Андонг - Andong

Андонг (안동, 安 東) - місто в Північний Кьонсан Провінція. Андонг є самопроголошеним "Столицею корейської духовної культури", яке зберігало аспекти традиційної культури Кореї протягом останніх 2000 років. По місту розкидано понад 280 культурних цінностей.

Зрозумійте

Міжнародна претензія Андонга на славу походить від того, що його відвідала англійська королева Єлизавета II. Отож історія йде, королева попросила, щоб її повезли до самого корейського місця в Кореї. Її повезли до Андонга.

Залазь

Автомобілем

До Ангона потрібно 3 години Сеул, 2,5 години від Пусан або Теджонта 1 годину від Тегу автомобілем.

Потягом

Є регулярні прямі рейси з Пусана, Тегу та Кванджу. Пасажири, які прямують із Сеула, можуть взяти або KTX швидкісне сполучення з Тегу та переїзд на місцевий поїзд, або мухгунхва (напівшвидкий) поїзд безпосередньо від станції Чеонгянгні в Сеулі. Залізнична станція Андонга розташована прямо в центрі міста, і до більшості готелів можна дійти пішки за 5 хвилин. На станції працює англомовний персонал, автомат для самообслуговування, глобальний банкомат та туристично-інформаційний центр.

Автобусом

До міста Андонг досить легко дістатися в міжміській автобусній мережі. Майте на увазі, що зазвичай найкраще заздалегідь забронювати квиток або принаймні спробувати підтвердити час відправлення в Інтернеті.

Зі східного Сеульського терміналу

Розташований перед фасадом станції Кангбьон (метро №2 - зелена лінія). Автобуси їдуть кожні 10-15 хвилин до Андонга, і це займає 2 години 40 хвилин.

Від експрес-терміналу Каннам (Сеул)

Розташований на автовокзалі Gangnam Express (метро No 3 та No 7 - оранжевий та оливково-зелений). Простіше знайти термінал, зайшовши до універмагу Sinsegye та пройшовши через магазин Fendi & Gucci (1F), тому що шлях між ними магазини з'єднані терміналом. Автобуси їдуть кожні 40-60 хвилин до Андонга, а поїздка займає 2 години 50 хвилин.

З Теджона

Андонг лежить на схід від Теджона, таким чином, через зерно корейської мережі поїздів. Таким чином, автобуси - це ваш єдиний реалістичний варіант транспорту, який не вимагає найму автомобіля. Відправляється від експрес-автовокзалу Дун-гу, на крайній східній частині міста, поблизу HomePlus та університету Хань-Нам. Придбайте свій квиток на прилавку Intercity Bus (праворуч до прилавка або ліворуч під час входу). Вартість - 14 100 фунтів стерлінгів в один кінець, а автобус ніколи не заповнений. Очікуйте досить тривалого зупинки в Гумі щоб вийти, витягніть ноги і безцільно покрутіть великими пальцями, після чого автобус знову вирушить з іншої платформи. Автобуси їдуть приблизно кожну годину, а повна поїздка займає приблизно 2 години 10 хвилин. Веб-сайт розкладу руху автобусів Теджона - це нерозбірливий безлад, тому просто з’являйтеся, схрестивши пальці.

З Андонга назад у будь-яке місце

Останній автобус відправляється близько 20:00. У деяких містах це близько 18:00. Обов’язково підтвердьте час: Андонг насправді має дуже хороший веб-сайт з розкладом, але, на жаль, він не проіндексований в Інтернеті. Якщо ви прагнете повернутися до певного часу, враховуйте, що перерахований час може і робити особливо різняться залежно від дорожнього руху Недільні вечори - кошмар.

Обійти

Центр міста Андонг є дуже невеликий, і ви можете пройти центром міста менш ніж за 10 хвилин.

Таксі можна відмітити на вулиці, але це не рекомендується, оскільки у вас може бути довге очікування. Найкраще взяти таксі з центру міста з-за межі залізничного вокзалу, інакше рекомендується замовити його по телефону - попросіть у свого готелю номер телефону авторитетної компанії. Чорні таксі "Делюкс" також доступні за вищою ціною для кращого комфорту та водіїв, які можуть добре спілкуватися англійською та японською мовами.

