Піковий район - Peak District

Піковий район є національним парком в Англія. Національний парк складається з двох дуже різних районів: Темного піку та Білого піку. На Темній вершині на півночі переважають високі болота та частково нерівні скелі з пісковика. Білий пік на півдні, навпаки, є сільськогосподарським регіоном з пагорбами, тут переважає вапняк. Промислові міста розташовані навколо району Пік Манчестер, Шеффілд, Ноттінгем, Дербі і Сток-он-Трент. Більша частина парку знаходиться в Дербішир, менше в Чешир, Великий Манчестер, Стаффордшир,Південний Йоркшир і Західний Йоркшир.

Вид зі Станадж-Едж на Піковий район

фон

Розташування
Lagekarte von England im Vereinigten Königreich
Peak District
Піковий район

Район Пік обрамлений найбільшими промисловими містами Північної Англії та Східних та Західних Мідлендів. Це означає, що близько половини населення Англії живе навколо національного парку. Це робить його популярною зоною відпочинку для багатьох мешканців міста, щорічно близько 22 мільйонів відвідувачів на день. На початку 1950-х ландшафт району Пік опинився під загрозою через розширення міст та постійно зростаючі вапнякові кар'єри. У 1951 році був створений національний парк площею 888 км², перший у Великобританії.

історії

Сліди поселення людей сягають неоліту, наприклад, хенге (конструкція стіни з ровом) із кам'яним колом Арбор-Низький та багато курганів на вершинах. Розкопки виявили свідчення того, що 4000 років тому фермери жили на безплідній, вітряній землі Біг-Мур, Халлам-Мур і Білі-Мур.

Першими поселенцями, відомими по іменах, було саксонське плем'я "Пексетан", назва означає "Люди Піку". Це плем’я було значною мірою незалежним від Королівства Мерсія, яке розширилося на північ Англії.

Кельтські язичницькі ритуали і сьогодні можна побачити в районі Пік. У багатьох селах існує таке, що називається “гардеробне”, де влітку криниці, а іноді і джерела прикрашають зображеннями квітів. Сьогодні ці фотографії мають християнський характер. Кастелтон проводить церемонію Гарландів 29 травня, імовірно, це свято повернення весни.

Землею Пікового округу протягом багатьох століть володіли кілька шляхтичів. На початку 1900-х років розвинувся новий рух: ходунки. Були засновані перші клуби, і вихідні у прилеглих містах почали проводити вихідні в сільській місцевості. Поміщики відчували занепокоєння - зрештою, вони використовують землю під час полювання на фазанів (приблизно 3 тижні на рік) та як пасовисько для своїх отар. У 1932 р. Між власниками та туристами виникли суперечки. 24 квітня, під час так званого "дитячого масового проходу", відбулися бійки між охоронцями та туристами. Через тиск, який чинили навколишні міста, нарешті було прийнято рішення про створення національного парку.

краєвид

Білий пік на голову Монсаля

Білий Пік

Біла вершина складається з плато висотою приблизно 300 м із горбистим пасовищем, в яке врізані крутостінні долини. Через ці долини протікають чисті річки, включаючи Голуб, Латкілл, Моніфолд і Вай. До більшості з цих річкових долин можна дійти лише пішки; вони охороняються як природні заповідники. Білий Пік огороджує Темний Пік, як підкова.

Темний пік

Темна вершина складається з болот на півночі, сході та заході національного парку. У безплідній височині є поодинокі, крутостінні, кам’янисті долини, скелі, утворені стихіями («ворота») та витягнуті вертикальні скелі («край»). Kinder Scout, плато, знаходиться на висоті 636 м (2087 футів) над рівнем моря. є найвищою точкою в районі Пік. Разом із Бліклоу (633 м) і Блек-Хілл він утворює найбільшу суміжну територію Англії, яка має понад 610 м висоти. Надмірний випас худоби, кислотні дощі та природна ерозія спричинили зникнення землі, залишившись лише торф. Торф'яні ділянки перетинають природні так звані "жолоби", які їх осушують. У глибших шарах надра складаються із сірого пісковика.

