Еттельбрук (Люксембурзький: Еттельбрек, Німецька: Еттельбрюк) - невелике місто у Великому князівстві Росія Люксембург. Він розташований у центрі країни, де стикаються річки Зауер, Варк та Альзетт. Це практичне розташування зробило Еттельбрюк головним стиком та транспортним вузлом, як історично, так і сьогодні. Хоча це привітне місце не має жодного вражаючого місця, яке мають деякі інші міста Люксембургу, воно створює чудову базу для вивчення цієї компактної країни.
- Туристично-інформаційний офіс, 5, вулиця Аббе Мюллер. Пн-п’ятниця, 10:00 - 17:00. Розташований на церковній площі, між "Le Resto" та пекарнею "Шумахер".
Залазь
До Еттельбрука легко дістатися на машині, оскільки він лежить вздовж автомагістралі A7 (іноді її називають Північною шосе).
Поїздом він однаково добре зв’язаний, оскільки служить головним залізничним вузлом. Основна лінія 10 від Люксембург (місто) до Льєж тут зупиняється. Від станції Еттельбрюк сполучні поїзди курсують у напрямку Дікірх.
Обійти
Практично до всіх частин міста можна дістатися на машині та велосипеді. Сам центр досить малий для прогулянок, хоча табір і район Грондві трохи далі.
Побачити
Головною визначною пам'яткою міста є Меморіальний музей Джорджа С. Паттона, відкритий у 1995 році. Це данина поваги американській армії генералу Паттону, народному герою, який прославився цитатами на кшталт "Жоден сволоч ніколи не вигравав війну, вмираючи за свою країну. Ви виграли це, змусивши іншого бідного німого ублюдка померти за свою країну ". Хоча сам генерал ніколи не ступав ногами в Еттельбрюк, місто пропагує себе як "місто Паттон", і він широко відзначається як визволитель Еттельбрука і символ перемоги над німцями в 1944 році. Центральна площа названа на його честь, а в У липні щорічно відзначається День пам’яті на його честь та американські, британські, французькі, бельгійські та, звичайно, люксембурзькі війська, які воювали в регіоні. Тут також є меморіал знаменитого генерала. І площа, і меморіал знаходяться вздовж мосту Sure, прямо там, де союзним силам нарешті вдалося зупинити просування Німеччини на південь.
- Меморіальний музей Джорджа С. Паттона, 5, rue Dr. Klein, ☏ 352 81 03 22. З 1 червня по 15 вересня щодня з 10:00 до 17:00. Інші місяці: неділя з 14 до 17 вечора.. Правду кажучи, це не єдиний і не найкращий музей часу війни в цьому районі. Поруч Дікірх має власний музей з, можливо, ще більш вражаючою колекцією, але все-таки музей Еттельбрука Паттона має доглянуту колекцію шоломів, костюмів, зброї та фотографій на виставці Другої світової війни, а також деякі деталі впалих літаків. 5 євро для дорослих, 3 євро для дітей..
Роби
Як і в усьому Люксембурзі, піші прогулянки та їзда на велосипеді є популярними видами діяльності. У бюро туристичної інформації є кілька хороших маршрутів.
Коли ви подорожуєте з дітьми, під турбазою, на дні пагорба, є водний майданчик. Ця місцевість називається Грондві.
Купуйте
Їсти
У центрі міста є кілька ресторанів. Не чекайте високої кухні, але на вибір є різні кухні.
- Річкове кафе, 15 Рю Принц Анрі, ☏ 352 26 81 08 86. Подається переважно стравами на грилі. близько 25 євро.
- [мертве посилання]Le Resto Chez Fred, 7, вулиця абатства Генрі Мюллера, ☏ 352 81 02 80. 11:30 - 14:00 та 18:30 - 21:30. Зачинено у вівторок та середу ввечері.. Один з найкращих ресторанів міста, де подають прості, але смачні страви французького бістро. Харчування від 17 євро, страва дня за 9,50 євро.
Напій
Спати
У Еттельбруку та його околицях є кілька варіантів розміщення, але їх не так багато, як у більш туристично орієнтованих містах. Якщо вам не пощастило, їдьте на кілька км за місто або навіть до сусіднього Дікірха або Буршайд для додаткових опцій. Приблизно в радіусі 10 або 12 км ви знайдете безліч чудових варіантів.
- Кемпінг Ettelbruck, 88, Chemin de Camping, ☏ 352 81 21 85. Досить маленький турбаза із 150-ма просторими місцями, чистими санітарними нормами та деякими ігровими майданчиками для дітей. Також є город, де - коли це можливо, ви можете безкоштовно отримати свіжу овоч. Він належить муніципалітету, але ним керує привітна голландська дама та її доньки, всі дуже привітні та розслаблені. Зазвичай ви можете вибрати своє місце, і (якщо місце не заброньовано повністю) немає встановленого часу прибуття чи виїзду. Це досить довга прогулянка або коротка їзда до центру Еттельбрюка, який знаходиться приблизно за 2 км, але є невеликий бістро / закусочний куточок, і ви можете замовити хліб на сніданок напередодні ввечері. Вони також мають близько 15 місць для кемперів. Інтернет доступний приблизно за євро на годину і працює лише в бістро та навколо нього. 8 євро за місце, плюс 6 євро за дорослого за ніч.
- Готель Ланнерс, 1, rue de la Gare, ☏ 352 812127-1.
- Готель Дам. Розташований за декілька км від Еттельбрука. Тут є дещо дорогий, але хороший ресторан.
Підключіться
Йдіть далі
- Буршайд - лише за декілька км від Еттельбрука замок Буршайда добре освітлений вночі і його можна відвідати вдень.
- Дікірх
- Віанден
- Люксембург (місто)