Бастонь - Bastenaken

Бастонь (Французька: Бастонь) - муніципалітет і місто в провінції Люксембург у бельгійській Арденни. Місто найвідоміше за Битву на опуклості (1944-1945) під час Другої світової війни. Музеї про битву на Опуклі та Меморіал дю Мардассона є туристичними визначними пам'ятками. Місто особливо популярне серед американських та канадських (військових) туристів.

Інформація

Орієнтація

Бастенаскен складається з чотирьох областей:

• Центр Бастонь. Центр Бастонь знаходиться вздовж р Рю де Саблон, що з Місце генерала МакОліффа (головна ринкова площа) до Музей і Піконру та Порт де Тревес Trierpoort) працює. Старе місто було зруйноване під час битви за Опуклість; лише Порт де Тревес та Егліза Сен-П'єр пережив бойові дії. На Місце генерала МакОліффа стоїть знаменитий американський танк M4 Sherman, символ міста.
• Бастонь-на відкритому повітрі. В околицях Бастонь є найважливіші пам'ятники війни та музеї. До Рю де Клерво є це Меморіал дю Мардассона на згадку про поранених і полеглих американських солдатів під час битви за опуклість. Навпроти пам'ятника знаходиться Музей війни Бастонь, військовий музей про битву на Опуклі (закритий до 2014 року через ремонт). Поблизу знаходиться стара залізниця Бастонь-Гуві, яка перетворена на велосипедну доріжку, яка добре піддається їзді на велосипеді завдяки пологим схилам.
• Новілле. У районі Новілле, поруч з Новіллем, розташовані села і хутори Кобру, Фагно, Фой, Хардіньї, Лузери, Рашам, Реконь, Во та Вікур. Ландшафт, що котиться, характеризується обширними луками з хвойними лісами на вершинах пагорбів. Крім того, ось Laboratoire d'Ecologie des Prairies від Університету Льєжу (UCL). Менш красивою є магістраль Е25, яку часто видно.
• Сільська Бастонь. У районі Вардін, поруч із Вардіном, знаходяться села і хутори Бенончамп, Брас, Гарзі, Магерет, Маренвез, Марві та Мон ет Неффе. У районі Лонгвілі, поруч з Лонгвілі, знаходяться села та хутори Аль-Хез, Арлонкур, Бурсі, Горрітін, Мішампс, Мойне та Убурсі. У районі Віллер-ла-Бон-Е, поруч з Віллер-ла-Бон-Е, розташовані села та хутори Ліваршамп, Лосанж, Лутребуа, Лютреманж та Ремойфос. Разом вони утворюють сільську Бастонь, яка значною мірою знаходиться на Велике герцогство Люксембург кордонів.

Прибути

Громадським транспортом

До 1993 року Бастонь мав залізничне сполучення з Росією Терези і Бертрікс. У 1993 році послугу замінили автобуси TEC та SNCB / NMBS, які досі працюють на колишніх станціях. Бастонь-Суд (Place de la Gare, Bastogne 6600) та Бастонь-Норд (Rue de la Roche, Bastogne 6600). Автобусна лінія 163b ТЕЦ з'єднує Бастонь кожні півгодини (іноді щогодини, див ТЕЦ Гораріс), а також зупиняється у проміжних селах. Автобусна лінія 6413 SNCB / NMBS курсує щогодини безпосередньо між Лібрамонтом і Бастонеєм і має хороший сполучний маршрут з Брюсселем / Люксембург від станції Терези (Place de la Gare 1, Libramont-Chevigny 6800). Міжміський автобус щогодини курсує між Брюсселем-Півднем та Люксембургом. Крім того, поїзд відправляється щогодини до Бертрікс.

Автомобілем

Бастонь знаходиться на шосе E25 / A26 (затвор-Арлон) з чотирма оборотами: поворот 52 Вікурт / Новілле, вихід 53 Клерво / Бастонь-Північ, вихід 54 (перехрестя з N4) Бастонь, вихід 55 Сібрет / Бастонь-Південь. N4 (Намюр (місто)-Арлон) перетинає E25 на виході 54. N84 відходить від N4 і проходить через центр Бастонь (Шлях де Вільц) і прямує до Великого Герцогства Люксембург та торгового центру Поммерлок.

З Утрехта найкраще їхати E25 / A2 до Льєжу. На перехресті Шератте продовжуйте рух по A25 у напрямку Льєжа, який стає відомими набережними (N90). У годину пік краще їхати кільцевою дорогою (E25 / E40 / E42). На перехресті Лончин рухайтесь по дорозі E25 до Люксембургу. Поверніть на виїзд 53 Бастонь-Північ для центру Бастонь.

З Брюсселя найкраще їздити на E411 / A4 до виїзду 18 Марке, звідки ви йдете N4 до Бастонь. Поверніть на виїзд з N84 (незабаром після перехрестя з E25) до центру Бастонь.