Проект відродження Національного трасту

Щоб запобігти подальшому пошкодженню болота та вересу та відшкодувати будь-яку шкоду, яка вже сталася, Національний трест розпочав 50-річний проект у 2013 році. Роблячи це, слід видалити дренажні заходи та оновити рослинність, наприклад на Кіндер-Скауті, навколо вершини якого земля вже сильно порушена. Також було висаджено бавовняну траву, чорницю, морошку, брусницю, верес і торф’яний мох. Крім того, ліси мають бути лісопокритими в крутостінних долинах, що ведуть до болота. Крім того, ці заходи мають на меті повернути тетерева, який зник з району Пік у 1990-х роках, знову додому. Загалом проект займає площу близько 64 км².

Флора і фауна

Квітучий верес, на задньому плані водосховище Ледібоуер

Район Пік є найбільш північним середовищем існування серед багатьох південних видів, таких як яструб і дзвіночок з кропиви. З іншого боку, парк є найпівденнішим будинком деяких північних видів, включаючи гірських зайців та морошку.Пейзаж особливо гарний в кінці липня / на початку серпня. Потім землю покривають килимом квітучого вересу.

Білий Пік

Трав'янистий ландшафт та ясенові ліси становлять середовище існування для багатьох комах, тварин та рослин. Навесні зацвітають фіолетові орхідеї та коров'яки. Кивальковий безшлюб, весняна дуброўка та блакитна шквал (небесна драбина) рідкісні. У лісах Леткілла та Голуба Дейла в тіні кленів та ясенів ростуть різні дрібніші рослини, включаючи лісовий метелик, білу пряність, конвалію та первоцвіти. Відмінною рисою флори Білого Піку є ті, що процвітають в техногенних середовищах існування поблизу свинцевих шахт. Поблизу шахти «Сорока» (поблизу Шелдона) багато пташенят.

На схилах на захід чи південь можна зустріти метеликів Великий блакитний соняшник та Соняшниковий зелений баран.

Птахи, які тут розмножуються, включають червоношкірих, деревних чародійок та піратських мухоловок.

Зараз дамби неробочих залізничних ліній є середовищем існування борсуків, лисиць та зайців, які вкопують свої споруди в землю. Ласки знаходять притулок у щілинах сухих кам’яних стін.

Темний пік

Повністю контрастний ландшафт можна побачити в Темній вершині, де панують безплідні верхові болота. Серед птахів, які тут мешкають, є тетерев, кучері та золотисті плоди, а також хижі птахи, такі як болотні сови, курячі луки, сапсани та пігмейські соколи.

Також рябчик є причиною доглянутого вересу. Щовесни кілька старих ділянок спалюють, щоб звільнити місце для нових рослин. Птахам потрібні старші дерев’яні рослини як місце для сну та гніздування, а молодші - як джерело їжі.

До ссавців, що мешкають тут, належать гірські зайці, борсуки та лисиці, а також водяні полівки (рід полівки), яких часто плутають з щурами через їх розмір.

клімат

Погода в районі Пік нічим не відрізняється від решти Англії, за винятком зим у Високому Піку: м'яка зима та прохолодне літо. Через висоту дощі йдуть трохи частіше. Максимальна температура влітку сягає близько 20 ° C. Найсухіший місяць - травень.

Зима може бути дуже холодною на болотах Високого Піку, сильні снігопади не рідкість, і сніг іноді тримається до травня. Потім A 57, який проходить через Змійний перевал і з'єднує Манчестер з Шеффілдом, буде закритий. Це також стосується альтернативного маршруту (A628) через перевал Вудхед.

місць

Еденсор

1 Ешфорд у воді: одне з найбільш відвідуваних місць в районі Пік. Багато красивих будівель та міст для вмивання овець.

2 Бейквелл: найбільше місце в районі Пік і добре для покупок. Багато старих будівель. Поруч багато цікавих визначних пам'яток (включаючи Чатсворт, Хаддон-Холл чи Леткілл Дейл).

3 Баслоул: складається з трьох частин. Міст із митницею 17 століття.

4 Каслтон: гарне місце, яке височіє руїнами замку. Гарна відправна точка для походів, наприклад, до Мам-Тор. Поруч кілька сталактитових печер.

5 Еденсор: заплановане село на місці будинку Чатсворт

6 Еям: село увійшло в історію як "село чуми" через самонакладений карантин. Багато гарних котеджів, Eyam Hall варто побачити.

7 Hathersage: одне з найбільших місць у національному парку. Могила Маленького Джона, супутника Робіна Гуда, знаходиться на кладовищі церкви Святого Михайла. Норт-Ліс-Холл (на околиці) - модель Торнфілд-Холла в романі Шарлотти Бронте "Джейн Ейр".

