 Північне поле стел | ||
| Аксум · አክሱም | ||
| регіону | Тігрей | |
|---|---|---|
| Мешканці | 66.800 (2015) | |
| висота | 2131 м | |
немає інформації про туристів у Вікіданих:  | ||
| Розташування | ||
| ||
Аксум (амхарський: አክሱም, Ak̠ʷsəm, також Axum) - місто з 67 000 жителів в регіоні Тігрей в Росії Ефіопія, На південь від Еритреяз яким вона поділяє тигрінську мову.
Місто було адміністративним центром однієї з найбільших імперій античного світу поряд з Римом, Персією та Китаєм протягом майже 800 років і залишається церковною столицею Ефіопської церкви. Він відомий своїми стелами, церквами, монастирями, гробницями та руїнами палаців і був оголошений Світовою спадщиною ЮНЕСКО в 1980 році.
Це одне з чистіших та доглянутіших міст Ефіопії з брукованими бічними вуличками та привабливими полум'яними деревами, які забезпечують тінь на головній вулиці.
потрапити туди
Літаком
Враховуючи часто складні умови на ефіопських дорогах, політ до Аксума є набагато більш розумним варіантом.
- 1 Аеропорт Аксум (IATA: AXU) (7 км на схід від міста).
Є щоденні рейси з Аддіс-Абеба, Гондар і Лалібела. Деякі рейси прямі, інші роблять зупинки. В аеропорту можна легко дістатись таксі, і ми будемо раді привезти вас до міста. Мікроавтобус коштує 75 бір за особу (станом на 5/2019) і займає 15 хвилин. Багато готелів також пропонують послуги мікроавтобусів з / до аеропорту.(14 ° 8 ′ 13 ″ пн.ш.38 ° 46 '34 "в.д.)
Цілком ймовірно, що перед тим, як відправитись з аеропорту Йоганнеса IV. / Аксум, вас чекають три перевірки безпеки. По дорозі до аеропорту проводиться перевірка безпеки, перевірка безпеки при в’їзді в аеропорт та перевірка безпеки після реєстрації.
Автобусом
Автобуси з Аддіс-Абеба потрібно принаймні три дні, щоб пережити Це і Мекеле подорожувати. Це дуже жорстка їзда по вибоїстих дорогах.
Візьміть з Гондар вийти з ранкового автобуса до Шира (він же Інда Сіласі) і пересісти там на Аксум. Ви можете пройти через день. Розділ Розкорка до Інда-Аба-Гуна (70 км від Ширу) є однією з найвидовищніших в Африці і раніше була дуже грубою, але більша частина була вимощена наприкінці 2017 року. Потрібно ще 90 хвилин від Ширу до Аксума, також по асфальтовій дорозі.
З Дебарка і Сімієнські гори лише один автобус курсує на північ від Гондару до Ширу. Часто він вже наповнений на той час, коли він приїжджає в Дебарк. Ви можете або ризикнути - це не завжди повно - або найняти когось із Дебарка приблизно за 150 біррів, щоб напередодні доїхати до Гондару та зарезервувати місце в автобусі Шира до Дебарка. (Ви повинні домовитись про це вранці до дня, коли ви плануєте виїхати. Якщо ви їдете в похід, ви можете домовитись перед тим, як відправитися в похід.) Між Широм та Аксумом є багато автобусів.
Щоб поїхати іншим шляхом з Аксума до Гондара, вам потрібно буде сісти на денний автобус до Шире / Інда Сіласі, залишитися там на ніч і сісти на ранковий автобус до Гондару. Ви можете вийти на Debark, але вам, швидше за все, доведеться заплатити повний тариф Гондар (близько 50 біррів).
Автомобілем
Дістатися з Аддис-Абеби в Аксум (і навпаки) можна за один довгий день, хоча два дні більш імовірні. Водіїв можна організувати через готелі або туристичні агенції, і хоча це не обов’язково найдешевший варіант (особливо якщо ви можете скористатися знижками Ethiopian Airlines), вони швидші та / або комфортніші, ніж інші види громадського транспорту.
