних гостя у списки готелів.
  • Ксанаскат.: Це регіональна мережа молодіжних хостелів Каталонії, якщо ви відвідуєте Барселону, Жирону, Таррагону чи інші місця в цьому районі.

Оренда квартири

Короткострокова оренда апартаментів з власною кухнею-це варіант для мандрівників, які хочуть залишитися на одному місці тиждень і більше. Проживання варіюється від невеликих квартир до вілл.

Кількість оренди залежить від регіону Іспанії, який ви плануєте відвідати. Хоча вони поширені в прибережних районах, великих столицях та інших популярних туристичних містах, якщо ви плануєте відвідати невеликі сухопутні міста, ви легше знайдете правила casas.

Кемпінг

Кемпінг - це найдешевший варіант проживання.

Залишатися в безпеці

В Іспанії кишенькові злодії не садять у в’язницю, якщо вони крадуть менше 400 євро. Після затримання їх автоматично захищають від продовження брати гаманці, тому вони можуть легко сплатити штраф у розмірі 200 євро, коли звертатимуться до суду. Багато сотень разів обходили іспанське правосуддя. Іспанські кишенькові злодії справді кваліфіковані, але вони багато конкурують з Південною Америкою.

Поліція

Існує чотири категорії поліції:

  • "Policía Municipal" або "Local" (Столична поліція), У Барселоні: Guardia Urbana. Уніформа відрізняється від міста до міста, але вони зазвичай носять чорний або синій одяг із світло -блакитною сорочкою та блакитною шапочкою в клітку (або білим шоломом) та білою з блакитною смугою. Цей вид поліції підтримує порядок та регулює рух у містах. Вони також є найкращими людьми, якщо ви заблукаєте і потребуєте керівництва. Хоча ви не можете офіційно повідомити про крадіжку, вони при необхідності супроводжуватимуть вас у "Національній поліції" та супроводжуватимуть підозрюваних, яких заарештують, якщо це буде необхідно.
  • "Національна поліція", які носять темно -синій одяг та синій капелюх (іноді замінюється бейсболкою), на відміну від Policía Municipal, не мають картатого прапора навколо капелюха / шолома. Вони повідомляють про правопорушення / злочини кожного міста, тоді як інші органи можуть допомогти у повідомленні про правопорушення / злочин.
  • Цивільна гвардія підтримує порядок за межами міст країни та регулює рух на вулицях між містами. Ви, напевно, побачите, як вони охороняють офіційні будівлі або патрулюють вулиці. Вони носять просту зелену військову форму, а деякі з них носять дивний чорний шолом (трикоріо), схожий на капелюх тореадора, але більшість із них використовують зелені капелюхи або білі шоломи для мотоциклів.
  • Враховуючи, що Іспанія має високий ступінь політичної автономії, наданої її регіональним урядам, чотири з них створили регіональні правові повноваження: Поліція Forica в Наваррі, Ерцайнца в Країні Басків і Ескадрильї в Каталонії. Ці сили мають майже ті ж обов’язки, що і Національна поліція у відповідних регіонах.

Усі співробітники поліції носять одяг із високою видимістю ("світловідбиваючі" куртки) під час руху транспорту або вулиць.

Деякі злодії прикидаються поліцейськими, просячи подивитися на гаманці з метою ідентифікації. Якщо до вас звертається хтось, хто претендує на посаду поліцейського, не демонструйте гаманець чи інші цінні речі. Покажіть йому вашу особу після того, як він покаже вам свою особу та обличчя.

Однак, якщо ви стали жертвою пограбування, зателефонуйте за номером 112. Ви можете попросити надати копію поліцейського звіту (denuncia), якщо вам це потрібно з міркувань страхування або для заміни документів. Переконайтеся, що це не проста декларація (декларація суду), оскільки це не може бути прийнято як доказ злочину з метою страхування або під час подання заяви на новий паспорт.

Повідомте про злочин у поліцію.