8 Tideswell: близько 2000 жителів - друге за розміром місце в національному парку. Церкву Святого Іоанна Хрестителя ще називають «Собором вершин».

9 Вінстер: невелике село з безліччю перерахованих будівель, включаючи Ринок.

Інформація для туристів

Всього в районі Пік працюють 4 центри для відвідувачів (NPC):

1  Центр відвідувачів Бейквела, Старий ринковий зал, Бридж-стріт, DE45 1DS. Тел.: 44 (0)1629 816558. Відкрито: з 1 квітня по 31 жовтня, з 9:30 до 17:00, з 1 листопада по 31 березня 2016 року з 10:30 до 16:30, закрито на Різдво (станом на 2015 рік).

2  Каслтон, Бакстон-роуд, S33 8WN. Тел.: 44 (0)1629 816572. Працює: з 1 січня по 28 лютого з 10:30 до 16:30, вихідні з 10:30 до 17:00, з 10:30 до 17:00, з 1 квітня по 24 липня, з 10:00 до 17:00, з 25 липня по 6 вересня, з 10:00 до 17:30 вечора, 7. вересня - 31 жовтня, з 10:00 до 17:00, з 10:30 до 17:00 (у вихідні до 18:00) (станом на 2015 рік).

3  Мурленд-центр, Fieldhead, Edale (Долина Надії), S33 7ZA. Тел.: 44 (0)1433 670207. Працює: з 1 березня по 31 березня, робочі дні з 10:00 до 15:30, вихідні - з 9:30 до 16:30, 1 квітня - 30 вересня, будні - з 9:30 до 16:30, вихідні - з 9:30 до 17:30, 1 жовтня - 30 листопада, вихідні з 9.30 до 16.30 (станом на 2015 рік).

4  Центр відвідувачів Дервента, Верхній Дервент, Ферхолмс (Бамфорд, Долина Надії) S33 0AQ. Тел.: 44 (0)1433 650953. Працює: з 1 січня по 31 березня, робочі дні з 10:00 до 15:30, вихідні та святкові дні з 9:30 до 16:30, 1 квітня - 31 жовтня, будні з 10:00 до 17:00, вихідні та святкові дні з 9:30 до 17:30, 1 листопада до Великодня 2016 року, робочі дні з 10:00 до 15:30, вихідні та святкові дні з 9:30 до 16:30, завжди 30-хвилинна обідня перерва (станом на 2015 рік).

потрапити туди

Літаком

На вулиці

Завдяки своєму розташуванню в середині Англії, до району Пік легко дістатися з усіх боків. Мито M6 (рельєф для старого M6) у столичному районі Бірмінгема підлягає сплаті.

Потягом

Лінія долини Надії, що працює від Північна залізниця курсуватиме маршрутами від Манчестера Пікаділлі до Шеффілда. Серед інших є залізничні станції в Надії та Хізерсажі.

Автобусом

National ExpressBekewell: 440 - Маршрут Лестер, Дербі, Лондон

Човном

  • Кінгстон-апон-Галл с Пороми P&O з Роттердама та Зебрюгге. Відстані: Бейквелл приблизно 145 км, Каслтон приблизно 135 км.
  • Тайнмут с DFDS з Амстердама. Відстані: Бейквелл приблизно 260 км, Каслтон приблизно 240 км.
  • Дувр с DFDS,P&O і My Ferry Link до Кале, а також с DFDS до Дюнкерка. Відстані: Бейквелл приблизно 385 км, Каслтон приблизно 405 км.

Збори / дозволи

Національний парк знаходиться у вільному доступі. Більшість місць для паркування в містах платні.

мобільність

B-вулиця між сухими кам'яними стінами

Автомобілем

Дороги в межах національного парку є звичайними сільськими дорогами, деякі з них дуже вузькі та круті (20-25%). Деякі сільські дороги викладені сухими кам'яними стінами. Овець слід очікувати на вулиці.

Дорога, яка проходить повз водосховищ у долині Верхній Дервент, влітку закрита у вихідні дні, а в понеділок - у вихідні дні з Ферхольмса. Потім у цей час їде мікроавтобус.

Пішки

  • Інформацію про використання туристичних стежок див Англія (Мобільність)
  • Громадські пішохідні доріжки в районі Пік добре позначені, але все одно зручно мати з собою туристичну карту. Деякі популярні способи вимощують кам’яними плитами для запобігання ерозії.

