Бейквелл це мальовниче історичне містечко в самому серці Національний парк району Пік, Дербішир славиться своїми пудингами в Бейквелі та пирогами в Бейквелі. Є кілька магазинів, які стверджують, що мають „оригінальний рецепт”, хоча я б рекомендував Старий оригінальний магазин пудингу Bakewell на головній дорозі через якість товарів, привітний персонал, „традиційну автентичність” місця та чудовий запах випічки, що від нього походить. Тож обов’язково спробуйте хоча б один пудинг Бейквела, поки ви тут.
Це надзвичайно популярне місце для відвідування вихідних через його прекрасне розташування в районі Пік та його "типове сільське місто".
Залазь
Автобусом
Часті автобуси з Шеффілд, Честерфілд, Дербі і Манчестер, хоча деякі служби припиняються рано ввечері. Є навіть прямий автобус з Лондона, яким керує Національний експрес.
Автомобілем
Легкий доступ з Манчестера, Шеффілда та Честерфілда (місто на А6) на півдорозі Метлок і Бакстон а також Ноттінгем, Дербі та Мідлендс.
Обійти
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,53.214,-1.6756,560x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bakewell&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Компактне місто, повністю прохідне (церква та музей на пагорбі).
Побачити
Типове кам'яне місто Пік-Район із звичайними Церквою, Музеєм, Магазинами, Річкою, Старим мостом.
- 1 Аддон-Холл (По дорозі до Матлока, ледве 5 хвилин їзди на автомобілі від Бейквелла, десь за годину (переважно) прибережною стежкою). Чудовий середньовічний зал, розширений пошарово протягом століть, щоб надати дуже органічний та живий відчуття.
- 2 Будинок Чатсворта (Кілька миль від міста). Величезний та вражаючий величезний будинок герцога та герцогині Девонширських (натхнення для Пемберлі, мабуть), відкритий для відвідувачів, платить за парковку, але має вільний доступ до околиць (плоскі прибережні амбулатори, лісисті стежки на схилі гори, знаменитий фонтан Ресторани, у старих конюшнях, кафе на автостоянці в саду.
- Біля Чатсворта в Пілслі є Фермерський магазин Чатсворта. речі, які не так легко отримати в інших місцях (оленина, кабан тощо). Включає чайний магазин.
- Монсал Дейл. Глибока мальовнича долина зі стежкою Монсаль, неробоча залізнична лінія, що забезпечує легкі прогулянки, їзду на велосипеді та верхову їзду. Насолоджуйтесь проїздом через старий тунель та виходом на 70-метровий віадук над річкою Уай.
Роби
Музей, прогулянки біля річки, щотижневий ринок у понеділок та сільськогосподарський ринок у різні інші дні. Бейквелл - відмінна база для піших вихідних пішохідного району, з чудовими прогулянками по всьому колу (легкі береги річки, звивисті польові доріжки, пологі прогулянки на пагорбі або напружені стрибки скалою). Автобус до Роуслі для поїздки на паровозі "Пік Рейл" до Матлока
Купуйте
Звичайні "заміські" речі: хороші відкриті магазини, книги зі знижками, свіжа їжа. Відмінний магазин, що спеціалізується на шотландському віскі. Візьміть додому оригінальний «пудинг Бейкуелл» або «вівсяні кекси Дербішир».
Їсти
Прекрасних чайних магазинів безліч, кілька з них стверджують, що подають справжній (або оригінальний тощо) пудинг Bakewell.
Багато пабів, хтось почувається традиційним, хтось трохи більше "масовим ринком". Майже всі подають справжній ель. Багато вибору, всі центральні паби та готелі готують їжу.
Кафе та кав'ярні
- 1 Салон пудингу в Бейквелі, Вай-хаус, Водяна вулиця, ☏ 44 1629 815107.
- 2 Торт та кав'ярня Bakewell, Вулиця Метлок, ☏ 44 1629 814692.
- 3 Кафе «Медова булочка», 1 Водна вулиця, ☏ 44 7530 353008.
- 4 Старий оригінальний магазин пудингу Bakewell, Площа, ☏ 44 1629 812193.
- 5 Кафе нагорі, Вул. Ринок 3, ☏ 44 1629 815567.
- 6 Доріжки, Водний провулок (через незрозумілі двері та вгору по сходах), ☏ 44 1629 812807. має скрипучі дерев'яні підлоги, хитливі стелі та дуже традиційне відчуття чаю.
Закусочні, фаст-фуд тощо.