Ви можете скласти поліцейський протокол трьома різними способами:

  1. Особисто: У різних частинах Іспанії є багато відділень поліції. Перекладачі англійської мови не завжди доступні протягом короткого часу: можливо, доведеться взяти з собою іспаномовну людину.
  2. Телефоном: Ви можете написати заяву в поліцію по телефону англійською мовою, зателефонувавши 901 102 112. Послуга англійською мовою доступна з 9 ранку - 9 вечора., сім днів на тиждень. Після складання звіту вам буде запропоновано забрати підписану копію звіту до найближчого відділу поліції. Однак деякі злочини, зокрема більш серйозні злочинистосовно насильницького інциденту, можна згадати тільки особисто.
  3. Онлайн: Ви також можете подати заяву до поліції онлайн, але тільки іспанською. Деякі злочини, зокрема більш серйозні злочини, пов'язані з насильством, необхідно повідомити тількиособисто.

Ви можете прочитати додаткові поради іспанській поліції ТУТ.

Екстрені служби

Дзвінок на номер 112 з будь -якого телефону потрапить до центру екстреної допомоги. Ви можете використовувати його для запиту поліція, пожежники, рятувальники, швидка допомога або інша невідкладна допомога. Дзвінки на цей номер є безкоштовно. Кореспондент екстреної служби запитає вас ваші дані та характер надзвичайної ситуації і він надішле потрібні послуги там, де вони вам потрібні. Також можна використовувати вільно від телефонні пристрої загального користування.

Права та документи

Файл Іспанське законодавство суворо вимагає від іноземців на території Іспанії мати докази, що підтверджують їх особу та факт їх законності в Іспанії. Ви повинні мати його з собою завжди, оскільки поліція може попросити вас показати їх у будь -який час. Якщо ви не носите його з собою, вас можуть супроводити до найближчого відділу поліції для ідентифікації.

Безпека

Іспанія - безпечна країна, але вам потрібно вжити деяких основних запобіжних заходів, як зазначено у всьому світі:

  • Злодії можуть працювати в групах, і одна людина може спробувати відволікти вас, щоб співучасник легше вкрав у вас. Крадіжки, включаючи насильницькі, стаються щодня та вночі у людей різного віку.
  • Бувають випадки, коли злодії на мотоциклах виривають сумки у жінок, тому тримайте сумку щільною, навіть якщо ви нікого не бачите поруч.
  • Намагайтеся не показувати гроші, які є у вашому гаманці чи гаманці.
  • Завжди звертайте увагу на сумку чи гаманець у туристичних місцях, автобусах, поїздах та на зустрічах. Відтворюється голосове повідомлення, яке нагадує вам подбати про свої речі на більшості автобусних / залізничних станцій та аеропортів.
  • Великі міста, такі як Аліканте, Барселона, Мадрид і Севілья, повідомляють про особливості випадків крадіжок, залякування та жорстоких нападів, деякі з яких вимагають від потерпілого звернення за медичною допомогою. Хоча злочин відбувається щодня та вночі з людьми різного віку, люди похилого віку та азіатські туристи, схоже, знаходяться під особливим ризиком.
  • Не носіть із собою значних сум грошей, якщо це не потрібно. Використовуйте свою кредитну картку (Іспанія є країною номер один з точки зору готівки, і більшість магазинів / ресторанів її приймають). Звичайно, використовуйте його з обережністю.
  • Остерігайтеся кишенькових злодіїв під час відвідування місць скупчення людей, таких як переповнені автобуси або Пуерта -дель -Соль (у Мадриді). На станціях метро уникайте сідати в потяг біля виходу / входу на перон, оскільки це місце часто відвідують кишенькові злодії.
  • У Мадриді, а також у Барселоні злочинці особливо націлені на людей зі Східної Азії (переважно Китаю, Південної Кореї, Японії та Тайваню), вважаючи, що у них є гроші і вони є легкою мішенню.
  • У Мадриді відомими зонами ризику для злодіїв є район Пуерта-дель-Соль та навколишні вулиці, Гран-Віа, Пласа-Майор, поблизу музею Прадо, залізничний вокзал Аточа, парк Ретіро та метро. У Барселоні крадіжки частіше зустрічаються в аеропортах та трансферах до аеропорту (Aerobus), Лас -Рамблас (часто Інтернет -кафе), на площі Реал та навколишніх вулицях Старого міста, в метро, ​​на пляжі Барселонета, у храмі Святого Сімейства та в Залізничний та автовокзал Сантс.
  • Крадіжки транспортних засобів великі. Будьте пильні в зонах обслуговування на шосе вздовж узбережжя. Не залишайте багаж або цінні речі у транспортному засобі та користуйтесь охороною автостоянки.
  • Не соромтеся повідомляти про злочини місцевій поліції, хоча час розгляду зазвичай тривалий.
  • Загалом, слід пам’ятати, що райони з великою кількістю іноземних відвідувачів, наприклад, деякі зайняті курорти на східному узбережжі, набагато частіше залучають злодіїв з міст, які не так популярні серед туристів.
  • Уникайте жінок, які їдять розмарин, завжди відмовляйтеся: вони прочитають ваше майбутнє, попросять у вас трохи грошей, і ваші гроші, ймовірно, матимуть крила. Деякі жінки підійдуть до вас на вулиці, повторюючи "Buena suerte" (грец. Удача), щоб відволікти увагу, а інша жінка спробує вкрасти у вас.
  • Великою туристичною визначною пам’яткою є ринок (el Rastro) у Мадриді у вихідні дні. Однак це також привабливість для кишенькових злодіїв. Вони працюють у групах, будьте вкрай обережні у таких близьких умовах ринкового типу, оскільки дуже часто стає мішенню, особливо якщо ви виділяєтесь як турист або як людина з грошима. Постарайтеся виглядати як люди там і не виділятися і, ймовірно, не піддаватися великій небезпеці.
  • Жінки, які носять сумки, завжди повинні надягати ремені на тіло. Завжди тримайте сумку біля тіла. Тримайте нижню частину сумки однією рукою, оскільки кишенькові злодії можуть порвати її дно, не помічаючи цього.
  • Ніколи не кладіть нічого на спинку стільця або на підлогу поруч із собою, завжди тримайте це близько до себе.
  • Якщо вам доведеться користуватися банкоматом, не залишайте гроші довго з гаманця. Просто візьміть їх і йдіть.
  • Більшість закордонних паспортів щороку крадуть в Іспанії з будь -якої точки світу, особливо в Барселоні. Переконайтесь, що ваш паспорт або посвідчення особи завжди у безпеці.
  • У разі дорожньо -транспортної пригоди будьте вкрай обережними щодо прийняття допомоги від когось, крім іспанської поліції чи цивільної гвардії. Відомо, що злодії прикидаються шинами, і коли водій перестає допомагати, злодії крадуть його автомобіль або речі. Також трапився зворотний сценарій, коли підроблений добрий самарянин зупиняється, щоб допомогти водієві, якому загрожує небезпека, аби викрасти автомобіль чи речі автомобіля. Тому, коли у вас виникли проблеми, зателефонуйте на допомогу на дорозі або в поліцію і не приймайте допомогу від незнайомця.
  • Були повідомлення про зловмисників, які кидали щось у напої, а потім крадіжки та / або сексуальне насильство.
  • Будьте обережні щодо можливого вживання "ріпаку" та інших наркотиків, включаючи "GHB" та рідкий екстазі. Купуйте власні напої та постійно стежте за ними, щоб переконатися, що ніхто на них нічого не кинув: жінкам потрібно бути особливо обережними. Алкоголь та наркотики можуть зробити вас менш уважними, менш контрольованими та менш обізнаними про ваше оточення. Якщо ви п'єте, знайте про свої межі - пам’ятайте, що напої, які подають у барах, часто гучніші. Уникайте розлуки з друзями і не йдіть далеко з незнайомими людьми.