мобільність
Водії автомобіля Bajaj (синя триколісна моторікша з двотактними двигунами потужністю 250 куб. См., Привезені з Індії) беруть близько 20 біррів за короткі поїздки в місто для туристів. Для Левиці Гободри та поля Джудіт / Гудит Стелс, замість того, щоб взяти в оренду один із надзвичайно дорогих туристичних мікроавтобусів, ви можете сісти на мікроавтобус у напрямку до Ширу (є багато вранці) і попросити їх висадити вас у перехрестя для Левиці, скинутої з Гобдради. Для зворотного шляху вам потрібно зупинити інший автобус. Левицю знайти непросто, але незабаром з’явиться група дітей, яка буде направляти вас, і вони повинні отримати належну компенсацію.
Туристичні пам'ятки
Археологічні розкопки
.jpg/220px-The_Great_Obelisk,_Axum_(2812691618).jpg)
Археологічний квиток: 300 Бір (станом на 5/2019). Він доступний у туристичній комісії на круговому перехресті 400 м на південь від північного поля стел і діє протягом трьох днів.
- 1 північне поле стел складається з численних стел, у тому числі перекинутої гігантської стели, стоячої стели Езани та обеліска Аксума, могил та дуже цікавого музею. Слід мати при собі ліхтарик.
- Монолітні стели виготовлені з твердого граніту. Їх таємниця полягає в тому, що невідомо точно, ким і з якою метою вони були зроблені, хоча вони, ймовірно, були пов'язані з похованнями великих імператорів. 24-метрова стела Езана трохи нахилена посередині поля і, як запобіжний захід, підтримується проти перекидання. Ще одна стела - обереск Аксум висотою 24,8 метра - перекинувся, коли могили були пограбовані приблизно в 10 столітті нашої ери. Він був викрадений окупаційними силами фашистської Італії і розміщений у Римі з 1937 по 2005 рік. Його повернули в Аксум і знову встановили у 2008 році між стелою Езана та гігантською стелою.
- Велика Стела, найбільший моноліт у світі, має розмір понад 33 метри і вагу понад 500 тонн. Він перекинувся десь у 4 столітті нашої ери, намагаючись нав'язати себе, і зараз лежить на підлозі, розбитий на шматки. На південь від стели знаходиться пов'язана з нею могильна плита Нафаса Мавча.
- Мавзолей та цегляна арка могили тепер знову відкриті для відвідування. Могила фальшивих дверей дуже вражає своїм ретельним майстерністю.
- З південної частини північного поля стел один приходить на схід у 2 північно-східна частина північного поля стел.
- 3 Археологічний музей (на захід поряд із північним полем стел). Заборона фотографування.(14 ° 7 '58 "пн.38 ° 43 '9 "в.д.)
Наступні сайти знаходяться за межами міста:
- 5 Езана написала стелу трьома мовами.На добре збереженій тонкій стелі висотою 2 м з написами грецькою, геезькою та латиною, яку фермер виявив у 1980-х роках, Езана похвалила Бога за допомогу в підкоренні землі в теперішньому Ємені. Вона кидає вбивче прокляття на кожного, хто наважиться перенести її. Зараз вона знаходиться в невеликій круглій будівлі з лівого боку вибоїстої дороги від північного поля стел до могил королів Калеба та Гебре Маскаля. На цій маленькій будівлі є навісний замок, але тримач ключів чарівно з’являється (крім обіду між 12:00 та 14:30), якщо ви терплячі. Будівля буде відремонтована з травня 2019 року.(14 ° 8 ′ 16 ″ пн.ш.38 ° 43 '22 "в.д.)