- 7 Вайська камбала, Гранбі-роуд, ☏ 44 1629 812727. Магазин риби та чіпсів
Ресторани
- 8 Ресторан Piedaniels, Вулиця Бат, ☏ 44 1629 812687. Французька
- 9 Раджас, Мостовий дім, Вулиця Брідж, ☏ 44 1629 814336. Індійський ресторан
Напій
- 1 Готель Manners, Гаддон-роуд, ☏ 44 1629 812756. Подає їжу протягом дня.
- 2 Королівська зброя, Мостова вулиця, ☏ 44 1629 814586. Подає їжу протягом дня.
- 3 Червоний Лев, Площа, ☏ 44 1629 812054. Подає їжу протягом дня.
- 4 Пшеничний сніп, Мостова вулиця, ☏ 44 1629 812985. Подає їжу протягом дня.
Спати
Багато готелів типу "ліжко та сніданок" у місті чи на прилеглих фермах. У багатьох пабах розміщуються.
- 1 Готель Rutland Arms, Площа, ☏ 44 1629 812812. Подає їжу
- 2 Готель "Павич", Вулиця Ринок, ☏ 44 1629 813635. Подає їжу протягом дня.
- 3 [мертве посилання]Замок Інн, Замкова вулиця, ☏ 44 1629 812103. Подає їжу цілий день.
- 4 Фермерські котеджі Болехілл (Котеджі району Пік), Monyash Road Bakewell (2 милі від Бейквела), ☏ 44 1629 812359. Перевірь: 15:00, перевіряти: 10:00. Наші вісім котеджів з власною кухнею в районі Пік - це переобладнані фермерські будівлі, розташовані у внутрішньому дворику, в оточенні мальовничого сільського ландшафту, але лише за 3 км від міста Бейквелл, ринкового міста Пік. від 180 фунтів стерлінгів.
- 5 Кавендіш, Church Lane, Baslow DE45 1SP, ☏ 44 1246 582311. Стильний готель в садибі Чатсворт, чудовий комфорт, сервіс та кухня. Тільки собаки-помічники. Двомісний номер подвійний £ 140.
- 6 Зал Баслоу Фішера, Calver Rd, Baslow DE45 1RR, ☏ 44 1246 583259. Чудовий готель в едуардівській садибі, чудовий стиль та кухня. Ніяких собак. Двомісний номер подвійний £ 260.
- 7 Павич у Роуслі, Bakewell Rd, Rowsley DE4 2EB, ☏ 44 1629 733518. Готель у садибі 17 століття, частина маєтку Гаддон-Холл. Випадкові прогалини в кухні, але переважно на високому рівні. Двомісний номер подвійний £ 220.
Йдіть далі
Бейквелл - місцевий центр, тому має дуже хороші сполучення з місцевими містами та селами (багато маленьких автобусів). Він розташований у чудово красивих пейзажах з вапняку ("Білий пік"): зелені поля, кам'яні стіни, вівці, округлі пагорби, увінчані горизонтальними лініями вапнякових скал. Деякі з найкращих прогулянок в Англії роблять місцеві місця легкодоступними на денній прогулянці.
- Багато-багато прилеглих сіл майже всі варті поїздки на автобусі чи машині чи пішки, а в більшості є паб чи магазин чаю. Прикладами можуть бути Over Haddon, Monyash, Ashford in the Water та Youlgr (e) ave з двома іменами.
- Метлок це 15 хвилин їзди на машині, є також автобуси та паровоз з Роуслі. Ще одне місто Пік-Район, трохи менш миле, ніж Бейквелл (дехто віддає перевагу саме тому), зі звичайними магазинами та пабами та приємним міським парком на березі річки з невеликим озером (спробуйте газонні миски - "Crown Green Bowling").
- Ванна Метлок знаходиться за межами Метлока. Дивне "приморське" відчуття, майже настільки глибоко вглиб Англії, канатні дороги до печер на вершині пагорба та популярне місце зустрічей мотоциклістів у вихідні, які варто відвідати, щоб побачити сотні велосипедів, вишикованих уздовж головної вулиці.
- Кромфорд знаходиться за милю від ванни Метлок. Крихітне містечко в зеленій обстановці, однак його основна привабливість - це "Млин Аркрайта" з часів Промислової Революції, перша велика фабрика (прядильна бавовняна прядильна фабрика) у сучасному світі. Крім того, Кромфордський канал є прекрасним водним шляхом у дуже сільській місцевості - але ще не підключений до мережі англійських каналів, тому човнів мало.
Маршрути через Бейквелл |
Манчестер ← Бакстон ← | W ![]() | → Метлок → Дербі |