Шахрайство

Дивитися також: Поширені афери

  • Деякі люди можуть спробувати скористатися вашим незнанням місцевих звичаїв.
  • У іспанських містах усі таксі повинні мати видимий таксометр. Не погоджуйтесь на фіксовану ціну за трансфер з аеропорту до міста: у більшості випадків таксист зароблятиме більше грошей, ніж каже таксометр. Багато таксистів також попросять поради від туристів чи навіть місцевих жителів по дорозі до / з аеропорту. Пам’ятайте, що під час оплати ви можете округлити до найближчого євро.
  • У багатьох частинах Мадрида, особливо біля вокзалу Аточа, а також на бульварі Рамбла в Барселоні, є люди ("трилерос"), які грають у гру "оболонка". Вони будуть обманювати вас, якщо ви граєте, і, ймовірно, вкрадуть вас, якщо ви перестанете дивитися, як грають інші люди.
  • Завжди перевіряйте рахунок перед оплатою рахунку в барах та ресторанах. Деякі співробітники можуть спробувати витягнути кілька додаткових євро з нічого не підозрюючих туристів, стягуючи плату за речі, які вони не їли і не пили, або просто перевантажили рахунок. Це стосується як туристичних, так і нетуристичних територій. Якщо ви вважаєте, що ваш обліковий запис перевантажений, попросіть переглянути меню та порівняйте його зі своїм обліковим записом. Також іноді внизу квитанції в якості підказки пишеться (лише англійською мовою), що чайові не включені: пам’ятайте, що відмова не є обов’язковою в Іспанії, і що іспанці зазвичай залишають лише незначні зміни і не перевищують 5 % - 8 % ціни того, що ви спожили, тому уникайте обману і залишайте більше, ніж слід.
  • Багато туристів повідомляли про лотерею, через яку вони зверталися через Інтернет або факс, і повідомляли, що вони виграли головний приз в іспанській лотереї (Ель Гордо), хоча насправді вони ніколи не брали участі у розіграші. Вони зобов’язані внести грошову суму на банківський рахунок для сплати податків та інших зборів, перш ніж отримати приз або в’їхати до Іспанії для закриття транзакції.
  • Також повідомлялося про випадки шахрайства, в яких особа повідомляється про те, що вона або вона є одержувачем великої спадщини і що кошти мають бути внесені на банківський рахунок в Іспанії для того, щоб спадщина могла бути опрацьована.
  • В іншому поширеному шахрайстві деякі туристи отримали підроблену електронну пошту, в якій стверджувалося, що їх надіслала добре відома їм особа та стверджує, що у них є проблеми та потрібні гроші.

Інші речі, які вам потрібно знати

  • Іспанські міста мають жваве нічне життя, особливо у вихідні, але дороги, як правило, безпечні навіть для жінок.
  • Усі компанії повинні мати офіційну форму скарги, якщо вона вам потрібна. Компанія забороняє відмовляти вам у цій формі.
  • У деяких випадках поліція Іспанії може звернутися до осіб, які належать до етнічних меншин, для перевірки особистості. Люди, які не мають "європейського вигляду", можуть бути зупинені кілька разів на день для перевірки своїх документів під приводом "імміграційного контролю".
  • Рівень загрози уряду Іспанії вказує на "потенційний ризик" теракту. Можливі цілі включають туристичні об’єкти та об’єкти громадського транспорту. Серйозний напад стався у 2004 році, коли бомби вибухнули на пасажирських поїздах у Мадриді у березні 2004 року, загинувши 192 людини. Напад був пов'язаний з терористичною мережею "Аль -Каїда". У 2007 році суд Іспанії визнав, що 21 особа винна у причетності до вибухів. Хоча ймовірність того, що ви станете терористичним актом, надзвичайно низька в будь -якому місці, слід бути обережним лише в Мадриді чи Барселоні.
  • Політична активність та публічні демонстрації неухильно зростали по всій Іспанії. Демонстрації відбувалися і іноді ставали жорстокими, переважно з поліцією. Уникайте будь -яких демонстрацій та масових зібрань, дотримуйтесь порад місцевої влади та слідуйте місцевим ЗМІ.Страйки іноді можуть призвести до перебоїв у русі та громадському транспорті. Коли демонстрація планується або триває, вам слід звернутися за порадою і уникати демонстрантів. Також слід переконатися, що перед та під час вашої поїздки до Іспанії перевіряються оновлення поїздок або затримки трансферу.
  • Водіння в Іспанії може бути небезпечним через затори в міських районах, хоча водіння не дуже агресивне, за винятком загальної швидкості. Будьте обережні під час руху в Іспанії. Нічна їзда може бути особливо небезпечною. Використання мобільного телефону без пристрою «вільні руки» призведе до штрафу, і вам буде заборонено керувати автомобілем в Іспанії. Усі водії зобов’язані принести до автомобіля світловідбиваючу жилетку та використати тривожний тривожний сигнал, якщо їм доведеться зупинитися на дорозі.
  • Будьте обережні, коли до вас звертається хтось, хто претендує на посаду поліцейського. На вулиці, якщо поліцейський зупиняє вас, він повинен носити форму. На задніх вікнах транспортних засобів без маркування буде зображено електронну піктограму, що вказує на Поліцію або Гвардію цивільного чи Ерцайнцу (у Країні Басків), Моссос д'Есквадру (у Каталонії чи Форузайнгоа), Поліцію Фораль (у Наваррі). Велику частину часу вони будуть мати блимаючі сині вогні, вбудовані у фари. У питаннях, що не стосуються дорожнього руху, поліцейські можуть носити повсякденний одяг. Поліцейським не потрібно з’являтися, якщо ви цього не попросите. Якщо вони попросять вас посвідчити особу, їм доведеться показати посвідчення особи з фотографією. Ваш паспорт або посвідчення водія будуть прийняті або ваша національна посвідчення особи, якщо ви з Європейського Союзу, хоча паспорт завжди бажаний. У вас виникнуть проблеми або вас оштрафують, якщо у вас немає необхідних документів та / або ви їх не пред’явите. У разі сумнівів, водіям слід говорити з вікна автомобіля та звертатися до цивільної Guardia за номером 062 або до Національної поліції Іспанії за номером 112 та просити їх підтвердити, що реєстраційний номер транспортного засобу відповідає офіційному поліцейському автомобілю.