Автобуси сполучають Андонг з навколишніми містами та селами. Майже всі автобуси відправляються з вулиці біля залізничного вокзалу і обслуговують більшість туристичних визначних пам'яток. Інформація на автобусних зупинках написана лише корейською мовою, проте туристичне інформаційне бюро на залізничному вокзалі надає корисний англійський графік руху автобусів із зазначенням часу відправлення, напрямків та тарифів. Вартість проїзду в автобусі не збільшується на відстань, а натомість базується на довжині маршруту - зазвичай близько 1000 євро за автобус, що прямує до околиць передмістя, і 2500 фунтів для найдальшого пункту призначення. Зміна доступна (лише в монетах), але не рекомендується намагатися заплатити, наприклад, банкнотою в 10000 євро. Вітчизняні туристи радіють, адже фактично приймаються картки з грошима в Сеулі!

Побачити

Народне село Андонг Хахо

Різні культурні цінності, включаючи національні скарби та матеріальні або нематеріальні культурні спадщини, добре збереглися в народному селі Андонг Хахо, і все село було визначене як Важливий народний матеріал №122, також перерахований у списку Світова спадщина ЮНЕСКО з 2010 року. Люди живуть у кожному будинку в селі, і ви можете насолодитися справжньою народною культурою Кореї. Вони проводять традиційні корейські танці під масками у вихідні дні (15:00, щонеділі березня, квітня, листопада / 15:00, щосуботи та неділі з травня по жовтень).

Інші визначні місця включають:

• Дерево, населене богинею Самшин. Пройдіть його три рази і напишіть своє бажання на бирці. Мир чи возз’єднання, здається, є загальноприйнятою відповіддю, якщо вони будуть тупими. Одне лише видовище всіх застарілих міток, що звисали з такого древнього дерева, варто зазирнути. 
• Скеля Бьонгда. Вид зверху демонструє все село і досить вражаючий. Сідайте на маленький дерев’яний пором із соснового лісу, він досить дешевий, і повернення включено. Ті, хто відчуває себе авантюрними, можуть зауважити, що спуститися або піднятися на скелю насправді можна не лише пройшовши головною стежкою поруч із павільйоном Окіон, але й менш помітною, яка проходить через павільйон yeеомама, слідуючи шарами вздовж самої скелі, на півдорозі. вгору. Не для великих людей або тих, хто остерігається висоти. 

Ви можете відвідати село з 09:00 до 17:00 під час зимового сезону (листопад – березень) та з 9:00 до 18:00 протягом літнього сезону (квітень – жовтень). Номінальний (₩ 2000?) Вступний внесок.

Їдьте на автобусі № 46 від стенду прямо через дорогу (і кілька метрів праворуч, перед магазином) від автобусного терміналу Intercity. Автобуси курсують приблизно кожні 1–2 години під час піку та пам’ятайте, що поїздка займає цілих 50 хвилин. Вартість ₩ 1000. Станом на 2010 рік, два останні автобуси, що повертаються до Андонга, протягом фестивального сезону відправляються о 17:00 та 19:00 відповідно. Зверніть увагу, що у вас не залишається багато часу, щоб перейти до міжміського автобуса додому після прибуття.

Храм Бонджонгса

36.6533128.66251 Бонджонгса - це корейський буддистський храм на схилах гори Чондеунг у місті Андонг, північна провінція Кьонсан, Південна Корея. Це допоміжний храм Гунси, головний храм 16-ї філії ордену Джоджі. Це один із семи гірських монастирів у Кореї, які вписані в Список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у 2018 році.

Бонджонг є найбільшим храмом в Андонгу, і тут знаходиться найстаріша дерев'яна будівля в Кореї, Геуккджаон. У головному храмі є 10 будівель, а в загальній складності - 9 інших будівель у двох під храмах Бонджонг, знайдених на схід та захід від головного храмового комплексу.

Доступна програма Temple Stay, яка пропонує чудові номери в традиційному буддистському храмі.

Конфуціанські школи

Будучи одним з головних історичних пам’яток корейського конфуціанства, на місцевих путівницьких картах є кілька таких пам’яток. Дві конфузіанські академії поблизу Андонга - Досан і Бьонсан - є частиною Всесвітньої спадщиниСовон, Корейські неоконфуціанські академії.