Туристичні пам'ятки

Садиби та замки

Будинок Чатсворта

10 Будинок Чатсворта: величезний особняк із великою колекцією картин та скульптур, а також державні квартири. Будинок посеред ландшафтного парку. Кілька сіл належать до власності (Білі, Еденсор, Пілслі).

11 Eyam Hall: невеликий особняк посеред міста. Він був побудований в 1671 році і зберігся майже без змін. До будинку прикріплений невеликий сад.

12 Аддон-Холл: Садиба, найдавніші частини якої датуються 12 століттям, кімнати, які варто побачити, наприклад Великий зал чи Довга галерея, у каплиці збереглися середньовічні фрески. Будинок оточений садом, який розкладений на терасах.

13 Лайм-парк: Великий особняк, оточений просторим садом та парком. Будинок датується 16 століттям і розміщений навколо внутрішнього подвір’я.

14 Замок Певеріл: Руїни нормандського замку (побудованого близько 1075 року) стоять високо над Каслтоном на скелі і відкривають прекрасний панорамний вид на краєвид.

Доісторичні пам’ятки

Дев'ять дам кам'яне коло

15 Альтанка низька (поблизу Youlgreave): Хенге, конструкція стіни з ровом, датується неолітом. Усередині земляних стін є кам’яне коло, каміння якого перекинулося. Стіна та рів перервані для протилежних входів. Поруч знаходиться курганний могильник Гіб Гілл.

16 Карл Уорк Хіллфорт (Hathersage Moor): фортеця пагорба залізного віку (можливо, навіть старша), яка стоїть на скелі, яка круто схиляється з трьох сторін, а четверта повільно звужується. Плоска сторона захищена доісторичною стіною.

17 Мам Тор Хіллфорт (поблизу Каслтона): фортеця пагорба датується пізньою бронзою або ранньою залізною епохою. Він включає вершину 517-метрової гори Мам-Тор.

18 Дев'ять дам кам'яне коло (у Стентон-Мурі): красиво розташоване кам’яне коло на узліссі. Дев'ять дам складаються з 10 низьких каменів, викладених у вигляді овалу. Коло датується бронзовим віком, десятий камінь не був відкритий заново до 1970-х років. Так званий Кінг Стоун знаходиться трохи не в дорозі.

краєвид

Stanage Edge

19 Печера Дейл: крута суха долина знаходиться на околиці Каслтона. Замок Певеріл сидить на престолі на майже вертикальних вапнякових скелях.

20 Леткілл Дейл: Спочатку (від Моняша) суха долина із крутими вапняковими стінами, пізніше густо залісена річкова долина з залишками кількох свинцевих шахт. Тут навесні цвітуть орхідеї та драбини Якова.

21 Крок Робін Гуда: гірська форма з пісковика. Невелике плато обмежене вершиною Ласки та Недоступною вершиною. Борозенки на одній зі скель, ймовірно, були спричинені проточною водою. Поруч є невелике кам’яне коло Дев’ять каменів (не доступне) та Печера відлюдника в лісі.

22 Stanage Edge: приблизно 6 км падіння пісковика довжиною з химерними скелями, печерою та прекрасним видом на район Пік. Найвища точка - Високий Неб (458 м над рівнем моря), сама скеля має висоту близько 30 м. Біля підніжжя знесення є готові жорна, які ніколи не виймали.

23 Стентон Мур: невелике плато (від 280 до 320 метрів над рівнем моря) з вересом і лісами над долинами Дервент і Вай. Посередині - Камінне коло Дев’яти дам. Деякі гірські породи утворюються внаслідок вивітрювання, такі як пробковий камінь або кам’яний камінь

24 Верхня долина Дервент: у долині є три водосховища (водосховище Ледібоуер, Дервент та Хауден). Якщо ви залишили за собою лісисті схили, ви дійдете до самотнього болота Високої вершини з якимись вражаючими скельними утвореннями.

печери

  • Бакстон: Печера Пула
  • Каслтон: Печера Блакитного Джона, Печера Пік, Печера Спідвелл, Печера Трік Кліф

Неподалік національного парку

Дервент-Веллі Міллз

Місце Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО (з 2001 року) простягається на 25 миль від ванни Малтлок до центру Дербі. Починаючи з 17 століття, вздовж річки Дервент будувались заводи, що працюють на воді, в яких розміщувалася техніка прядіння бавовни, винайдена Річардом Аркрайтом. Оскільки до того часу район був сільським, були також побудовані житлові будівлі та приміщення для робітників.