Наркотики

В Іспанії ті, хто займається вирощуванням, переробкою чи збутом або іншим чином сприяє, сприяє чи сприяє незаконному споживанню токсичних наркотиків, наркотичних засобів або психотропних речовин або володіє ними для цих цілей, злочин покараний Кримінальний кодекс. Не має значення, якщо ви іноземець, вас притягнуть до відповідальності. Ці злочини стосуються позбавлення волі або великих штрафів, з можливістю також бути змушеними залишити країну та заборонити повертатися на 10 років.

Як зазначено в законі про захист громадян, також заборонено вживання заборонених наркотиків у громадських місцях. Незаконне споживання або зберігання отруйних наркотичних засобів, наркотичних засобів або психотропних речовин, навіть якщо вони не були призначені для обігу в приміщеннях, на вулицях, у громадських установах чи у громадському транспорті, а також у відмові від органів чи інших впливів, що використовуються у таких приміщеннях від € 601 до € 30000.

За законом правоохоронці мають право проводити обшуки, якщо вони підозрюють, що ви перевозите наркотики відповідно до цих законів.

Так само за вживання алкогольних напоїв на вулиці або в місцях, на вулицях, у приміщеннях чи громадському транспорті, якщо це серйозно порушує спокій населення, накладається штраф у розмірі до 600 євро.

Ці правила активно застосовуються.

Здоров'я та запобіжні заходи

  • Ліки не продаються в супермаркетах, лише в аптеках (аптеках / аптекарях), які позначені зеленим хрестиком або чашкою здоров’я. Майже в кожному місті є принаймні одна цілодобова аптека. Для тих, хто закривається вночі, закон вимагає плаката з адресою найближчої аптеки, можливо, на одній із найближчих вулиць чи міст.
  • Люди з Європейського Союзу та інших європейських країн можуть вільно користуватися системою громадського здоров’я, якщо у них є відповідна Європейська картка медичного страхування. Картка не покриває лікування в приватних лікарнях.
  • Однак, не вагаючись, зверніться до будь -якого закладу охорони здоров’я, якщо ви отримали травму або серйозне захворювання, оскільки це було б протизаконним для них, якщо ви не лікувались, навіть якщо ви не застраховані. Ви (або ваша країна, якщо Іспанія має договір на цю тему), ви оплатите послугу пізніше.
  • Хоча багато мандрівників подорожують до Іспанії за теплим кліматом, взимку може бути холодно, особливо в Центральному та Північному регіонах, а в деяких районах влітку також буває дощ. Не забудьте подорожувати у правильному одязі.
  • Влітку уникайте прямих сонячних променів протягом тривалого часу, щоб уникнути опіків та теплового удару. Випийте води, пройдіться тінистою стороною дороги і візьміть із собою сонцезахисний крем.
  • Файл вода з під крану в Іспанії це безпечно і питно. Вода в деяких південних районах країни, однак, іноді надходить із солоної води, яка може містити велику кількість мінералів. Це може викликати розлад шлунка у тих, хто до цього не звик. Хоча вода з високим вмістом мінералів безпечна для пиття, місцеві жителі в цих районах часто п’ють воду у пляшках замість водопровідної. Бутильована вода легко доступна в більшості регіонів, і існує кілька марок.

