Абу-Сімбел - Abu Simbel

Абу-Сімбел: величезні статуї Рамсеса II (дивлячись від входу) у Великому храмі.
Абу-Сімбел дивиться поперек Озеро Насер (внизу по центру).

Абу-Сімбел (також пишеться: ... Сінбіл, ... Сембель; Арабська: ابو سمبل) в Верхній Єгипет був врятований від зростаючих вод озера Насер, що росте за Асуанською дамбою, у масивному археологічному плані порятунку, спонсорованому ЮНЕСКО у 1960-х. Комплекс храмів, присвячений фараону Рамзісу II "Великому", залишається захоплюючим і незабутнім напрямком.

Зрозумійте

Дивитися також: Стародавній Єгипет

Абу-Сімбел - село, що лежить за 280 км на південь від Асуан і в 40 км на північ від суданського кордону. Це дуже маленьке поселення, де дуже мало привабити відвідувачів, крім великих храмів, якими воно славиться. Мало хто з туристів затримується на кілька годин, хоча є 5 готелів, щоб залучити відвідувачів на нічліг.

Раніше храми в Абу-Сімбелі розташовувались нижче на схилі пагорба, в тих самих відносних положеннях обличчям до Нілу, але через підняття вод озера Насер оригінальні місця знаходились під водою. У 1960-х кожен храм ретельно розпилювали на пронумеровані кам’яні кубики, переміщали вгору та збирали знову, поки вода не піднялася.

Великий храм Рамзеса II був зібраний перед фальшивою горою, побудованою як куполоподібний баскетбольний майданчик, де кам'яні кубики займають ділянку під куполом; зовні фальшива гора виглядає як тверда скеля.

Археологи дійшли висновку, що величезні розміри статуй у Великому храмі мали на меті налякати потенційних ворогів, що наближалися до південного регіону Єгипту, коли вони подорожували по Нілу з-за меж Африки.

Клімат

Абу-Сімбел
Кліматична діаграма (пояснення)
JFМAМJJASОND
 
 
 
0
 
 
24
9
 
 
 
0
 
 
26
10
 
 
 
0
 
 
30
14
 
 
 
0
 
 
35
19
 
 
 
0
 
 
39
23
 
 
 
0
 
 
41
25
 
 
 
0
 
 
40
25
 
 
 
0
 
 
40
26
 
 
 
0
 
 
39
24
 
 
 
0
 
 
36
22
 
 
 
0
 
 
30
16
 
 
 
0
 
 
25
11
Середній макс. і хв. температури в ° С
ОпадиСніг підсумки в мм
Джерело: Climate-Data.org
Імперська конверсія
JFМAМJJASОND
 
 
 
0
 
 
74
49
 
 
 
0
 
 
79
51
 
 
 
0
 
 
86
57
 
 
 
0
 
 
96
66
 
 
 
0
 
 
102
73
 
 
 
0
 
 
105
77
 
 
 
0
 
 
104
78
 
 
 
0
 
 
104
78
 
 
 
0
 
 
102
76
 
 
 
0
 
 
97
71
 
 
 
0
 
 
85
60
 
 
 
0
 
 
77
53
Середній макс. і хв. температури в ° F
ОпадиСніг підсумки в дюймах
Дивитися також: Єгипет # Клімат

Літо вдень надзвичайно спекотне, в той час як зима тепла вдень і м'яка вночі. Опадів майже не буває. Найкращий час для відвідування - з листопада по лютий.

В Абу-Сімбелі це відчуває принаймні На 10 ° C (або 20 ° F) холодніше ніж в Асуані через озеро Насер та вітер, що йде від нього. Таким чином, візьміть з собою теплі тканини та шарфи, а особливо взимку одягайте те, що може впоратися з температурою близько 5–10 ° C та сильним вітром.