- 6 Могили королів Калеба та Гебре Маскалів. 20 хвилин ходьби на північний схід по вибоїстій дорозі від північного поля стел. Вражаючі фундаменти та могили. Не забудьте взяти з собою ліхтарик. Звідси позначена і дуже приємна прогулянка веде вас вгору величезними алеями, затіненими лобелією, до монастиря Аба Панталеон.(14 ° 8 ′ 32 ″ пн.ш.38 ° 43 '45 "в.д.)
- 7 Палац Дунгур (так званий палац цариці Савської) (за містом на захід, з північного боку головної дороги Шир).Великі вхідні сходи та висоти до 3 м цього палацу біля поля стел Джудіт однозначно свідчать про те, що це був найбільший та найбільш вражаючий палац в Аксумі. Незважаючи на те, що всі називають його палацом королеви Савської, він насправді датується 7 століттям нашої ери, приблизно через 1500 років після часів королеви Савської.(14 ° 7 '36 "пн.ш.38 ° 42 '24 "в.д.)
- 8 Джудіт поле стел (Гудит поле стел) (за містом на захід, на південній стороні головної дороги Шир). Низької якості порівняно з Північним полем стел. Через дорогу від палацу Дунгур.(14 ° 7 '33 "пн.38 ° 42 '23 "в.д.)
- 9 Лев Гобдра (Левиця Гобедри).Різьблення скелі лева за кілька миль від міста у напрямку до Ширу. Скеля знаходиться поблизу кар’єру, де робили стели. Попросіть місцевого хлопчика показати вам, де знаходиться скеля.(14 ° 7 ′ 0 ″ пн.ш.38 ° 41 ′ 0 ″ в.д.)
Комплекс Святої Марії Сіонської
Квитки до церкви: 200 біррів (станом на 5/2019) в 1 Каса.
- 10 Собор Св. Марії Сіонської. Зведений у 1960-х роках під керівництвом Хайле Селасі та освячений у 1964 році.(14 ° 7 '49 "пн.38 ° 43 '11 "в.д.)
- 11 Церква Св. Марії Сіонської (አክሱም ጽዮን).Церква, побудована імператором Фасіладасом у 1665 р., Недоступна для жінок. Паломники стікаються до церкви, щоб відсвяткувати фестиваль на Гідар 21 (30 листопада).(14 ° 7 '46 "пн.ш.38 ° 43 '9 "в.д.)
- 12 Каплиця Ковчега Завіту. Згідно з ефіопською легендою, цей комплекс є сховищем Ковчега Завіту, який, як кажуть, Менелік I, власний син Соломона легендарної Цариці Савської, викрав з Єрусалимського храму згідно з Божою волею. Каплиця, в якій зберігається ковчег, не доступна нікому, навіть ефіопським імператорам. Ковчег Завіту охороняє чернець. Перед смертю він визначає свого наступника.(14 ° 7 '47 "пн.38 ° 43 '11 "в.д.)
- 13 Археологічні розкопки та мавзолей Мангеші(14 ° 7 '48 "північної широти38 ° 43 '10 "в.д.)
Інші церкви
- 14 Церква Арбате Енсесса (на південний захід від комплексу Святої Марії Сіонської). Працює: 8:00 - 12:00(14 ° 7 '44 "пн.ш.38 ° 43 ′ 3 ″ сх.д.)
- 15 Церква Енда Ієсус (на північ від північного поля стел). Закриті, але цікаві фрески на зовнішніх стінах.(14 ° 8 ′ 0 ″ пн.ш.38 ° 43 '11 "в.д.)
- 16 Церква Абуни Ареґаві(14 ° 8 ′ 0 ″ пн.ш.38 ° 43 '18 "в.д.)
- 17 Церква Енди Абба Лібанос (на південний схід від могил королів Калеба та Гебре Маскала на однойменній горі). (14 ° 8 ′ 25 ″ пн.ш.38 ° 44 ′ 1 ″ сх.д.)