Бакстон

Коріння міста сягає часів римської окупації. Вони використовували теплу цілющу воду. Герцог Девонширський та архітектор Джон Карр значною мірою відповідають за сучасний вигляд міста. Вони створили Площу, Банк Холу, Церкву Св. Іоанна та Півмісяця І ступеня у 1780-х роках. Два різні райони міста дозволяють легко зорієнтуватися. Верхній Бакстон - це старша частина з безліччю історичних будівель. Нижній Бакстон знаходиться на річці Уай.

Метлок Бат і висоти Авраама

Після відкриття гарячих джерел близько 1700 року Матлок Бат перетворився з незначного села на оздоровчий курорт. Місце на жвавій А6 знаходиться на річці Дервент і обрамлене крутими скелями. Купальня Матлок - популярне туристичне місце, серед визначних пам'яток - Авраамові висоти, Гірничий музей району Пік, Музей фотографії та старовинних часів "Життя в об'єктиві" та акваріум, а до Авраамових висот можна дістатися на канатній дорозі з ванни Матлок. досягати. На пагорбі є пішохідні доріжки, ви можете відвідати печеру Массон та печеру Ратленд, а також є пригодницький майданчик.

діяльності

Пішохідні маршрути та напрямки

За винятком походу Moneyash - Bakewell через Леткілл Дейл, маршрути також підходять для (менших) дітей.

Шатлінглоу
  • Водосховище Ladybower (приблизно 6,5 км). Стоянка: на смузі для стоянки на A57 на схід від мосту. Асхоптон - Уінстоун Лі Філдс - Міст з прорізами - Вулиця Ледібоуер - Ашоптон. Визначні місця на шляху: вид на водосховища та гори. У серпні болото забарвлене пурпуром від квітучого вересу.
  • Леткілл Дейл: Моняш до Бейквелла, приблизно 13 км, повернення автобусом. Визначні місця на шляху: різноманітний ландшафт у долині, круті скелі, невеликий водоспад та залишки свинцевих шахт (наприклад, Дім Бейтмана). Коротший варіант: припаркуйтеся в Over Haddon, сідайте на автобус до Moneyash, пройдіться долиною назад до Over Haddon, приблизно 6,5 км
  • Робін Гуд «Стрейд енд Краткліф» (приблизно 4,5 км). Початок у Бірховері, в Друїд-Інн. Визначні пам'ятки на шляху: скелі на Робін Гуда
  • Шатлінгсло, старт біля автостоянки Clough House (приблизно 5 км). Визначні місця на шляху: панорамний вид з вершини
  • Stanage Edge & Higger Tor (приблизно 5 км). Початок: автостоянка Верхній міст Бербедж. Визначні пам'ятки на шляху: печера Робін Гуда, вид на район Пік. З вищого тору ви можете продовжити ланцюг до гори Карл Варк Хіллфорт і нижче Бербедж-Скелі назад до стоянки.
  • Стентон Мур (круговий шлях від стоянки біля кар’єру біля Бірховера, приблизно 3 км) Визначні місця на шляху: Пробковий камінь, Камінне коло Nine Ladies, Кінг Камінь

Міжміські пішохідні стежки

  • Шлях спадщини долини Дервент 88 км уздовж річки Дервент. Стежка починається у водосховищі Ледібоуер і закінчується біля річки Трент у місті Шардлоу.
  • Вапняковий шлях, 74 км / 46 миль, від Каслтона, Дербішир до Рочестера, Стаффордшир. Доріжка підходить для туристів, велосипедистів та вершників
  • Пеннінський шлях, 430 км / 269 миль, від Едейла, Дербішир до Кірка Єтхольма (поблизу Келсо) в Шотландії

Їзда на велосипеді та піші прогулянки

Монсал Дейл

Маршрути на колишніх залізничних лініях

  • Монсальська стежка, довжина приблизно 8,5 милі 14 км. Починається від Бейквелла і закінчується приблизно в 3 милях на схід від Бакстона, стежка проходить через долину Уай
  • Тіссінгтонська стежка протяжністю 21 км пролягає від Петрушкового сена до Ешборна

Прокат велосипедів

1  Центр найму велосипедів в Ешборні, Mapleton Lane, Ashbourne, Derbyshire, DE6 2AA. Тел.: 44 (0)1335 343156, Електронна адреса: . Працює: з березня по 1 листопада 2015 року щодня з 9:30 до 17:00.Ціна: Велосипеди від £ 13,00 (дорослі), £ 9,00 (діти).