Подорожувати

RAVeL L163 Бастонь-Гуві, почати траєкторію: Рю де ла Рош. Стара залізнична лінія 163 (Libramont-Gouvy) перетворена на велосипедну доріжку (RAVel) між Бастонгом та Гуві. Велодоріжка йде за старим маршрутом і, отже, має дуже пологі схили (лише на кілька відсотків збільшується або зменшується), що полегшує тренування велосипедистів. Крім того, є лише кілька переходів через рівень.

Шукати в

• Танк Шермана М4, Place Général McAuliffe, Бастонь 6600 (центральна ринкова площа); завжди відкритий: вільний для відвідування. Американський танк M4 Шерман на центральній ринковій площі, названий на честь бригадного генерала США Ентоні Маколіффа. Це залишок американської контрнаступу проти битви за опуклість Гітлера взимку 1944 і 1945 рр. Шерман M4 був одним з основних видів зброї союзників під час битви за опуклість.

• Меморіал дю Мардассона, Rue de Clervaux, Bastogne 6600; завжди відкритий: вільний для відвідування. Mémorial du Mardasson - це американський меморіал на згадку про 76 890 американських солдатів, які були поранені або вбиті під час битви за Опуклість. Пам’ятник, спроектований Жоржем Дедоярдом і відкритий 16 липня 1950 року, являє собою пентаграму, що складається з п’яти колон, що підтримують напіввідкритий дах. У центрі - круговий атріум. Імена тодішніх 48 американських штатів викарбувані на зовнішній стіні.

• Музей війни Бастонь (раніше Історичний центр Бастонь), 6600 вулиця Клерво, Бастонь (навпроти Меморіалу дю Мардассона), [1], тел: 32 25 49 60 49; Пн> Пт 10: 00-17: 00, Сб> Сонце та свята 10: 00-18: 30; вхід € 12. Військовий музей Бастонь є найважливішим військовим музеєм Бастонь і в основному стосується битви на Опуклі та битви при Бастонь. Музей проливає світло на життя солдата: зброю, одяг та бої. Крім того, тут змінюються виставки та виставки. Військовий музей Бастонь зачинений до 2014 року через капітальний ремонт.

• Егліза Сен-П'єр, Площа Сен-П’єр, Бастонь 6600; Оригінальна Église Saint-Pierre датується 11 століттям нашої ери і була побудована в романському стилі. Під час реконструкції та прибудови в 16 столітті також були додані готичні елементи, тому зал був перебудований в готичному стилі. Церква зазнала значних пошкоджень під час Битви за опуклість, але з тих пір була відремонтована. Безкоштовний щоденний доступ; поважати часи мас.

• Музей і Піконру, Place and Piconrue 2, Bastogne 6600, [2], тел. 32 61 21 56 14, електронна пошта: [email protected]; Вівторок> Нд 10: 00-18: 00 (останні квитки о 17:00), вихідний - понеділок. Вхід € 4. Музей ен Піконру займається католицизмом, регіональними забобонами та легендами Арденн. У музеї експонуються релігійні артефакти, такі як статуї Діви Марії, Ісусові хрести та релігійні картини. Архів (можна відвідати за попереднім записом) містить велику колекцію богослужбових книг.

• 

  Місце генерала МакОліффа

• 

  Танк M4 Sherman (вид спереду)

• 

  Танк M4 Sherman (вид збоку)

• 

  Меморіал дю Мардассона

• 

  Вид зверху Меморіал дю Мардассона

• 

  Атріум Меморіалу дю Мардассона

• 

  Історичний центр Бастонь

• 

  М10 Росомаха в історичному центрі Бастонь

• 

  Егліза Сен-П'єр

• 

  Порт де Тревес

• 

  Панорама на Бастонь

• 

  Панорама на Бенончамп

Робити

Свята

• День пам'яті | День пам'яті (останній понеділок травня) - американське свято, присвячене пам’яті загиблих американських солдатів. Цей день широко відзначається в Бастонь (особливо багатьма американськими туристами), з особливою панахидою та покладанням вінків на Меморіал дю Мардассона, за наявності американських військових офіцерів. Зверніть увагу, що ви забронюєте своє житло та подібні речі вчасно через велику кількість відвідувачів.

• Foire aux Noix, щорічно в грудні див цей календар. Foire aux Noix є місцевою традицією близько 150 років і організовується щороку в грудні. Вулична вечірка, всупереч поширеній думці, не має нічого спільного з відомою відповіддю «Горіхи» («Noix» по-французьки) бригадного генерала Маколіфа під час Арденнського наступу. Спочатку вечірка мала можливість запропонувати будинки та кімнати в оренду. На сьогоднішній день існує кілька урочистостей, включаючи парад поплавців, які кидають горіхів на присутніх. Зверніть увагу, що ви забронюєте своє житло та подібні речі вчасно через велику кількість відвідувачів.