- 18 Церква Авви Панталеона (Авва Пеналеван).Цей монастир 6-го століття розташований на 40-метровій скелі Дебре Катін і пропонує захоплюючу панораму звивистих та химерних форм гір Адва, але жінки можуть не ввійти в цю чудово просту споруду. Зазвичай священик дістає зі своєї скарбниці деякі пергаментні рукописи, мідні хрести та корони та інші реліквії.(14 ° 8 ′ 21 ″ пн.ш.38 ° 44 ′ 27 ″ сх.д.)
Церковні музеї
- 19 Старий церковний музей. Вартість: входить у церковний квиток.(14 ° 7 '48 "північної широти38 ° 43 '10 "в.д.)
- 20 Музей Св. Марії Сіонської. Музей у майбутньому повинен замінити старий музей.(14 ° 7 '47 "пн.38 ° 43 '12 "в.д.)
Більше визначних пам'яток
- 21 Парк Єзани. У парку є кілька відкритих більярдних столів та ще один стіл у круговій будівлі часів царя Езани, написаних на геезькій, грецькій та сабейській мовах.(14 ° 7 ′ 27 ″ пн.ш.38 ° 43 '30 "в.д.)
діяльності
Відповідно до знака смоковниці біля церковного комплексу, тиражований ковчег завіту демонструється в перші сім днів кожного місяця за ефіопським календарем о 21:00. Час невизначений.
купити
У банку Wegagen є банкомат, який приймає картки Visa.
- Ринок Аксум
кухня
- Ресторан AB (біля офісу Ethiopian Airlines). Тел.: 251 912 955 022. Подає традиційні страви з танцями в суботу ввечері.Працює: 6:00 - 22:00
- Африканський готель (Дивись нижче розміщення далі). У готелі є великий чистий ресторан, в якому бутерброд із стейк-клубу із салатом, помідорами та картоплею фрі коштував 30 бір в червні 2013 року. Також подаються традиційні та інші “міжнародні” страви, а в барі є РК-телевізор із великим екраном, якщо ви хочете подивитися футбол або маніакальний стиль місцевих танців, що стискає плечі.
- Піцерія (один квартал на схід від готелю "Африка", поверніть на північ на вулицю, яка веде до готелю "Ремхай". Цей маленький ресторанчик знаходиться на правій стороні вулиці.). Велика піца, але не така, як ми знаємо в Італії, Хорватії, Канаді чи Сінгапурі, коштувала 60 біррів у червні 2013 року.
- Кафе Езана, Аксум. Дійсно гарне кафе, переважно місцева клієнтура; Хороша кава, сніданок, ефіопська їжа. Поруч із парком Езана.
Виходити
- Підземні (біля готелю "Амбасадор" на заході міста). Великий вибір імпортних спиртних напоїв.
- зебра (також біля готелю Ambassador). Доступні ціни на напої з пивом Dashen або St George, яке коштує 20 біррів і популярне у жінок. Діджей та танцюй щовечора.Відчинено: приблизно до 3 години ночі
розміщення
- 1 Африканський готель (На головній дорозі від Шира до аеропорту Аксум посеред міста). Тел.: 251 347 753 700. Один з найпопулярніших готелів у місті для подорожуючих з терпимим, якщо не дуже бажаним, рестораном із чудовими салатами, невеликим баром та привітним, корисним господарем / менеджером. Номери тримісні, двомісні або одномісні із супутниковим телебаченням та окремими ванними кімнатами, які, як кажуть, мають душі з гарячою водою. Гарне, безпечне подвір’я з фруктовими деревами. Безкоштовний Wi-Fi та трансфер до / з аеропорту.Вартість: від 175 бір за одномісний номер.Приймаються способи оплати: MasterCard, Visa.(14 ° 7 ′ 29 ″ пн.ш.38 ° 43 '58 "в.д.)