Залазь

Літаком

  • 1 Аеропорт Абу-Сімбел (ABS IATA). EgyptAir пропонує часті рейси в Абу-Сімбел з Асуан (до чотирьох рейсів на день). Аеропорт Абу-Сімбел (Q774216) у Вікіданих Аеропорт Абу-Сімбел у Вікіпедії

Автобусом

Іноземні мандрівники можуть дістатися до Абу-Сімбела автобусом або мікроавтобусом (екскурсією) з Асуана, подорожуючи конвоями. Є щонайменше один щоденний конвой у кожну сторону, що займає 3 години. Місця можна організувати у вашому готелі або через туристичний офіс Асуана. Вартість зворотного туру становить LE150-350, залежно від сезону та ваших навичок ведення переговорів. Здається, що компаній, що пропонують цей тур, не так багато, тому єдина різниця в цінах буде пов’язана з різною комісією готелю. Тим не менше, запитайте у кількох готелях, таких як Кайлані, Маргаба та Тіба (LE185 станом на листопад 2018 року). Вартість поїздки не включає плату за вхід, але може включати проїзд до додаткових визначних пам'яток Асуана, таких як Висока гребля або незавершений обеліск, але лише за умови узгодження раніше. Також переконайтеся, що у вас є принаймні дві години (за домовленістю з бюро бронювання) в Абу-Сімбелі та зверніться до цієї угоди про тур, якщо водій не бажає цього дотримуватися. Вони не поїдуть без вас, обіцяно! (Також через проблеми безпеки та правила.) Будьте готові попросити чайових у кінці наприкінці, хоча він просто обналікував LE200 за цю просту поїздку на автобусі, і поведінка водія насправді не була поступливою, і він не доставив жодних додаткових обслуговування як зупинка біля високої дамби.

Сядьте ліворуч від автобуса, і ви побачите схід сонця вранці (якщо не спить) і опинитеся в тіні на зворотному шляху.

Також є два громадські автобуси з Асуана (по 3 години в кожну сторону). Один відправляється о 4 ранку, а другий о 11 ранку. Усі автобуси-конвойні повинні вирушити до зворотного шляху до Асуана не пізніше 16:00.

Автомобілем

Абу-Сімбел, як правило, недоступний для іноземців, які подорожують на власному автомобілі, через проблеми безпеки поліції. Мандрівники можуть дістатися до Абу-Сімбела лише автобусом з Асуана. Або вони можуть орендувати машину з водієм через місцеве агентство, що є найбільш комфортним способом.

Однак ви можете обійти ці занепокоєння та подорожувати на власному автомобілі або таксі, повідомивши поліцію, що працюєте в Єгипті - здебільшого вони не зможуть ідентифікувати це з вашого паспорта через незнання римських букв. Однак ви віддаєте перевагу поїздці з автоколоною, на якій їздять усі туристичні міні-автобуси, починаючи приблизно з 5 ранку 2 цей поліцейський пункт пропуску—Просто їдьте дорогою до Абу-Сімбела, і, виїхавши з Асуана, ви зустрінете блокпост із очікуваними мікроавтобусами та іншою частиною під час допиту в поліції.

Човном

Можна подорожувати круїзним судном з Асуана через озеро Насер до Абу-Сімбел.

Обійти

Містечко Абу-Сімбел досить маленьке, щоб рухатися пішки.

Побачити

  • 1 Великий храм Рамзеса II. 6:00 - 17:00. Вирізаний з гори між 1274 р. До 1244 р. До н. Е., Але програний світові, поки його не відкрив у 1813 р. Швейцарський дослідник Жан Луї Бурхарт. Присвячується Рамзесу II та богам Ра, Амону та Птаху. Має 4 статуї Рамзеса, кожна з яких перевищує 20 м. Його вісь була розташована давньоєгипетськими архітекторами таким чином, що двічі на рік, у лютому та 22 жовтня, промені сонця проникали до святині та висвітлювали скульптуру на задній стіні, за винятком статуї Птаха, бог, пов’язаний з Підземним світом, який завжди залишався в темряві. Ці дати нібито є днем ​​народження короля та днем ​​коронації відповідно, але немає доказів, що підтверджують це, хоча цілком логічно припустити, що ці дати мали якесь відношення до великої події, наприклад, до ювілею, який святкував тридцяту річницю фараона правило. Цей образ короля був посилений і оживлений енергією сонячної зірки, і обожнений Рамзес II міг зайняти його місце поруч з Амоном Ра і Ра-Горахти. Через переміщення храму поширена думка, що ця подія зараз відбувається на один день пізніше, ніж раніше. Крім того, знайдіть "Кілрой був тут" на гомілках однієї з 4 гігантських статуй Рамсеса II, а також інших графіті, які раніше вважалися модними.
    Охоронці перевіряють наявність фотодозволів, особливо в головному храмі.
    Не забудьте пройти шлях всередині підробленого гірського купола, щоб побачити, як була побудована гора.
    LE215, студенти LE113.5, фотодозвіл LE300 (штатив LE20). Храми Абу (Q134140) у Вікіданих Храми Абу-Сімбел у Вікіпедії
  • 2 Храм Нетортарі Хатор. Це менший храм праворуч. Частина Abu Simbel, без додаткової плати.
  • [мертве посилання]Звукове та світлове шоу. 30-хвилинне шоу щовечора, жовтень-квітень о 18:00 та 19:00 та травень-вересень о 19:30, якщо буде достатньо відвідувачів. Навушники надаються для того, щоб відвідувачі могли почути коментарі різними мовами. LE250.