• 36.727297128.8434222 Досан-шоон (ПН від Андонга). (оновлено липень 2019)
• 36.541014128.5530943 Byeongsan-seowon (З Андон). (оновлено липень 2019)

Роби

• Міжнародний фестиваль танців під масками Андонг. Кожного жовтня ви також можете відвідати Міжнародний фестиваль танців під масками Андонг, демонструючи не лише корейський танець масок, а й різноманітні традиційні танці країн світу. Фестиваль розділений на дві половини. Зазвичай туристи відвідують головну подію в самому місті Андонг, біля річки (~ 2 квартали на південь від автобусного та залізничного вокзалів). Цікаво, але танцювальні дії на головній сцені добре розставлені (вхід на денний прохід - 5000 євро), навіть у вихідні дні, а решту часу вам залишається бродити по переважно туристичній пастці. Однак їжі та випивки багато (навіть китів), і існує безліч доступних кіосків для виготовлення масок, призначених для дітей, але також широко насолоджуються цікавими закордонними відвідувачами, оскільки маленькі брудні речі, якими ви прикрашаєте маску, не схожі ні на що, що можна бачили на Заході. Друга половина розташована в селі Хахо (див. Вище). Для простоючого глядача це безумовна родзинка, оскільки сцена розташована серед соснового гаю на березі річки, навпроти скелі Буонгдае, з яскравими костюмами, які добре контрастують на тлі природного. Подорожуючи до села Хаохе під час фестивалю, виберіть місце на зліва збоку автобуса для особливого сюрпризу серед рисових полів. Під час фестивалю також готуються програми для вивчення багатьох народних танців та конкурсів танцювальних масок. 
• Андеок Яблуневе село. Відомий виробництвом солодких меду яблук із пікантною хрусткістю. Це красиве та приємне село, розташоване між містами Поханг та Андонг. Численні ферми яблук заслуговують на оцінку. Просто пройдіться селом, і ви побачите їх. Проведіть день, гуляючи і оцінюючи красу. Можливо, місцеві жителі пропонуватимуть яблука іноземцям, коли вони в сезон близько жовтня. 
• Гаряче джерело Хакгасан. (оновлено вересень 2020 р)
• Гольф-клуб Top-bliss. (оновлено вересень 2020 р)
• Місто відпочинку на воді Імхахо. (оновлено вересень 2020 р)
• Гольф-клуб HuGreen. (оновлено вересень 2020 р)
• Фестиваль маскарду Андон. (оновлено вересень 2020 р)
• Гаряче джерело Досан. (оновлено вересень 2020 р)

Купуйте

Знакові репліки маски Андонг - очевидний сувенір міста, хоча серійно виготовлені лаковані можна придбати де завгодно в Кореї. Біля входу в село Хахо ви можете знайти цілі магазини, які спеціалізуються на цих масках, тому, якщо ви шукаєте унікальну копію маски, спробуйте там.

• Yeoni nangja (натуральні фарбовані товари), неподалік від буддійського храму Бонг-Юнг (розташований вхід храму), ☏ 82 54-841-6569. Витончені та красиві натуральні фарбовані рослини та трави. Сукні приємні і стають усім. 

Їсти

В Андонгі є кілька фірмових страв, в тому числі місцевих jjimdak (Куряча і целофанова локшина по-андонськи), макрель солена на грилі, і heotjesabap, або фальшива похоронна їжа. Jjimdak можна знайти в "Jjimdak golmok (Вулиця курячих ресторанів)" у центрі міста, де повно маленьких ресторанів, що спеціалізуються на Jjimdak. Ви можете вибрати будь-який з них, оскільки кожен ресторан пропонує подібний смак. Скумбрію на грилі можна знайти всюди в Андонгу.