Куріння

Куріння заборонено у всіх закритих громадських місцях та на робочих місцях, у громадському транспорті та у відкритих громадських місцях поблизу лікарень та дитячих майданчиків. Також заборонено палити на відкритих майданчиках барів і ресторанів. Куріння також заборонено в телевізійних шоу.

Поважайте місцеві звичаї

Культура та ідентичність

  • Іспанці, як правило, дуже пишаються як своєю країною, так і регіоном, в якому вони живуть. Уникайте дискусій про те, чи є люди з Каталонії чи Країни Басків іспанцями чи ні. Ви не хочете засмучуватися, якщо не можете отримати правильний крок, тому інвестуйте в хороший капо. Однак, якщо ви знаходитесь у центрі Країни Басків, ви можете зіткнутися з деякими серйозними проблемами.
  • Іспанці, особливо молодь, зазвичай відчувають мовний і культурний зв'язок з Латинською Америкою. Однак більшість швидко вкаже, що Іспанія є європейською нацією, а не латиноамериканською країною, і що всі іспаномовні країни різні і мають свої особливості.
  • Іспанці не настільки релігійні, як їх зображують ЗМІ, і сучасне іспанське суспільство здебільшого є досить світським, але воно є і завжди було переважно універсальною країною (73% офіційно, хоча лише 10% визнають участь у функціях та лише 20 %, що вони лояльні): поважайте це та уникайте будь -яких коментарів, які можуть образити. Зокрема, релігійні свята: Страсний тиждень, Великдень та Різдво дуже важливі для іспанців. Необхідно дотримуватись толерантності у всіх релігіях, особливо у великих міських районах, таких як Мадрид, Барселона, Валенсія, Севілья чи Малага (де можна зустріти людей та храми всіх конфесій) або в різних частинах південної Іспанії. 4% населення країни.
  • Хоча це універсальна католицька країна гомосексуалізм це цілком допустимо в Іспанії, і публічна поява гомосексуалістів не викличе можливої ​​ворожості. Опитування Pew 2013, проведене серед різних країн Америки, Європи, Африки та Близького Сходу, показало, що в Іспанії найбільший відсоток людей, які вважають, що гомосексуалізм має бути прийнятим суспільством - 88%. Одностатеві шлюби легальні з 2005 року, і уряд надає юридичні пільги одностатевим парам. Однак це не обов'язково означає, що всі іспанці дружні до геїв, і хоча гомофобні напади рідкісні, вони все ж трапляються. Міста більш толерантно ставляться до гомосексуалізму, ніж сільські райони, Мадрид, Каталонія та Країна Басків набагато більш толерантні, тому в цілому Іспанія дружить з геями. Як і в будь -якому іншому місці, літні люди зазвичай мають набагато більш консервативні погляди. Парад гордості в Мадриді - один з найбільших у світі. Загалом, Іспанія є однією з безпечніші країни для ЛГБТ -туристів.
  • Уникайте розмов про колишнє колоніальне минуле і особливо про "Чорний міф". Незалежно від того, що ви чуєте, в Іспанії було кілька міністрів змішаної раси та воєначальників, які служили в армії під час колоніального правління, і навіть прем’єр-міністр з походженням Філіппін (Марсело Аскаррага Пальмеро). Багато іспанців пишаються своєю історією та колишньою імператорською славою. Люди з колишніх іспанських колоній (Латинська Америка, Екваторіальна Гвінея, Філіппіни, Західна Сахара та Північне Марокко) складають більшість іноземних іммігрантів в Іспанії (58%) разом з китайцями, африканцями та східноєвропейцями. Іспанія також є одним з основних інвесторів та донорів фінансової та гуманітарної допомоги Латинській Америці та Африці.
  • Файл кориди (Іспанська: Тавромакія) вважаються багатьма іспанцями культурною спадщиною, але розчарування биками зростає у всіх великих містах і, очевидно, групами активістів у країні. Багато іспанців вважають кориду видовищем, орієнтованим на іноземних туристів та людей похилого віку з сільської місцевості, тоді як деякі молоді іспанці ображаються, що їхня країна асоціюється з цією культурою. Щоб побачити, наскільки країна поділена, багато іспанців наводять королівську родину як приклад: колишній король Хуан Карлос та його дочка є фанатичними послідовниками, тоді як дружина та син короля Філіпа VI не цікавляться спортом. Бій биків та пов’язані з ними події, такі як щорічні бичкові дорожні перегони в Сан-Ферміні-Памплоні, є багатомільйонною індустрією та приваблюють багато туристів, як іноземних, так і іспанських. Крім того, бої биків були заборонені в північно -східній частині Каталонії, а також у різних містах країни.
  • Будьте обережні, не згадуючи фашистську диктатуру Франсіско Франко, який правив Іспанією з 1939 по 1975 рік, а також громадянську війну 1936-1939 років. Це болюче минуле, оскільки Франко правив Іспанією залізним кулаком, страчуючи багатьох іспанців, які порушували антидемократичні закони режиму. Це також був чудовий період економічного зростання в останні роки режиму Франко, і деякі літні іспанці могли мати прихильні погляди на нього.