Купити

Рю дю Саблон (N30), Бастонь 6600; На головній торговій вулиці знаходяться всі повсякденні зручності та зручності, а також магазини туристичних сувенірів, м'ясні магазини та ресторани. Можливе безкоштовне паркування (але воно часто дуже зайняте) по обидва боки вулиці Саблон перед магазинами. Зверніть увагу, що ціни в більшості (туристичних) магазинів вищі за середні.

Поммерлок (Торговий центр Knauf), Route de Bastogne, Pommerloch L-9638. Через кордон Люксембургу, за 12,5 кілометрів від Бастонь, знаходиться величезний торговий центр Поммерлок по обидва боки Люксембургу N15. Понад 60 торгових мереж повністю зосереджені на бельгійському клієнті: через низькі податки в Люксембурзі ви можете робити покупки дешево і особливо заправлятись (ціни приблизно на 10-15 центів за літр нижчі). Алкогольні напої та тютюн коштують приблизно на 25% дешевше, ніж у Бельгії. Парковка безкоштовна.

Їжа

Завдяки великій кількості відвідувачів, в Бастонь є безліч ресторанів та інших закладів харчування. Більшість знаходяться на та навколо Місце генерала МакОліффа, центральна ринкова площа. Ці ресторани повністю орієнтовані на туристів і часто пропонують неякісну їжу за занадто високу ціну.

• Л'Адрес, Марві 86, Марві 6600; [3], Тел: 32 61 68 86 81 - лише за попереднім замовленням; ср> сонячний обід: 12: 00-14: 00 вечеря: 19: 00-21: 30; Понеділок та вівторок не працюють; висока ціна. Ресторан L'Adresse розташований за 4 кілометри від центру міста Бастонь. У цьому дизайнерському ресторані подають страви сучасної французької кухні та часто асоціюються з кухнею нувель.

• Le Grill, Place McAuliffe 21, Bastogne 6600; Телефон: 32 61 21 49 07; Середа> Пн відкритий опівдні до пізнього часу, вівторок закритий; справедлива ціна. У ресторані Le Grill на центральній ринковій площі подають страви французької фермерської кухні та фірмові страви Арденських островів. Протягом дня ви також можете випити.

• Ян Тай, 1C rue de Wiltz, Bastogne 6600; [4], Тел: 32 61 31 46 26, пошта: [email protected]; Ср> Пт та Нд з 12:00, понеділок та субота з 18:00, вихідні не працюють; справедлива ціна. Jan Thai - один з небагатьох тайських ресторанів в Арденнах. Jan Thai пропонує страви автентичної тайської кухні, а також страви західної (французької) кухні. Посуд також можна забрати.

залишитися на ніч

• Готель Collina ****, Place Général McAuliffe 8/9, Bastogne 6600; [5], Тел: 32 61 21 43 58, пошта: [email protected]; Готель Collin розташований на головній ринковій площі в центрі міста Бастонь, неподалік від головних визначних пам'яток. Декор класичний та антикварний. Номери обладнані власною ванною кімнатою, телевізором, телефоном та міні-баром. 92 євро

• Готель Best Western Melba ***, проспект Матьє 49-51, Бастонь 6600; [6], Тел: 32 61 21 77 78. Розташований у центрі Бастонь, готель Melba пропонує номери з окремою ванною кімнатою, телевізором та телефоном та безкоштовний сніданок. Персонал розмовляє голландською. 72 євро

• Ліжко та сніданок Pommerloch ***, Bärelerstrooss 2, Pommerloch L-9638; [7], тел. 352 269 51 51, електронна пошта [email protected]. Готель Pommerloch розташований у 13 кілометрах від Бастонь у торговому центрі Pommerloch (див купити). У номерах є окрема ванна кімната, телевізор і телефон. 65 євро

Зв'язок

Royal Syndicat d'Initiative (Туристичне бюро), Place Général McAuliffe 60, Bastogne 6600; [8], Тел .: 32 61 21 27 11; 15 червня> 14 вересня щодня 9: 00-12: 30 13: 00-18: 00; 15 вересня> 14 червня щодня 9: 00-12: 30 13: 00-17: 30.

Це довідкова стаття . Він містить велику кількість якісної інформації про відповідні визначні пам'ятки, розважальні заклади та готелі. Зануртесь і зробіть це зірковою статтею!

Міста в Арденни
Бастонь · Бертрікс · Бульйон · Клерво · Дікірх · Дурбуй · Еш-сюр-Сюр · Еттельбрук · фумай · Гедінне · Гівіт · хоттон · Houffalize · Ла-Рош-ан-Арденн · Терези-Шевіньї · Мальмеді · Марш-ан-Фамен · Нофшато · Ревін · Сен-Юбер · Сент-Віт · Спа-центр · Ставелот · Верв'є · Віанден · Вільц