• Вечеря, 110-1 Дунбу-дон, Андонг-сі (5 хвилин від станції andong пішки), ☏ 82 10-8702-9194, ✉[email protected]. 10:30-21:00. Це єдине кафе в місті, де можна поїсти деякі види пізнього сніданку. Вони мають 6 меню для сніданків - курка, овочеве яйце, основний тип, млинець, кіш, веганські макарони та додаткові замовлення (ковбаси, тостів, бекону, млинців тощо). Існує 5 видів кави, що капається вручну - з Кенії, Індонезії, Ефіопії, Колумбії та Бразилії - і іноді вони можуть подати спеціальну каву (але кавоварка відсутня). Загальна думка відвідувачів полягає в тому, що це місце досить гарне та комфортне. ₩10,000. 
• Андонг Джидмак Йонгсон, 178-9 Наммун-дон, Андонг-сі (прямо всередині Старого ринку Андонг), ☏ 82 54-843-9899. Старий ринок Андонг, або Джимдак-Голмок, заповнений ресторанами Андонг-джимдак. Вся їжа готується в кіосках перед рестораном, тому ви можете об’їздити і вибрати улюбленого. Andong Jjimdak Jongson виділяється тим, що його меню містить різноманітні стилі Andong jjimdak. 
• Ккачі Гумеонг Джиб, 513-1 Санга-дон, Андонг-сі (безпосередньо біля входу в парк Волльонг, навпроти Центру водної культури), ☏ 82 54-821-1056. Kkachi Gumeong Jib, або House of Magpie Hole House, спеціалізується на heotjesabap (9000 фунтів стерлінгів), що є місцевою варіацією бібімбапу, приправленого соєвим соусом замість гострого соусу з перцю. Якщо ви отримуєте їжу Янбан (15 000 єн), ви отримуєте різноманітні страви, включаючи рибу та дуже відмінне м'ясо акули. Вся їжа подається у важкому бронзовому посуді. 
• Андонг Годунга, 791-2 Окдонг, Андонг-сі (Трохи на захід від залізничної станції), ☏ 82 54-853-0545. Цей ресторан спеціалізується на соленій скумбрії, і багато місць можна знайти по всьому Андонгу. Крім того, вони використовують систему поштового замовлення для відправлення скумбрії Андонг. У ресторані подають смажену скумбрію або в дуже м'якому (але пікантному на вигляд) супі. 
• Мамонтова пекарня, 164 Намбу-донг, Андонг-сі (120м над дорогою автовокзалу), ☏ 82 54-857-6000. Ви можете скуштувати хліб та товари по-європейськи. Хлібобулочні вироби мамонта завжди використовують смажені кавові зерна, тому всі еспресо-напої дуже хороші та розумні. "Мамонтова пекарня знаходиться недалеко від головної площі в центрі міста Андонг, в декількох хвилинах ходьби на північ від автовокзалу, недалеко від піцерії". Випічка починається з 1000 фунтів стерлінгів, торти починаються в діапазоні 15 000 фунтів стерлінгів, бутерброди близько 3500 фунтів стерлінгів та еспресо напої також мають дуже розумну ціну близько 3500 євро ". Важко знайти ресторан, щоб поснідати континентальний сніданок у будь-якому традиційному корейському селі, тому це найближче, що ви можете отримати. 

Напій

Андонг Соджу є однією зі спеціальностей міста. Його традиційний метод дистиляції бере свій початок з династії Сілла (57BC-935AD). Дружина домогосподарства традиційно відповідала за перегонку разом з іншими домашніми справами, і вона передавала це дружинам своїх синів. Сьогодні Andong Soju виготовляється зі свіжих інгредієнтів, і максимальний вміст алкоголю може становити 45%, хоча ви можете отримати сорти, які набагато менш алкогольні за менші гроші, але при цьому зберігають традиційний смак.

• Музей традиційної їжі Андон Соджу, 280 Сусанг-дон, ☏ 82 54-858-4541. Музей Andong Soju та традиційної їжі порівняно невеликий, і більшість інформації на корейській мові. Ви можете побачити модель того, як все ще працює, а також інформацію про традиційні розвороти таблиць. Також є інформація про "головного пивовара" Джо Ок-Хву, засновника Андонг Соджу, а також про її зустріч з королевою Єлизаветою II у 1999 році. Сама лікеро-горілчана фабрика працює лише у будні. Також є сувенірний магазин, де ви можете придбати Andong Soju за пристойну ціну. 

Спати

Бюджет

Андонг має неабияку частку дешевих мотелів. Спробуйте оглянути район безпосередньо перед залізничним вокзалом. Якщо це все-таки занадто дорого, на підлозі будинку завжди залишається непритомність jimjillbang (громадська лазня).