Соціалізація

  • Поширено цілувати друзів, родину та знайомих на обох щоках, коли вони бачать один одного і прощаються. Чоловіки цілують членів сім’ї або дуже близьких друзів, інакше очікується постійне рукостискання (так само, як у Франції чи Італії).
  • Іспанці люблять підтримувати фізичний контакт під час розмови, наприклад, покласти руку на плече тощо. Це слід сприймати як ознаки дружби між родичами, близькими друзями та колегами.
  • Іспанці, швидше за все, швидко почуватимуться біля вас і навіть можуть отримати агресивний коментар або навіть каброн як привітання незабаром після зустрічі з кимось у дружньому оточенні, особливо якщо вони молоді чи чоловіки. Ви не повинні відчувати себе ображеним через це, оскільки це трактується як доказ того, що у вас такі близькі стосунки, що ви можете дражнити один одного без непорозумінь. Ви повинні відповісти с подібний коментар(ніколи нічого серйозного або нічого, що завдає їм болю чи образи особисто)або просто привітати їх. Не блукайте і не ображайте людей, адже ви знайдете багатьох, кому це не сподобається. Рекомендується не робити цього самостійно як незнайомця і просто чекати, поки ви його отримаєте. Як правило, ваш інстинкт зможе відрізнити жарт від злого коментаря.
  • Іспанці не такі точні, як північноєвропейці у своїх призначеннях, але, як правило, вони прибувають із запізненням не більше ніж на 10 хвилин, і своєчасна зустріч завжди позитивна. Особливо важливо вчасно встигнути на перше побачення з кимось. Як правило, слід очікувати, що люди будуть більш точними, коли ви їдете на північ, і менш точними, коли ви йдете на південь.
  • Якщо ви живете в будинку іспанця, візьміть з собою тапочки. Ходити босоніж вдома вважається нездоровим. Ходити в шкарпетках може бути прийнятно вдома у близького друга, але завжди слід запитати спочатку.
  • Жінкам допустимо загоряти топлес на пляжах. Є пляжі, які є "необов'язковими" та / або нудистськими.