2  Браун-енд прокат велосипедів, Браун-енд-ферм, Уотерхаус, Стаффордшир, ST10 3JR,. Тел.: 44 (0)1538 308313. Працює: щодня з 9:30 до 18:30, з жовтня до Великодня за домовленістю для 5 і більше осіб.Ціна: Велосипеди від £ 11,00 (дорослі), £ 7,00 (діти).

3  Прокат велосипедів Derwent, Fairholmes, Upper Derwent, Derbyshire, S33 0AP. Тел.: 44 (0)1433 651261, Електронна адреса: . Працює: з березня по 1 листопада 2015 року щодня з 9:30 до 17:00.Ціна: Велосипеди від £ 13,00 (дорослі), £ 9,00 (діти).

4  Прокат цикла Монсаль, Станція Hassop, Hassop Road, DE45 1NW. Тел.: 44 (0)1629 810588. Працює: щодня з 9:00 до 17:00Ціна: Велосипеди від £ 10,00 (дорослі), £ 6,00 (діти).

5  Центр прокату велосипедів із петрушки Хей, Петрушка Хей, Дербішир, SK17 ODG. Тел.: 44 (0)1298 84493, Електронна адреса: . Працює: з квітня по 1 листопада щодня з 9:30 до 17:00.Ціна: Велосипеди від £ 13,00 (дорослі), £ 9,00 (діти).

Підйом

  • На краю Станажу

Парапланеризм

  • Біля воріт Мами

Для дітей

  • Пригодницький майданчик та двір (платно) на території будинку Чатсворт Бейквелл
  • Дитячий майданчик в Ешфорді у воді
  • Каштановий центр (невеликий зоопарк, що спеціалізується на видрах і совах) та печери Каслтон
  • Водяний млин Стейнсбі (садиба Хардвік, поблизу Честерфілда), діючий, історичний млин.
  • Національний трест пропонує так званий "Дитячий шлях" на деяких визначних пам'ятках (наприклад, в Еям-Холл). Дітям роздають аркуш паперу, на якому зображено кілька речей (деталь із гобелена чи картини, рукоятка меча, стукач килимів тощо), які можна побачити в будинку. Їх потрібно шукати та ставити галочки, тоді в магазині є штамп.
  • подорож до Бірмінгем до Морського життя та кататися на "Вузькому човні" по каналу

магазин

Найкращий варіант для покупок - в межах національного парку Бейквелл, серед іншого є відкриті магазини, 2 більші супермаркети та аптека. Інші супермаркети знаходяться в Хоуп і Тайдсуелл.

Особливим сувеніром є прикраси з напівкоштовним каменем Блакитний Джон, які можна знайти в 2 шахтах поблизу Каслтон демонтується.

кухня

розміщення

Район Пік добре розвинений для туризму, є багато готелів типу "ліжко та сніданок", готелів та будинків відпочинку. Дивіться також у місцевих статтях Бейквелл, Каслтон і Еям

Готелі та хостели

1  YHA Хартінгтон Холл, Холл-банк, Хартінгтон, Дербішир, SK17 0AT. Тел.: 44 845 371 9740, Електронна адреса: . Ціна: ліжка від 10 фунтів, номери від 25 фунтів.
2  YHA Youlgreave, Фонтанна площа, Youlgreave, Дербішир, DE45 1UR. Тел.: 44 845 371 9151, Електронна адреса: . Ціна: ліжка від £ 13, номери від £ 29.
3  Ladybower Inn, Бамфорд, Долина Надії, S33 0AX (на A57). Тел.: 44 (0)1433 651241, Електронна адреса: . Ціна: Подвійна від 80 фунтів стерлінгів за номер і сніданок.
4  Заміський готель Семюель Фокс, Stretfield Road, Bradwell, Hope Valley, S33 9JT. Тел.: 44 (0)1433 621 562, Електронна адреса: . Вартість: подвійне 130,00 фунтів стерлінгів за ліжко та сніданок.

кемпінг

Кемпінг категорично заборонений на більшості земель доступу; дозвіл може бути отриманий у власника землі.

5  Кемпінг Lathkill Dale, Ферма «Роусон Хаус», Черч-стріт, Моняш, DE45 1JH. Тел.: 44 (0)7435964299, Електронна адреса: . Ціна: від 5 до 25 фунтів.