• Ончон. Андонг - найголовніший jimjillbang є Ончон він же Андонг Спаланд. Він розташований приблизно в одному кварталі на північ від залізничного вокзалу. Від міжміського автобусного терміналу, повернувшись назовні, поверніть праворуч, пройдіть близько двох кварталів, і ви дійдете до залізничного вокзалу. Від залізничного вокзалу, повернувшись назовні, їдьте по дорозі приблизно 1-2 квартали, дивлячись праворуч. Він забитий на задній вулиці, але це така висока будівля з тупо великою неоновою вивіскою на вершині, яка гордо проголошує джимджілбанг і сауну, що ви не можете пропустити це. Комбіновані тарифи для душу та перебування складають 6000 євро. 

Середній діапазон

Андонг має багато традиційних будинків, які пропонують чудовий досвід відвідувачам.

• Чіам-Готаек, 119-1 Аньмак-дон, ☏ 82 54-858-4411, ✉[email protected]. Перевірь: 14:00, перевіряти: 12:00. Чудове місце, щоб випробувати традиційний корейський дім. Чіам-Готаек знаходиться в місті Андонг. Доїхати туди із залізничного вокзалу менше 3000 євро. Сам будинок є культурною спадщиною, яка була побудована сотні років тому. Проживання декількох ночей у цьому казковому будинку пропонує справжній досвід традиційного способу життя корейської родини. Є дві маленькі кімнати, які коштують 50 000 фунтів стерлінгів, які підходять для туристів або пари. Номери дуже чисті та затишні. Сніданок не подається. Бронювання потрібно заздалегідь електронною поштою. ₩50,000-200,000. 

Розпливтесь

• Колонія художника Джирє, сан 769, Бакгонг-ні, Імдонг-міон, Андонг-ши (Слідуйте національною дорогою № 34 (в бік Йонгдеок) протягом 25 хвилин. А потім проїжджайте міст Сугокгьо та продовжуйте їхати ще 25 хвилин), ☏ 82 54-822-2590. Перевіряти: 13:00. Це справді тихе і спокійне маленьке село. Ви можете пережити життя двох вищих класів старої Кореї або робочих класів. ₩50,000-120,000. 

Перебування в храмі

• Храм Бонджонгса, 901 Taejang-ri Seohu-myeon Andong-si, ☏ 82 54-853-4181. Перевірь: 14:00, перевіряти: 12:00. Чудове місце для відвідування та випробування традиційного корейського буддійського життя. Важливо поважати буддистські правила храму, якщо ви хочете там залишитися. Для отримання додаткової інформації про Temple Stay, цей веб-сайт корисний: [1] ₩50,000. 

Кемпінг

• Кемпінг Danho Sand Park. (оновлено вересень 2020 р)

Підключіться

Подібно до решти Кореї, інтернет-кафе, відомих як PC Bang (шукайте знаки, що показують ПК 방), в Андонгу багато, вони забезпечують високошвидкісний доступ до Інтернету та сучасне використання робочого столу приблизно за 1 долар США на годину.

Йдіть далі

• Йонджу, невелике місто на північ від Андонга, оточене Національним парком Собаексан та іншими сільськими визначними пам'ятками. Міжміські автобуси дуже регулярно відправляються з терміналу Андонг. Подорож триває 40 хвилин.
• Храм Бусеок Відомий як один з найкрасивіших храмів у районі, Бусеокса залучає найбільше відвідувачів восени, коли листя покриває область кольором. До нього можна дістатися автобусом No 55 або 23 від місцевого автовокзалу. Вартість становить близько 4000 євро в один бік, а подорож займає приблизно 40 хвилин. Вхід до храму становить 2500 фунтів стерлінгів. В районі є безліч ресторанів і славиться яблуками.
• Сосу Сеован Відомо, що це будинок вчених Чосон і перша конфуціанська школа. Вхід становить 2500 фунтів стерлінгів, і до нього можна дістатися на автобусі № 23 з місцевого автовокзалу. Вартість входу включає квиток у село Сонбіхон (선비촌), живий музей, що зображує традиційне життя сеонбі.
• Національний парк Собаексан Пройдіть різноманітними стежками в гору Собаек та навколо неї. Є два головних в’їзди, до яких можна доїхати на громадському транспорті з Йонджу. Перший - Сам-га, який є найкоротшим підйомом до найвищої точки. Це займає близько 3 годин від голови стежки. Сідайте на автобус No26 до останньої зупинки. Для більш тривалого походу на пік сідайте на автобус No 25 протягом 45 хвилин.