Продуктів харчування і напоїв

  • Під час обіду або вечері іспанці не починають їсти, доки всі не розсадяться і все не буде готово до обіду чи вечері. Так само вони не залишають стіл, поки всі не закінчать. Звички харчування зазвичай неформальні, хоча це залежить від того, де ви їсте. Коли виставляється рахунок, звичайно платити половину - половину, незалежно від суми чи ціни, які всі спожили (ескад з пагар).
  • Коли іспанці отримують подарунок, напій чи їжу, вони зазвичай на мить відмовляються, щоб не виглядати жадібним. Це іноді викликає суперечки серед особливо неохочих людей, але вважається ввічливим. Не забудьте запропонувати неодноразовотретя спроба, має бути цілком зрозуміло, прийме він це чи ні). З іншого боку, якщо вам цікава пропозиція, ввічливо посміхніться і відхиліть її, сказавши, що ви не хочете дратуватись тощо, але прийміть, коли вони наполягають.
  • Іспанці рідко п'ють і їдять на вулиці. Бари рідко пропонують можливість виносити їжу, але тапас легко доступний. Отримувати залишки їжі з ресторану незвично, але цей крок трохи менш стигматизує, ніж це було раніше. Якщо хтось все ще хоче запитати, він скаже "un taper" (походить від "Tupperware") або "un caja". Старші іспанці, швидше за все, не схвалюють вас.
  • Нерідкі випадки, коли п'яний з'являється на публіці.

Звички

Серед іспанців обід зазвичай триває з 13:00 до 14:30 (це може бути до 15:15), а вечеря - з 20:30 до 21:30. Однак у особливі свята вечеря може бути до 22:00. Обід вважається найбільшим і найважливішим прийомом їжі дня, а не вечерею. Майже всі малі підприємства закриваються з 14:30 до 17:00, тому плануйте свої покупки та огляди визначних пам'яток відповідно. Однак торгові центри та супермаркети зазвичай відкриті з 09:30 до 21:00 до 22:00, а також є кілька магазинів цілодобово, які зазвичай належать китайським іммігрантам і тільки у великих містах.

Деякі бренди недоступні в Іспанії. Тим не менш, іспанські та інші європейські бренди мають хорошу якість.

Комунікації

Wi-Fi

У барах і кафе є точки доступу Wi-Fi, які доступні для гостей. Більшість готелів також пропонують своїм гостям Wi-Fi у зонах загального користування.

Будьте обережні при використанні ноутбука на вулиці.

Мобільні телефони та SIM -карти

Дешеві мобільні телефони (менше 50 євро) з передоплатою за кілька хвилин продаються у FNAC (площа Пласа -Кальяо, якщо ви живете в Мадриді або Ель -Трикутник, якщо ви живете в Барселоні), або в будь -якому телефонному магазині, і ви можете купити його без особливих формальностей (зазвичай необхідне посвідчення особи). Поповнення шляхом придбання скребків у невеликих магазинах "Frutos Secos", супермаркетах, торгових точках (часто розташованих у тютюнових магазинах) або кіосках - поповнення рахунку через Інтернет або банкомат не працює з іноземними кредитними картками.

Три мобільні мережі в Іспанії є Vodafone, Movistar та Помаранчевий.

Ви можете орендувати Mi-Fi (портативну точку доступу 3G Wi-Fi) у tripNETer що дозволяє підключення до Інтернету з будь-якого пристрою Wi-Fi: смартфонів, планшетів, ПК.

Знижка за дзвінками

"Локуріос"(викличні магазини) широко поширені у великих містах та туристичних місцях. Мадрид або о Толедо знайти його дуже просто. Дзвінки від нього "Локуріос" зазвичай дешевше, особливо міжнародні дзвінки (зазвичай здійснюються через VoIP). Зазвичай це хороший варіант підняти телефон вдома.

Передплачені телефонні картки для дешевих міжнародних дзвінків широко доступні в кіосках або продуктових магазинах по всьому місту. Попросити "tarjeta telefonica" (брезентові телефони).

Логотип Вікіпедії
На цю тему є стаття у Вікіпедії:
Іспанія
спільний логотип
В Громадські справи На цю тему є файли:



Цей посібник один контур і потребує більшого вмісту. У ньому є шаблон, але інформації недостатньо. Зайдіть всередину і допоможіть йому вирости!