Бад-Хомбург перед дер-Хее, який зазвичай називають Бад-Хомбург, - курортне місто, що знаходиться неподалік Франкфурт в Гессен, Німеччина. Завдяки значному замку та старому місту, термальним джерелам та казино, до якого відвідують королі, а також найвищому багатству на душу населення у всій Німеччині, місто прийняло влучний девіз Champagnerluft und Tradition ("шампанське повітря і традиції"). Незважаючи на численні визначні пам'ятки, місто є, мабуть, найбільш відомим у всьому світі як походження капелюха Хомбург.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Bad-homburg-kurpark-kaiser-wilhelms-bad-002.jpg/220px-Bad-homburg-kurpark-kaiser-wilhelms-bad-002.jpg)
Зрозумійте
Місто було офіційно визнано спа-центром лише в 1912 році, що дозволило йому використовувати префікс "Поганий", тому протягом більшої частини своєї історії воно було відоме як просто Хомбург. Історичні дослідження довели, що місто існувало з кінця 12 століття. Більшу частину своєї історії це було незначною знатною резиденцією та ринковим містечком, поки в 19 столітті не були відкриті мінеральні джерела, а в 1840-х роках побудовані спа-центри разом з казино. Насправді саме казино в Гомбурзі послужило безпосереднім натхненням для казино в Монте Карло, яку монегаський принц наказав побудувати «в німецькому стилі».
Популярність Хомбурга серед багатих і знаменитих викликала німецьку імператорську сім'ю, яка оголосила місто літньою резиденцією та запросила численних родичів, в тому числі Едварда VII з Об'єднане Королівство. Едвард залишив тривалий вплив на чоловічу моду завдяки своїм інноваційним виборам суконь, одним з них був простий і універсальний фетровий капелюх, який він вперше придбав у Хомбурзі. Згодом це стало відомо після назви міста.
Можна стверджувати, що головною визначною пам'яткою Бад-Хомбурга є його Курпарк - великий парк недалеко від центру міста, в межах якого знаходиться безліч фонтанів з мінеральною водою та пам'ятників. Курпарк приблизно проходить паралельно Луїзенштрассе, довгому пішохідному центру, викладеному магазинами та кількома визначними пам'ятками, такими як замок Ландгрейв. Слід подумати про те, щоб пройти Курпарком в одному напрямку, а вздовж Луїзенштрассе в іншому напрямку.
Залазь
Потягом
Бад-Хомбург не бачить перевезень на великі відстані - щоб дістатися туди взагалі, потрібно їхати місцевим поїздом або легкою залізницею з Франкфурта чи його найближчого оточення. У Бад-Хомбурзі є дві станції на двох окремих залізницях:
- 1 Станція Бад-Хомбург. Це головний залізничний вокзал міста, який обслуговується лінією S5 з Станція швидкісних поїздів Рейн-Мейн та регіональних поїздів RB15. Він має гарну історичну будівлю вокзалу
- 2 Станція Бад-Гомбург Гонценхайм. Це кінцева лінія U2 Франкфурта ' U-Bahn (оманливо названа легка залізнична система), розташована в районі Гонценхайм Бад-Хомбург
Веб-сайт RMV має графіки. Для 2-5 осіб, які подорожують разом у одноденній поїздці з Франкфурта, США RMV груповий денний квиток (Gruppentageskarte) є більш економічним та зручним, ніж використання одноразових квитків.
Автомобілем
Місто знаходиться на північний захід від розв'язки A5 - A661.
Обійти
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,50.227,8.625,500x350.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bad Homburg&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Бад-Хомбург має добре розвинену мережу з 24 автобусних ліній, що зупиняються на 130 зупинках. Практично всі вони зупиняються на залізничному вокзалі (Банхоф) і Курхаузом, за винятком тризначних ліній (245, 260, 261), які обслуговують лише Банхоф, а не Курхаус. Рядки 1, 4, 5, 11 і 260 також обслуговують Гонценхайм U-Bahn станції.