Роби

Прочитайте більше про храми перед прибуттям: час в Абу-Сімбел, ймовірно, буде обмеженим, і часу на читання про кам'яну різьбу всередині храмів буде мало. Окрім самих храмів, детальний опис розпилювання та переміщення кам’яних кубів також є цікавою історією для читання.

Як і в пірамідах на Гіза, читаючи про них, перед тим, як приїхати, жодним чином не зменшує ефект бачити їх на власні очі. Реконструйовані храми в Абу-Сімбелі виглядають цілком реальними, а не як імітована будівля в деяких тематичних парках; однак заходьте всередину купола Великого храму, щоб зрозуміти, що це фальшива гора.

Ранні ранкові екскурсії на човні по озеру Насер або побачити схід сонця на пам'ятниках можна організувати через Eskaleh Nubian Lodge.

Купуйте

Їсти

Відвідувачам, можливо, доведеться взяти із собою власні закуски та напої через тривалість подорожі та обмежений час перебування в Абу-Сімбелі. Уздовж головної дороги багато кафе. Ціни високі через кількість туристів.

  • Тоя, Тарік аль Мабад, 20 97 12 357 7539. Гарне кафе з прекрасним садом. Зупиніться на шеші, якщо є час. Сніданок LE8; Електрична мережа LE15.
  • Ваді ель-Ніл (Уздовж головної дороги).
  • Нубійський оазис (Уздовж головної дороги).

Напій

Спати

Багато людей роблять Абу-Сімбел як одноденну поїздку і засинають під час поїздки до / з Абу-Сімбела через його ранній час. Причиною залишитися на ніч - побачити шоу Sound & Light або побачити храми подалі від натовпу. Розраховуйте заплатити більше в Абу-Сімбелі через його ізольоване розташування, ніж еквівалентні готелі в Каїрі.

  • 1 Сеті Абу Сімбел. П'ятизірковий готель за 20 хвилин ходьби від храмів вздовж жвавої дороги. Номери в стилі шале з видом на озеро Насер. Харчування доступне. Одномісний 130 доларів США; Подвійний 180 доларів США.
  • 2 Eskaleh Nubian Ecolodge, 20 97 3401288. Традиційна мурована цегляна будівля зі стандартними та покращеними номерами. Їжа доступна до 21:00. LE500-700.
  • Готель Нефартарі. Менш ніж за 10 хвилин ходьби від місця храму. Курорт розкинувся навколо чудових садів з басейном з видом на озеро Насер. Номери чисті, але дуже застарілі. Цілком звичайна повна вечеря за LE150. Одномісний 80 доларів США, двомісний 100 доларів США, номер люкс 150 доларів США, сніданок включений.
  • 3 Готель Nobaleh Ramsis. близько LE200.
  • Туристичне селище Абу-Сімбел / готель Аббас. близько LE100.

Підключіться

Йдіть далі

Цей міський путівник по місту Абу-Сімбел є придатний для використання статті. Тут є інформація про те, як туди дістатися, а також про ресторани та готелі. Авантюрист міг би скористатися цією статтею, але, будь ласка, не соромтеся вдосконалити її, відредагувавши сторінку.