безпеки

  • Район Пік - безпечний регіон, в основному тихий. Але у вихідні дні вона також може бути зайнятою, наприклад, у Бейквелі чи на Stanage Edge. Як і скрізь, важливо подбати про свої цінності.
  • Особливу обережність слід проявляти на болотах Хай-Пік. Після сильних дощів торф наповнений водою і стає заболоченим, тому ви можете потонути.

важливий номер телефону

999 - це номер екстреної служби для поліції, пожежної охорони, швидкої допомоги та гірсько-печерного порятунку. Рятувальні бригади також можна зв’язати за номером 112.

поїздки

  • Бірмінгем: Тут є кілька музеїв та галерей (включаючи Бірмінгемський музей та художню галерею), і місто пропонує безліч можливостей для покупок (включаючи футуристичний Selfridge). Перебудований район Брінліплас з його пабами та ресторанами на каналі дуже популярний серед місцевих жителів та відвідувачів.
  • Лічфілд: Невелике містечко повертається до поселення часів римлян. Є багато перелічених будівель різних епох. Собор з трьома вежами був побудований між 1195 і 1249 роками. Будівля, в якій знаходиться кафе Tudor (вулиця Боре), датована 1510 роком.
  • Манчестер: Колись одне з найважливіших міст для торгівлі бавовною, а згодом його довго називали потворним промисловим містом. У 1996 році частина центру міста була зруйнована вибухом бомби ІРА. Після реконструкції виникло сучасне місто, в якому також є історичні будівлі, які слід відкрити. Готичний собор, неоготичну ратушу, Кукурудзяну біржу (1897, нині торговий центр) та оновлені колишні склади вздовж каналів - все це варто подивитися.

Hardwick Hall, Hardwick Old Hall і Stainsby Mill (Doe Lea, поблизу Честерфілда)

  • Єлизаветинський особняк Хардвік-Холл (побудований 1590-97) вважається архітектурним шедевром. Вперше було зведено будівлю з такою кількістю великих вікон. Всередині можна переглянути кімнати, обставлені в сучасному стилі. Великий сад межує з будинком.
  • Hardwick Old Hall знаходиться навскоси навпроти "нового" будинку. Від старого будинку відмовились на користь нового. Частини складної ліпнини в кімнатах досі збереглися. Руїна доступна, чудовий вид з верхнього поверху.
  • Млин Стайнсбі (на краю власності): Історичний водяний млин повністю функціонує

література

картки

Наступні карти, придатні для піших і велосипедних прогулянок, охоплюють Піковий район. Масштаб карт становить 1: 50 000. Перераховані визначні пам'ятки, а також паби, готелі та кемпінги у сільській місцевості, а також місця для паркування. Старі видання іноді пропонують в Інтернеті та у книгарнях; найновіші можна придбати безпосередньо у видавництва. Вартість: приблизно 7,00 фунтів стерлінгів на аркуші.

  • Шеффілд і Хаддерсфілд (Glossop & Holmfirth), Landranger Survey Survey, аркуш 110, ISBN 978-0-319-23187-6
  • Бакстон і Метлок (Честерфілд, Бейквелл та Голуб Дейл), Landranger Survey Survey, аркуш 119, ISBN 978-0-319-23189-0

Якщо вам потрібні карти масштабу 1: 25 000, вам потрібні відповідні аркуші Ordnance Survey Explorer, приблизно 8,00 фунтів стерлінгів.

Похідна література

  • Денніс Кенсалл: Піковий район. Багряне видавництво, ISBN 978-1854585257 ; 112 сторінок. 20 походів (від 2,5 км до 7 км), мова: англійська, приблизно 8,00 фунтів стерлінгів
  • Джон і Енн Натталл: Дитячі прогулянки в районі Пік. Сільські книги, ISBN 978 1 84674 136 4 ; 96 сторінок. 20 походів (від 1,5 км до 8 км), мова: англійська, приблизно 8,00 фунтів стерлінгів
  • 50 прогулянок по Піковому району. Видавництво А.А., ISBN 978-0-7495-7443-7 ; 175 сторінок. Довжина походу від 2 до 16 км, мова: англійська, £ 12,00
Brauchbarer ArtikelЦе корисна стаття. Все ще є місця, де інформація відсутня. Якщо вам є що додати бути хоробрим і заповніть їх.