- Готель Atse Kaleb. Тел.: 251 (0)34 775 2222. Гарне розташування на півдорозі, в межах пішої досяжності від міських визначних пам'яток та ресторанів. Гарний сад, але з гучною музикою. Негідний Wi-Fi. На їжу йде година. Бар працює повільно, оскільки буфетниця не має доступу до каси, яка знаходиться в іншій кімнаті.Вартість: від 400 Бір за двомісний номер.
- 2 Готель Brana (на головній дорозі Шир до аеропорту Аксум, східна сторона дороги). Тел.: 251 347 752 349. Це один із трьох найрозкішніших та найсучасніших готелів у місті, і все працює - незвично для Ефіопії. Номери великі, розкішні та добре мебльовані. Номери розташовані на другому поверсі та мають балкон з прекрасним видом на навколишні гори. Ресторан із чудовими салатами, великий бар. Номери тримісні, двомісні, односпальні або одномісні із супутниковим телебаченням і великими ванними кімнатами, усі з гарячим душем, а 20 із 28 номерів мають ванні кімнати. Охоронений внутрішній дворик з парковкою на 12 машин. Конференц-зал може вмістити до 300 людей з проектором, дошкою тощо. Резервний генератор потужністю 26 кВт. Безкоштовний Wi-Fi та трансфер до / з аеропорту.Вартість: від 900 біррів за одномісний номер.Приймаються способи оплати: MasterCard, Visa.(14 ° 7 '28 "пн.38 ° 44 ′ 30 ″ сх.д.)
- 3 Готель Консолар, Головна дорога клініки Св. Габріеля. Тел.: 251 (0)34 775 5306, Мобільний: 251 (0)92 022 4826, Факс: 251 (0)34 7754960. Бізнес-готель із пристойним рестораном та безкоштовним Wi-Fi.(14 ° 7 '28 "пн.38 ° 44 ′ 31 ″ сх.д.)
- 4 Готель Sabean International (ሳቢያን ኢንተርናሽናል ሆቴል). Тел.: 251 (0)34 775 1224, Факс: 251 (0)34 775 1218. Готель у діловому стилі, пристойний за ефіопськими мірками, поганий за західними мірками. Ресторан - один із найкращих у місті.(14 ° 7 ′ 27 ″ пн.ш.38 ° 43 '54 "в.д.)
- 5 Міжнародний готель Yared Zema, Табія Хайелом, Кебеле 04, Аксум. Тел.: 251 (0)34 775 4817. Новіший готель.(14 ° 7 ′ 27 ″ пн.ш.38 ° 44 ′ 3 ″ сх.д.)
- 6 Готель Yeha. Тел.: 251 (0)34 775 2379, Факс: 251 (0)34 775 2382. Державний готель з видом на поле північної стели. Хороший ресторан із посереднім сервісом. Прекрасний вид з тераси.Ціна: від 55 доларів.(14 ° 7 '56 "пн.ш.38 ° 43 ′ 20 ″ сх.д.)
поїздки
Маршруткою до Ширу (40 Бірр), Адва (близько 26 бірр).
З мікроавтобусом до Такпобачити храм дохристиянської та доаксумітської цивілізації, церкву та невеликий музей.
література
- Загальна адміністрація Королівських музеїв у Берліні (Ред.): Німецька експедиція Аксум. Берлін: Реймер, 1913. 4 томи: (1): Подорожній звіт експедиції: топографія та історія Аксума, (2) Старі пам'ятки Північної Абіссінії (Текст і Панельна стрічка), (3) Світські та культові споруди старого та недавнього часу в Північній Абесії, (4) Сабаїчні, грецькі та староабісінські написи.
- : Королівство Аксум: історія та археологія Абіссінії пізньої античності. Дармштадт; Майнц: Видавництво Філіп фон Заберн, 2012, Ілюстровані книги Заберна з археології: спеціальні томи античного світу, ISBN 978-3-8053-4460-9 .