Бад-Хомбург є частиною Рейн-Мейн Веркерсвербунд транспортне об'єднання, яке передбачає єдину структуру тарифів та систему квитків. Щоб дізнатися про Бад-Хомбург, потрібні лише квитки на Stufe 1 (перший етап - найдешевший).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Elisabethenbrunnen-Bad-Homburg-JR-G6-1793-2007-08-06.jpg/220px-Elisabethenbrunnen-Bad-Homburg-JR-G6-1793-2007-08-06.jpg)
Побачити
Курпарк
Курпарк (також званий Центральний парк Бад-Хомбург) - це великий парк у центрі міста з мінеральними джерелами, ванною Кайзера-Вільгельма, невеликим полем для гольфу, казино Spielbank, двома сіамськими павільйонами, Російською каплицею, тенісними кортами, великий ставок та сад для незрячих людей. Часом проводяться класичні концерти біля залу Вандель у східному кінці "Брунненальлі" (проспект фонтанів).
- 1 Тайська Сала в парку (Тай-Сала ім Парк), Пауль-Ерліх-Вег, Курпарк. 22 травня 1914 р. У присутності сіамського принца Махідола було урочисто відкрито першу Тай-Салу ("Сіамський храм").
- 2 Кайзер-Вільгельмс-Бад, Брунненальлі, Курпарк. Цей палацово-терапевтичний будинок був побудований між 1887 і 1890 роками.
- 3 Кайзербруннен ("Der Sprudel"), Брунненальлі, Курпарк. Цей фонтан знаходиться в ямі перед Кайзером-Вільгельмсом-Бадом. Кисла вода натрію хлориду газована і використовується як для купання, так і для пиття.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Brunnensälchen_Bad_Homburg_Kurpark.jpg/220px-Brunnensälchen_Bad_Homburg_Kurpark.jpg)
- 4 Spielbank Bad Homburg, Брунненальлі, Курпарк. Казино поблизу кайзер-Вільгельмс-Бад.
- 5 Thai-Sala на весні (Thai-Sala an der Quelle), Am Weinbergsweg, Kurpark. У 2007 році король Пумібол і королева Сірікіт подарували Бад-Хомбургу другу Тай-Салу.
- 6 Штальбруннен ("сталева пружина"). Це джерело багате на низьковуглецеве залізо, а його вода використовується для лікування анемії.
- 7 Огюст-Вікторія-Бруннен, Брунненальлі, Курпарк. Фонтан має пам’ятник у храмовому стилі. Воду з фонтану використовують для лікування гастроентерологічних розладів.
- 8 Луїзенбруннен ("сірчана весна"), Брунненальлі, Курпарк. З «сірчаного джерела» п’ють лише затяжні страви, оскільки смак і запах води роблять її непридатною для більшості людей.
- 9 Ландграфенбруннен, Брунненальлі, Курпарк. Фонтан з невеликим пам'ятником у стилі модерн. Джерело було відкрито в 1899 році, і з 1903 року його воду пили як цілющу воду для лікування захворювань печінки та жовчного міхура.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Bad_Homburg_Russische_Kapelle_2016-03-11-18-13-03.jpg/220px-Bad_Homburg_Russische_Kapelle_2016-03-11-18-13-03.jpg)
- 10 Російська каплиця (Церква Всіх Святих). Церква побудована в 1896 році для обслуговування гостей російських курортів, які бажали православної церкви.
- 11 Elisabethenbrunnen, східний кінець Брунненальлі, Курпарк. Статуя Гігейї, грецької богині здоров'я, розташована всередині храму з видом на фонтан.
- 12 Невеликий фонтан, Augustaallee & Am Elisabethenbrunnen. Вода з цього невеликого, утилітарного фонтану поблизу Elisabethenbrunnen має важкий гіркий солоний смак, який людям може здатися непридатним для пиття.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/HG_Kleiner_Tannenwald_Kolonnaden_2.jpg/220px-HG_Kleiner_Tannenwald_Kolonnaden_2.jpg)
Інші парки
- 13 Schlosspark (Замковий парк). Парк із великим ставком, розташований на захід від замку Ландгрейв.
- 14 Кайзер-Вільгельм-Юбіляумспарк. Відкритий в 1913 році до 25-ї річниці вступу на престол імператора Вільгельма II. На велосипеді тут дозволено їздити на велосипеді, на відміну від інших парків.
- 15 Кляйнер Танненвальд, між Маріанненвегом та Леопольдсвегом. Парк садових ландшафтів ландграфа з досить великим ставком.
- 16 Гіршгартен і Форстгартен розташований у міському лісі на захід від Дорнхольцгаузена; великий заповідник з оленями.
Замки
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Saalburg_Main_Gate_(Porta_Praetoria).jpg/220px-Saalburg_Main_Gate_(Porta_Praetoria).jpg)
- 17 Замок Landgrave з Білою вежею (Schloss Bad Homburg vor der Höhe). Біла вежа (Вайсер Турм) - це залишок раніше середньовічного замку та визначна пам'ятка міста.
- 18 Римський форт Зальбург (сісти на автобус з Бад-Хомбурга, або сісти на "Taunusbahn" до станції "Saalburg" і пройти 45 хвилин вздовж Лаймса, щоб дістатися до форту). Поруч із липами, що належать до об'єктів світової спадщини (прикордонна стіна між Римська імперія і вільні німецькі землі).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gotisches_Haus_HG.jpg/220px-Gotisches_Haus_HG.jpg)
- Gotisches Haus (Мисливський будиночок). Готичний дім.
Інші сайти
- 19 Маркплац. На цій невеликій площі вздовж Луїзенштрассе розташована приваблива фахверкова будівля.
- 20 Альтштадт, Rind'sche Stift-Straße. На розі Rathausstraße та Rind'sche Stift-Straße є невеликий Альтштадт з фахверковими будівлями. Далі вздовж Rind'sche Stift-Straße ви знайдете житловий квартал зі старовинною архітектурою, включаючи фахверкові будинки. Цей житловий район простягається під річкою Ріттер-фон-Маркс-Брюке.
- 21 Ріттер-фон-Маркс-Брюке. Західний кінець мосту має 2 привабливі вежі, які називаються Штурмфером та Ратхаустурмом. З мосту також відкривається вид на дах на Альтштадт внизу.
- 22 Гессенпарк (поблизу Анспаха). Музей просто неба.
- 23 Музей Хорекса, Horexstraße 6. З 10: 00-14: 00, Пн Вс 12: 00-18: 00. Музей, присвячений історії мотоциклетної марки Horex, штаб-квартира якої знаходиться в місті. €2.50.
- 24 Museum im Gotischen Haus (Музей капелюхів), Танненвальдвег 102, ☏ 49 6172 37618, факс: 49 6172-937216, ✉[email protected]. Вт-Са 14: 00-17: 00, Вс та свята 10: 00-18: 00. Музей, що охоплює історію до Перша світова війна і музей капелюхів. звичайні 2 євро, знижені 1 євро, до 14 років безкоштовно.
- 25 Центральний гаражний автоматик (музей автомобілів), Niederstedter Weg 5, ☏ 49 6172-5976057, факс: 49 6172-5976058, ✉[email protected]. З-Пн 10:00 - 16:30. Приватний музей автомобілів. безкоштовно.
Роби
- 1 Терма Таунус (Термальні ванни Таунус), ☏ 49 6172-4064-0, факс: 49 6172-42003. 61352 Бад-Хомбург проти д. Höhe. Денний спа / басейн, який пропонує плавання, сауну, масаж, їдальню, зону без бар'єрів (FKK), сувенірний магазин, терапевтичні ванни та парову лазню, багато іншого в романтичній обстановці в японському стилі. 13-15 євро за основне 2-годинне перебування, 17-19 євро за чотири години та 24-26 євро за день (дорослий). Цей басейн не призначений для дітей, але вони раді. Будні зазвичай тихі, але в п’ятницю та суботу ввечері виходять молоді пари.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Bad_Homburg,_Louisenstraße_13.jpg/220px-Bad_Homburg,_Louisenstraße_13.jpg)
Купуйте
Бад-Хомбург має торговий район вздовж Луїзенштрассе, пішохідний центр довжиною близько 700 метрів.
Їсти
- Kartoffelküche, Ауденштрассе 4, ☏ 49 6172 21500.
- [мертве посилання]Kaiserliche Küchenmeisterei, Шульберг 6, ☏ 49 6172 9445130.
- Klosterschänke, Herrngasse 1, ☏ 49 6172 25577.
- Гіршгартен, Elisabethenschneise, ☏ 49 6172 997688.
- Кафе Eiding (Реблаус), Шульберг 13, ☏ 49 6172 22855.
- Кафе Klatsch, Луїзенштрассе 107, ☏ 49 6172 682255.
- Trattoria Fantastico, Ауденштрассе 14, ☏ 49 6172 495217.
Напій
Спати
- Готель Steigenberger, Набережна Кайзера-Фрідріха 69, ☏ 49 6172 1810.
- Maritim im Kurhaus, Людвігстр. 3, ☏ 49 6172 6600.
Йдіть далі
- Франкфурт, Фінансовий капітал Німеччини.